Color Inkjet cp1160 Printer series

HP Color Inkjet cp1160 Printer series Užívateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre HP CP1160 atramentovú tlačiareň. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tejto tlačiarni, vrátane obojstranného tlače, výmeny kaziet, problémov s tlačou a podporovaných médiách. Príručka obsahuje aj informácie o automatickom snímači typu papiera a rôznych možnostiach pripojenia.
  • Ako môžem vykonať obojstranný tlač?
    Čo robiť, ak tlačiareň netiskne?
    Ako často treba meniť tlačové kazety?
    Aké typy papiera podporuje tlačiareň?
uživatelská píručka
inkoustová tiskárna hp color cp1160
uživatelská píručka
inkoustová tiskárna hp color cp1160
obsah
oznámení a ochranné známky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
terminologie a vysvtlivky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
použití elektronické uživatelské píručky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vii
úvodní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
inkoustová tiskárna hp color cp1160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
funkce tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
tlačítka a indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
infračervená čočka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
zásobník papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
systém pívodu inkoustu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
automatický snímač typu papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
modul pro automatický oboustranný tisk (oboustranná jednotka). . . . 22
pipojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
vlastnosti tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
zmna výchozích vlastností tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
tisk dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
oboustranný tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
použití automatického snímače typu papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
vodoznaky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
obyčejný papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
prhledné fólie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
štítky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
kartotéční lístky a další média malých rozmr . . . . . . . . . . . . . . . 60
fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
blahopání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
plakáty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
nekonečný papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
nažehlovací fólie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
tisk pes infračervený port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
výmna tiskových kazet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
alternativy výmny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
údržba tiskových kazet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
čísla označení tiskových kazet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
výmna tiskových hlav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
čištní tiskových kazet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
čísla označení tiskových hlav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
údržba skín tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
panel nástroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ešení potíží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
chybové zprávy na displeji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
obrázek tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
diagnostická stránka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
tiskárna netiskne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
problémy s výtisky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
tiskárna je píliš pomalá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
potíže s oboustranným tiskem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
chyba komunikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
problémy s tiskem pes infračervený port . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
problémy s hardwarem tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
služby a podpora hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
služby a technická podpora společnosti Hewlett-Packard . . . . . . . 163
prohlášení o omezené záruce na tiskárnu asoftware. . . . . . . . . . 172
informace o záruce na tiskové hlavy a tiskové kazety
společnosti hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
spotební materiál a píslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . 178
čísla díl píslušentví a spotebního materiálu . . . . . . . . . . . . . . . 179
objednávací čísla papíru a dalších médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
zpsob objednání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
technické údaje tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
technické údaje o modulu pro automatický oboustranný tisk . . . . . 191
technické údaje o tisku pes infračervený port . . . . . . . . . . . . . . . 193
minimální okraje tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
systémové požadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
prohlášení o ochran životního prostedí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
rejstík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
iv
oznámení a ochranné známky
oznámení společnosti hewlett-packard
Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být zmnny bez
pedchozího upozornní.
Společnost Hewlett-Packard (HP) neposkytuje žádné záruky týkající se tohoto
dokumentu včetn, ale ne výlučn, odvozených záruk prodejnosti
a vhodnosti pro konkrétní účel.
Společnost Hewlett-Packard nenese odpovdnost za jakékoli náhodné či
následné škody, které by mohly vzniknout v souvislosti s instalací, provozem
nebo použitím tohoto materiálu.
Všechna práva vyhrazena. Reprodukce, úpravy či peklad tohoto dokumentu
bez pedchozího písemného povolení společnosti Hewlett-Packard jsou
zakázány s výjimkou pípad povolených zákony o autorských právech.
ochranné známky
Microsoft, MS, MS-DOS a Windows jsou registrované obchodní značky
společnosti Microsoft Corporation.
Pentium je v USA registrovaná ochranná známka společnosti Intel
Corporation.
TrueType je v USA ochranná známka společnosti Apple Computer, Inc.
Adobe a Acrobat jsou ochranné známky společnosti Adobe Systems
Incorporated.
Palm, Palm III, Palm V a Palm VII jsou obchodní značky společnosti Palm, Inc.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
v
terminologie a vysvtlivky
V elektronické uživatelské píručce se používají následující termíny a slovní
konvence.
terminologie
Inkoustová tiskárna hp color cp1160 je zde označována jako
hp cp1160 nebo tiskárna.
symboly
Symbol > označuje pechod na další softwarovou položku.
Napíklad:
Klepnte na Soubor > Tisk > Nastavení a potom zvolte Vlastnosti.
varování a upozornní
Položka Upozornní označuje možné poškození tiskárny nebo jiného
zaízení. Nap.:
Upozornní!
Nedotýkejte se inkoustových trysek tiskové kazety ani
mdných kontakt. Pokud se dotknete tchto částí, mže dojít
k zablokování, selhání tiskové kazety nebo poškození elektrických
kontakt.
Položka Varování označuje nebezpečí poranní obsluhy nebo dalších osob.
Napíklad:
Varování!
Tiskové kazety uchovávejte mimo dosah dtí.
vi
ikony
Ikona Poznámka označuje doplující informace. Nap.:
Ikona Myš označuje, že jsou k dispozici doplující informace po klepnu na
položku Co to je? funkce nápovdy.
Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledk, používejte produkty HP.
Další informace o volbách na jednotlivých kartách lze získat umístním
ukazatele myši na píslušnou volbu a klepnutím na pravé tlačítko myši.
Zobrazí se dialogové okno
Co to je?. Klepnte na položku Co to je?,
zobrazí se doplující informace k vybrané volb.
vii
použití elektronické uživatelské píručky
Tato elektronická uživatelská píručka se prohlíží pomocí aplikace
Adobe Acrobat Reader 4.0.
1. Tlačítka zobrazení: Klepnutím na tato tlačítka se zmní zobrazení
stránky:
Zobrazit stránku ve skutečné velikosti.
Pizpsobit stránku do okna.
Pizpsobit šíku stránky do okna.
2. Mítko: Použijte ke zvtšení stránky.
3. Záložky: Klepnutím na záložku se zobrazí téma.
4. Tlačítka procházení: Klepnutím na tato tlačítka lze procházet
dokument:
Pejít na první stránku dokumentu.
Pejít o jednu stránku zpt.
Pejít o jednu stránku dopedu.
Pejít na poslední stránku dokumentu.
Pejít na pedchozí zmnu zobrazení.
Pejít na následující zmnu zobrazení.
1
úvodní informace
inkoustová tiskárna hp color cp1160
funkce tiskárny
displej
tlačítka a indikátory
infračervená čočka
zásobník papíru
systém pívodu inkoustu
automatický snímač typu papíru
modul pro automatický oboustranný tisk (oboustranná jednotka)
pipojení
2
inkousto tiskárna hp color cp1160
Blahopejeme vám k zakoupení inkoustové tiskárny hp color cp1160
disponující funkcemi, které usnadují obsluhu tiskárny a zajišt’ují maximální
kvalitu výstupu:
tiskne až 17 stránek za minutu s černým textem v režimu Koncept
a 8 stránek za minutu v normálním režimu,
automatický oboustranný tisk,
displej pro monitorování stavu tiskárny,
pední pístupová dvíka usnadující výmnu tiskových kazet,
více možností pipojení pomocí kabelu rozhraní USB, paralelního
kabelu nebo volitelného modulu sít Ethernet LIO pro snadné
nastavení sít,
vyšší kvalita tisku díky automatickému snímači typu papíru,
volitelný zásobník bžného papíru s kapacitou 250 list.
Tiskárny HP jsou navrženy tak, aby poskytovaly co nejlepší výsledky tisku.
V následujících částech se dozvíte více o tchto i jiných funkcích tiskárny.
Bhem prvního spuštní tiskárny se inkoust automaticky zavede do
systému pívodu inkoustu. Tato operace obvykle trvá devt až deset
minut. Bhem této operace se bude pohybovat tiskový mechanismus
a možná ucítíte zápach. To však neznamená, že tiskárna není
v poádku. Tato operace se provádí jen pi prvním spuštní tiskárny,
nikoli pi následném používání a zapínání.
3
funkce tiskárny
Tiskárna má nkolik funkcí, které usnadují její použití. Informace
o jednotlivých funkcích získáte klepnutím na následující názvy funkcí:
1. displej
2. tlačítka a indikátory
3. infračervená čočka
4. zásobník papíru
5. systému pívodu inkoustu
6. automatický snímač typu papíru
4
7.modul pro automatický oboustranný tisk (oboustranná jednotka)
8. pipojení
5
displej
Displej zobrazuje ikony znázorující stav tiskárny.
Jednotlivé ikony mají dva významy:
provozní stav tiskárny (nap. chyba),
fyzická část tiskárny (nap. zásobník papíru).
Kombinací tchto typ ikon se na displeji zobrazí stav tiskárny.
6
ikony provozních stav
Displej zobrazuje ikony znázorující provozní stav tiskárny.
Tiskárna vyžaduje pozornost. Pokud se
objeví ikona výstrahy vyžadující pozornost,
další ikony na displeji budou blikat.
Tiskárna je zaneprázdnná. Možná pijímá
data. Tato ikona označuje normální provozní
stav.
Tiskárna tiskne oboustranný dokument.
Tiskárna tiskne na nekonečný papír.
Bylo navázáno infračervené spojení mezi
tiskárnou a dalším zaízením.
V tiskárn došlo ke komunikačnímu problému
v souvislosti s pímým pipojením k jednomu
počítači nebo s pipojením k síti.
7
tiskové kazety
Každá tisková kazeta je na displeji zastoupena jednou ikonou.
1. černá tisková kazeta
2. tíbarevná tisková kazeta
Pi výmn tiskových kazet a tiskových hlav používejte tiskové kazety
a hlavy s číslem označení 14.
Další informace naleznete v části čísla
označení tiskových kazet.
8
mrka hladiny inkoustu
Mrka hladiny inkoustu ukazuje, zda je jedna nebo více tiskových kazet
v poádku, dále upozoruje na velmi malé množství inkoustu nebo že inkoust
v kazet došel.
Plná.
Poloprázdná.
Velmi málo inkoustu. Poslední dílek inkoustu bliká.
Brzy provete výmnu.
Došel inkoust. Provete okamžitou výmnu.
9
životnost inkoustu
Na displeji se zobrazí položka, která značí, že životnost tiskové kazety
skončila nebo že brzy skončí.
Vysvtlení životnosti inkoustu naleznete v části tiskové kazety se skončenou
životností.
Pokyny k výmn tiskové kazety naleznete v části výmna tiskových kazet.
Životnost brzy skončí. Množství inkoustu mže být rzné.
Brzy provete výmnu.
Ž
ivotnost skončila. Množství inkoustu mže být rzné.
Provete okamžitou výmnu.
10
tiskové hlavy
Ikony tiskových hlav se objeví, pokud je nutná jejich výmna. Bliká ikona
tiskové hlavy, která musí být vymnna.
Popis tiskových hlav naleznete v části tiskové hlavy
.
1. azuro
2. černá
3. purpuro
4. žlutá
Pi výmn tiskových kazet a tiskových hlav používejte tiskové kazety
a hlavy s číslem označení 14.
Další informace naleznete v části čísla
označení tiskových hlav.
11
normální provozní stavy
Pi normálních provozních stavech se na displeji zobrazí ikony tiskárny
a tiskových kazet (množství inkoustu se mže lišit).
Pokud tiskárna pijímá data, na displeji se objeví symbol pesýpacích hodin
(množství inkoustu se mže lišit).
chybové zprávy
Pokud na tiskárn dojde k chyb, objeví se výstražná ikona, a aby se označil
zdroj chyby, bude blikat jedna nebo více ikon. V následujícím píklad
zstala horní dvíka tiskárny píliš dlouho otevena.
Další informace o chybových zprávách naleznete v části chybové zpvy na
displeji.
12
tlačítka a indikátory
Tlačítka tiskárny umožují zapnout a vypnout tiskárnu, zrušit tiskovou úlohu
nebo obnovit tisk. Indikátory poskytují vizuální kontrolu stavu tiskárny.
1. tlačítko zrušit
2. tlačítko a indikátor pokračovat
3. tlačítko a indikátor napájení
tlačítko zrušit
Stiskem tohoto tlačítka se zruší tisková úloha.
tlačítko a indikátor pokračovat
Indikátor Pokračovat bliká, pokud je teba provést určitou akci (napíklad
vložit papír nebo odstranit uvíznutý papír). Po odstranní problému
pokračujte v tisku stisknutím tlačítka Pokračovat.
/