Philips AJ7010/12 Používateľská príručka

AJ7010

SK Användarhandbok

1 Dôležité

• Prečítajtesitietopokyny.

• Dbajtenavšetkyvarovania.

• Dodržiavajtevšetkypokyny.

• Neblokujtevetracieotvory.Nainštalujtepodľapokynov

výrobcu.

• Neinštalujtevblízkostizdrojovtepla,akosúradiátory,tepelné

regulátory,kachlečiinézariadenia(vrátanezosilňovačov),

ktoréprodukujúteplo.

• Dbajtenato,abynasieťovýkábelniktonestúpilaniho

nezalomil,najmäprizástrčkách,elektrickýchzásuvkácha

vmieste,kdevychádzazrádiobudíka.

• Používajtelennástavce/príslušenstvošpecikovanévýrobcom.

• Počasbúroksbleskamialebopridlhodobomnepoužívaní

odpojterádiobudíkzosiete.

• Všetkyopravyzvertedorúkkvalikovanémuservisnému

personálu.Opravajepotrebná,akbolrádiobudíkakýmkoľvek

spôsobompoškodený,napríkladbolpoškodenýnapájacíkábel

alebozástrčka,akbolanarádiobudíkvyliatatekutinaalebodo

rádiobudíkaspadolnejakýpredmet,rádiobudíkbolvystavený

dažďualebovlhkostialeboakrádiobudíknefungujesprávne,

prípadnedošlokpádurádiobudíka.

• Hlavnájednotkarádiobudíkanesmieprísťdokontaktus

kvapkajúcouanistriekajúcoukvapalinou.

• Nahlavnújednotkurádiobudíkaneumiestňujtežiadne

potenciálnenebezpečnépredmety(napr.predmetynaplnené

kvapalinou,zapálenésviečky).

• Tam,kdezástrčkapriamehonapájaciehoadaptéraslúžiako

odpájaciezariadenie,musízostaťodpájaciezariadenieľahko

prístupnépreokamžitépoužitie.

Rizikoprehltnutiabatérií

• Výrobokalebodiaľkovéovládaniemôžuobsahovať

gombíkovúbatériu,priktorejhrozírizikoprehltnutia.Batériu

vždyuchovávajtemimodosahudetí.Prehltnutiebatérie

môžespôsobiťvážnezraneniealebosmrť.Dodvochhodín

odpožitiasamôžuvyskytnúťvážnepopáleniny.

• Akmátepodozrenie,žebatériabolaprehltnutáalebosa

dostaladovnútrainejčastitela,okamžitevyhľadajtelekársku

pomoc.

• Privýmenebatériívždyuchovávajtevšetkynovéajpoužité

batériemimodosahudetí.Povýmenebatériísauistite,žeje

priečinoknabatériebezpečneuzatvorený.

• Akniejemožnébezpečneuzatvoriťpriečinoknabatérie,

výrobokprestaňtepoužívať.Uchovávajtehomimodosahu

detíakontaktujtevýrobcu.

2 Vášrádiobudík

BlahoželámeVámkukúpeavítameVásmedzipoužívateľmiproduktov

spoločnostiPhilips.Akchcetenaplnovyužiťpodporuponúkanú

spoločnosťouPhilips,zaregistrujtesvojproduktnalokalite

www.philips.com/welcome.

Úvod

Prostredníctvomtohtorádiobudíkamôžete:

• počúvaťrozhlasovévysielanievpásmeFM/MW,

• nastaviťdvabudíky,

• zobrazovaťčas,dátumateplotunameranúvmiestnostiivonku,

• nastaviťčasovépásmoaletnýčasa

• nechaťsazobudiťpípaním,rádiomalebouloženýmizvukmi

prírody.

Čojevškatuli

Skontrolujteaidentikujteobsahbalenia:

• Hlavnájednotka(sgombíkovoubatériou)

• Snímačvonkajšejteploty

• Sieťovýadaptér

• Návodnapoužitie

• Stručnáúvodnápríručka

Hlavnájednotka-prehľadA

a AL1/AL2

• Nastaveniebudíka.

• Zobrazenienastaveníbudíka.

• Aktivovanieadeaktivovaniečasovačabudíka.

bPaneldispleja

• Zobrazenieaktuálnychinformácií.

c DST

• Výberrežimuletnéhočasu(DST).

d TIME ZONE

• Nastaveniečasovéhopásma.

e DISPLAY

• Aktiváciarežimunastaveniazobrazeniateploty.

f NATURE SOUND

• Aktiváciarežimunastaveniazvukuprírody.

g AC 6V ~ 450mA

• Pripojenienapájania.

h FM ANT

• ZlepšeniepríjmustanícvpásmeFM.

i TUNING MODE

• Výberrežimuladenia.

j PRESET

• Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice.

k FM/MW

• Výbertuneraakozdroja.

l SET TIME/PROG

• Nastaveniečasu.

• Programovanierozhlasovýchstaníc.

m SLEEP

• Nastaveniečasovačavypnutia.

nHlavnýovládač

• Nastaveniehlasitosti.

• Potvrdenievýberu.

• Úpravanastavení.

• Deaktiváciazvukuprírody.

o SNOOZE/BRIGHTNESS

• Režimzdriemnutia(odloženiebudenia).

• Nastaveniejasudispleja.

PrehľadvonkajšiehosnímačaB

aPaneldispleja

• ZobrazenieteplotyvonkuakanálaRF.

b Kontrolka LED

• Blikápriprenoseúdajovdohlavnejjednotky.

cOpierkasnímača

dPosuvnýovládač°C/°F

• PrepínaniemedzizobrazenímteplotyvstupňochCelzia

(°C)aleboFahrenheita(°F).

e CHANNEL1/2/3

• VýberkanálaRFnaprenossignálov.

fZámokpriečinkanabatérie(soskrutkou)

g RESET

• Vynulovanímreštartujeteprenos.

3 Úvodnépokyny

Vždypostupujtepodľaporadiapokynovvtejtokapitole.

Inštaláciabatérie

Výstraha

• Nebezpečenstvoexplózie!Batérieodkladajtemimodosahuzdrojov

tepla,slnečnéhožiareniaaohňa.Nikdynevhadzujtebatériedoohňa.

• Prinesprávnevloženejbatériihrozíexplózia.Privýmenepoužite

vždyrovnakýaleboekvivalentnýtyp.

• Batériaobsahujechemickélátky,apretovyžadujenáležitúlikvidáciu.

• Batériuuchovávajtemimodosahudetí.

VložtebatériedosnímačaC

Poznámka

• Nemiešajtebatérie(staréanovéalebouhlíkovéaalkalickéatď.).

Predpoužitímsnímača

1 Otáčanímskrutkyprotismerupohybuhodinovýchručičiek

odomknitepriečinoknabatérie.

2 Vložte2batérietypuAA(niesúsúčasťoubalenia)so

správnoupolaritou(+/-)podľaoznačenia.

3 Otáčanímskrutkyvsmerepohybuhodinovýchručičiek

uzamknitepriečinoknabatérie.

VýmenabatériehlavnejjednotkyD

Poznámka

• Akosieťovénapájaniemôžetepoužiťlennapájaniestriedavým

prúdom.PredinštalovanábatériatypuCR2032dokážezálohovať

ibanastaveniačasuabudíka

Keďsazobrazíikonatakmervybitejbatérie,vymeňtebatériupodľa

zobrazenéhonávodu.

PripojenienapájaniaE

Výstraha

• Nebezpečenstvopoškodeniaproduktu!Uistitesa,ženapájacie

napätiezodpovedánapätiuvyznačenémunaspodnejalebozadnej

stranerádiobudíka.

• Nebezpečenstvozásahuelektrickýmprúdom!Sieťovýnapájací

adaptérvždyodpájajteodelektrickejsietevytiahnutímzástrčkyzo

zásuvky.Nikdyneťahajtezakábel.

Varovanie

• Vzáujmezníženiarizikapožiarualebozásahuelektrickýmprúdom

nesmiebyťtentorádiobudíkvystavenýpôsobeniudažďaanivlhkosti.

Pripojenieanastavenie

Časbolprednastavenýprivýrobe.Popripojenínapájaniasa

automatickyzobrazínastavenýčas.

Zabudovanálítium-iónovábatériauchovánastaveniečasuajpri

prerušenínapájania.

Výberčasovéhopásma

Môžetenastaviťčasovépásmopodľaoblasti,vktorejsanachádzate.

1 VpohotovostnomrežimestlačtetlačidloTIME ZONE.

» Nadisplejiblikáčísloaktuálnenastavenéhočasovéhopásma.

2 Otáčanímhlavnéhoovládačanastavtečasovépásmo

(nastaviteľnévrozmedzí-1až+12).

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

PreEurópu:

Západoeurópskyčas(WET) +0

Stredoeurópskyčas(CET) +1(Predvolené)

Východoeurópskyčas(EET) +2

Moskovskýštandardnýčas(MST) +3

Nastaveniehodín

Akjeprednastavenýčasnepresný,môžetenastaviťčasadátummanuálne.

1 Režimnastaveniahodínaktivujtevpohotovostnomrežime

stlačenímtlačidlaSET TIME.

» Začnúblikaťčíslicehodín.

2 Otáčanímhlavnéhoovládačanastavtehodinu.

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

» Začnúblikaťčísliceminút.

4 Zopakovanímkrokov2–3postupnenastavteminútu,

12/24-hodinovýformát,rok,mesiac,deňarežimzobrazenia

mesiacaadňa.

Tip

• Akvrežimenastaveniečasuadátumustlačítea3sekundypodržíte

tlačidlo,rádiobudíkuložízmenuaukončírežimnastavenia.

4 Počúvanierozhlasového

vysielania v pásme FM/MW

Naladenierozhlasovýchstaníc

Tip

• Umiestniteanténučonajďalejodtelevízora,videorekordéraalebo

inéhozdrojavyžarovania.

• Prelepšípríjemúplneroztiahniteanténuanastavtejejpolohu.

1 StlačenímtlačidlaFM/MWvyberieteakozdrojpretuner

pásmoFMaleboMW.

2 OpakovanestláčajtetlačidloTUNING MODE,ažkým

nezačneblikaťhlásenie[FIND](hľadať).

3 Pomalyotáčajtehlavnýmovládačom.

» Rádiobudíkautomatickynaladístanicusosilnýmsignálom.

4 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

5 Opakovanímkrokov2–4môžetenastaviťďalšierozhlasové

stanice.

Manuálne naladenie stanice:

1 VrežimetuneraopakovanestláčajtetlačidloTUNING

MODE,ažkýmnezačneblikaťhlásenie[STEP](krok).

2 Pomalyotáčajtehlavnýmovládačomanastavtefrekvenciu.

Automatickéuloženierozhlasovýchstaníc

Môžeteuložiťmaximálne20rozhlasovýchstanícvysielanýchvpásme

FMa10stanícvysielanýchvpásmeMW.

1 VrežimetuneraopakovanestláčajtetlačidloTUNING

MODE,ažkýmnezačneblikaťhlásenie[AUTO]

(automaticky).

2 Pomalyotáčajtehlavnýmovládačom.

» Rádiobudíkuložívšetkydostupnérozhlasovéstanicevpásme

FM/MWaautomatickyzačnevysielaťprvúdostupnústanicu.

Ručnéuloženierozhlasovýchstaníc

1 Naladenierozhlasovejstanice.

2 StlačtetlačidloPROG.

» Číslopredvoľbyzačneblikať.

3 Otáčajtehlavnýmovládačomavybertečíslo.

4 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

» Zobrazísahlásenie[DONE](hotovo).

5 Akchceteuložiťďalšiestanice,zopakujtekroky1až4.

Poznámka

• Akchceteodstrániťpredtýmuloženústanicu,uložtenamiesto

nejinú.

Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice

VrežimetunerastlačtetlačidloPRESET,potomotáčajtehlavným

ovládačomavybertečíslopredvoľby.

Nastavenie hlasitosti F

5 Ďalšiefunkcie

Zobrazenievnútornej/vonkajšejteploty

Nastavenie zobrazenia teploty

1 StlačtetlačidloDISPLAY.

2 Otáčanímtlačidlavyberterežimzobrazeniateplotypre

hlavnújednotku:

• zobrazenievnútornejteploty,

• zobrazenievonkajšejteplotyzistenejzkanála1/2/3alebo

• striedavézobrazenievnútornejavonkajšejteploty.

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

Tip

• Akchcetevykonaťkonverziumedzizobrazenímteplotyvstupňoch

Celzia(°C)aFahrenheita(°F),nastavteposuvnýovládač°C/°Fv

priečinkunabatériesnímača.

• Aksahlavnejjednotkenepodaríprijaťsignálzosnímača,možno

zobraziťlenvnútornúteplotu.

Zlepšeniepríjmusnímača

Keďjevsnímačisprávnevloženábatéria,snímačzačnevysielaťRF

signáldohlavnejjednotkycezkanál1/2/3.

Akchcetezlepšiťpríjemzosnímača,

• nastavteovládacíprvokCHANNELvpriečinkunabatérie

snímača.

• zmenšitevzdialenosťmedzihlavnoujednotkouasnímačom.

• vprípadenáhlejchybyaleboneštandardnéhostavu–

stlačenímtlačidlaRESETnasnímačireštartujteprenos.

AkchceteprepnúťprenosusignáluRFnakanál2 alebo3,

1 StlačtetlačidloDISPLAY.

2 Otáčajtetlačidlo,ažkýmsanezobrazízodpovedajúcaikona.

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

4 PrepniteovládacíprvokCHANNELdopolohy2alebo3.

» Hlavnájednotkaasnímačzačnúsnímaťsignálzkanála2

alebo3 apotomzobraziavonkajšiuteplotu.

Vychutnajtesizvukprírody

Tentorádiobudíkreprodukujerealistickézvukyprírody:kohút,les,

more,dážď,zvonavták.

1 StlačtetlačidloNATURE SOUND.

2 Otáčanímtlačidlavybertezvukprírody.

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

4 Otáčanímtlačidlanastavtehlasitosťzvukuprírody(0-8).

Tip

• Akchcetezvukprírodydeaktivovať,znovastlačtetlačidlo.

Nastaveniečasovačabudíka

Nastaveniebudíka

Môžetenastaviťdvabudíkynazvonenievrozličnýchčasoch.

Poznámka

• Uistitesa,žesúhodinynastavenésprávne.

1 Vpohotovostnomrežimestlačenímapodržanímtlačidla

AL1/AL2nadvesekundyaktivujterežimnastaveniahodín.

» Číslicehodínaikona[AL1]/[AL2]začnúblikať.

2 Otáčanímhlavnéhoovládačanastavtehodinu.

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímhlavnéhoovládača.

» Čísliceminútaikona[AL1]/[AL2]začnúblikať.

4 Zopakovanímkrokov2–3nastavteminútu.

5 Zopakovanímkrokov2–3vyberte,čisamábudíkspúšťať

počasceléhotýždňa,počaspracovnýchdní(pondelokaž

piatok)alebopočasvíkendu(sobotaanedeľa).

6 Zopakovanímkrokov2–3vybertezdrojprebudík:rádio,

pípaniealebozvukprírody.

7 Zopakovanímkrokov2–3nastavtehlasitosťbudíka.

Aktivovanieadeaktivovaniečasovačabudíka

1 StlačenímjednéhoztlačidielAL1/AL2zobrazítenastavenia

budíka.

2 OpakovanýmstlačenímjednéhoztlačidielAL1/AL2aktivujete

alebodeaktivujetečasovačbudíka.

» Akječasovačbudíkazapnutý,zobrazísaikona[AL1]/[AL2].

Akhovypnete,ikonazmizne.

• Zvoneniebudíkavypnetestlačenímpríslušnéhotlačidla

AL1/AL2.

• Budíkopäťzazvonínaďalšídeň.

Režimzdriemnutia(odloženiebudenia)

PozazneníbudíkastlačtetlačidloSNOOZE.

» Budíkprejdedorežimuzdriemnutiaapodeviatichminútach

začneopäťzvoniť.

Nastaveniečasovačavypnutia

Tentorádiobudíksamôžepouplynutíprednastavenéhočasu

automatickyprepnúťdopohotovostnéhorežimu.

1 StlačtetlačidloSLEEP.

2 Otáčanímhlavnéhoovládačavybertečasdoautomatického

vypnutia(vminútach).

3 Nastaveniepotvrďtestlačenímovládača.

» Keďjefunkciaautomatickéhovypnutiaaktívna,objavísa

symbol .

Akchcetedeaktivovaťčasovačvypnutia:

Vrežimenastaveniačasovačavypnutiaotáčajteovládačom,ažkýmsa

nezobrazíhlásenie[OFF] (vypnuté),apotomstlačteovládač.

Výberrežimuletnéhočasu(DST)

Prikrajinách,vktorýchsapoužívaletnýčas(DST),vámrádiobudík

ponúkamožnosťDSTnanastavenieletnéhočasu.

Vpohotovostnomrežimestlačtea3sekundypodržtetlačidloDST.

» Hodinysaposunúohodinudopreduazobrazísasymbol[DST].

15 30 60 90 120

off

Philips AJ7010/12 Používateľská príručka

Súvisiace články