Dell Inspiron Mini 10v 1011 Stručná príručka spustenia

INSPIRON

™

PRŮVODCE INSTALACÍ

Model PP19S

INSPIRON

™

PRŮVODCE INSTALACÍ

Poznámky a upozornění

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které napomáhají lepšímu využití

počítače.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat a

popisuje, jak se lze problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku, riziko úrazu nebo

smrti.

__________________

Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněny.

Jakékoliv kopírování těchto materiálů bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc. je přísně zakázáno.

Obchodní známky použité v tomto textu:

Dell

, logo

DELL

,

Inspiron

a

YOURS IS HERE

jsou obchodní známky společnosti

Dell Inc.;

Intel

je registrovaná obchodní známka a

Atom

je obchodní známka společnosti Intel Corporation v USA a jiných

zemích;

Microsoft

a

Windows

jsou buď obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti Microsoft

Corporation ve Spojených státech a/nebo jiných zemích;

Ubuntu

je registrovaná obchodní známka společnosti Canonical

Ltd.;

Bluetooth

je registrovaná obchodní známka ve vlastnictví společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Dell ji používá

pod licencí.

Ostatní obchodní značky a názvy mohou být v tomto dokumentu použity buď v souvislosti s organizacemi, které si na tyto

značky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc. si nečiní nárok na jiné obchodní značky a názvy

než na své vlastní.

Únor 2009 Č. dílu N492P Rev. A00

3

INSPIRON

Nastavení počítače Inspiron

™

Mini 10. . . 5

Před nastavením počítače . . . . . . . . . . . . . 5

Připojení adaptéru střídavého proudu . . . . . 6

Připojení síťového kabelu (volitelný) . . . . . . 7

Stisk vypínače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Nastavení Microsoft

®

Windows

®

XP . . . . . . 9

Nastavení Ubuntu

®

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Povolení nebo zákaz bezdrátové

komunikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Připojení k internetu (volitelné) . . . . . . . . . 10

Jak používat Inspiron

™

Mini 10 . . . . . . . 14

Prvky na pravé straně . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Prvky na levé straně . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Prvky základny počítače a klávesnice . . . . 18

Pohyby na dotykové podložce. . . . . . . . . . 20

Prvky displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Odstranění a výměna baterie . . . . . . . . . . 24

Vlastnosti software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Řešení problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Problémy se sítí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Problémy s napájením. . . . . . . . . . . . . . . . 28

Problémy s pamětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Počítač nereaguje a problémy

se softwarem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Jak používat nástroje podpory . . . . . . . 32

Centrum podpory Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Systémová hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Průvodce při potížích s hardwarem . . . . . . 35

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Obnova operačního systému . . . . . . . . 38

Obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

obsah

4

Obsah

Jak používat nástroj

Dell

™

PC Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Reinstalace operačního systému. . . . . . . . 41

Jak získat pomoc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Odborná pomoc a služby zákazníkům . . . . 44

Online služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Automatizovaná služba pro

zjišťování stavu objednávky

(Automated Order-Status Service). . . . . . . 45

Informace o produktech. . . . . . . . . . . . . . . 46

Vrácení položek za účelem

záruční opravy nebo vrácení peněz . . . . . 46

Než zavoláte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Kontaktovat Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Další informace a zdroje . . . . . . . . . . . . 49

Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Rejstřík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

5

INSPIRON

Nastavení počítače Inspiron

™

Mini 10

Tento oddíl poskytuje informace o nastavení

počítače Inspiron Mini 10 a připojení periferních

zařízení.

Před nastavením počítače

V místě, kam chcete umístit váš počítač,

zajistěte snadný přístup ke zdroji napájení,

dostatečné odvětrávání a rovný povrch.

Pokud v okolí počítače Inspiron Mini 10 budete

bránit proudění vzduchu, může dojít k jeho

přehřátí. Abyste zabránili přehřátí, zajistěte

na zadní straně počítače nejméně 10,2 cm

(4 palce) volného místa a na všech ostatních

stranách minimálně 5,1 cm (2 palce) volného

místa. Zapnutý počítač nikdy neumisťujte do

uzavřeného prostoru, jako je např. skříň nebo

šuple.

VAROVÁNÍ: Nezakrývejte větrací

otvory, dejte pozor, aby se do nich

nedostaly žádné předměty a neusazoval

se zde prach. Zapnutý počítač

Dell

™

neponechávejte v prostředí s

nedostatečným prouděním vzduchu,

například v zavřené aktovce. Při

nedostatečném proudění vzduchu hrozí

poškození počítače nebo požár. Jakmile

se počítač zahřeje, spustí se ventilátor.

Zvuk ventilátoru je normální a nejedná

se o žádný problém s ventilátorem ani s

počítačem.

VÝSTRAHA: Budete-li na počítač

umisťovat těžké nebo ostré předměty,

může dojít k trvalému poškození

počítače.

6

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Připojení adaptéru střídavého

proudu

Připojte adaptér střídavého proudu k počítači,

a poté jej zapojte do zásuvky na stěně nebo ke

svodiči přepětí.

VAROVÁNÍ: Adaptér střídavého proudu

lze použít s elektrickými zásuvkami

po celém světě. Připojení napájení a

prodlužovací kabely se v jednotlivých

zemích liší. Použití nekompatibilního

kabelu nebo nesprávné připojení kabelu

k prodlužovací šňůře nebo elektrické

zásuvce může způsobit požár nebo

poškození vašeho počítače.

7

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Připojení síťového kabelu (volitelný)

Chcete-li používat kabelové síťové připojení,

zapojte síťový kabel.

8

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Stisk vypínače

9

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Nastavení Microsoft

®

Windows

®

XP

Pokud jste si s počítačem objednali operační

systém Windows XP, bude již nakonfigurován.

Abyste Windows XP při prvním spuštění nastavili,

řiďte se pokyny na obrazovce. Tyto kroky jsou

povinné a jejich dokončení může trvat až 15 minut.

Pokyny vás provedou několika procedurami jako

je přijetí licenční smlouvy, nastavení vlastností a

nastavení internetového připojení.

VÝSTRAHA: Proces nastavení

operačního systému nepřerušujte.

Počítač by pak nemusel být použitelný.

Nastavení Ubuntu

®

Pokud jste si společně s počítačem objednali

operační systém Ubuntu, bude již nakonfigurován.

Více informací o tomto operačním systému

naleznete ve

Stručné úvodní příručce k Ubuntu

,

která byla dodána s vaším počítačem.

Povolení nebo zákaz bezdrátové

komunikace

Chcete-li na zapnutém počítači povolit

bezdrátovou komunikaci:

Stiskněte <Fn><F2> nebo stiskněte klávesu

1.

na klávesnici.

Objeví se dialogové okno Povolit/zakázat

bezdrátovou komunikaci.

Vyberte jednu z následujících možností:

2.

Povolit Bluetooth –

Povolit bezdrátovou LAN –

Klepněte na

3.

OK.

Veškerou bezdrátovou komunikaci vypnete

stiskem <Fn><F2>.

10

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Připojení k internetu (volitelné)

POZNÁMKA: Poskytovatelé služeb

internetu (internet service provider - ISP) a

jejich nabídky se v jednotlivých zemích liší.

Pro připojení k internetu budete potřebovat

externí modem nebo síťové připojení a

poskytovatele služeb internetu (ISP).

POZNÁMKA: Pokud není externí USB

modem nebo adaptér WLAN součástí vaší

původní objednávky, můžete si jej zakoupit

na webových stránkách společnosti Dell na

adrese www.dell.com.

Jak nastavit kabelové připojení

Pokud používáte telefonické připojení, ještě •

před nastavením internetového připojení připojte

telefonní linku k externímu USB modemu

(volitelný) a do telefonní zdířky na stěně.

Pokud používáte připojení prostřednictvím •

DSL nebo kabelového/satelitního modemu,

kontaktujte vašeho ISP nebo poskytovatele

telefonních služeb, kteří vám sdělí pokyny k

instalaci.

Chcete-li dokončit nastavení kabelového

telefonního připojení k internetu, řiďte se pokyny

v oddílu „Jak nastavit připojení k internetu“ na

straně 11.

Jak nastavit bezdrátové připojení

POZNÁMKA: Chcete-li nastavit bezdrátový

směrovač, nahlédněte do dokumentace

dodané s vaším směrovačem.

Předtím, než můžete začít vaše bezdrátové

připojení k internetu používat, musíte se připojit

k bezdrátovému směrovači. Ustavení připojení k

bezdrátovému směrovači:

POZNÁMKA: Následující kroky byly

napsány pro výchozí zobrazení systému

Windows, nemusejí tedy zcela odpovídat

situaci, když ve svém počítači Dell™

nastavíte klasické zobrazení systému

Windows.

Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a

1.

ukončete spuštěné programy.

Klepněte na

2.

Start→ Ovládací panely.

11

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Pod položkou

3.

Připojení k síti a Internetu

zvolte Průvodce nastavením bezdrátové

sítě.

Dokončete nastavení podle pokynů na

4.

obrazovce.

Jak nastavit připojení k internetu

Chcete-li nastavit připojení k internetu, proveďte

kroky popsané v následujícím oddíle.

Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a

1.

ukončete spuštěné programy.

Poklepejte na ikonu ISP (poskytovatel

2.

internetového připojení) na ploše operačního

systému Microsoft Windows.

Dokončete nastavení podle pokynů na

3.

obrazovce.

Pokud na ploše nemáte ikonu ISP nebo pokud

chcete internetové připojení nastavit s jiným ISP,

proveďte kroky uvedené v následující kapitole.

POZNÁMKA: Pokud se nemůžete připojit

k internetu, ale dříve vám to šlo bez

problémů, může mít váš ISP výpadek.

Kontaktujte svého ISP a ověřte si stav

poskytované služby nebo se zkuste připojit

znovu později.

Připravte si informace o svém ISP. Pokud

nemáte žádného ISP, průvodce Připojení k

internetu vám pomůže nějakého vybrat.

POZNÁMKA: Následující kroky byly

napsány pro výchozí zobrazení systému

Windows, nemusejí tedy zcela odpovídat

situaci, když ve svém počítači Dell

™

nastavíte klasické zobrazení systému

Windows.

Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a

1.

ukončete spuštěné programy.

Klepněte na

2.

Start→ Ovládací panely.

Pod položkou

3.

Připojení k síti a Internetu

vyberte Nastavit nebo upravit vlastnosti

připojení k Internetu.

12

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

Klepněte na

4.

Nastavit.

Objeví se Průvodce novým připojením.

Klepněte na

5.

Připojit k internetu.

V okně klepněte na příslušnou možnost:

6.

Pokud nemáte ISP, klepněte na – Vybrat ze

seznamu poskytovatelů Internetového

připojení.

Pokud jste od svého ISP získali informace –

o instalaci, ale nemáte instalační CD,

klepněte na Nastavit připojení ručně.

Pokud CD máte, klepněte na – Použít CD

získané od ISP.

POZNÁMKA: Váš počítač neobsahuje interní

optickou jednotku. Při procedurách, které

vyžadují použití disků, použijte externí optickou

jednotku nebo externí úložné zařízení.

Klepněte na tlačítko

7.

Další.

Pokud jste v kroku 6 zvolili možnost Nastavit

připojení ručně, pokračujte krokem 8. Jinak

se řiďte pokyny na obrazovce a dokončete

nastavení.

POZNÁMKA: Pokud si nejste jistí, který typ

připojení zvolit, kontaktujte svého ISP.

Klepněte na příslušnou možnost u

8.

Jak se

chcete připojovat k internetu? a poté

klepněte na Další.

K dokončení nastavení použijte informace od

9.

svého ISP.

13

Nastavení počítače Inspiron™ Mini 10

INSPIRON

14

Jak používat Inspiron

™

Mini 10

Inspiron Mini 10 obsahuje indikátory a tlačítka,

která poskytují informace a umožňují vám

provádět obvyklé úlohy. Konektory na vašem

počítači umožňují připojovat další zařízení.

Prvky na pravé straně

1 2 3 4 5

15

Jak používat Inspiron™ Mini 10

1

Konektor výstupu zvuku/

sluchátek – slouží k připojení sluchátek

či zasílání zvuku do reproduktorů nebo

ozvučovacího systému.

2

Konektor vstupu zvuku/

mikrofonu – slouží k připojení mikrofonu

nebo jiného vstupního signálu do programu

pro úpravy zvuku.

3

Napájený konektor USB – tento

konektor slouží k připojení zařízení USB,

která vyžadují více energie. Konektor

podporuje proudové zatížení až 2 A.

4

Konektor VGA – slouží k připojení

monitoru nebo projektoru.

5

Síťový konektor – pokud používáte

kabelovou síť, slouží pro připojení vašeho

počítače k síti nebo k širokopásmovému

zařízení.

16

Jak používat Inspiron™ Mini 10

Prvky na levé straně

1

2 3 4

17

Jak používat Inspiron™ Mini 10

1

Otvor pro bezpečnostní kabel – slouží k

připojení komerčně dostupné ochrany proti

krádeži k počítači.

POZNÁMKA: Předtím, než zakoupíte

ochranu proti krádeži, ujistěte se, že ji

lze použít s otvorem pro bezpečnostní

kabel na vašem počítači.

2

Konektor adaptéru střídavého

proudu – slouží k připojení adaptéru

střídavého proudu, který napájí počítač a

nabíjí baterii.

3

Konektory USB 2.0 (2) – slouží k

připojení zařízení USB, jako je např. myš,

klávesnice, tiskárna, externí disk nebo

MP3 přehrávač.

4

Čtečka paměťových karet 3 v 1 –

poskytuje rychlý a pohodlný způsob jak

zobrazovat a sdílet digitální fotografie,

hudbu, videa a dokumenty uložené na

následujících paměťových kartách:

paměťová karta Secure digital (SD) •

vysokokapacitní paměťová karta •

Secure Digital High Capacity (SDHC)

paměťová karta Multimedia Card •

(MMC)

paměťová karta Memory Stick •

paměťová karta Memory Stick PRO •

18

Jak používat Inspiron™ Mini 10

Prvky základny počítače a

klávesnice

1

4

32

Stránka sa načítava ...

Dell Inspiron Mini 10v 1011 Stručná príručka spustenia

Dell Inspiron Mini 10v 1011 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články