Dell Inspiron Mini 9 910 Stručná príručka spustenia

Model PP39S

INSPIRON

™

910

PRŮVODCE INSTALACÍ

Poznámky a upozornění

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají k lepšímu využití

počítače.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat

a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu

nebo smrti.

__________________

Změna informací v tomto dokumentu vyhrazena.

Jakákoli reprodukce těchto materiálů bez písemného povolení společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.

Obchodní známky použité v tomto textu:

Dell

, logo

DELL

,

Inspiron

,

YOURS IS HERE

a

DellConnect

jsou

registrované ochranné známky společnosti Dell Inc.;

Intel

a

Atom

jsou registrované ochranné známky a

Core

je

ochranná známka společnosti Intel Corporation;

Microsoft

,

Windows

a

Windows XP

jsou ochranné nebo registrované

ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích;

Bluetooth

je registrovaná ochranná

známka vlastněná společností Bluetooth SIG, Inc. a užívaná společností Dell v souladu s licencí.

Ostatní ochranné známky a názvy mohou být v tomto dokumentu použity buď v souvislosti s organizacemi, které

si na tyto známky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc. si nečiní nárok na jiné ochranné

známky a názvy, kromě svých vlastních.

Srpen 2008 Č. dílu N621H Rev. A01

3

INSPIRON

Nastavení ultra mobilního zařízení

Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Před nastavením počítače . . . . . . . . . 5

Připojení napájecího adaptéru . . . . . . 6

Připojení síťového kabelu (volitelné). . . . 7

Zapnutí ultra mobilního

zařízení Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Použití klávesy bezdrátové sítě . . . . . . 9

Nastavení Microsoft

®

Windows

®

XP. . . . 10

Nastavte připojení k Internetu

(volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Použití ultra mobilního zařízení

Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Prvky na pravé straně . . . . . . . . . . . . 14

Prvky na levé straně . . . . . . . . . . . . . 16

Prvky na horní straně a klávesnice. . . . 18

Prvky displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Vyjmutí a výměna baterie . . . . . . . . . 22

Softwarové funkce. . . . . . . . . . . . . . . 23

Odstraňování potíží . . . . . . . . . . . . .24

Potíže se sítí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Potíže s napájením . . . . . . . . . . . . . . 25

Potíže s pamětí . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Zablokování a problémy

se softwarem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Použití nástrojů podpory. . . . . . . . .30

Středisko technické podpory

společnosti Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

systémová hlášení. . . . . . . . . . . . . . . 31

Průvodce řešením potíží

s hardwarem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Obsah

4

Obnovení operačního systému . . . .36

Přeinstalování operačního

systému Windows . . . . . . . . . . . . . . . 36

Získání pomoci . . . . . . . . . . . . . . . .38

Technická podpora a služby

zákazníkům. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Služby online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Služba AutoTech . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Informace o produktech. . . . . . . . . . . 41

Než zavoláte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Společnost Dell – kontakty. . . . . . . . . 42

Další informace a zdroje . . . . . . . . .43

Základní technické údaje. . . . . . . . .45

Rejstřík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

5

INSPIRON

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Tato část obsahuje informace o instalaci

ultra mobilního zařízení Inspiron 910

a připojení periferních zařízení.

Před nastavením počítače

Při umístění počítače dbejte na to, aby byl

zajištěn snadný přístup ke zdroji napájení,

přiměřená ventilace a aby počítač ležel na

rovném povrchu.

Omezené proudění vzduchu v okolí ultra

mobilního zařízení Inspiron může způsobit jeho

přehřátí. Přehřátí předejdete tak, že u zadní

strany počítače ponecháte alespoň 10,2 cm

volných a u všech ostatních stran nejméně

5,1 cm. Je-li počítač zapnutý, rozhodně byste

jej neměli umisťovat do uzavřeného prostoru,

jako je skříň nebo zásuvka.

VÝSTRAHA: Nezakrývejte větrací otvory.

Dejte pozor, aby se do nich nedostaly

žádné předměty, a dbejte na to, aby

se v nich nehromadil prach. Spuštěný

počítač Dell™ neuchovávejte v prostředí

s nedostatečným větráním, například

v uzavřeném kufříku. Omezené proudění

vzduchu může poškodit počítač nebo

způsobit požár. Počítač zapne větráky,

pokud se začne přehřívat. Zvuk větráku

je normální a nenaznačuje žádný

problém s větrákem ani s počítačem.

UPOZORNĚNÍ: Pokládání těžkých nebo

ostrých objektů na počítač může způsobit

jeho trvalé poškození.

6

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Připojení napájecího adaptéru

Připojte kabel napájecího adaptéru jedním

koncem k počítači a druhým koncem do

zásuvky nebo přepěťového chrániče.

VÝSTRAHA: Adaptér napájení lze připojit

k elektrickým zásuvkám kdekoliv

na světě. Konektory a rozdvojky se

mohou v jednotlivých zemích lišit.

Použitím neodpovídajícího kabelu

nebo jeho nesprávným připojením do

zásuvky můžete způsobit požár nebo

poškození zařízení.

UPOZORNĚNÍ: Při odpojování adaptéru

napájení od počítače táhněte (jemně, ale

pevně) za konektor kabelu, ne za kabel

samotný. Předejdete tak poškození kabelu.

7

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Připojení síťového kabelu

(volitelné)

Používáte-li připojení k síti pomocí kabelu,

připojte síťový kabel.

8

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Zapnutí ultra mobilního

zařízení Inspiron

9

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Použití klávesy bezdrátové sítě

Za chodu počítače stiskněte kombinaci kláves

(<Fn><2>)

na klávesnici pro zapnutí

bezdrátového adaptéru. Potvrzení volby se

zobrazí na obrazovce.

Tato kombinace kláves umožňuje rychle

vypnout všechna bezdrátová vysílání

(Bluetooth

®

a WiFi), například když

jste v letadle požádáni o vypnutí všech

bezdrátových zařízení. Jedno stisknutí

<Fn><2> vypne všechna bezdrátová

zařízení. Nové stisknutí kombinace kláves

vrátí bezdrátová zařízení do stavu před

prvním stisknutím kombinace kláves.

10

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Nastavení

Microsoft

®

Windows

®

XP

Pokud jste si s počítačem objednali také

operační systém Windows XP, bude již

nakonfigurován. Pro první nastavení

Windows XP postupujte podle instrukcí

na obrazovce. Instrukce Vás provedou

některými postupy zahrnujícími přijetí

licenčního ujednání, nastavení předvoleb

a nastavení připojení k internetu.

UPOZORNĚNÍ: Postup nastavení

operačního systému nepřerušujte, jinak

by se počítač mohl stát nepoužitelným.

Nastavte připojení k Internetu

(volitelné)

POZNÁMKA: Poskytovatelé služeb

Internetu (ISP) a jejich nabídky se liší

podle země.

Chcete-li se připojit k Internetu, budete

potřebovat externí modem nebo síťové

připojení a služby poskytovatele připojení

k Internetu (ISP).

POZNÁMKA: Jestliže není externí

modem USB nebo adaptér WLAN

součástí vaší původní objednávky,

můžete si je zakoupit na webové

stránce společnosti Dell na adrese

www.dell.com.

Nastavení připojení k Internetu pomocí

kabelu v systému Windows XP

Používáte-li vytáčené připojení, připojte

telefonní kabel k externímu modemu USB

(volitelný) a do telefonní přípojky na stěně,

předtím než provedete nastavení připojení

k Internetu. Používáte-li připojení modemu

DSL nebo kabelového/satelitního modemu,

kontaktujte svého poskytovatele služeb

Internetu (ISP) nebo mobilního telefonu, který

vám poskytne pokyny k nastavení, a přečtěte

si část „Nastavení připojení k Internetu

v systému Windows XP“ na straně 11.

11

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

Nastavení bezdrátového připojení

k Internetu v systému Windows XP

2

1

3

4

internetová služba 1.

kabelový modem nebo modem DSL2.

bezdrátový router3.

přenosný počítač s kartou pro 4.

bezdrátovou síť

Další informace o nastavení a práci

v bezdrátové síti najdete v dokumentaci

k počítači nebo k routeru.

Aby bylo možné používat bezdrátové připojení

k Internetu, je třeba nastavit připojení počítače

k bezdrátovému směrovači.

Připojení pomocí bezdrátového směrovače

nastavíte následovně:

Uložte a zavřete všechny otevřené soubory 1.

a ukončete všechny spuštěné aplikace.

Klepněte na položku 2. Start→ Internet

Explorer→ Připojení k síti a Internetu.

Pomocí pokynů na obrazovce dokončete 3.

nastavení.

Nastavení připojení k Internetu v systému

Windows XP

Abyste nastavili připojení k Internetu, postupujte

podle kroků uvedených v následující části.

POZNÁMKA: Pokud se k Internetu

stále nemůžete připojit, ale v minulosti

jste se již připojili úspěšně, mohlo dojít

k výpadku připojení k Internetu ze

strany poskytovatele. Obraťte se na

poskytovatele ISP a informujte se o stavu

služby nebo se pokuste o připojení později.

12

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

POZNÁMKA: Připravte si informace od

svého poskytovatele služeb Internetu.

Pokud nemáte poskytovatele služeb

Internetu, můžete jej získat pomocí

Průvodce připojením k Internetu.

Uložte a zavřete všechny otevřené soubory 1.

a ukončete všechny spuštěné aplikace.

Klepněte na položku 2. Start→ Internet

Explorer→ Připojení k síti a Internetu.

V následujícím okně klepněte na příslušnou 3.

možnost:

Pokud nemáte svého poskytovatele a.

připojení k Internetu, klepněte na tlačítko

Vybrat ze seznamu poskytovatelů

připojení k Internetu (ISP).

Pokud jste již dříve získali informace od b.

svého poskytovatele služeb Internetu, ale

neobdrželi jste instalační disk CD, klepněte

na položku Nastavit připojení ručně.

Pokud máte disk CD pro nastavení c.

internetu, klepněte na položku Použít

disk CD od poskytovatele služeb

Internetu.

POZNÁMKA: Váš počítač může ale

nemusí mít externí optickou mechaniku.

Použijte externí optickou mechaniku

nebo jakoukoli jinou externí paměť pro

postupy, které zahrnují disky.

Klepněte na tlačítko 4. Next (Další).

Pokud jste vybrali možnost Nastavit

připojení ručně v kroku 3, pokračujte

krokem 5. V opačném případě dokončete

nastavení podle instrukcí na obrazovce.

POZNÁMKA: Pokud nevíte, které

připojení si máte vybrat, kontaktujte

svého poskytovatele připojení k Internetu.

Klepněte na příslušnou možnost v nabídce 5.

Jak se chcete připojit k Internetu?

a poté klepněte na tlačítko Další.

Použijte informace od poskytovatele 6.

připojení k Internetu a dokončete nastavení.

13

Nastavení ultra mobilního zařízení Inspiron

INSPIRON

14

Laptop Inspiron 910 je vybaven indikátory,

tlačítky a prvky, které poskytují vizuální informace

a nabízí rychlý přístup k běžným úlohám.

Prvky na pravé straně

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

5

4

3

2

1

15

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

1

Audio výstup/konektor připojení

sluchátek – slouží k připojení sluchátek

nebo k výstupu zvuku do napájených

reproduktorů nebo audio systému.

2

Konektor pro vstup zvuku – slouží

k připojení mikrofonu nebo vstupního

signálu, který může být předáván

programům pro zpracování zvuku.

3

Konektor USB (2.0) – slouží

k připojení zařízení USB, jako je myš,

klávesnice, tiskárna, externí pevný disk

nebo MP3 přehrávač.

4

Konektor VGA – slouží k připojení

monitoru nebo projektoru.

5

Síťový konektor – slouží k připojení

počítače k síti nebo širokopásmovému

zařízení pomocí kabelu.

16

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

Prvky na levé straně

1

2

3

4

17

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

1

Slot pro bezpečnostní kabel – pomocí

něj lze k počítači připojit komerčně

dostupné zařízení proti krádeži.

POZNÁMKA: Předtím, než

zakoupíte zařízení proti krádeži, se

ujistěte, že jej lze použít s otvorem

pro bezpečnostní kabel v počítači.

2

Konektor pro napájecí adaptér –

slouží k připojení napájecího adaptéru,

jehož prostřednictvím je napájen počítač

a nabíjena baterie (při nečinnosti

počítače).

3

2 Konektory USB (2.0) – slouží

k připojení zařízení USB, jako je myš,

klávesnice, tiskárna, externí pevný disk

nebo MP3 přehrávač.

4

SD • MS/Pro• M MC

Čtečka karet 3v1 – nabízí rychlý

a pohodlný způsob jak zobrazovat

a sdílet digitální fotografie, hudbu,

videa a dokumenty uložené na těchto

typech paměťových karet:

paměťová karta Secure Digital (SD),•

karta Secure Digital High Capacity •

(SDHC),

karta MMC (Multi Media Card),•

Memory Stick.•

POZNÁMKA: Tento počítač je

dodáván s plastovou záslepkou

v zásuvce pro rozšiřující karty.

Záslepka chrání nepoužité zásuvky

před prachem a jinými částečkami.

Když do zásuvky není vložena

žádná karta, uložte záslepku pro

příští použití. Záslepky z jiných

počítačů nemusí mít stejné rozměry.

18

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

Prvky na horní straně

a klávesnice

1

2

4

5

6

3

19

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

1

Indikátor napájení – zapne se,

jakmile se zapne systém.

Indikátor funguje následovně:

Na napájecím adaptéru:

Svítící bílá• – počítač je zapnutý,

vypnutý nebo v režimu spánku

a baterie se nabíjí.

Blikající bílá – počítač je v úsporném •

režimu.

Vypnutý – počítač je vypnutý nebo •

v režimu spánku a baterie je

přiměřeně nabitá.

Na baterii:

Svítící bílá –• počítač je zapnutý.

Blikající bílá – p• očítač je v úsporném

režimu.

Vypnutý – • počítač je vypnutý nebo

v režimu spánku.

2

Indikátor stavu baterie – svítí

oranžově, pokud je baterie slabá.

Připojte baterii k napájecímu adaptéru

a nabijte ji.

3

Touchpad – zastupuje myš. Umožňuje

pohybovat kurzorem, přetahovat vybrané

objekty a provádět klepnutí.

4

Integrovaný samostatný analogový

mikrofon – poskytuje kvalitní zvuk

pro video chat a nahrávání hlasového

záznamu.

5

Tlačítka touchpadu – provádí

ekvivalentní operace, jako levé a pravé

tlačítko myši.

6

Klávesnice – nastavení této klávesnice

lze přizpůsobit pomocí oddílu

systémového nastavení.

20

Použití ultra mobilního zařízení Inspiron

Další informace o klávesnici získáte

v

Průvodci technologiemi Dell

. Klávesy

ovládání bezdrátového připojení a hlasitosti

se také nachází na klávesnici.

Pro zap./vyp. bezdrátového zařízení stiskněte <Fn><2>

Pro zobrazení detailů stavu baterií, životnosti a pro tipy jak

na baterii stiskněte <Fn><3>

Pro vypnutí zvuku stiskněte <Fn><4>

Pro snížení hlasitosti stiskněte <Fn><5>

Pro zvýšení hlasitosti stiskněte <Fn><6>

Stránka sa načítava ...

Dell Inspiron Mini 9 910 Stručná príručka spustenia

Dell Inspiron Mini 9 910 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články