POLSKI
4
g. Elektronarzċdzi, akcesoriów i koĕcówek itp., naleīy
uīywaý zgodnie z instrukcjĆ obsâugi, uwzglċdniajĆc
warunki i rodzaj wykonywanej pracy. UĪycie
elektronarzĊdzi niezgodnie z przeznaczeniem moĪe byü
bardzo niebezpieczne.
h. Uchwyty i powierzchnie, za które chwyta siċ
narzċdzie, muszĆ byý suche, czyste oraz
niezabrudzone olejem i smarem. ĝliskie uchwyty
i powierzchnie uniemoĪliwiają bezpieczną obsáugĊ
i panowanie nad narzĊdziem w nieoczekiwanych
sytuacjach.
5. Naprawy
a. Powierzaý naprawy elektronarzċdzi wyâĆcznie
osobom wykwalifikowanym, uīywajĆcym
identycznych czċğci zamiennych. Zagwarantuje to
bezpieczeĔstwo elektronarzĊdzia.
Bezpieczne uīytkowanie elektronarzċdzi -
wskazówki dodatkowe
Ostrzeīenie! Dodatkowe wskazówki dotyczące
bezpiecznego uĪytkowania wyrzynarek oraz piá
szablastych.
ƇW przypadku prac, w czasie których moīe dojğý
do przeciċcia wâasnego lub ukrytych przewodów,
naleīy trzymaý urzĆdzenie wyâĆcznie za izolowane
uchwyty. PrzeciĊcie przewodu pod napiĊciem moĪe
spowodowaü pojawienie siĊ napiĊcia na metalowych
czĊĞciach obudowy i poraĪenie prądem operatora.
Ƈ Uīywaý zacisków lub innego wygodnego sposobu
zamocowania obrabianego elementu do stabilnego
podâoīa. Trzymanie obrabianego elementu w rĊkach lub
oparcie go o ciaáo nie daje dostatecznej stabilizacji i moĪe
spowodowaü utratĊ kontroli nad narzĊdziem.
ƇTrzymaý dâonie z dala od obszaru ciċcia. Pod Īadnym
pozorem nie siĊgaü pod spód obrabianego elementu.
Nie zbliĪaü palców do pracującego brzeszczota lub jego
zacisku. Nie stabilizowaü narzĊdzia, chwytając za stopkĊ.
ƇUtrzymywaý brzeszczoty w stanie naostrzonym.
StĊpione lub uszkodzone brzeszczoty mogą powodowaü
skrĊcanie lub przeciąĪenie piáy pod naciskiem. Zawsze
uĪywaü brzeszczota o typie odpowiednim dla materiaáu
obrabianego elementu i rodzaju ciĊcia.
ƇPodczas ciċcia rur lub kanaâów przewodów, najpierw
upewniý siċ, czy nie przepâywa w nich woda, nie
znajdujĆ siċ w nich przewody elektryczne itp.
ƇNie dotykaý obrabianego elementu lub brzeszczota
zaraz po przerwaniu pracy urzĆdzenia. Mogą one byü
bardzo gorące.
ƇUwaīaý na ukryte zagroīenia i, wcinajĆc siċ w ğciany,
podâogi lub sufity, uwaīaý na poâoīenie przewodów
i rur.
f. Zaâoīyý odpowiedni strój. Nie nosiý luĩnych ubraĕ
ani biīuterii. Trzymaý wâosy, ubranie i rċkawice z dala
od ruchomych elementów. LuĨne ubranie, biĪuteria lub
dáugie wáosy mogą zostaü pochwycone przez ruchome
czĊĞci.
g. Jeğli sprzċt jest przystosowany do przyâĆczenia
urzĆdzeĕ odprowadzajĆcych i zbierajĆcych pyâ,
upewniý siċ, czy sĆ one przyâĆczone i wâağciwie
uīytkowane. UĪywanie takich urządzeĔ moĪe
zmniejszaü zagroĪenia związane z obecnoĞcią pyáów.
h. Nie zezwalaý na to, aby rutyna wynikajĆca z czċstego
uīytkowania narzċdzi prowadziâa do lekcewaīenia
zagroīeĕ i ignorowania zasad bezpiecznego
uīytkowania narzċdzi. LekkomyĞlna obsáuga moĪe
spowodowaü powaĪne obraĪenia ciaáa w uáamku
sekundy.
4. Obsâuga i konserwacja elektronarzċdzi
a. Nie przeciĆīaý elektronarzċdzia.
Uīywaý elektronarzċdzi odpowiednich
do rodzaju wykonywanej pracy. DziĊki odpowiednim
elektronarzĊdziom wykona siĊ pracĊ lepiej i w sposób
bezpieczny, w tempie, do jakiego narzĊdzie zostaáo
zaprojektowane.
b. Nie wolno uīywaý elektronarzċdzia z zepsutym
wyâĆcznikiem, który nie pozwala na sprawne
wâĆczanie i wyâĆczanie. NarzĊdzie, którego nie
moĪna kontrolowaü za pomocą wáącznika, nie moĪe byü
uĪywane i musi zostaü naprawione.
c. Przed przystĆpieniem do regulacji, wymiany
akcesoriów oraz przed schowaniem elektronarzċdzia,
naleīy odâĆczyý wtyczkċ od ĩródâa zasilania i/lub
odâĆczyý akumulator od urzĆdzenia. Takie Ğrodki
zapobiegawcze zmniejszają ryzyko przypadkowego
uruchomienia elektronarzĊdzia.
d. Nie uīywane elektronarzċdzie przechowywaý
poza zasiċgiem dzieci i nie dopuszczaý osób
nie znajĆcych elektronarzċdzia lub tej instrukcji
do posâugiwania siċ elektronarzċdziem.
ElektronarzĊdzia są niebezpieczne w rĊkach
niewprawnego uĪytkownika.
e. Prawidâowo konserwowaý elektronarzċdzia
i akcesoria. Sprawdziý, czy ruchome czċğci sĆ
wâağciwie poâĆczone i zamocowane, czy czċğci
nie sĆ uszkodzone oraz skontrolowaý wszelkie
inne elementy mogĆce mieý wpâyw na pracċ
elektronarzċdzia. Wszystkie uszkodzenia naleīy
naprawiý przed rozpoczċciem uīytkowania. Wiele
wypadków jest spowodowanych Ĩle utrzymanymi
elektronarzĊdziami.
f. Dbaý o czystoğý narzċdzi i ostroğý elementów
tnĆcych. Prawidáowo utrzymane narzĊdzia do ciĊcia
o ostrych krawĊdziach tnących rzadziej siĊ zakleszczają
i są áatwiejsze do kontrolowania.
POLSKI
5
Drgania
Podawana w tabeli danych technicznych oraz
w deklaracji zgodnoĞci z normami wartoĞü drgaĔ
zostaáa zmierzona zgodnie ze standardową procedurą
zawartą w normie EN 62841. Informacja ta moĪe
sáuĪyü do porównywania tego narzĊdzia z innymi.
Deklarowana wartoĞü emitowanych drgaĔ moĪe równieĪ
sáuĪyü do przewidywania stopnia naraĪenia uĪytkownika
na wibracje.
Ostrzeīenie! Chwilowa siáa drgaĔ, wystĊpująca w czasie
pracy elektronarzĊdziem, moĪe odbiegaü od podawanych
wartoĞci, w zaleĪnoĞci od sposobu uĪytkowania urządzenia.
Poziom drgaĔ moĪe przekroczyü podawaną wartoĞü.
Przy okreĞlaniu ekspozycji na drgania, w celu podjĊcia
Ğrodków ochrony osób zawodowo uĪytkujących
elektronarzĊdzia, zgodnie z dyrektywą 2002/44/WE, naleĪy
uwzglĊdniü rzeczywiste warunki i rodzaj wykonywanej pracy.
TakĪe okresy przestoju i pracy bez obciąĪenia.
Symbole na urzĆdzeniu
NastĊpujące piktogramy są umieszczone na urządzeniu wraz
z kodem daty:
Ostrzeīenie! Aby zminimalizowaü ryzyko zranienia,
uĪytkownik musi zapoznaü siĊ z instrukcją obsáugi.
Ochrona przeciwporaīeniowa
To narzĊdzie ma podwójną izolacjĊ, dlatego teĪ
przewód uziemiający nie jest potrzebny. Zawsze
sprawdzaü, czy napiĊcie zasilania jest zgodne
z wartoĞcią podaną na tabliczce znamionowej.
ƇZe wzglĊdów bezpieczeĔstwa wymianĊ uszkodzonego
przewodu zasilającego naleĪy powierzyü producentowi
lub autoryzowanemu centrum serwisowemu Stanley Fat
Max.
Wyposaīenie
Opisywane urządzenie wyposaĪone jest w kilka lub wszystkie
z poniĪszych elementów.
1. Wáącznik spustowy z regulacją prĊdkoĞci
2. Przycisk blokady
3. DĨwignia blokady brzeszczota
4. Uchwyt brzeszczota
5. Páytka stopki
6. DĨwignia ukosowania stopki
7. DĨwignia przecinania
8. Osáona stopki
ƇBrzeszczot nadal bċdzie poruszaý siċ po zwolnieniu
wâĆcznika. Przed poáoĪeniem narzĊdzia zawsze
wyáączaü je i poczekaü, aĪ brzeszczot caákowicie siĊ
zatrzyma.
Ostrzeīenie! Kontakt z pyáem lub wdychanie pyáu
wytwarzanego podczas ciĊcia moĪe byü niebezpieczne dla
zdrowia operatora i moĪliwych osób postronnych. UĪywaü
maski przeciwpyáowej zaprojektowanej specjalnie do ochrony
przed pyáem i oparami i upewniü siĊ, Īe osoby postronne
w obszarze pracy takĪe są chronione.
ƇPrzeznaczenie urządzenia opisane jest w niniejszej
instrukcji obsáugi.
UĪywanie jakichkolwiek akcesoriów lub wykonywanie
prac niezgodnych z przeznaczeniem opisywanym
w instrukcji obsáugi moĪe powodowaü niebezpieczeĔstwo
uszkodzenia ciaáa i/lub uszkodzenia mienia.
Bezpieczeĕstwo osób postronnych
ƇTo narzĊdzie moĪe byü uĪywane przez dzieci powyĪej
8 roku Īycia i osoby o ograniczonych zdolnoĞciach
fizycznych, czuciowych lub umysáowych lub nie
posiadające doĞwiadczenia i wiedzy, tylko pod nadzorem
lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznego
uĪytkowania urządzenia i zrozumieniu związanych z tym
zagroĪeĔ.
ƇNie wolno pozwalaü dzieciom bawiü siĊ narzĊdziem.
Czyszczenia i konserwacji wykonywanej przez
uĪytkownika nie wolno przeprowadzaü dzieciom
bez nadzoru.
Pozostaâe zagroīenia
W czasie pracy narzĊdziem mogą powstaü zagroĪenia, które
nie zostaáy uwzglĊdnione w zaáączonej instrukcji dotyczącej
bezpiecznego uĪytkowania. ZagroĪenia te mogą wynikaü
z niewáaĞciwego uĪytkowania, zbyt intensywnej eksploatacji
lub innych przyczyn.
Nawet w przypadku przestrzegania zasad bezpiecznej pracy
i stosowania Ğrodków ochronnych, nie jest moĪliwe unikniĊcie
pewnych zagroĪeĔ. NaleĪą do nich:
ƇZranienia wynikające z dotkniĊcia wirujących/ruchomych
elementów.
ƇZranienia w czasie wymiany czĊĞci, ostrzy lub
akcesoriów.
ƇZranienia związane ze zbyt dáugotrwaáym uĪywaniem
narzĊdzia. Pracując przez dáuĪszy czas jakimkolwiek
narzĊdziem, naleĪy robiü regularne przerwy.
ƇUszkodzenie narządu sáuchu.
ƇZagroĪenie dla zdrowia spowodowane wdychaniem
pyáu wytwarzanego podczas uĪytkowania urządzenia
(np. podczas pracy w drewnie, szczególnie dĊbowym,
bukowym oraz MDF).