Spokey VOLVER Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej kolobežke Spokey Volver. Táto moderná a prenosná kolobežka je ideálna pre študentov, zamestnancov a všetkých, ktorí sledujú trendy. Ponúka jednoduché ovládanie, funkciu konštantnej rýchlosti (pre model 36V), LED displej a aplikáciu pre smartfón na sledovanie parametrov jazdy. Pred prvým použitím si prečítajte bezpečnostné pokyny.

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej kolobežke Spokey Volver. Táto moderná a prenosná kolobežka je ideálna pre študentov, zamestnancov a všetkých, ktorí sledujú trendy. Ponúka jednoduché ovládanie, funkciu konštantnej rýchlosti (pre model 36V), LED displej a aplikáciu pre smartfón na sledovanie parametrov jazdy. Pred prvým použitím si prečítajte bezpečnostné pokyny.

www.spokey.eu
HULAJNOGA ELEKTRYCZNA
ELECTRIC SCOOTER
ELEKTRICKÝ SKÚTR
ELEKTRICKÝ SKÚTER
volver 927440
926812
A O hulajnodze
1.1.Wprowadzenie o produkcie
1.2. Produkt i akcesoria
1.3. Parametry produktu
B Użycie produktu
2.1 Prezentacja funkcji produktu
2.2 Aplikacja do jazdy „Smart
2.3 Używanie hulajnogi
2.4 Ładowanie
2.5 Funkcja jazdy ze stałą prędkością
C Konserwacja
3.1 Uwagi dotyczące codziennej eksploatacji
3.2 Uwagi dotyczące ładowania
3.3 Uwagi dotyczące baterii
3.4 Uwagi dotyczące LCD
3.5 Uwagi dotyczące systemu składania
D Więcej informacji
A O skuterze
1.1 Wprowadzenie o produkcie
Dziękujemy za zakup wysokiej klasy skutera elektrycznego. To modne przenośne urządzenie zapewniające rozrywkę o kreatywnym
projekcie będące najlepszym wyborem, jeśli chodzi o Państwa personel, studentów
i podążające za modą młode kobiety.
1.2 Parametry produktu
1.3 Parametry produktu
Skuter
Narzędzie Podręcznik
użytkownika
Ładowarka
PL
B Użycie produktu
2.1 Prezentacja funkcji produktu
Jak uruchomić skuter i sterować nim?
1.Naciśnij przycisk POWER przez 5 sekund w celu włączenia/wyłączenia urządzenia.
2.Aby sterować prędkością za pomocą przerzutki należy jednokrotnie nacisnąć na przycisk POWER
3.W celu włączenia/wyłączenia przedniego reektora należy dwukrotnie kliknąć na przycisk POWER
2.2 Aplikacja do jazdy „Smart” (niedostępna w przypadku modelu 24 V)
(Aplikacja jest w języku angielskim, jeśli system jest w języku angielskim)
Wyświetlacz LED
kierownica
przedni reektor
złącze
przedni widelec
przednie koło
przycisk do składania
podest ze stopu aluminium
tylni błotnik
tylne koło
tylne zawieszenie (model 36V)
pzednie zawieszenie (model 36V)
podpórka ze stopu aluminium
POWER
port USB
port ładowania
zwiększanie prędkości
hamulec
port USB
Wydanie dla IOSWydanie dla Androida
2.3 Używanie hulajnogi
Proszę wybrać otwartą przestrzeń do nauki jazdy i jazdy próbnej zanim rozpoczniecie państwo jazdę po drodze. Po opanowaniu
jazdy skuterem, prosimy o przestrzeganie lokalnych przepisów drogowych podczas jazdy po jezdni.
Ważne! Przede wszystkim bezpieczeństwo!! Jeśli nie przestrzega się lokalnych przepisów drogowych i nie jeździ się właściwie bę-
dzie to skutkować obrażeniem cielesnym lub wypadkiem drogowym!!!
Uwagi na temat składania i rozkładania:
Rozkładanie
Naciśnij przycisk ręką
Zainstaluj aplikację, otwórz
aplikację, kliknij na zielony
przycisk, by wyszukać skuter,
połącz się
z „DM-XXXXXXXXXX.
Pierwszy interfejs aplikacji:
zużycie baterii, prędkość,
przerzutka i inne
właczony/wyłączony przedni
reektor, zmiany biegów
na przerzutce,
blokowanie/odblokowywa-
nie/wykryj
Interfejs 3: informacje
o pojeździe
Interfejs 2: wykrywanie usterek
Składanie
Popchnij kolumnę na zewnątrz i w tym samym
czasie naciśnij przycisk drugą rę
2.4 Ładowanie
1.Podczas ładowania zapala się czerwona lampka, gdy bateria jest w pełni naładowana zapala się zielona lampka. Wówczas należy
odłączyć ładowarkę i przykryć wtyczkę.
2.Czas ładowania
Zależnie od parametrów ładowarki, temperatura powietrza -10°C-50°C, czas ładowania około 4-6h.
2.Ładowarka jest wyposażona w funkcję zabezpieczenia przed prądem przeciwtężeniowym oraz zbyt wysokie natężenie spowoduje
uszkodzenie urządzenia. Natężenie prądu musi wynosić mniej niż 2A. Długofalowe wysokie natężenie prądu spowoduje skrócenie
cyklu życia baterii.
2.5 Funkcja jazdy ze stałą prędkością (niedostępna w przypadku modelu 24 V)
1. Aby otworzyć funkcję jazdy ze stałą prędkością najpierw otwórz Aplikację.
2. Następnie rozpocznij jazdę na biegu 3 z maksymalną prędkością stabilnie przez 5-10 sekund. Funkcja jazdy ze stałą prędkością zo-
stanie aktywowana automatycznie, zwiększenie prędkości lub naciśnięcie hamulca spowoduje wyjście z trybu jazdy ze stała prędkością.
3. Funkcja jazdy ze stałą prędkością zostanie aktywowana tylko po wrzuceniu 3 biegu i przy maksymalnej prędkości.
C Konserwacja
3.1 Uwagi dotyczące codziennej eksploatacji
1. Aby jazda była bardziej bezpieczna należy używać określonych zabezpieczeń.
2. Do czyszczenia należy używać suchej szmatki, do mycia i czyszczenia NIE WOLNO używać mokrej szmatki.
3. Przed zjazdem ze wzniesienia, ze względów bezpieczeństwa należy zmniejszyć prędkość.
4. Nie wolno jeździć w ulewnym deszczu, po śniegu, kałużach i w innym złych warunkach atmosferycznych.
5. Należy używać oryginalnej ładowarki, NIE WOLNO używać innych ładowarek dostępnych na rynku.
6. Nie wolno samodzielnie modykować ani rozmontowywać skutera bez profesjonalnych wskazówek.
7. Nie wolno użytkować urządzenia w pewnych miejscach, nieodpowiednich do jazdy skuterem elektrycznym.
8. Podczas jazdy należy przestrzegać lokalnych przepisów prawnych.
9. Zabrania się jazdy po schodach.
10. Użytkownicy w wieku poniżej 14 roku życia lub powyżej 65 roku życia powinni jeździć skuterem w towarzystwie.
11. Zabrania się jeżdżenia skuterem kobietom w ciąży, osobom pod wpływem alkoholu, leków psychotropowych, chorym na serce
oraz tym o ograniczonej zdolności do wykonywania działań.
12. Zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności, jeśli niniejszy skuter elektryczny jest użytkowany niezgodnie z niniejszą instrukcją.
3.2 Uwagi dotyczące ładowania
1. Po naładowaniu akumulatora należy przykryć wtyczkę USB.
2. Prosimy o ładowanie urządzenia w miejscach, do których dzieci nie mają dostępu.
3. NIE WOLNO używać innych ładowarek dostępnych na rynku.
4. NIE WOLNO rozmontowywać samodzielnie ładowarki, jeśli ulegnie ona uszkodzeniu.
5. Ładowanie powinno być przeprowadzane w suchym i wentylowanym pomieszczeniu.
6. Nie wolno ładować urządzenia w porze nocnej, gdy się śpi.
7. W przypadku pojawienia się dziwnego zapachu lub gdy skuter jest zbyt gorący podczas jego ładowania, należy zaprzestać ładowania
oraz skontaktować się z dystrybutorem.
3.3 Uwagi dotyczące akumulatora
1. Skuter powinien być z daleka od ognia lub niewłaściwego środowiska.
2. NIE WOLNO usuwać lub zmieniać oznaczeń na obudowie akumulatora.
3. NIE WOLNO podejmować prób wyjmowania lub naprawy akumulatora.
4. Należy ładować skuter co 20-30 dni, aby zabezpieczać akumulator.
Opis ładowania
1. Należy otworzyć wodoodporną nakładkę, włożyć ładowarkę do portu USB do ładowania.
2. Podczas ładowania na adapterze świeci się czerwona lampka.
3. Akumulator jest w pełni naładowany, gdy świeci się zielona lampka.
4. Nie wolno ładować akumulatora bez nadzoru.
Uwagi dotyczące hamulca
Aby łagodnie zahamować, należy położyć nogę na tylnym błotniku co spowoduje zmniejszenie prędkości w sposób zyczny
Następnie należy nacisnąć klawisz przedniego hamulca, aby zahamować.
Uwagi: Jeśli klawisz zostanie gwałtownie naciśniety, urządzenie zatrzyma się szybko co może być niebezpieczne podczas jazdy. W
pewnych nagłych przypadkach należy bez wahania nacisnąć klawisz hamulca, aby uniknąć wypadku.
D Gwarancja
Gwarancja nie obejmuje pewnych sytuacji, w tym, lecz bez ograniczenia do poniższych:
1. Wygaśniecie okresu obowiązywania gwarancji.
2. Użytkowanie urządzenia niezgodnie z jego instrukcją użytkowania.
3. Niewłaściwe użytkowanie, obsługa lub uszkodzenie spowodowane wypadkiem.
4. Rozbieżności pomiędzy kartą gwarancyjną, dowodem zakupu oraz produktem.
5. Demontaż lub naprawa produktu przez osobą nieupoważnioną przez nas do podejmowania takich czynności.
6. Uszkodzenie spowodowane przez przekroczenia granicznych parametrów dopuszczalnego obciążenia.
7. Używanie innych ładowarek niż oryginalna.
8. Uszkodzenie spowodowane przez dym, lekarstwa, substancje chemiczne, wodę i inne płyny.
9. Usterka części elektronicznych spowodowane wilgocią, deszczem, wodą lub innymi czynnikami.
10. Uszkodzenia wywołane czynnikami pozostającymi poza kontrolą ludzi takimi jak powódź, pożar, strajk, trzęsienie ziemi, kra-
dzież, etc.
11. Niezadowolenie klienta z powodu koloru, wyglądu zewnętrznego, rozmiaru, etc.
***Zastrzegamy sobie prawo do ostatecznej interpretacji produktów. ***
Zaświadczenie o zatwierdzeniu
Karta posprzedażowa
Nazwisko:
Numer telefonu:
Numer zlecenia:
Problem:
Uwaga:
3.4 Uwagi dotyczące wyświetlacza LCD
Opis wyświetlacza LCD Połączono z Bluetooth
Włączony reektor
Przebieg w kilometrach
(Wskazuje na określoną wartość przed pierwsza jazdą
ze względu na przeprowadzanie badan fabrycznych)
Prędkość w km/h
Stan baterii
Przyśpieszenie
Port ładowania USB
(wodoodporna pokrywa)
Klawisz hamulca
(przedni hamulec)
Klawisz przedniego hamulca
Uwagi: Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania poprawek do tekstów i charakterystyk produktu. Prosimy o przestrzeganie tych
dotyczących oryginalnego produktu, aby uniknąć pomyłek (moc nadrzędną mają te dotyczące produktu).
Certykat produktowy
Nazwa produktu: Inteligentny skuter elektryczny
Nazwa handlowa:
Model: Inteligentny skuter elektryczny
Kod produktu:
Data produkcji:
High-End Smart Scooter (Wysokiej klasy inteligentny skuter)
- Niniejsza instrukcja użytkowania to uniwersalne wydanie dotyczące serii skuterów, może różnić się określonymi szczegółowymi
danymi. Prosimy o przestrzeganie tej dotyczącej oryginalnego produktu, aby uniknąć pomyłek (moc nadrzędną ma ta dotycząca
produktu).
Zastrzegamy sobie prawo do podania ostatecznego wyjaśnienia.
CZ
Obsah
A - O elektrické koloběžce
1.1 Představení produktu
1.2 Produkt a příslušenství
1.3 Parametry produktu
B – Použití produktu
2.1 Prezentace funkce produktu
2.2 Aplikace pro jízdu „Smart”
2.3 Zkušenosti s koloběžkou
2.4 Nabíjení
2.5 Funkce konstantní rychlost
C - Údržba
3.1 Pokyny pro každodenní použití
3.2 Pokyny k nabíjení
3.3 Pokyny k baterii
3.4 Pokyny k LCD displeji
3.5 Pokyny ke skládacímu systému
D - Více informací
A - O elektrické koloběžce
1.1 Představení produktu
Děkujeme, že jste si zakoupili tuto kvalitní elektrickou koloběžku. Jedná se o moderní přenosné zařízení, které poskytuje zábavu a
kreativní design. Je to nejlepší volba pro zaměstnance, studenty a mladé ženy.
1.2 Produkt a příslušenství
1.3 Parametry produktu
Elektrická koloběžka
Nářadí Návod na použití
Nabíječka
Jak spustit a ovládat elektrickou koloběžku?
1. Přidržením tlačítka „Zapnout/Vypnout (POWER) po dobu 5 vteřin zapnete nebo vypnete zařízení.
2. Jedním kliknutím na tlačítko „Zapnout/Vypnout (POWER) ovládáte rychlostní stupeň.
3. Dvojklikem na tlačítko „Zapnout/Vypnout“ zapnete/vypnete přední osvětlení.
2.2 Aplikace pro jízdu „Smart” (NENÍ k dispozici pro model 24V)
(pokud je systém v angličtině, aplikace je také v angličtině)
LED displej
Řídítka
Přední světlomet
Konektor
Přední vidlice
Přední kolo
Tlačítko pro složení koloběžky
Deska / platforma ze slitiny hliníku
Zadní blatník
Zadní kolo
Zadní odpružení (model 36V)
Přední odpružení (model 36V)
Rám ze slitiny hliníku
Tlačítko Zap-
nout/Vypnout
(POWER)
Port pro nabíje
USB port
Zvyšování rychlosti
Brzda
Vstup a výstup USB
Pro IOS
Pro Android
2.3 Zkušenosti s koloběžkou
Před zahájením jízdy na silnici si prosím nejprve zvolte otevřený prostor, abyste se naučili a procvičili si jízdu. Po naučení se řídit
koloběžku dodržujte při jízdě po silnici místní dopravní předpisy.
Důležité! Bezpečnost na prvním místě!! Pokud nebudete dodržovat místní dopravní předpisy, povede to ke zranění nebo dopravní
nehodě!!!
Pokyny ke složení a rozložení elektrické koloběžky:
Rozložení:
Stiskněte tlačítko rukou
3. Nainstalujte aplikaci,
otevřete aplikaci, klikněte na
zelené tlačítko a vyhledejte
koloběžku. Připojte se k „DM
-XXXXXXXXXX.
4. První rozhraní aplikace:
1- spotřeba baterie, rychlost,
rychlostní stupeň a další
2- zapnutý/vypnutý přední
světlomet, zamykání/ode-
mykání/ závada
Rozhraní 3: informace
o vozidle
Rozhraní 2: detekce poruch
Složení:
Zatlačte na rám koloběžky směrem dovnitř a zároveň druhou
rukou stiskněte tlačítko
2.4 Nabíjení
1. Během nabíjení se rozsvítí červená kontrolka. Když je baterie plně nabitá, rozsvítí se zelená kontrolka. V takovém případě odpoj-
te nabíječku a zakryjte zástrčku.
2. Doba nabíjení
V závislosti na parametrech nabíječky, teplotě vzduchu -10 ° C-50 ° C, doba nabíjení je asi 4-6 h.
3. Nabíječka je vybavena funkcí proti přepětí a příliš vysoký proud může zařízení poškodit. Proud musí být menší než 2A. Dlouho-
době vysoké proudy zkracují životnost baterie.
2.5 Funkce konstantní rychlost (NENÍ k dispozici pro model 24V)
1. Chcete-li použít jízdní funkci konstantní rychlost, nejprve otevřete aplikaci.
2. Potom započněte jízdu s rychlostním stupněm 3 při maximální rychlosti a udržte ji stabilní po dobu 5-10 vteřin. Funkce kon-
stantní rychlosti bude aktivována automaticky, zvýšením rychlosti nebo stisknutím brzdy opustíte režim konstantní rychlosti.
3. Funkce konstantní rychlost bude aktivována až po zařazení na 3. rychlostní stupeň a při maximální rychlosti.
C - Údržba
3.1 Pokyny pro každodenní použití
1. Pro bezpečnější jízdu vždy používejte vhodný oděv, přilbu a chrániče na kolena a lokty.
2. K čištění používejte suchý hadřík, Pro mytí koloběžky NEPOUŽÍVEJTE mokrý hadřík.
3. Před jízdou z kopce snižte z bezpečnostních důvodů rychlost.
4. Nejezděte za silného deště, na sněhu, po kalužích a jiných nepříznivých povětrnostních podmínkách.
5. Používejte pouze originální nabíječku, NEPOUŽÍVEJTE jiné nabíječky, které jsou dostupné na trhu.
6. Nepokoušejte se upravovat nebo rozebírat koloběžku bez odborného vedení.
7. Nepoužívejte zařízení na místech, která nejsou vhodná pro jízdu na elektrické koloběžce.
8. Při jízdě dodržujte místní zákony.
9. Je zakázáno jezdit po schodech.
10. Uživatelé mladší 14 let nebo starší 65 let by měli řídit koloběžku v doprovodu dalších osob.
11. Jezdit na koloběžce je zakázáno: během těhotenství, pod vlivem alkoholu, psychotropních látek, srdečních chorob nebo u osob s
omezenou pohyblivostí.
12. Neneseme žádnou odpovědnost, pokud je elektrická koloběžka používána v rozporu s těmito pokyny.
3.2 Pokyny k nabíjení
1. Po nabití baterie zakryjte zástrčku konektoru USB
2. Nabíjejte zařízení na místech, kde nemají přístup děti.
3. NEPOUŽÍVEJTE jiné dostupné nabíječky na trhu. Nabíjejte koloběžku pouze originální nabíječkou!
4. Pokud je naječka poškozená, nerozebírejte ji sami!
5. Nabíjení by mělo probíhat v suché a větrané místnosti.
6. Nenabíjejte zařízení v noci během spánku.
7. Pokud se objeví neobvyklý zápach nebo pokud je koloběžka během nabíjení příliš horka, zastavte nabíjení a kontaktujte ihned
svého prodejce.
3.3 Pokyny k baterii
1. Koloběžka by měla být mimo dosah ohně nebo jiného špatného prostředí.
2. NEODSTRAŇUJTE ani neměňte označení na krytu baterie.
3. NIKDY se nepokoušejte vyjmout nebo opravit baterii.
4. Nabíjejte koloběžku každých 20–30 dní, abyste chránili baterii.
Popis nabíje
1. Otevřete vodotěsný kryt a vložte nabíječku do nabíjecího portu USB.
2. Během nabíjení se na adaptéru rozsvítí červená kontrolka.
3. Baterie je plně nabitá, když svítí zelená kontrolka.
4. Nenabíjejte baterii v noci, když spíte
Vysvětlení funkčnosti brzdy
Pro jemné brzdění položte nohu na zadní blatník, který fyzicky sníží rychlost.
Potom zabrzděte stisknutím tlačítka přední brzdy.
Upozornění: Pokud stisknete tlačítko náhle, koloběžka se zastaví rychle, což může být za jízdy velmi nebezpečné V nouzových
situacích brzdové tlačítko bez váhání stiskněte, abyste se vyhnuli či zabránili nehodě.
D Záruka
Záruka se nevztahuje na některé situace, včetně následujících:
1. Uplynutím záruční doby.
2. Používání zařízení v rozporu s návodem k použití.
3. Nesprávné použití, manipulace nebo poškození způsobené nehodou.
4. Rozdíly mezi záručním listem, dokladem o nákupu a produktem.
5. Demontáž nebo oprava produktu neoprávněnou osobou.
6. Poškození způsobené překročením přípustných mezních hodnot nosnosti.
7. Používání jiných než originálních nabíječek.
8. Poškození způsobené kouřem, léky, chemikáliemi, vodou a jinými tekutinami.
9. Porucha elektronických součástek v důsledku vlhkosti, deště, vody nebo jiných faktorů.
10. Poškození způsobené živelnými pohromami, jako je povodeň, požár, stávka, zemětřesení, krádež atd.
11. Nedostatek spokojenosti zákazníků kvůli barvě, vzhledu, velikosti atd.
*** Vyhrazujeme si právo na konečnou interpretaci produktů. ***
Poprodejní servisní karta
Příjmení:
telefon:
číslo objednávky:
Problém:
Poznámky:
Upozornění: Vyhrazujeme si právo na změnu textů a charakteristik produktu. Postupujte podle pokynů na originálním produktu,
abyste se vyhnuli chybám (ty, které se týkají produktu, mají prioritu).
3.4 Pokyny k LCD displeji
Popis LCD displeje Připojeno k Bluetooth
Osvětlení aktivováno
počet ujetých kilometrů
(Označuje specickou hodnotu před první
jízdou kvůli továrním testům)
Rychlost za hodinu
Stav baterie
Akcelerace
Nabíjecí otvor USB
(vodotěsný kryt)
Tlačítko přední brzdy
Tlačítko přední brzdy
Certikát produktu
Název produktu: Inteligentní elektrická koloběžka
Obchodní název:
Model:
Kód produktu:
Datum výroby:
High-End Smart Scooter (Špičková inteligentní elektrická koloběžka)
- Tato uživatelská příručka je univerzální edicí pro řadu elektrických koloběžek, může se lišit v závislosti na konkrétních datech a
modelech. Postupujte podle pokynů týkajících se původního produktu, abyste se vyhnuli chybám (ten, který má před produktem
přednost).
Vyhrazujeme si právo poskytnout konečné vysvětlení.
SK
Obsah
A - O elektrickej kolobežke
1.1 Predstavenie produktu
1.2 Produkt a príslušenstvo
1.3 Parametre produktu
B - Použitie produktu
2.1 Prezentácia funkcie produktu
2.2 Aplikácia pre jazdu „Smart”
2.3 Skúsenosti s kolobežkou
2.4 Nabíjanie
2.5 Funkcia konštantnej rýchlosti
C - Údržba
3.1 Pokyny pre každodenné použitie
3.2 Pokyny na nabíjanie
3.3 Pokyny k batérii
3.4 Pokyny k LCD displeju
3.5 Pokyny ku skladaciemu systému
D - Viac informácií
A - O elektrickej kolobežke
1.1 Predstavenie produktu
Ďakujeme, že ste si zakúpili túto kvalitnú elektrickú kolobežku. Jedná sa o moderné prenosné zariadenie, ktoré poskytuje zábavu a
kreatívny dizajn. Je to najlepšia voľba pre zamestnancov, študentov a mladé ženy.
1.2 Produkt a príslušenstvo
1.3 Parametre produktu
Elektrická kolobežka
Náradie Návod na použitie
Nabíjačka
Ako spustiť a ovládať elektrickú kolobežku?
1. Pridržaním tlačidla „Zapť / Vypnúť (POWER) po dobu 5 sekúnd zapnete, alebo vypnete zariadenie.
2. Jedným kliknutím na tlačidlo „Zapnúť / Vypnúť (POWER) ovládate rýchlostný stupeň.
3. Dvojklikom na tlačidlo „Zapnúť / Vypnúť” zapnete / vypnete predné osvetlenie.
2.2 Aplikácia pre jazdu „Smart” (NIE JE k dispozícii pre model 24V)
(Ak je systém v angličtine, aplikácia je tiež v angličtine)
LED displej
Riadidlá
Predný svetlomet
Konektor
Predná vidlica
Predné koleso
Tlačidlo pre zloženie kolobežky
Doska / platforma zo zliatiny hliníka
Zadný blatník
Zadné koleso
Zadné odpruženie (model 36V)
Predné odpruženie (model 36V)
Rám zo zliatiny hliníka
Tlačidlo Zapnúť
/ Vypnúť
(POWER)
Port pre nabíjanie
USB port
Zvyšovanie rýchlosti
Brzda
Vstup a výstup USB
pre IOSpre Android
2.3 Skúsenosti s kolobežkou
Pred začatím jazdy na ceste si prosím najprv zvoľte otvorený priestor, aby ste sa naučili a precvičili si jazdu. Po naučenie sa riadiť
kolobežku dodržujte pri jazde po ceste miestne dopravné predpisy.
Dôležité! Bezpečnosť na prvom mieste !! Ak nebudete dodržiavať miestne dopravné predpisy, povedie to k zraneniu alebo doprav-
nej nehode !!!
Pokyny k zloženiu a rozloženie elektrické kolobežky:
rozloženie:
Stlačte tlačidlo rukou
3. Nainštalujte aplikáciu,
otvorte aplikáciu, kliknite na
zelené tlačidlo a vyhľadajte
kolobežku. Pripojte sa k „DM
-XXXXXXXXXX.
4. Prvé rozhranie aplikácie:
1- spotreba batérie, rýchlosť,
rýchlostný stupeň a ďalšie
2- zapnutý / vypnutý predný
svetlomet, zamykanie /
odomykanie / porucha
Rozhranie 3: informácie
o vozidle
Rozhranie 2: detekcia porúch
zloženie:
Zatlačte na rám kolobežky smerom dovnútra a zároveň druhou
rukou stlačte tlačidlo
2.4 Nabíjanie
1. Počas nabíjania sa rozsvieti červená kontrolka. Keď je batéria plne nabitá, rozsvieti sa zelená kontrolka. V takom prípade odpojte
nabíjačku a zakryte zástrčku.
2. Doba nabíjania
V závislosti na parametroch najačky, teplote vzduchu -10 ° C-50 ° C, doba najania je asi 4-6 h.
3. Nabíjačka je vybavená funkciou proti prepätiu a príliš vysoký prúd môže zariadenie poškodiť. Prúd musí byť menší ako 2A.
Dlhodobo vysoké prúdy skracujú životnosť batérie.
2.5 Funkcia konštantnej rýchlosti (NIE JE k dispozícii pre model 24V)
1. Ak chcete použiť jazdnú funkciu konštantnej rýchlosti, najprv otvorte aplikáciu.
2. Potom začnite jazdu s rýchlostným stupňom 3 pri maximálnej rýchlosti a udržte ju stabilnú po dobu 5-10 sekúnd. Funkcia
konštantnej rýchlosti bude aktivovaná automaticky, zvýšením rýchlosti , alebo stlačením brzdy opustíte režim konštantnej rýchlo-
sti.
3. Funkcia konštantnej rýchlosti bude aktivovaná až po zaradení na 3. rýchlostný stupeň a pri maximálnej rýchlosti.
C - Údržba
3.1 Pokyny pre každodenné použitie
1. Pre bezpečnejšiu jazdu vždy používajte vhodný odev, prilbu a chrániče na kolená a lakte.
2. Na čistenie používajte suchú handričku, pre umývanie kolobežky NEPOUŽÍVAJTE mokrý handričku.
3. Pred jazdou z kopca znížte z bezpečnostných dôvodov rýchlosť.
4. Nejazdite za silného dažďa, na snehu, po kalužiach a pri iných nepriaznivých poveternostných podmienkach.
5. Používajte iba originálnu najačku, NEPOUŽÍVAJTE iné nabíjačky, ktoré sú dostupné na trhu.
6. Nepokúšajte sa upravovať, alebo rozoberať kolobežku bez odborného vedenia.
7. Nepoužívajte zariadenie na miestach, ktoré nie sú vhodné pre jazdu na elektrickej kolobežke.
8. Pri jazde dodržiavajte miestne zákony.
9. Je zakázané jazdiť po schodoch.
10. Užívatelia mladší ako 14 rokov alebo starší 65 rokov by mali riadiť kolobežku v sprievode ďalších osôb.
11. Jazdiť na kolobežke je zakázané: počas tehotenstva, pod vplyvom alkoholu, psychotropných látok, srdcových chorôb, alebo u
osôb so zníženou pohyblivosťou.
12. Nenesieme žiadnu zodpovednosť, ak je elektrická kolobežka používaná v rozpore s týmito pokynmi.
3.2 Pokyny na nabíjanie
1. Po nabití batérie zakryte zástrčku konektora USB
2. Nabíjajte zariadenie na miestach, kde nemajú prístup deti.
3. NEPOUŽÍVAJTE iné dostupné nabíjačky na trhu. Nabíjajte kolobežku len originálnou nabíjačkou!
4. Ak je nabíjačka poškodená, nerozoberajte ju sami!
5. Nabíjanie by malo prebiehať v suchej a vetranej miestnosti.
6. Nenabíjajte zariadenie v noci počas spánku.
7. Ak sa objaví nezvyčajný zápac,h alebo ak je kolobežka počas nabíjania príliš horúčava, zastavte nabíjanie a kontaktujte ihneď
svojho predajcu.
3.3 Pokyny k batérii
1. Kolobežka by mala byť mimo dosahu ohňa, alebo iného zlého prostredia.
2. NEODSTRAŇUJTE ani nemeňte označenie na kryte batérie.
3. NIKDY sa nepokúšajte vybrať alebo opraviť batériu.
4. Nabíjajte kolobežku každých 20-30 dní, aby ste chránili batériu.
Popis nabíjania
1. Otvorte vodotesný kryt a vložte nabíjačku do nabíjacieho portu USB.
2. Počas nabíjania sa na adaptéri rozsvieti červená kontrolka.
3. Batéria je plne nabitá, keď svieti zelená kontrolka.
4. Nenabíjajte batériu v noci, keď spíte.
Vysvetlenie funkčnosti brzdy
Pre jemné brzdenie položte nohu na zadný blatník, ktorý fyzicky zníži rýchlosť.
Potom zabrzdite stlačením tlačidla prednej brzdy.
Upozornenie: Ak stlačíte tlačidlo náhle, kolobežka sa zastaví rýchlo, čo môže byť za jazdy veľmi nebezpečné. V núdzových si-
tuáciách brzdové tlačidlo bez váhania stlačte, aby ste sa vyhli, alebo zabránili nehode.
D Záruka
Záruka sa nevzťahuje na niektoré situácie, vrátane nasledujúcich:
1. Uplynutím záručnej doby.
2. Používanie zariadení v rozpore s návodom na použitie.
3. Nesprávne použitie, manipulácia, alebo poškodenie spôsobené nehodou.
4. Rozdiely medzi záručným listom, dokladom o nákupe a produktom.
5. Demontáž alebo oprava produktu neoprávnenou osobou.
6. Poškodenie spôsobené prekročením prípustných medzných hodnôt nosnosti.
7. Používanie iných ako originálnych nabíjačiek.
8. Poškodenie spôsobené dymom, lieky, chemikáliami, vodou a inými tekutinami.
9. Porucha elektronických súčiastok v dôsledku vlhkosti, dažďa, vody alebo iných faktorov.
10. Poškodenie spôsobené živelnými pohromami, ako je povodeň, požiar, štrajk, zemetrasenie, krádež atď.
11. Nedostatok spokojnosti zákazníkov kvôli farbe, vzhľadu, veľkosti atď.
*** Vyhradzujeme si právo na konečnú interpretáciu produktov. ***
Popredajná servisná karta
Certikát
Popredajná servisná karta
priezvisko:
telefón:
číslo objednávky:
problém:
Poznámky:
Pripojené k Bluetooth
osvetlenie aktivované
počet ujetých kilometrů
počet najazdených kilometrov
(Označuje špecickú hodnotu pred prvou
jazdou kvôli továrenským testom)
Rýchlosť za hodinu
Stav baterie
akcelerácia
Nabíjací otvor USB (vodo-
tesný kryt)
Tlačidlo prednej brzdy
Tlačidlo prednej brzdy
3.4 Pokyny k LCD displeju
Popis LCD displeja
Upozornenie: Vyhradzujeme si právo na zmenu textov a charakteristík produktu. Postupujte podľa pokynov na originálnom pro-
dukte, aby ste sa vyhli chybám (tie, ktoré sa týkajú produktu, majú prioritu).
Certikát produktu
Názov produktu: Inteligentná elektrická kolobežka
Obchodný názov:
Model:
Kód produktu:
Dátum výroby:
High-End Smart Scooter (Špičková inteligentná elektrická kolobežka)
Táto užívateľská príručka je univerzálnou edíciou pre rad elektrických kolobežiek, môže sa líšiť v závislosti od konkrétnych dátach
a modeloch. Postupujte podľa pokynov týkajúcich sa pôvodného produktu, aby ste sa vyhli chybám (ten, ktorý má pred produktom
prednosť).
Vyhradzujeme si právo poskytnúť konečné vysvetlenie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Spokey VOLVER Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej kolobežke Spokey Volver. Táto moderná a prenosná kolobežka je ideálna pre študentov, zamestnancov a všetkých, ktorí sledujú trendy. Ponúka jednoduché ovládanie, funkciu konštantnej rýchlosti (pre model 36V), LED displej a aplikáciu pre smartfón na sledovanie parametrov jazdy. Pred prvým použitím si prečítajte bezpečnostné pokyny.

v iných jazykoch