Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Servisnápríručka k počítačuSmallFormFactorDell™OptiPlex™580

Poznámky,upozorneniaavarovania

AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.

Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.

©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.

ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.

Ochrannéznámky,ktorésavtomtotextepoužívajú:Dell, logo DELL a OptiPlex súochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc.; ATI Radeon jeochrannáznámkaspoločnosti Advanced

Micro Devices, Inc; Intel a Coresúbuďochrannéznámky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnosti Intel Corporation; AMD Athlon, AMD Sempron, aztohoodvodené

kombináciesúochrannéznámkyspoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.; Blu-ray Discjeochrannouznámkouspoločnosti Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows

Vista, a logo tlačidla štart Windows Vistasúochrannýmiznámkamialeboregistrovanýmiochrannýmiznámkamispoločnosti MicrosoftCorporationvSpojenýchštátocha/aleboiných

krajinách.

Inéochrannéznámkyaobchodnénázvymôžu byťv tomto dokumente použitévodvolanísanasubjektyuplatňujúcesinárokynasvojeznámkyanázvyalebonasvojevýrobky.

SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.

Apríl2010Rev.A00

Prácaspočítačom

Demontážaspätnámontážsúčastí

Technickéúdaje

Rozloženiesystémovejdosky

Nastaveniesystému

Diagnostika



POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadiťpokynmi.

VAROVANIE: VAROVANIE poukazuje na možnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.

Naspäťna obsah

Gombíkovábatéria

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážgombíkovejbatérie

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Demontujte zostavupevnéhodisku.

3. Stlačte uvoľňovaciuzápadkunagombíkovejbatérií.

4. Demontujte z počítačagombíkovúbatériu.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

Spätnámontážgombíkovejbatérie

Akchcetespätnezaložiťgombíkovúbatériu,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.

Naspäťna obsah

Kryt

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážkrytu

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Poistku na uvoľnenie krytu potiahnite smerom dozadu.

3. Nakloňte kryt smerom von od vrchnej časti a vyberte ho z počítača.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

Spätnámontážkrytu

Ak chcete znovu namontovaťkryt, vykonajte vyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.

Naspäťna obsah

Diagnostika

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

NástrojDellDiagnostics

Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania

Zvukovésignály

Diagnostickékontrolky



NástrojDellDiagnostics

Kedy použiťnástrojDellDiagnostics.

Odporúčamevám,abystesitentopostuppredzačatímvytlačili.

Prejditedonastaveniasystému(pozriteVstupdonastaveniasystému),prehliadnitesikonfiguráciuvášho počítača a uistite sa, čizariadenie,ktoréchcete

testovaťjezobrazenévnastavenísystémuačijeaktívne.

SpustitenástrojDellDiagnosticszpevnéhodiskualebozdiskuDrivers and Utilities .

SpustenienástrojaDellDiagnosticszpevnéhodisku

1. Zapnite alebo reštartujte počítač.

2. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.

Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsanezobrazípracovnáplochasystémuMicrosoft®Windows®.

Potom vypnite počítačaskústetoznova.

3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Boot to Utility Partition (Zaviesťdooblastipomôcky)astlačtekláves<Enter>.

4. KeďsaobjavíMain menu(Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.

SpustenienástrojaDellDiagnosticszdiskuDriversandUtilities

1. Vložte disk Drivers and Utilities.

2. Vypniteareštartujte počítač.

KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.

Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazilosalogosystémuWindows,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochasystémuWindows.Potomvypnitepočítač

askústetoznova.

3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Onboard or USB CD-ROM Drive (Na doske alebo jednotka USB CD-ROM)astlačte

kláves<Enter>.

4. Vponuke,ktorásazobrazí,zvoľte možnosťBoot from CD-ROM (Zaviesťz disku CD-ROM)astlačtekláves<Enter>.

5. Zadanímhodnoty1spustiteponukuapokračujte stlačenímklávesu<Enter>.

6. Zočíslovanéhozoznamuzvoľte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Spustiť32-bitovúverziunástrojaDellDiagnostics).Akjevzozname

uvedenýchniekoľkoverzií,zvoľtetú,ktorásatýkavášho počítača.

7. KeďsaobjavíMain menu(Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.

HlavnáponukanástrojaDellDiagnostics

1. Po načítanínástrojaDellDiagnosticsazobrazeníobrazovkyMain menu(Hlavnáponuka),kliknite na tlačidlo pre požadovanúmožnosť.

POZNÁMKA:NástrojDellDiagnosticsfungujeibanapočítačoch Dell.

POZNÁMKA: Disk Drivers and Utilities média je voliteľnýanemusíbyťdodávanýspoluspočítačom.

POZNÁMKA:Akuvidítehlásenie,že sa nenašla žiadna oblasťsdiagnostickoupomôckou,spustitenástrojDellDiagnosticszdiskuDrivers and Utilities .

POZNÁMKA:Nasledujúcekrokyzmeniaporadiezavádzanialenjednorazovo.Počasnasledujúcehospusteniapočítačzavádzasystémpodľazariadení

určenýchvnastavenísystému.

Možnosť

Funkcia

ExpressTest(Rýchlytest)

Vykonárýchlytestzariadení.Testobvykletrvá10až20minútanevyžaduje žiadnezásahypoužívateľa.Spustenímmožnosti

Express Test(Rýchlytest)môžeterýchlozistiťmožnéproblémy.

Extended Test (Rozšírený

test)

Vykonádôkladnýtestzariadení.Tentotestobvykletrváhodinualebodlhšieavyžaduje od používateľa občasnéodpovede.

CustomTest(Vlastnýtest)

Testujekonkrétnezariadenie.Môžete zadefinovaťtest,ktorýchcetespustiť.

2. Aksavpriebehutestuvyskytneproblém,zobrazísahlásenieskódomchybyaopisomproblému.Kódchybyaopisproblémusizapíšteapostupujte

podľa pokynov na obrazovke.

3. Akspúšťate test z možnosti Custom Test(Vlastnýtest)aleboSymptom Tree (Stromsymptómov),kliknitenapríslušnúkartu,ktorájebližšiepopísanáv

nasledujúcejtabuľke.

4. AkstespustilinástrojDellDiagnosticszdisku Drivers and Utilities , vyberte disk.

5. Zavriteobrazovkutestuavráťte sa do obrazovky Main Menu(Hlavnáponuka).AkchceteukončiťnástrojDellDiagnosticsareštartovaťpočítač, zatvorte

obrazovku Main Menu(Hlavnáponuka).

Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania

Diagnostickékontrolkyposkytujúpodrobnéinformácieostavesystému,avšakstavykontrolkynapájaniasútaktiežvo vašompodporovanépočítači. Stavy

kontrolkynapájaniasúuvedenévnasledujúcejtabuľke.

Zvukovésignály

Akmonitornedokáže počas testu POST zobraziťchybovéhlásenia,počítačmôževydávaťsériusignálov,ktoréidentifikujúproblém,aleboktorévámmôžu

pomôcťidentifikovaťchybnúsúčasťalebozostavu.Vnasledujúcejtabuľkesúuvedenézvukovésignály,ktorésamôžu vytvoriťpočastestuPOST.Väčšina

zvukovýchsignálovindikujezávažnúchybu,ktorábránipočítaču dokončiťzavádzacíprogram,kýmsaindikovanýstavneopraví.

Diagnostickékontrolky

Pri riešeníproblémuvámpomôžu štyri kontrolky počítača označené1,2,3a4naprednompaneli.Keďsa počítačspustínormálne,svetláblikajú,apotomsa

vypnú.Akpočítačfungujenesprávne,pomocoustavukontroliekmôžeteproblémidentifikovať.

Symptom Tree (Strom

symptómov)

Vytvorízoznamnajčastejšíchpríznakovaumožnívybraťtestnazákladepríznakuaktuálnehoproblému.

Karta

Funkcia

Results(Výsledky)

Zobrazujevýsledkytestuavšetkyzistenéchyby.

Errors (Chyby)

Zobrazujezistenéchyby,chybovékódyapopisproblému.

Help(Pomocník)

Zobrazujeopistestuamôžeuvádzaťpožiadavky na spustenie testu.

Configuration

(Konfigurácia)

Zobrazujehardvérovúkonfiguráciuvybranéhozariadenia.

DellDiagnosticsdostaneinformácieokonfiguráciivšetkýchzariadeníznastaveniasystému,pamätearôznychinternýchtestovatieto

informáciezobrazívzoznamezariadenívľavej častiobrazovky.Zoznamzariadenínemusíobsahovaťnázvyvšetkýchkomponentov

nainštalovanýchvpočítači alebo všetkýchzariadenípripojenýchkpočítaču.

Parameters

(Parametre)

Testmôžeteformouzmenynastavenítestuupraviť.

Stav kontrolky

napájania

Opis

Nesvieti

Napájaniejevypnuté,svetlonesvieti.

Blikajúcaoranžová

Úvodnýstavkontrolkypočaszapnutianapájania.

Označuje, žesystémjenapájaný,alesignálPOWER_GOODzatiaľniejeaktívny.

Ak kontrolkapevnéhodiskunesvieti,pravdepodobnejepotrebnévymeniťnapájacízdroj.

Ak kontrolkapevnéhodiskusvieti,regulátorzariadeniaalebomodulVRMzlyhal.Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostickékontrolky.

Svietiaca oranžová

Druhýstavkontrolkypočaszapínanianapájania.Označuje, žejeaktívnysignálPOWER_GOODazdrojnapájaniajepravdepodobnev

poriadku. Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostickékontrolky.

Blikajúcazelená

Systémsanachádzavstavenízkejúrovnenapájania(S1aleboS3).Pozritesanadiagnostickékontrolky,abysteurčili, v akom stave

sasystémnachádza.

Svietiacazelená

SystémsanachádzavstaveS0,tedavnormálnomstavenapájaniafungujúcehozariadenia.

SystémBIOSzapnekontrolkudotohtostavuscieľom určiť, že začínanačítavaťoperačnékódy.



Kód



Príčina

jedendlhý,dvakrátke

Chybatestupamäte

jedendlhý,trikrátke,dvakrátke

Žiadnapamäť

jedenkrátky

StlačenýklávesF12

dvakrátke,jedendlhý

Chybakontrolnéhosúčtu BIOS ROM

Poznámka:Potom ako počítačdokončítestPOST(Samočinnýtestpospustení)všetkykontrolkyzhasnúpredzavedenímoperačnéhosystému.



Naspäťna obsah

Svetelnýkód

Popisproblému

Navrhovanériešenie

Počítačjevnormálnomvypnutom

stave alebo sa vyskytla možnáchyba

predspustenímsystémuBIOS.

Diagnostickésvetlásapoúspešnom

zavedeníoperačnéhosystémudo

počítača nerozsvietia.

l Počítačzapojte do funkčnejelektrickejzásuvky.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Pravdepodobne zlyhal procesor.

l Procesoropätovnenasaďte(pozriteInformácieoprocesoreprevášpočítač).

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Pamäťovémodulybolidetegované,

ale došlokzlyhaniupamäti.

l Aksúnainštalovanéaspoňdvapamäťovémoduly,vyberteich,opätovnenainštalujte jeden

modul a počítačreštartujte. Ak sa počítačspustínormálne,pokračujte s inštaláciouďalších

pamäťovýchmodulov(pojednom)ažkýmneidentifikujetechybnýmodulalebo

nenainštalujete všetky moduly bez chyby.

l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúpamäťtohoistéhotypu.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Je možné,že došlo k poruche

grafickej karty.

l Znova osaďte všetky nainštalovanégrafickékarty.

l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúgrafickúkartu.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Pravdepodobne došlo k poruche

disketovejmechanikyalebopevného

disku.

Opätovnenasaďte všetkykonektorynapájacíchadátovýchkáblov.

Pravdepodobne došlo k poruche USB.

Opätovnenainštalujte všetky zariadenia USB a skontrolujte všetkykáblovéspoje.

Nebolirozpoznanéžiadnepamäťové

moduly.

l Aksúnainštalovanéaspoňdvapamäťovémoduly,vyberteich,opätovnenainštalujte jeden

modul a počítačreštartujte. Ak sa počítačspustínormálne,pokračujte s inštaláciouďalších

pamäťovýchmodulov(pojednom)ažkýmneidentifikujetechybnýmodulalebo

nenainštalujete všetky moduly bez chyby.

l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúpamäťtohoistéhotypu.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Pamäťovémodulybolirozpoznané,

alevyskytlasachybakonfigurácie

pamätealebokompatibility.

l Skontrolujte, čineexistujúosobitnépožiadavkynaumiestneniepamäťových

modulov/konektorov.

l Ubezpečte sa, žepamäť, ktorúpoužívate,jepodporovanávašímpočítačom (pozrite časť

„Technickéúdaje“prevášpočítač).

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Pravdepodobne došlo k poruche

rozširujúcejkarty.

l Zistite, čineexistujekonflikttým,že vyberiete rozširujúcukartu(niegrafickúkartu)a

reštartujete počítač.

l Akproblémpretrváva,kartu,ktorústevybrali,opäťnainštalujte,potomvyberteinúkartua

počítačreštartujte.

l Tento postup zopakujte pre každúnainštalovanúrozširujúcukartu.Akpočítačnaštartuje

normálne,skontrolujtekonfliktykarty,ktorústezpočítačavybraliakoposlednú.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Došlo k inej poruche.

l Ubezpečte sa, že všetkykáblepevnéhodiskuaoptickejjednotkysúsprávnepripojenék

systémovejdoske.

l Aksanaobrazovkeobjavíhlásenieidentifikujúceproblémsniektorýmzariadením(ako

napr.disketovoumechanikoualebopevnýmdiskom),skontrolujte,či toto zariadenie funguje

správne.

l  Ak sa operačnýsystémpokúša zaviesťzniektoréhozariadenia(akonapr.disketovej

mechanikyalebooptickejjednotky),skontrolujtenastaveniesystému,abysazabezpečilo,

že pre zariadenia nainštalovanévovašom počítačijeporadiezavádzaniasprávne.

l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.

Naspäťna obsah

Rozširujúcakarta

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážrozširujúcejkarty

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Stlačtezvnútrauvoľňovaciuúchytkunaupínacejzápadkekartyaotočtezápadkudootvorenejpolohy.

3. AkdemontujetegrafickúkartuPCI–Express x16, pokračujte krokom č. 4, inak pokračujte krokom č. 5.

4. StlačenímzaisťovacejzarážkyodistítegrafickúkartuPCI-Express x16 z konektora.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

5. Uchoptekartuzahornérohyavybertejuzkonektoravsystémovejdoske.

Spätnámontážrozširujúcejkarty

Abystespätnenamontovalirozširujúcukartu,vykonajtevyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.

Naspäťna obsah

Ventilátor

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážventilátora

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Demontujte systémovúdosku.

3. Demontujtekábelpásudiagnostickýchkontroliek.

4. Stlačteupínaciesvorky,abysteuvoľniliventilátorzošasi počítača.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

5. Nakloňteventilátordopreduavybertehozošasi počítača.

Spätnámontážventilátora

Ak chcete znovu namontovaťventilátor,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.

Naspäťna obsah

Pevnýdisk

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážpevnéhodisku

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Uvoľnitekáblepevnéhodiskuzúchytky.

3. Odpojtedátovýkábelodsystémovejdosky.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

4. Stlačtemodrézaisťovaciepríchytkynakaždejstranezostavypevnéhodiskuavysuňte a vyberte zostavu z počítača.

5. Odpojtenapájacíkábelpevnéhodisku.

6. Odpojtekábelventilátorapevnéhodisku.

7. Vybertezostavupevnéhodiskuzpočítača.

8. Potiahnitezamodrúpríchytkuaodpojtedátovýkábelpevnéhodiskuodzostavydisku.

9. Odobertedátovýkábelpevnéhodiskuzvonkajšejstranyzostavypevnéhodisku.

10. Odobertekábelventilátorapevnéhodiskuzvonkajšejstranyzostavypevnéhodisku.

11. Zdvihnitemodrúpríchytkuaotočtejuprotismeruhodinovýchručičiek, aby ste uvoľniliventilátorpevnéhodiskuzozostavydisku.

12. Vyberteventilátorpevnéhodiskuzozostavydisku.

13. Potiahnitedozadumodrépríchytkyapotiahnutímdiskudopreduhovybertezozostavy.

14. Vybertepevnýdiskzozostavy.

Spätnámontážpevnéhodisku

Ak chcete znova namontovaťpevnýdisk,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.

Naspäťna obsah

Chladiča procesor

ServisnápríručkaDell™OptiPlex™580— počítačSmall Form Factor

Demontážchladičaaprocesoru

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.

2. Uvoľnitedveskrutkysozapustenouhlavou,ktorýmijechladičpripevnenýksystémovejdoske.

3. Otočte chladičsmerom k zadnej strane počítača a vyberte ho z počítača.

VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených

bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

Súvisiace články