Dell Vostro 230s Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Poznámky,varovaniaavýstrahy
AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotexte:Dell, logo DELL a Vostro súochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron, a Coresúbuďochrannéznámkyalebo
registrovanéochrannéznámkyspoločnosti Intel Corporation; Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámka,ktorúvlastníspoločnosťBluetooth SIG, Inc. a spoločnosťDell ju používa
nazákladelicencie;Microsoft, Windows, Windows Vista, a tlačidlo Štartsystému Windows Vista súbuďochrannéznámky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnosti Microsoft
CorporationvSpojenýchštátochainýchkrajinách;Adobe, logo Adobe a Flashsúbuďregistrovanéochrannéznámkyaleboochrannéznámkyspoločnosti Adobe Systems
IncorporatedvUSAa/aleboinýchkrajinách;ATI FireProjeochrannáznámkaspoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.
Inéochrannéznámkyaobchodnénázvymôžu byťv tomto dokumente použitévodvolanísanasubjektyuplatňujúcesinárokynasvojeznámkyanázvyalebonasvojevýrobky.
SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Marec2010.Rev.A00
Prácaspočítačom
Demontážaspätnámontážčastí
Technickéúdaje
Diagnostika
Nastaveniesystému
Schémasystémovejdosky


POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.
VAROVANIE: VAROVANIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadiťpokynmi.
VÝSTRAHA:VÝSTRAHApoukazujenamožnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
Späťna obsah
Nastaveniesystému
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Boot Menu (Ponuka zavedenia)
Navigačnéklávesy
Vstupdonastaveniasystému
Možnosti ponuky programu System Setup
Boot Menu (Ponuka zavedenia)
KeďsazobrazílogospoločnostiDell™,stlačenímklávesu<F12>spustíteponukuzavádzaniasystémusozoznamomplatnýchzariadenínazavedeniev
systéme.
Možnostivzoznamesú:
InternalHDD(Internýpevnýdisk)
CD/DVD/CD-RW Drive (Jednotka CD/DVD/CD-RW)
Onboard NIC (Sieťovýradična doske)
BIOSSetup(NastaveniesystémuBIOS)
Diagnostika
Tátoponukajeužitočnávtedy,keďsapokúšate zaviesťkonkrétnezariadeniealebospustiťdiagnostikusystému.Používanieponukyzavádzanianevediek
žiadnymzmenámporadiazavádzaniauloženéhovsystémeBIOS.
Navigačnéklávesy
Nanavigáciuobrazovkamiprogramuprenastaveniesystémupoužívajtenasledujúceklávesy.
Vstupdonastaveniasystému
špočítačponúkatietomožnostinastaveniasystémuBIOSaprogramuSystemSetup:
l Otvorteponukunajednorazovézavedeniesystémustlačenímklávesu<F12>
l Spustite program System Setup stlačenímklávesu<F2>
Ponuka <F12>
Prespustenieponukynajednorazovézavedeniesystémusozoznamomplatnýchzariadenínazavedenievsystémestlačtekláves<F12>,keďsazobrazílogo
Dell™.Možnosti Diagnostics (Diagnostika) a Enter Setup(Vstúpiťdo nastavenia) sa taktiežnachádzajúvtejtoponuke.Zariadeniauvedenévponuke
zavádzaniazávisiaodzariadenínainštalovanýchvpočítači,ktoréjemožnézaviesť. Tátoponukajeužitočnávtedy,keďsapokúšate zaviesťkonkrétne
zariadenie, alebo spustiťdiagnostiku počítača.ZmenyvponukezavádzanianevedúkžiadnymzmenámporadiazavádzaniauloženéhovsystémeBIOS.
<F2>
Stlačenímklávesu<F2>otvorteponukuprogramuSystemSetupazmeňte používateľsky definovateľnénastavenia.Aksavámnepodarilovstúpiťdo ponuky
programu System Setup po stlačenítohtoklávesu,stlačtekláves<F2>,keďdiódyLEDnaklávesniciprvýkrátbliknú.
Možnosti ponuky programu System Setup
Navigačnéklávesy
Akcia
Rozbalenie a zbalenie poľa
Rozbalenie alebo zbalenie všetkýchpolí
UkončeniesystémuBIOS
Zmena nastavenia
Výberpoľa,ktoréchcetezmeniť
Zrušenieúpravy
Obnoveniepredvolenýchnastavení
POZNÁMKA: MožnostiponukyNastaveniesystémusamôžulíšiťvzávislostiodvášho počítača a nemusia sa zobrazovaťvpresnerovnakomporadí.
SystemInfo(SystémovéInformácie)
SystemInfo(Systémové
Informácie)
StránkaSystemInfo(Systémovéinformácie)poskytujeinformácieozákladnejkonfigurácii.Tietomožnostinemôžete zmeniť.
Dostupnésúnasledujúceinformácie:
l BIOSVersion(VerziasystémuBIOS)
l ServiceTag(Servisnýštítok)
l Processor Type (Typ procesora)
l ProcessorL2Cache(VyrovnávaciapamäťL2 procesora)
l Installed Memory (Nainštalovanápamäť)
l MemorySpeed(Rýchlosťpamäte)
l Memory Channel Mode (Režimpamäti)
l Typpamäte
Main(Hlavné)
System Time
(Systémovýčas)
MožnosťSystemTime(Systémovýčas)vámumožňuje nastaviťpožadovanýčas (zvyčajneaktuálnyčas)voformáte
<hodiny><minúty><sekundy>.
System Date
(Systémovýdátum)
MožnosťSystemDate(Systémovýdátum)vámumožňuje nastaviťpožadovanýdátum(zvyčajneaktuálnydátum)voformáte
<deň><mesiac><rok>.
l Day (Deň) Vyberte deňvtýždni,definovanýsystémomBIOS(lennačítanie).
l Month (Mesiac) Vyberte mesiac.
l Date(Dátum) Vybertedátum,ktorýmôžete zmeniťpomocouklávesnice.
l Year (Rok) Nastavte rok.
SATA
Počítačpodporujelendvapevnédisky,nastaveniesystémuvšakmôže podporovaťažštyripevnédiskySATA.Keďzadátepríkaz
SystemSetup(Nastaveniesystému),rozpoznáprítomnosťzariadeníSATA.Stlačenímklávesu<Enter>sazobraziapodponukySATA0
3.Tietopodponukyzobrazujústavautomatickejdetekcie.Zobrazenésúnasledujúceinformácie:
l zariadenie
l dodávateľ
l veľkosť(zobrazísalenvtedy,keďsadetekujepevnýdisk)
S.M.A.R.T. Reporting
(Informovanie
S.M.A.R.T)
Toto pole kontroluje, čisachybypreintegrovanéjednotkyoznámiaprispustenípočítača.Tátotechnológiajesúčasťou špecifikácie
SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology technológiasamostatnéhosledovaniaanalýzaoznamovania).
l Auto(predvolenénastavenie)
l Off(Vypnúť)
Halt On Error (Zastaviť
pri chybe)
Počassamotestovaniaprizapnutí(POST)počítačzastaví,aknastaveniesystémuzistíhardvérovúchybu.Nastaveniesystémumôžete
nakonfigurovaťtak, aby sa ignorovali určitéchybypočas testovania POST a aby pokračovalprocesspúšťania.Dostupnénastavenia:
l Disabled(Zakázané)
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
Keyboard Errors
(Chybyklávesnice)
Počassamotestovaniaprizapnutí(POST)počítačzistíchybuklávesnice.Môžete nakonfigurovaťsystémBIOStak,abysaaktivovalo
alebodeaktivovalooznamovaniechýbpočastestovaniaPOST.Dostupnénastavenia:
l Report (Oznamovať) (predvolenámožnosť)
l Do not report (Neoznamovať)
Fan Errors (Chyby
ventilátora)
Počassamotestovaniaprizapnutí(POST)počítačzistíchybu.Môžete nakonfigurovaťsystémBIOStak,abysaaktivovaloalebo
deaktivovalooznamovaniechýbpočastestovaniaPOST.Dostupnénastavenia:
l Report (Oznamovať) (predvolenámožnosť)
l Do not report (Neoznamovať)
Advanced (Rozšírené)
CPUInformation(Informácieo
procesore)
Max CPUID Value Limit MaximálnavstupnáhodnotaCPUIDurčujehodnoty,ktorémôže operačnýsystémzapísaťdo
registraEAXCPUID,abysazískaliinformácieoprocesore.Dostupnénastavenia:
l Enable (Povoliť)
l Disable(Zakázať; predvolenénastavenie)
Intel®Virtualization Tech TechnológiaIntel®Virtualization Technology (Intel®VT)pozostávazosérievylepšení
procesora,ktorézlepšujútradičnésoftvérovévirtualizačnériešenia. Umožňuje počítaču spustiťviacero operačnýchsystémov
aaplikáciíakosamostatnýchvirtuálnychzariadení.Pomocouvirtualizačnýchschopnostímôže jeden počítačfungovaťako
viacero virtuálnych“počítačov.Dostupnénastavenia:
l Enable (Povoliť; predvolenénastavenie)
l Disable(Zakázať)
Execute Disable Bit ExecuteDisableBit(EDB)jehardvérovábezpečnostnáfunkcia,ktorápomáhaznížiťvystavenie
počítačavírusomaškodlivýmkódom.Tátofunkciaumožňuje procesorom špecifikovaťoblastivpamäti,kdesamôžu alebo
nemôžuvykonávaťkódyaplikácií.Keďsa škodlivýčervpokúša vložiťkódodvyrovnávacejpamäte,procesordeaktivuje
vykonávaniekódu,čímzabránipoškodeniu počítača a šíreniučerva.Dostupnénastavenia:
l Enable (Povoliť; predvolenénastavenie)
l Disable(Zakázať)
Initiate Graphic Adapter Umožňuje aktivovaťalebo deaktivovaťovládačVGA.Dostupnénastavenia:
l PEG/PCI(predvolenámožnosť)
l PEG
l PCI
Video Memory Size Umožňujevámnastaviťveľkosťvideopamäte.Dostupnénastavenia:
l 32MB(predvolenámožnosť)
l 64 Mb
l 128 Mb
Integrated Graphics
Configuration(Konfigurácia
integrovanej grafiky)
DVMT Mode Select Technológiadynamickejvideopamäte(DVMT)umožňuje počítaču dynamicky kedykoľvek prideliť
pamäťovézdrojepodľa požiadaviek počítača.TechnológiaDVMTzlepšujeúčinnosťpamätepridelenejprocesorupočítača
alebografiky.Dostupnénastavenia:
l DVMT Mode (RežimDVMT)(predvolenámožnosť)
l UMA Mode (Režim UMA)
DVMT/FIXED Memory UmožňujevámnastaviťveľkosťpamäteDVMT/FIXED.Dostupnénastavenia:
l 128 Mb
l 256MB(predvolenámožnosť)
l MaximálnaDVMT
Integrated Peripherals
Configuration(Konfigurácia
integrovanýchperiférnych
zariadení)
Configuration ATA/IDE
l Disabled(Zakázané)
l Compatible(Kompatibilné)
l PEG/PCI(predvolenámožnosť)
Functions USB
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
USB Storage Functions
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Audio Controller
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Integrated NIC
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
LAN Boot ROM
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Serial Port Address
l 3F8/IRQ4(predvolenámožnosť)
l 2F8/IRQ3
l 3E8/IRQ4
l 2E8/IRQ3
Bootup Num-Lock
l On(Zapnúť) (predvolenámožnosť)
l Off(Vypnúť)
Quick Boot
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Napájanie
LowPowerMode(Úsporný
režim)
Povoľuje alebo zakazuje režimnízkejspotreby.
Tátomožnosťjevpredvolenomnastavenízakázaná.
Keďjepovolenýúspornýrežim,integrovanásieťovákartajezakázaná,aksapočítačvypínaalebojevrežimedlhodobého
spánku.Lenpridanékartyradiča sieťovéhorozhraniabudúmôcťzobudiťpočítačna diaľku.
Suspend Mode (Režim
pozastavenia)
Pomocou tejto možnostinastavíterežim šetrenia energie funkcie ACPl. Určujestavpohotovostnéhorežimu v operačnom
systéme.Dostupnénastavenia:
l S1(POS)
l S3 (STR) (predvolenámožnosť)
Keďvyberiete režimS1(POS),napájaniesanevypneastavnapájaniazostanenezmenený.Keďvšak vyberiete režim S3 (STR),
napájaniesavypnesoneskorením.Stavpočítačapredtým,akosadostanedorežimu STR, sa uložívpamätiapočítačsamôže
rýchlovrátiťdo tohto stavu, keďfunkcia režimu STR zastane.
USB Wakeup From S3
(Prebudenie USB z S3)
Umožňuje oživeniesystémuzperiférnehozariadeniaUSB,ktorépodporujeoživenie z USB. Dostupnénastavenia:
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Restore on AC Power Loss
(Obnoviťprivýpadkuprúdu)
Určuje,akúčinnosťpočítačvykonápoobnovenínapájania.Dostupnénastavenia:
Späťna obsah
l LastState(Poslednýstav)
l On(Zapnúť)
l Off(Vypnúť) (predvolenámožnosť)
Obnovenie pomocou
zariadeníPS2
Umožňuje obnovenie stavu počítačapoprejdenídopohotovostnéhorežimupomocouzariadeníPS2.Dostupnénastavenia:
l Enabled(Povolené)(predvolenámožnosť)
l Disabled(Zakázané)
Resume On LAN (Pokračovať
pri sieti LAN)
UmožňujeobnoveniesystémuzkartyLAN,PCIE-X1LANalebokartyPCILANnadoske.Dostupnénastavenia:
l Enabled(Povolené)
l Disabled(Zakázané)(predvolenámožnosť)
Resume On RTC Alarm
(Pokračovaťpri alarme RTC)
žete nastaviťaktiváciualarmuanastaviťdátumalebočaszapnutianapájaniasystému.Dostupnénastavenia:
l Enabled(Povolené)
l Disabled(Zakázané)(predvolenámožnosť)
Security (Zabezpečenie)
Supervisor Password
(Heslosprávcu)
Poskytujeobmedzenýprístupkprogramunanastaveniesystémupočítača.Rovnakýmspôsobomjemožnéobmedziťprístupdo
systémupomocoumožnosti System Password (Systémovéheslo).
Tátomožnosťniejevpredvolenomnastavenínastavená.
Boot(Zavádzanie)
Boot Sequence (Postupnosťzariadeníprezavedeniesystému)
ŠpecifikujesekvenciuBootDevicePriority(Prioritaspúšťaniazariadení)zdostupnýchzariadení.
Späťna obsah
Diagnostika
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
NástrojDellDiagnostics
Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania
Zvukovésignály
NástrojDellDiagnostics
Kedy použiťnástrojDellDiagnostics
Odporúčamevám,abystesitentopostuppredzačatímvytlačili.
Prejditedonastaveniasystému(pozriteVstupdonastaveniasystému),prehliadnitesikonfiguráciuvášho počítača a uistite sa, čizariadenie,ktoréchcete
testovaťjezobrazenévnastavenísystémuačijeaktívne.
SpustitenástrojDellDiagnosticszpevnéhodiskualeboznosiča Drivers and Utilities .
SpustenienástrojaDellDiagnosticszpevnéhodisku
1. Zapnite alebo reštartujte počítač.
2. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.
Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsanezobrazípracovnáplochasystémuMicrosoft®Windows®.
Potom vypnite počítačaskústetoznova.
3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Boot to Utility Partition (Zaviesťdooblastipomôcky)astlačtekláves<Enter>.
4. Keďsaobjaví Main menu(Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.
SpustenienástrojaDellDiagnosticszdiskuDriversandUtilities
1. Vložte disk Drivers and Utilities.
2. Vypnite a reštartujte počítač.
KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.
Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazilosalogosystémuWindows,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochasystémuWindows.Potomvypnitepočítača
skústetoznova.
3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Onboard or USB CD-ROM Drive (Na doske alebo jednotka USB CD-ROM) a stlačte
kláves<Enter>.
4. Vponuke,ktorásazobrazí,zvoľte možnosťBoot from CD-ROM (Zaviesťz disku CD-ROM) a stlačtekláves<Enter>.
5. Zadanímhodnoty1 spustite ponuku a pokračujte stlačenímklávesu<Enter>.
6. Z očíslovanéhozoznamuzvoľte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Spustiť32-bitovúverziunástrojaDellDiagnostics).Akjevzozname
uvedenýchniekoľkoverzií,zvoľtetú,ktorásatýkavášho počítača.
7. Keďsaobjaví Main menu(Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.
HlavnáponukanástrojaDellDiagnostics
1. Po načítanínástrojaDellDiagnosticsazobrazeníobrazovkyMain menu (Hlavnáponuka),kliknite na tlačidlo pre požadovanúmožnosť.
POZNÁMKA:NástrojDellDiagnosticsfungujeibanapočítačoch Dell.
POZNÁMKA: NosičDrivers and Utilities média je voliteľnýanemusíbyťdodávanýspoluspočítačom.
POZNÁMKA:Akuvidítehlásenie,že sa nenašla žiadna oblasťsdiagnostickoupomôckou,spustitenástrojDellDiagnosticszdiskuDrivers and Utilities
média.
POZNÁMKA:Nasledujúcekrokyzmeniaporadiezavádzanialenjednorazovo.Počasnasledujúcehospusteniapočítačzavádzasystémpodľazariadení
určenýchvnastavenísystému.
Možnosť
Funkcia
ExpressTest(Rýchlytest)
Vykonárýchlytestzariadení.Testobvykletrvá10až20minútanevyžaduje žiadnezásahypoužívateľa.Spustenímmožnosti
Express Test(Rýchlytest)môžeterýchlozistiťmožnéproblémy.
Extended Test (Rozšírený
test)
Vykonádôkladnýtestzariadení.Tentotestobvykletrváhodinualebodlhšie a vyžaduje od používateľa občasnéodpovede.
CustomTest(Vlastnýtest)
Testujekonkrétnezariadenie.Môžete zadefinovaťtest,ktorýchcetespustiť.
2. Aksavpriebehutestuvyskytneproblém,zobrazísahlásenieskódomchybyaopisomproblému.Kódchybyaopisproblémusizapíšte a postupujte
podľa pokynov na obrazovke.
3. Akspúšťate test z možnosti Custom Test(Vlastnýtest)aleboSymptom Tree (Stromsymptómov),kliknitenapríslušnúkartu,ktorájebližšiepopísanáv
nasledujúcejtabuľke.
4. AkstespustilinástrojDellDiagnosticszdisku Drivers and Utilities , vyberte disk.
5. Zavriteobrazovkutestuavráťte sa do obrazovky Main Menu(Hlavnáponuka).AkchceteukončiťnástrojDellDiagnosticsareštartovaťpočítač, zatvorte
obrazovku Main Menu(Hlavnáponuka).
Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania
Diagnostickékontrolkyposkytujúpodrobnéinformácieostavesystému,avšakstavykontrolkynapájaniasútaktiežvo vašompodporovanépočítači. Stavy
kontrolkynapájaniasúuvedenévnasledujúcejtabuľke.
Zvukovésignály
Akmonitornedokáže počas testu POST zobraziťchybovéhlásenia,počítačževydávaťsériusignálov,ktoréidentifikujúproblém,aleboktorévámmôžu
pomôcťidentifikovaťchybnúsúčasťalebozostavu.Vnasledujúcejtabuľkesúuvedenézvukovésignály,ktorésamôžu vytvoriťpočastestuPOST.Väčšina
zvukovýchsignálovindikujezávažnúchybu,ktorábránipočítaču dokončiťzavádzacíprogram,kýmsaindikovanýstavneopraví.
Symptom Tree (Strom
symptómov)
Vytvorízoznamnajčastejšíchpríznakovaumožnívybraťtestnazákladepríznakuaktuálnehoproblému.
Karta
Funkcia
Results(Výsledky)
Zobrazujevýsledkytestuavšetkyzistenéchyby.
Errors (Chyby)
Zobrazujezistenéchyby,chybovékódyapopisproblému.
Help(Pomocník)
Zobrazujeopistestuamôžeuvádzaťpožiadavky na spustenie testu.
Configuration
(Konfigurácia)
Zobrazujehardvérovúkonfiguráciuvybranéhozariadenia.
DellDiagnosticsdostaneinformácieokonfiguráciivšetkýchzariadeníznastaveniasystému,pamätearôznychinternýchtestovatieto
informáciezobrazívzoznamezariadenívľavej častiobrazovky.Zoznamzariadenínemusíobsahovaťnázvyvšetkýchkomponentov
nainštalovanýchvpočítači alebo všetkýchzariadenípripojenýchkpočítaču.
Parameters
(Parametre)
Testmôžeteformouzmenynastavenítestuupraviť.
Stav kontrolky
napájania
Opis
Off(Vypnúť)
Napájaniejevypnuté,svetlonesvieti.Počítačje buďvypnutý,aleboniejenapájaný.
Neprerušované
modrésvetlo
Aksvetlokontrolkynapájaniasvietistálenamodroapočítačnereaguje, presvedčte sa, čijedisplejpripojenýazapnutý.
Blikajúcaoranžová
Počítačje v pohotovostnom režime. Stlačteniektorúklávesunaklávesnici,pohnitemyšou, alebo stlačtehlavnývypínač, čímobnovíte
normálnučinnosť. Aksvetlonapájaniablikáoranžovo, počítačprijímaelektrickúenergiu,možnonesprávnefungujealebojenesprávne
nainštalovanéniektorézariadenie,akonapr.pamäťovýmodulalebografickákarta.
Blikajúcaoranžová
Počítačjenapájanýprúdom,zariadenie,akopamäťovýmodulalebografickákarta,môženesprávnefungovaťalebojenesprávne
nainštalované.
Svietiaca oranžová
Počítačmáproblémsnapájanímalebovnútornézariadenienefungujesprávne.
Kód
Príčina
Príčina
1
Zlyhaniekontrolnéhosúčtu
systémuBIOS.
Možnézlyhaniesystémovejdosky.KontaktujtespoločnosťDell.
2
Nebolidetegovanéžiadne
pamäťovémoduly
1. Aksúnainštalovanédvaaleboviacpamäťovýchmodulov,odobertemoduly,znovunainštalujte len jeden
modul, a potom reštartujte počítač. Ak počítačnormálnenaštartuje, znovu nainštalujte ďalšímodul.
Pokračujte,kýmneidentifikujetechybnýmodulaleboznovunenainštalujete všetky moduly bez chyby.
2. Akjekdispozícii,dopočítača nainštalujtedobrúpamäťtohoistéhotypu.
3. Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
3
Možnézlyhaniesystémovejdosky
Kontaktujte spoločnosťDell.
4
Zlyhanie čítania/zápisupamäte
RAM
1. Uistite sa, ženeexistujúšpeciálnepožiadavky na inštaláciupamäťovéhomodulu/pamäťovéhokonektora.
2. Skontrolujte, čisúpamäťovémoduly,ktorýinštalujete,kompatibilnéspočítačom.
3. Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
5
Zlyhaniehodínreálnehočasu.
Možnézlyhaniebatériealebo
systémovejdosky.
Vymeňtebatériu.Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Späťna obsah
6
ZlyhanietestusystémuBIOS
video
Kontaktujte spoločnosťDell.
7
Zlyhanietestuvyrovnávacej
pamäteprocesora
Kontaktujte spoločnosťDell.
Späťna obsah
Demontážaspätnámontážčastí
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Späťna obsah
Kryt
Podpornákonzolašasi
Pamäť
Pevnýdisk
Svetlo tlačidlanapájaniaačítačky kariet
Gombíkovábatéria
Napájacízdroj
Gumenánožička
Prednýrám
Rozširujúcakarta
Optickájednotka
Ventilátor
Prednývstupno-výstupnýpanelačítačka kariet SD
Chladiča procesor
Systémovádoska
Späťna obsah
Technickéúdaje
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Procesor
Pamäť
Zvukovákarta
Rozširovacia zbernica
Jednotky
Konektorysystémovejdosky
Napájanie
Nárokynaprostredie
Systémovéinformácie
Grafika
Sieť
Karty
Externékonektory
Ovládacieprvkyakontrolky
Fyzickécharakteristiky
POZNÁMKA:Ponukasamôželíšiťvzávislostiodregiónu.Ďalšieinformácietýkajúcesakonfigurácievášho počítačazískatekliknutímnatlačidlo Štart®
Pomocatechnickápodpora,potomzvoľte možnosťprezeraniainformáciíovašom počítači.
Procesor
Typ
Intel®Core™2Quad
Intel Core2 Duo
Intel Pentium®Dual Core
Intel Celeron®
Systémovéinformácie
Čipovásada
ČipovásadaIntelG41Express
Prednábočnázbernica(FSB)
800 MHz, 1066 MHz alebo 1333 MHz
Pamäť
Typ
DDR3 1066 MHz
Konektory
dvezásuvkyDIMM
Kapacita
1 GB alebo 2 GB
Minimálnapamäť
1 GB
Maximálnapamäť
4 GB
Grafika
Typ:
Diskrétnevideo:
Veža Mini
PCI-Ex16grafickákartaplnejvýšky
Veža Slim
PCI-Ex16grafickákartapolovičnejvýšky
IntegrovanéVGA(nasystémovejdoske)
Intel GMA X4500
Pamäť:
Diskrétna
NVIDIA GeForce G310 512 MB (pre veže Mini a Slim)
NVIDIA GeForce GT 220 (iba pre vežu Mini) 1 GB
IntegrovanéVGA(nasystémovejdoske)
Zdieľanávideopamäťaž512MB(sosystémovou
pamäťou 1 GB)
Zvukovákarta
Typ
RealtekALC662(5.1kanálovýzvuk)
Sieť
Integrovaná
Broadcom NetLink 57788 10/100/1000 Mb/s
Rozširovacia zbernica
Typ zbernice
PCI 2.3
PCI Express Gen1 (PCIe-x16) z G41
PCI Express 1.0a (PCIe-x1) z ICH7
SATA 1.0 a 2.0
USB 2.0
Rýchlosťzbernice
133 MB/s (PCI)
zásuvkax1,obojsmernárýchlosť 500 MB/s (PCI
Express)
zásuvkax16,obojsmernárýchlosť 8 GB/s (PCI
Express)
1,5 Gb/s a 3,0 Gb/s (SATA)
vysokárýchlosť 480Mbit/s,plnárýchlosť 12
Mbit/s,nízkarýchlosť 1,2 Mbit/s
nízkarýchlosť(USB)
Karty PCI:
Konektory
jedna PCIe x16
jedna PCIe x1
dve PCI
Karty
PCI
dvekartyvplnejvýškea¾dĺžke (pre vežu Mini)
dvenízkoprofilovékarty(prevežu Slim)
PCI Express x1
jednakartavplnejvýškea¾dĺžke (pre vežu Mini)
jednanízkoprofilovákarta(prevežu Slim)
PCI Express x16
jednakartavplnejvýškea¾dĺžke (pre vežu Mini)
jednanízkoprofilovákarta(prevežu Slim)
Jednotky
Veža Mini
Veža Slim
Prístupnéexterne:
šachty pre 3,5-palcovújednotku
jeden
žiadny
šachty pre 5,25-palcovújednotku
dva
jeden
Prístupnéinterne:
šachty pre 3,5-palcovújednotku
dva
dva
Dostupnézariadenia:
3,5-palcovépevnédiskySATA
dva
dva
5,25-palcovázbernicaSATA
DVD-ROM,
jednotky DVD/CD-RW a DVD+/-RW
dva
jeden
Externékonektory
Zvukovákarta:
zadnýpanel
tri konektory pre line-in (link. vstup), line-out (link.
výstup)amicrophone(mikrofónový)
prednýpanel
dvakonektorypremikrofónaslúchadlá
Sieťovýadaptér
jeden konektor RJ45
USB:
Interné
dva
prednýpanel
dva
zadnýpanel
štyri
Grafika
15-kolíkovývideokonektorVGA
Konektorysystémovejdosky
PCI 2.3:
konektory
Dva 124-kolíkovékonektory
šírkadát(maximálna)
32 bitov
PCI Express x1:
konektory
jeden 36kolíkovýkonektor
šírkadát(maximálna)
jedna PCI Express linka
PCI Express x16:
konektory
jeden 164kolíkovýkonektor
šírkadát(maximálna)
16 PCI Express liniek
SériovýATA
štyri 7-kolíkovékonektory
Pamäť
dva 240-kolíkovékonektory
InternézariadenieUSB
jeden 10-kolíkovýkonektor(podporujedvaUSB
porty)
Ventilátorprocesora
jeden 4-kolíkovýkonektor
Ventilátorsystému
jeden 3-kolíkovýkonektor
Ovládacieprvkynaprednompaneli
jeden 10-kolíkovýkonektor
Hlava audio HDA na prednom paneli
jeden 10-kolíkovýkonektor
Procesor
jeden 775kolíkovýkonektor
Napájanie12V
jeden 4-kolíkovýkonektor
Napájanie
jeden 24-kolíkovýkonektor
Ovládacieprvkyakontrolky
Prednáčasťpočítača:
Tlačidlonapájania
tlačidlo
Kontrolkanapájania
Neprerušovanémodrésvetlo indikuje stav
zapnutia.
Blikajúcemodrésvetlo indikuje, že počítačje v
stavespánku.
Späťna obsah
Neprerušovanéoranžovésvetlo(keďsa počítač
nespustí) indikujeproblémsystémovejdoskyalebo
napájaciehozdroja.
Blikajúceoranžovésvetlo indikujeproblém
systémovejdosky.
Kontrolka aktivity disku
Zelenákontrolka blikajúcazelenákontrolka
signalizuje, že počítaččítaalebozapisujeúdajena
pevnýdiskSATAalebonadiskCD/DVD.
Zadnástranapočítača:
Kontrolka aktivity siete
(na integrovanom sieťovomadaptéri)
Žltésvetlo medzi sieťou a počítačomjedobré
spojenie.
Vypnuté(bezsvetla) Počítačnerozpoznal žiadne
fyzickéspojeniesosieťou.
Diagnostickésvetlonapájania
Zelenésvetlo Zelenésvetlosignalizuje,že 5 V
pohotovostnénapájaniejevporiadku.
Napájanie
Veža Mini
Veža Slim
Napájaniejednosmernýmprúdom:
Príkon
300 W
250 W
Maximálnytepelnýrozptyl(MHD)
1338 BTU/hod.
1233 BTU/hod.
Napätie
115/230 VAC, 50/60 Hz, 9,0
A/4,5 A
115/230 VAC,
50/60 Hz, 8,0
A/4,0 A
Gombíkovábatéria
3VCR2032lítiovágombíková
POZNÁMKA:Tepelnýrozptylsavypočítapomocoumenovitéhopríkonunapájaciehozdroja.
POZNÁMKA:Pozrite si bezpečnostnéinformáciedodanéspočítačom,ktorésúdôležitéprenastavenie
napätia.
Fyzickécharakteristiky
Veža Mini
Veža Slim
ška
37,00 cm (14,50 palca)
37,30 cm (14,60
palca)
Šírka
17,00 cm (6,70 palca)
10,60 cm (4,20
palca)
Hĺbka
42,70 cm (16,90 palca)
43,70 cm (17,20
palca)
Hmotnosť
6,10 kg (13,50 lb)
5,80 kg (12,80 lb)
Nárokynaprostredie
Teplota:
Prevádzkováhodnota
10°Caž35°C(50°Faž95°F)
Hodnota počas skladovania
40°Caž65°C(40°Faž149°F)
Relatívnavlhkosť
20% až80%(nekondenzujúca)
Maximálnevibrácie:
Prevádzkováhodnota
5350 Hz pri 0,0002 G2/Hz
Hodnota počas skladovania
5500 Hz pri 0,001 až0,01 G2/Hz
Maximálnynáraz:
Prevádzkováhodnota
40 G +/ 5%strvanímimpulzu2ms+/ 10%
(ekvivalentnéshodnotou20palcov/s[51cm/s])
Hodnota počas skladovania
105 G +/ 5%strvanímimpulzu2ms+/ 10%
(ekvivalentnéshodnotou50palcov/s[127cm/s])
Nadmorskávýška:
Prevádzkováhodnota
15,2 m až3048 m (50 až10000stôp)
Hodnota počas skladovania
15,2 až10 668 m (50 až35000stôp)
Hladinavzduchomprenášanýchkontaminantov
G2 alebo nižšia,vsúladesdefiníciouvnormeISA
S71.041985
Späťna obsah
Podpornákonzolašasi
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážpodpornej konzoly šasi
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odmontujteskrutku,ktorázaisťujepodpornúkonzolušasi na počítači.
4. Zdvihniteavybertepodpornúkonzoluzpočítača.
Demontážpodpornej konzoly šasi
Prispätnejmontáži podpornej konzoly šasi vykonajte vyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Späťna obsah
Ventilátor
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážventilátora
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odnímteprednýkryt.
4. Odstráňte podpornúkonzolušasi.
5. Odstráňte pevnýdisk.
6. Odpojtekábelventilátoraodsystémovejdosky.
7. Vytiahnitekábelventilátorazjazýčkov na počítači.
8. Odskrutkujteskrutky,ktorýmijeventilátoruchytenýkpočítaču.
9. Vyberteventilátorzpočítača.
Spätnámontážventilátora
Ak chcete znovu namontovaťventilátor,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Späťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Je možné,žeprezobrazenienasledovnýchobrázkovbudetemusieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®PlayerzostránkyAdobe.com.
Späťna obsah
Gombíkovábatéria
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odnímteprednýkryt.
4. Odstráňte podpornúkonzolušasi.
5. Stlačenímuvoľňovacejzápadkyuvoľnítegombíkovúbatériuzobjímky.
6. Vyberte z počítačabatériu.
Spätnámontážgombíkovejbatérie
Akchcetespätnezaložiťgombíkovúbatériu,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Je možné,žeprezobrazenienasledovnýchobrázkovbudetemusieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®PlayerzostránkyAdobe.com.
Späťna obsah
Kryt
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážkrytu
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňteskrutky,ktorýmijepripevnenýkrytkpočítaču.
3. Posuňte kryt smerom k zadnej časti počítača.
4. Zdvihniteaodstráňte kryt z počítača.
Spätnámontážkrytu
Ak chcete znovu namontovaťkryt, vykonajte vyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Späťna obsah
Rozširujúcakarta(karty)
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážrozširujúcejkarty
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odstráňte podpornúkonzolušasi.
4. Kartuuchoptezahornérohyavybertejuzkonektora.
Spätnévloženie rozširujúcichkariet
Abysteopätovnenamontovalirozširujúcukartu,vykonajtevyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Späťna obsah
Prednýrám
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Odpojenieprednéhorámu
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Jemnýmvypáčenímupevňovacíchsvoriekzošasi uvoľníteprednýpanelzpočítača.
4. Otočte a uvoľniterámzpočítača.
Inštaláciaprednéhorámu
Priosádzaníprednéhopanelavykonajtevyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Späťna obsah
Prednývstupno-výstupnýpanelačítačka kariet SD
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Prednývstupno-výstupnýpanelačítačka kariet SD
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odnímteprednýkryt.
4. Odstráňte podpornúkonzolušasi.
5. Odstráňte pevnýdisk.
6. Odstráňte optickújednotku.
7. Odstráňte káblesvetlatlačidlanapájaniaačítačky kariet.
8. Odpojte všetkykábleodsystémovejdosky.
9. Vybertekáblezusmerňovacíchpríchytieknašasi.
10. Odmontujteskrutky,ktorýmijeprichytenývstupno-výstupnýpanelkpočítaču.
11. Jemne posuňte vstupno-výstupnýpanelsmeromkdolnejčasti počítača a vyberte ho zo šasi.
12. Uvoľnitedvepoistnépríchytkyazatlačte čítačku SD kariet hore.
13. Vyberte čítačku SD kariet z konzoly vstupno-výstupnéhopanela.
Spätnámontážprednéhovstupno-výstupnéhopanelaačítačky kariet SD
Prispätnejmontážiprednéhovstupno-výstupnéhopanelaačítačky kariet SD vykonajte vyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Je možné,žeprezobrazenienasledovnýchobrázkovbudetemusieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®PlayerzostránkyAdobe.com.
Späťna obsah
Pevnýdisk
ServisnápríručkakDell™Vostro™230s Veža Slim
Demontážpevnéhodisku
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.
2. Odstráňte kryt.
3. Odnímteprednýkryt.
4. Odstráňte podpornúkonzolušasi.
5. Odpojtenapájacíadátovýkábelodprvéhopevnéhodisku.
6. Stlačte a podržte uvoľňovaciuzápadkudiskuapotlačtepevnýdisksmeromkzadnejčasti počítača.
7. Zdvihniteavybertepevnýdiskzošachty na disk.
Spätnámontážpevnéhodisku
Ak chcete znova namontovaťpevnýdisk,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Späťna obsah
VÝSTRAHA:Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Dell Vostro 230s Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka