OptiPlex 580

Dell OptiPlex 580 Používateľská príručka

  • Prečítal som si servisnú príručku pre stolový počítač Dell OptiPlex 580. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa demontáže a montáže jednotlivých komponentov, diagnostiky problémov, nastavenia systému BIOS a technických špecifikácií. Príručka obsahuje podrobné informácie o rôznych súčastiach počítača a ich funkčnosti.
  • Ako spustím nástroj Dell Diagnostics?
    Ako vstúpim do nastavenia systému BIOS?
    Čo znamenajú diagnostické kontrolky na prednom paneli?
    Aký typ procesora podporuje OptiPlex 580?
    Koľko pamäte RAM môže OptiPlex 580 podporovať?
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Poznámky,upozorneniaavarovania
AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotexte:Dell, logo DELL a OptiPlex súochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc.; ATI Radeon jeochrannáznámkaspoločnosti Advanced Micro Devices,
Inc; Intel a Coresúbuďochrannéznámky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnosti Intel Corporation; AMD Athlon, AMD Sempron, aztohoodvodenékombináciesú
ochrannéznámkyspoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.; Blu-ray Discjeochrannouznámkouspoločnosti Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista, a tlačidlo
ŠtartsystémuWindows Vista súbuďochrannéznámky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftCorporationvSpojenýchštátocha/aleboinýchkrajinách.
Inéochrannéznámkyaobchodnénázvymôžu byťv tomto dokumente použitévodvolanísanasubjektyuplatňujúcesinárokynasvojeznámkyanázvyalebonasvojevýrobky.
SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Apríl2010Rev.A00
Servisnýúkonvpočítači
Demontážaspätnámontážčastí
Technickéúdaje
Rozloženiesystémovejdosky
Nastaveniesystému
Diagnostika
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadiťpokynmi.
VAROVANIE: VAROVANIE poukazuje na možnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
Naspäťna obsah
Gombíkovábatéria
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Vytiahnitepríchytkuzgombíkovejbatérie.
3. Gombíkovúbatériunadvihniteavybertezpočítača.
VAROVANIE: Predprácouvovnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokynydodávanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Spätnámontážgombíkovejbatérie
Akchcetespätnezaložiťgombíkovúbatériu,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
Naspäťna obsah
Kryt
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážkrytu
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Poistku na uvoľnenie krytu potiahnite smerom dozadu.
3. Nakloňte kryt smerom von od vrchnej časti a vyberte ho z počítača.
VAROVANIE: Predprácouvovnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokynydodávanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Spätnámontážkrytu
Ak chcete znovu namontovaťkryt, vykonajte vyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Naspäťna obsah
Naspäťna obsah
Diagnostika
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
NástrojDellDiagnostics
Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania
Zvukovésignály
Diagnostickékontrolky
NástrojDellDiagnostics
Kedy použiťnástrojDellDiagnostics.
Odporúčamevám,abystesitentopostuppredzačatímvytlačili.
Prejditedonastaveniasystému(pozriteVstupdonastaveniasystému),prehliadnitesikonfiguráciuvášho počítača a uistite sa, čizariadenie,ktoréchcete
testovaťjezobrazenévnastavenísystémuačijeaktívne.
SpustitenástrojDellDiagnosticszpevnéhodiskualebodiskuDrivers and Utilities.
SpustenienástrojaDellDiagnosticszpevnéhodisku
1. Zapnite alebo reštartujte počítač.
2. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.
Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsanezobrazípracovnáplochasystémuMicrosoft®Windows®.
Potom vypnite počítačaskústetoznova.
3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Boot to Utility Partition (Zaviesťdooblastipomôcky)astlačtekláves<Enter>.
4. KeďsaobjavíMain menu (Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.
SpustenienástrojaDellDiagnosticszdiskuDriversandUtilities
1. Vložte disk Drivers and Utilities.
2. Vypniteareštartujte počítač.
KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.
Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazilosalogosystémuWindows,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochasystémuWindows.Potomvypnitepočítač
askústetoznova.
3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Onboard or USB CD-ROM Drive (Na doske alebo jednotka USB CD-ROM)astlačte
kláves<Enter>.
4. Vponuke,ktorásazobrazí,zvoľte možnosťBoot from CD-ROM (Zaviesťz disku CD-ROM)astlačtekláves<Enter>.
5. Zadanímhodnoty1spustiteponukuapokračujte stlačenímklávesu<Enter>.
6. Zočíslovanéhozoznamuzvoľte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Spustiť32-bitovúverziunástrojaDellDiagnostics).Akjevzozname
uvedenýchniekoľkoverzií,zvoľtetú,ktorásatýkavášho počítača.
7. KeďsaobjavíMain menu (Hlavnáponuka)nástrojaDellDiagnostics,vybertetest,ktorýchcetespustiť.
HlavnáponukanástrojaDellDiagnostics
1. Po načítanínástrojaDellDiagnosticsazobrazeníobrazovkyMainmenu(Hlavnáponuka), kliknite na tlačidlo pre požadovanúmožnosť.
POZNÁMKA:NástrojDellDiagnosticsfungujeibanapočítačoch Dell.
POZNÁMKA: Disk Drivers and Utilities média je voliteľnýanemusíbyťdodávanýspoluspočítačom.
POZNÁMKA:Nasledujúcekrokyzmeniaporadiezavádzanialenjednorazovo.Počasnasledujúcehospusteniapočítačzavádzasystémpodľazariadení
určenýchvnastavenísystému.
Možnosť
Funkcia
ExpressTest(Rýchlytest)
Vykonárýchlytestzariadení.Testobvykletrvá10až20minútanevyžaduje žiadnezásahypoužívateľa.Spustenímmožnosti
ExpressTest(Rýchlytest)môžeterýchlozistiťmožnéproblémy.
Extended Test (Rozšírený
test)
Vykonádôkladnýtestzariadení.Tentotestobvykletrváhodinualebodlhšieavyžaduje od používateľa občasnéodpovede.
CustomTest(Vlastnýtest)
Testujekonkrétnezariadenie.Môžete zadefinovaťtest,ktorýchcetespustiť.
2. Aksavpriebehutestuvyskytneproblém,zobrazísahlásenieskódomchybyaopisomproblému.Kódchybyaopisproblémusizapíšteapostupujte
podľa pokynov na obrazovke.
3. Akspúšťate test z možnosti CustomTest(Vlastnýtest) alebo SymptomTree(Stromsymptómov),kliknitenapríslušnúkartu,ktorájebližšie
popísanávnasledujúcejtabuľke.
4. AkstespustilinástrojDellDiagnosticszdisku Drivers and Utilities, vyberte disk.
5. Zavriteobrazovkutestuavráťte sa do obrazovky MainMenu(Hlavnáponuka). Ak chcete ukončiťnástrojDellDiagnosticsareštartovaťpočítač,
zatvorte obrazovku MainMenu(Hlavnáponuka).
Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania
Diagnostickékontrolkyposkytujúpodrobnéinformácieostavesystému,avšakstavykontrolkynapájaniasútaktiežvo vašompodporovanépočítači. Stavy
kontrolkynapájaniasúuvedenévnasledujúcejtabuľke.
Zvukovésignály
Akmonitornedokáže počas testu POST zobraziťchybovéhlásenia,počítačževydávaťsériusignálov,ktoréidentifikujúproblém,aleboktorévámmôžu
pomôcťidentifikovaťchybnúsúčasťalebozostavu.Vnasledujúcejtabuľkesúuvedenézvukovésignály,ktorésamôžu vytvoriťpočastestuPOST.Väčšina
zvukovýchsignálovindikujezávažnúchybu,ktorábránipočítaču dokončiťzavádzacíprogram,kýmsaindikovanýstavneopraví.
Diagnostickékontrolky
Pri riešeníproblémuvámpomôžu štyri kontrolky počítača označené1,2,3a4naprednompaneli.Keďsa počítačspustínormálne,svetláblikajú,apotomsa
vypnú.Akpočítačfungujenesprávne,pomocoustavukontroliekmôžeteproblémidentifikovať.
Symptom Tree (Strom
symptómov)
Vytvorízoznamnajčastejšíchpríznakovaumožnívybraťtestnazákladepríznakuaktuálnehoproblému.
Karta
Funkcia
Results(Výsledky)
Zobrazujevýsledkytestuavšetkyzistenéchyby.
Errors (Chyby)
Zobrazujezistenéchyby,chybovékódyapopisproblému.
Help(Pomocník)
Zobrazujeopistestuamôžeuvádzaťpožiadavky na spustenie testu.
Configuration
(Konfigurácia)
Zobrazujehardvérovúkonfiguráciuvybranéhozariadenia.
DellDiagnosticsdostaneinformácieokonfiguráciivšetkýchzariadeníznastaveniasystému,pamätearôznychinternýchtestovatieto
informáciezobrazívzoznamezariadenívľavej častiobrazovky.Zoznamzariadenínemusíobsahovaťnázvyvšetkýchkomponentov
nainštalovanýchvpočítači alebo všetkýchzariadenípripojenýchkpočítaču.
Parameters
(Parametre)
Testmôžeteformouzmenynastavenítestuupraviť.
Stav kontrolky
napájania
Opis
Nesvieti
Napájaniejevypnuté,svetlonesvieti.
Blikajúcaoranžová
Úvodnýstavkontrolkypočaszapnutianapájania.
Označuje, žesystémjenapájaný,alesignálPOWER_GOODzatiaľniejeaktívny.
Ak kontrolkapevnéhodiskunesvieti,pravdepodobnejepotrebnévymeniťnapájacízdroj.
Ak kontrolkapevnéhodiskusvieti,regulátorzariadeniaalebomodulVRMzlyhal.Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostickékontrolky.
Svietiaca oranžová
Druhýstavkontrolkypočaszapínanianapájania.Označuje, žejeaktívnysignálPOWER_GOODazdrojnapájaniajepravdepodobnev
poriadku. Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostickékontrolky.
Blikajúcazelená
Systémsanachádzavstavenízkejúrovnenapájania(S1aleboS3).Pozritesanadiagnostickékontrolky,abysteurčili, v akom stave
sasystémnachádza.
Svietiacazelená
SystémsanachádzavstaveS0,tedavnormálnomstavenapájaniafungujúcehozariadenia.
SystémBIOSzapnekontrolkudotohtostavuscieľom určiť, že začínanačítavaťoperačnékódy.
Kód
Príčina
jedendlhý,dvakrátke
Chybatestupamäte
jedendlhý,trikrátke,dvakrátke
Žiadnapamäť
jedenkrátky
StlačenýklávesF12
dvakrátke,jedendlhý
Chybakontrolnéhosúčtu BIOS ROM
POZNÁMKA:Potom ako počítačdokončítestPOST(Samočinnýtestpospustení)všetkykontrolkyzhasnúpredzavedenímoperačnéhosystému.
Naspäťna obsah
Svetelnýkód
Popisproblému
Navrhovanériešenie
Počítačjevnormálnomvypnutom
stave alebo sa vyskytla možnáchyba
predspustenímsystémuBIOS.
Diagnostickésvetlásapoúspešnom
zavedeníoperačnéhosystémudo
počítača nerozsvietia.
l Počítačzapojte do funkčnejelektrickejzásuvky.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Pravdepodobne zlyhal procesor.
l Procesoropätovnenasaďte(pozriteInformácieoprocesoreprevášpočítač).
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Pamäťovémodulybolidetegované,
ale došlokzlyhaniupamäti.
l Aksúnainštalovanéaspoňdvapamäťovémoduly,vyberteich,opätovnenainštalujte jeden
modul a počítačreštartujte. Ak sa počítačspustínormálne,pokračujte s inštaláciouďalších
pamäťovýchmodulov(pojednom)ažkýmneidentifikujetechybnýmodulalebo
nenainštalujete všetky moduly bez chyby.
l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúpamäťtohoistéhotypu.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Je možné,že došlo k poruche
grafickej karty.
l Znova osaďte všetky nainštalovanégrafickékarty.
l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúgrafickúkartu.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Pravdepodobne došlo k poruche
disketovejmechanikyalebopevného
disku.
Opätovnenasaďte všetkykonektorynapájacíchadátovýchkáblov.
Pravdepodobne došlo k poruche USB.
Opätovnenainštalujte všetky zariadenia USB a skontrolujte všetkykáblovéspoje.
Nebolirozpoznanéžiadnepamäťové
moduly.
l Aksúnainštalovanéaspoňdvapamäťovémoduly,vyberteich,opätovnenainštalujte jeden
modul a počítačreštartujte. Ak sa počítačspustínormálne,pokračujte s inštaláciouďalších
pamäťovýchmodulov(pojednom)ažkýmneidentifikujetechybnýmodulalebo
nenainštalujete všetky moduly bez chyby.
l Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúpamäťtohoistéhotypu.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Pamäťovémodulybolirozpoznané,
alevyskytlasachybakonfigurácie
pamätealebokompatibility.
l Skontrolujte, čineexistujúosobitnépožiadavkynaumiestneniepamäťových
modulov/konektorov.
l Ubezpečte sa, žepamäť, ktorúpoužívate,jepodporovanávašímpočítačom (pozrite časť
Technickéúdaje“prevášpočítač).
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Pravdepodobne došlo k poruche
rozširujúcejkarty.
l Zistite, čineexistujekonflikttým,že vyberiete rozširujúcukartu(niegrafickúkartu)a
reštartujete počítač.
l Akproblémpretrváva,kartu,ktorústevybrali,opäťnainštalujte,potomvyberteinúkartua
počítačreštartujte.
l Tento postup zopakujte pre každúnainštalovanúrozširujúcukartu.Akpočítačnaštartuje
normálne,skontrolujtekonfliktykarty,ktorústezpočítačavybraliakoposlednú.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Došlo k inej poruche.
l Ubezpečte sa, že všetkykáblepevnéhodiskuaoptickejjednotkysúsprávnepripojenék
systémovejdoske.
l Aksanaobrazovkeobjavíhlásenieidentifikujúceproblémsniektorýmzariadením(ako
napr.disketovoumechanikoualebopevnýmdiskom),skontrolujte,či toto zariadenie funguje
správne.
l Ak sa operačnýsystémpokúša zaviesťzniektoréhozariadenia(akonapr.disketovej
mechanikyalebooptickejjednotky),skontrolujtenastaveniesystému,abysazabezpečilo,
že pre zariadenia nainštalovanévovašom počítačijeporadiezavádzaniasprávne.
l Akproblémpretrváva,kontaktujtespoločnosťDell.
Naspäťna obsah
Rozširujúcekarty
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Vybratie rozširujúcichkariet
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Otočte nahor uvoľňovaciuzáchytkunaupínacejzápadkekarty.
3. Potiahnite von uvoľňovaciupáčku na karte a potom uvoľnitekartunahoravonzkonektoranasystémovejdoske.
Spätnévloženie rozširujúcichkariet
Ak chcete znova vložiťrozširujúcekarty,vykonajtevyššieuvedenékrokyvopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Predprácouvovnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokynydodávanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Naspäťna obsah
Ventilátor
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážventilátora
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojtenapájacíkábelventilátoraodsystémovejdosky.
3. Vytiahnite uvoľňovaciuúchytkuventilátora,apotomposuňteventilátorsmeromksystémovejdoske.
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťvovnútripočítača, prečítajteši bezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
4. Nadvihniteventilátoravytiahnitehozpočítača.
Spätnámontážventilátora
Ak chcete znovu namontovaťventilátor,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
Naspäťna obsah
Pevnýdisk
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážpevnéhodisku
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Demontujte z počítača optickújednotku.
3. Odpojteodpevnéhodiskudátovýkábelpevnéhodisku.
4. Odpojtenapájacíkábelodpevnéhodisku.
VAROVANIE: Predprácouvovnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokynydodávanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
5. Stlačtemodrézaisťovaciepríchytkynakaždejstranediskuapotomposúvajtedisksmeromkzadnejčasti počítača.
6. Nadvihnitepevnýdiskavytiahnitehozpočítača.
Spätnámontážpevnéhodisku
Ak chcete znova namontovaťpevnýdisk,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
Naspäťna obsah
Chladiča procesor
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážchladičaaprocesoru
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Povoľte skrutky na každej strane zostavy chladiča.
3. Otočte chladičsmerom nahor.
VAROVANIE: Predprácouvovnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokynydodávanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
4. Nadvihnite chladiča vyberte ho z počítača.
5. Posuňte uvoľňovaciupáčkuspodstrednejzápadkykrytuapotomjuotočte nahor.
6. Zdvihnite kryt procesora.
7. Odpojte procesor z počítača.
Spätnámontážchladičaaprocesoru
Ak chcete znovu namontovaťchladiča procesor, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
UPOZORNENIE: Prispätnejmontážiprocesorasanedotýkajtekolíkovvzásuvke,aninedovoľte,abynakolíkyvzásuvkespadolnejakýpredmet.
Naspäťna obsah
Vnútornýreproduktor
ServisnápríručkakstolovémupočítačuDell™OptiPlex™580
Demontážvnútornéhoreproduktora
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Demontujte pevnýdisk.
3. Odpojtekábelvnútornéhoreproduktoraodsystémovejdosky.
4. Stlačte zaisťovaciuúchytku,vysuňtevnútornýreproduktorsmeromnahoravybertehozpočítača.
Spätnámontážvnútornéhoreproduktora
Akchcetespätnenamontovaťvnútornýreproduktor,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
VAROVANIE: Pred začatímprácevpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieooverených
bezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
/