Samsung WM55H Používateľská príručka

Használati útmutató

A termék színe és kialakítása a típustól függően eltérhet, és a kézikönyv tartalma a hatékonyság

javítása érdekében előzetes értesítés nélkül módosulhat.

• Előfordulhat, hogy adminisztrációs díjat kell fizetnie, ha

– (a) szerelőt hív, de a termék nem hibás.

(azaz ha Ön elmulasztotta elolvasni a használati útmutatót).

– (b) szervizbe viszi a terméket de a termék nem hibás.

(azaz ha Ön elmulasztotta elolvasni a használati útmutatót).

• Az adminisztrációs díj összegét munkatársaink még a munka megkezdése, illetve a kiszállás

előtt közlik Önnel.

A jelen kézikönyv szerzői jogának tulajdonosa Samsung Electronics. Tilos a jelen kézikönyv részeinek vagy egészének felhasználása vagy sokszorosítása a Samsung Electronics engedélye nélkül.

A Samsung Electronics védjegyeitől eltérő védjegyekhez kapcsolódó jogok a megfelelő tulajdonosokat illetik.

WM55H

Tartalom

Előkészület a készülék

használatához

Biztonsági óvintézkedések 4

Tárolási 4

Villamosság és biztonság 4

Telepítés 5

Működés 6

A használatra vonatkozó óvintézkedések 8

Előkészületek

Az alkatrészek meglétének ellenőrzése 9

Részek 10

Portok 12

A készülék felszerelése előtt (Felszerelési

útmutató) 13

Elforgatás 13

Szellőzés 13

A falikonzol felszerelése 14

Falikonzol készlet jellemzők (VESA) 14

Csatlakozás hálózathoz 15

Hálózat beállításai (Vezetékes) 15

Hálózati Beállítások (Vezeték nélküli) 17

WPS használata 19

Írás

Mi a „Képsor”? 20

Képernyőelemek 21

Rajzolás / Törlés 22

A toll vastagságának módosítása 22

A toll színének módosítása 22

Törlés 22

Képsorok kezelése 23

KÖTEGTALLÓZÓ 24

Oldalmegjelenítő 25

IMPORTÁLÁS

Csatlakoztatás mobileszközhöz 27

Csatlakozás Smart View vagy Screen Mirroring

használatával 27

Csatlakozás NFC-érintés használatával 27

Csatlakoztatás laptophoz 28

Csatlakozás kábelen keresztül 28

Csatlakozás WiFi Display keresztül 28

Importálás USB-eszközről 29

Importálás hálózati meghajtóról 29

Forrásablak 30

Dokumentum-megjelenítő 31

EXPORTÁLÁS

E-mail küldése 33

Nyomtatás 34

A Flip nyomtatószoftver telepítése 34

A nyomtató beállítása 34

Exportálás USB-eszközre 36

Exportálás hálózati meghajtóra 36

A képernyő megosztása 37

Menu

Tollal 38

Kapcsolás 39

Rendszer 47

Kép 49

Terméktámogatás 50

2

Tartalom

Hibaelhárítási útmutató

Problémák és megoldások 51

Műszaki adatok

Általános 56

Időzítő módok beállítása 58

Függelék

Felelősség a fizetős szolgáltatásért (az ügyfelek

költsége) 60

Nem hibás készülék 60

Ha a készülék hibáját a vásárló mulasztása

okozta 60

Egyebek 60

Az utókép beégésének megakadályozása 61

Mi az az utóképbeégés? 61

Javasolt megelőzési eljárások 61

Licenc 61

3

4

Előkészület a készülék használatához

1. fejezet

Biztonsági óvintézkedések

Életveszély

Ha az útmutatásokat nem követi, súlyos vagy végzetes személyi sérülés történhet.

Figyelmeztetés

Ha az útmutatásokat nem követi, személyi sérülés vagy anyagi kár következhet be.

Az ilyen szimbólummal jelölt tevékenységek végrehajtása tilos.

Az ilyen szimbólummal jelölt útmutatásokat végre kell hajtani.

Tárolási

A magasfényű termékek jellemzői miatt, ha UV nedvesítőszert használ a közelben, akkor ez

fehér foltokat hozhat létre a készüléken.

"

Ha a készülék belsejét kell megtisztítani, keresse meg a Customer Service Centert (a

szolgáltatásért díjat számítunk fel).

Villamosság és biztonság

Életveszély

Ne használjon sérült hálózati kábelt vagy dugaszt, vagy kilazult hálózati aljzatot.

Fennáll az áramütés vagy tűz keletkezésének veszélye.

Ne csatlakoztasson túl sok készüléket ugyanabba a hálózati aljzatba.

A túlmelegedett hálózati aljzatok tüzet okozhatnak.

Ne érintse meg a hálózati dugaszt nedves kézzel. Ellenkező esetben áramütés

következhet be.

Ne hajlítsa meg vagy húzza a hálózati kábelt túl nagy erővel. Ne vezesse a hálózati

kábelt nehéz tárgy alatt.

A sérült kábel tüzet vagy áramütést okozhat.

A hálózati kábelt vagy a készüléket hőforrásoktól távol helyezze el.

Tűz vagy áramütés következhet be.

5

A hálózati dugaszt teljes egészében helyezze be, hogy ne legyen laza.

Az instabil csatlakozás tüzet okozhat.

A hálózati dugaszt földelt hálózati aljzatba csatlakoztassa (csak 1. típusú szigetelt

készülékek esetén).

Áramütés vagy tűz következhet be.

Száraz törlőkendővel tisztítsa meg a portól a hálózati dugasz és a hálózati aljzat

érintkezőinek környezetét.

Tűz keletkezhet.

Figyelmeztetés

Ne húzza ki a hálózati kábelt, miközben a készülék be van kapcsolva.

A készülék áramütés következtében megsérülhet.

Csak a Samsung által a készülékhez szállított hálózati kábelt használja. Ne használja a

hálózati kábelt más készülékekhez.

Tűz vagy áramütés következhet be.

Az a hálózati aljzat, amelyhez a hálózati kábel csatlakozik, legyen mindig hozzáférhető.

A hálózati kábelt ki kell húzni, ezzel megszakítva a készülék tápellátását, ha

veszélyhelyzet állhat fenn.

Amikor kihúzza a hálózati kábelt a hálózati aljzatból, a dugaszánál fogja meg.

Fennáll az áramütés vagy tűz keletkezésének veszélye.

Telepítés

Életveszély

Ne tegyen a készülék tetejére gyertyát, rovarirtó szert vagy cigarettát. A készüléket

hőforrásoktól távol helyezze el.

Tűz keletkezhet.

Ne használja a készüléket rosszul szellőző helyen: könyvespolcon vagy faliszekrényben.

A magas belső hőmérséklet tüzet okozhat.

Ne helyezze a készüléket instabil vagy rázkódásnak kitett felületre (instabil polc, ferde

felület, stb.).

• A készülék leeshet és megsérülhet, és/vagy személyi sérülést okozhat.

• Ha a készüléket túlságosan rázkódó környezetben használja, akkor megsérülhet

vagy tüzet is okozhat.

Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak, hőhatásnak, ne helyezze forró tárgy

(pl. kályha) közelébe.

A készülék élettartama rövidülhet vagy tűz keletkezhet.

Ne helyezze a készüléket kisgyermekek által elérhető helyre.

• A készülék leeshet és gyermekek sérülését okozhatja.

• Mivel az előlap nehéz, helyezze a készüléket sík és stabil felületre.

Az étkezési olajok, mint például a szójaolaj a készülék károsodását vagy deformációját

okozhatják. Ne helyezze a készüléket konyhába vagy konyhapult közelébe.

Falra szerelés esetén műszerésszel szereltesse fel a tartókonzolt.

• Ha a szerelést szakképzetlen személy végzi, személyi sérülés történhet.

• Csak jóváhagyott kapcsolószekrényt használjon.

A szellőzés biztosítására szerelje a készüléket a faltól legalább 10 cm-re.

A magas belső hőmérséklet tüzet okozhat.

6

A műanyag csomagolást tartsa gyermekektől elzárt helyen.

A gyermekeket fulladásos baleset érheti.

Ne telepítse a készüléket jármű belsejében vagy olyan helyen, ahol por, nedvesség

(csepegő víz, stb.), olaj vagy füst érheti.

Tűz vagy áramütés következhet be.

Figyelmeztetés

Ne fordítsa a készüléket előlapjával lefelé.

A képernyő megsérülhet.

Ha a készüléket áthelyezi, vigyázzon, hogy ne ejtse el.

A készülék meghibásodhat vagy sérülés történhet.

Óvatosan tegye a helyére a készüléket.

A készülék meghibásodhat vagy sérülés történhet.

Ha a készüléket szokatlan helyre telepíti (olyan helyre, ahol nagy mennyiségű nom

por, vegyszerek, szélsőséges hőmérsékletnek vagy páratartalomnak lehet kitéve vagy

ahol a készüléknek hosszabb időn keresztül folyamatosan kell működnie), az komolyan

befolyásolhatja a teljesítményét.

Ha a készüléket ilyen helyen kívánja elhelyezni, feltétlenül keresse meg a Samsung

Customer Service Centert.

Működés

Életveszély

A készülék belsejében nagyfeszültség uralkodik. Tilos a készüléket saját kezűleg

szétszerelni, javítani vagy módosítani.

• Tűz vagy áramütés következhet be.

• Javítás céljára keresse meg a Samsung Customer Service Centert.

Ne engedje meg, hogy gyermekek alulról belekapaszkodjanak a készülékbe vagy

felmásszanak a tetejére.

A gyermekek megsérülhetnek vagy súlyos fájdalmat szenvedhetnek.

Ha a készülék leesik vagy a külső burkolata megsérül, kapcsolja ki a tápellátás

kapcsolóval és húzza ki a hálózati kábelt. Ezután keresse meg a Samsung Customer

Service Centert.

Ha tovább használja, tüzet vagy áramütést okozhat.

Ne hagyjon a készülék tetején nehéz tárgyat, vagy bármit, amit a gyermekek

kedvelhetnek (játékot, édességet, stb.).

A készülék vagy a nehéz tárgy leeshet, amikor a gyermekek megpróbálják elérni a

játékot vagy édességet, és súlyos sérülést szenvedhetnek.

Ne mozgassa a készüléket a hálózati kábel vagy bármelyik másik kábel húzásával.

A sérült kábel miatt a készülék meghibásodhat, áramütés vagy tűz keletkezhet.

Ne emelje vagy mozgassa a készüléket a hálózati vagy bármelyik másik kábel húzásával.

A sérült kábel miatt a készülék meghibásodhat, áramütés vagy tűz keletkezhet.

Biztosítsa, hogy a ventillátorokat ne takarják el asztalkendők vagy függönyök.

A magas belső hőmérséklet tüzet okozhat.

Ne helyezzen be fémtárgyat (evőpálcikát, pénzérmét, hajtűt, stb.) vagy gyúlékony

tárgyat (papírt, gyufát, stb.) a készülékbe (a ventillátor-nyílásokba, bementi és kimeneti

portokba, stb.).

• Feltétlenül feszültségmentesítse a készüléket és húzza ki a hálózati kábelt, ha a

készülékbe víz vagy egyéb idegen anyag került. Ezután keresse meg a Samsung

Customer Service Centert.

• A készülék meghibásodhat, áramütés vagy tűz keletkezhet.

7

Ne helyezzen folyadékot tartalmazó tárgyakat (vázát, csészét, kannát, stb.) vagy

fémtárgyakat a készülék tetejére.

• Feltétlenül feszültségmentesítse a készüléket és húzza ki a hálózati kábelt, ha a

készülékbe víz vagy egyéb idegen anyag került. Ezután keresse meg a Samsung

Customer Service Centert.

• A készülék meghibásodhat, áramütés vagy tűz keletkezhet.

Mielőtt a készüléket áthelyezné, kapcsolja ki a tápellátó kapcsolóval, húzza ki a hálózati

kábelt, és minden egyéb csatlakoztatott kábelt.

A sérült kábel tüzet vagy áramütést okozhat.

Ha a készülékből szokatlan zaj hallható, égés szaga érezhető vagy füst látható, azonnal

húzza ki a hálózati kábelt és keresse meg a Samsung Customer Service Centert.

Fennáll az áramütés vagy tűz keletkezésének veszélye.

Villámlás vagy zivatar közben kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati kábelt.

Tűz vagy áramütés következhet be.

Ne ejtsen rá tárgyakat a készülékre és ne tegye ki erős ütésnek.

Tűz vagy áramütés következhet be.

Ha gézszivárgást észlel, ne érintse meg sem a készüléket, sem a hálózati dugaszát. A

helyiséget azonnal szellőztesse ki.

Bármely szikra robbanást vagy tüzet okozhat.

Ne használjon és ne tartson a készülék közelében gyúlékony sprayt vagy éghető

anyagot.

Robbanás vagy tűz keletkezhet.

Figyelmeztetés

Ne használjon a készülék közelében párásítót vagy kályhát.

Tűz vagy áramütés következhet be.

Ha a készülék már hosszú időn keresztül be volt kapcsolva, ne érintse meg a képernyőt,

mert az felforrósodik.

Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülékre.

A készülék meghibásodhat vagy sérülés történhet.

Ha huzamosabb ideig jeleníti meg ugyanazt az állóképet, az utókép beéghet a

képernyőbe, és meghibásodhatnak a képpontok.

Ha hosszabb időn keresztül nem kívánja használni a készüléket, aktiválja az

energiatakarékos módot vagy egy mozgó képernyővédőt.

Ha a készüléket tartósan nem tervezi használni (szabadság, stb.), húzza ki a hálózati

kábelt a hálózati aljzatból.

A felgyülemlett por, hőhatással kombinálva, tüzet, áramütést vagy villamos

szivárgást okozhat.

A készüléket a javasolt felbontással és frekvenciával használja.

A látása romolhat.

Ha hosszú időn keresztül túlságosan közelről nézi a képernyőt, romolhat a látása.

Miközben a készüléket használja, óránként legalább 5 percig pihentesse a szemét.

Enyhíthető a szem kifáradása.

A kis méretű tartozékokat tartsa gyermekektől elzárt helyen.

8

A használatra vonatkozó óvintézkedések

Ügyeljen arra, hogy ha a mellékelt tollat 2,5 kg-nak megfelelő nyomásnál nagyobb erővel

használja, az a védőüveg megkarcolásához vezethet.

A mellékelttől eltérő golyóstoll használata esetén legyen óvatos, mert a tinta beszennyezheti

képernyőt, vagy a képernyő megsérülhet.

"

A mellékelt toll használatát javasoljuk. Ne használjon a tolltól eltérő éles, hegyes tárgyakat.

"

Ha a mellékelt toll nyomán por vagy szennyeződés marad a védőüvegen, akkor az alábbi

utasításokat követve tisztítsa meg az üveget.

A kijelző külső felületének tisztítása

Törölje le a felületet egy enyhén nedves, puha ronggyal, majd törölje át egy száraz ruhával.

1 32

9

"

Ha bármelyik alkatrész hiányzik,

forduljon a forgalmazóhoz.

"

Az alkatrészek megjelenése

különbözhet a képen láthatótól.

Az alkatrészek meglétének ellenőrzése

Gyors telepítési útmutató

Garanciakártya

(Nem mindenhol érhető el)

Szabályozó útmutató Tápkábel

Érintőtoll X 2 USB kábel Fedőlap

Előkészületek

2. fejezet

10

"

Az alkatrészek színe és alakja különbözhet a képen láthatótól. A műszaki jellemzők a teljesítmény javítása

érdekében értesítés nélkül megváltozhatnak.

Részek Leírás

Tolltartó

Tartsa az érintőtollat a helyén.

• Ha a készülék kikapcsolt állapotban van, és az érintőtollat elemeli a tartójából, a

képernyő bekapcsol.

• Ha a készülék képernyőkímélő állapotban van, és az érintőtollat felemeli a

tartójából, akkor a képernyő bekapcsol.

NFC-felület

• Az Ön mobileszközének hozzárendelése az NFC felülethez, csatlakoztatás

céljából.

"

Írás módban az NFC hozzárendelés automatikusan végre tudja hajtani a Smart

View vagy Screen Mirroring funkciókat az Ön mobileszközén.

"

Ez a funkció csak Android 8.0 Oreo vagy újabb verziójú Samsung

mobileszközökön támogatott.

• Az e-mail-cím automatikus beírásához érintse az NFC-kártyát az NFC-panelhez.

"

E-mail létrehozása során az e-mail cím automatikusan beírásra kerül, ha a

rendszer kiolvassa azt a kódolt NFC címkéből.

"

Az e-mail cím NFC-kártyában történő tárolásával kapcsolatban lásd: 'E-mail

küldése'.

Bekapcsoló gomb

• Nyomja le és tartsa lenyomva a gombot a termék kikapcsolásához.

• Írás módban nyomja meg röviden a bekapcsológombot, hogy képernyőkímélő

módba váltson.

• HDMI vagy Screen Mirroring módban nyomja meg a Bekapcsológombot a teljes

képernyős módból történő kilépéshez.

Részek

Hangszóró

11

Részek Leírás

Mozgásérzékelő

A felhasználó mozgásának érzékelése alapján kapcsolja be vagy ki a készüléket.

FEHÉR TÁBLA /

FEKETE TÁBLA

Képernyővédő

Kikapcsolás

1 órán keresztül

nincs mozgás.

1 órán keresztül

nincs mozgás.

Mozgás

érzékelhető.

Mozgás

érzékelhető.

A képernyőt megérintették, vagy felemelték az érintőtollat.

"

Ha a készülék azért kapcsol ki, mert nem érzékelhető mozgás, akkor az alábbiak

szerint működik:

–

Ha a

→ Rendszer → Speciális beállítások → Automatikus mentés beállítása

Be: Az utoljára létrehozott képsor jelenik meg a képernyőn.

–

Ha a

→ Rendszer → Speciális beállítások → Automatikus mentés beállítása

Ki: Új képsor jelenik meg a képernyőn.

"

Csak ha a

→ Rendszer → Speciális beállítások → Mozgásérzékelő beállítása

Ki, Csak ha a beállítása, a készülék az Aut. kikapcs. beállításnak megfelelő idő

elteltével automatikusan kikapcsol.

"

Ha a készüléken egy mobileszköz vagy laptop képe teljes képernyős módban

jelenik meg, a készülék nem vált képernyőkímélő módba.

"

Ha a képernyő ki van kapcsolva, akkor a környezettől és megvilágítástól függően

előfordulhat, hogy képernyőkímélő módba vált. A készülék képernyőjének csak a

bekapcsológombbal történő be- vagy kikapcsolásához állítsa a Mozgásérzékelő

opciót Ki értékre a

→ Rendszer → Speciális beállítások menüben.

• A mozgásérzékelő megfelelő működésének biztosítása érdekében ne

helyezze a készüléket közvetlen napfénynek kitett helyre.

• Ne takarja el a mozgásérzékelő elülső részét semmilyen tárggyal.

• Ha a mozgásérzékelőn idegen anyagok vannak, akkor puha ronggyal

törölje le ezeket.

12

Portok

(5V 0.5A)

USB

LAN

RS232C

IN

HDMI IN

TOUCH

OUT

(1.0A)

USB

"

Az alkatrészek színe és alakja különbözhet a képen láthatótól. A műszaki jellemzők a teljesítmény javítása

érdekében értesítés nélkül megváltozhatnak.

Portok Leírás

USB (1.0A)

USB-memóriaeszköz csatlakoztatása.

"

A készülék USB portjai maximum 1,0 A egyenáramot képesek fogadni. Ha a

maximális értéket túllépik, akkor előfordulhat, hogy az USB portok nem működnek.

LAN

Hálózathoz csatlakoztathatja a készüléket egy LAN-kábelen keresztül. (10/100 Mbps)

"

A csatlakoztatáshoz Cat 7(*STP típusú) kábelt használjon.

*Árnyékolt sodrott kábel.

RS232C IN

A szervíz munkatársai számára fenntartva.

HDMI IN

Csatlakozás egy jelforráshoz HDMI-kábelen keresztül.

TOUCH OUT

Csatlakozás egy PC-hez egy USB kábellel. A készülék képernyőjének megérintésével

kezelheti a számítógép képernyőjét.

USB (5V 0.5A)

USB-memóriaeszköz csatlakoztatása.

"

A készülék USB portjai maximum 0,5 A egyenáramot képesek fogadni. Ha a

maximális értéket túllépik, akkor előfordulhat, hogy az USB portok nem működnek.

13

A készülék felszerelése előtt (Felszerelési

útmutató)

A Samsung a termékhez kínál egy külön megvásárolható talpat, illetve a készüléket falra is

szerelheti.

"

Ne telepítse vagy használja a készüléket úgy, hogy az előlapja felfelé néz. Az érintés-alapú

funkciók lehet, hogy nem működnek megfelelően.

Elforgatás

"

A további tudnivalókért forduljon a Samsung ügyfélszolgálatához.

• A készülék fekvő tájolású használatához forgassa el a készüléket az óramutató járásával

ellentétes irányban úgy, hogy az érzékelő rész lefelé nézzen.

Szellőzés

"

A további tudnivalókért forduljon a Samsung ügyfélszolgálatához.

Felszerelés merőleges falfelületre

A Minimum 15 mm

B Környezeti hőmérséklet: 35 °C vagy kevesebb

"

Ha merőleges falfelületre szereli a készüléket, hagyjon legalább 15 mm

helyet a készülék és a falfelület között, hogy szabadon áramolhasson

a levegő, és gondoskodjon arról, hogy az környezeti hőmérséklet

maradjon 35 °C alatt.

A

B

Felszerelés fali mélyedésbe

A Minimum 15 mm

B Minimum 25 mm

C Környezeti hőmérséklet: 35 °C vagy kevesebb

"

Ha fali mélyedésbe szereli a készüléket, hagyjon legalább a fent

jelölteknek megfelelő helyet a készülék és a falfelület között, hogy

szabadon áramolhasson a levegő, és gondoskodjon arról, hogy a

környezeti hőmérséklet maradjon 35 °C alatt.

B

C

A

14

Falikonzol készlet jellemzők (VESA)

"

A falikonzolt a talajra merőleges, szilárd falfelületre szerelje fel.

A készülék más típusú falra történő rögzítésével kapcsolatban

forduljon a legközelebbi forgalmazóhoz.

Ha a készüléket ferde falra szereli fel, akkor leeshet és súlyos személyi

sérülést okozhat.

• A Samsung falikonzol készletek tartalmazzák a részletes felszerelési útmutatót, valamint a szereléshez

szükséges összes alkatrészt.

• Ne használjon olyan csavarokat, amelyek hosszabbak a szabványos hosszúságnál, valamint a VESA

csavarszabványnak nem megfelelő csavarokat. A túl hosszú csavarok kárt tehetnek a készülék belsejében.

• A VESA csavarszabványnak nem megfelelő falikonzolok esetén, a csavarok hosszúsága eltérhet a falikonzol

jellemzőinek függvényében.

• Ne húzza meg túl erősen a csavarokat. Ez károsíthatja a készüléket, illetve a készülék leeshet és személyi

sérülést okozhat. A Samsung nem vállal felelősséget ezekért a balesetekért.

• A Samsung nem vállal felelősséget a készülék károsodásáért, illetve a személyi sérülésekért, ha nem VESA,

illetve nem megfelelő falikonzol kerül felhasználásra, vagy ha a felhasználó nem követi a termék felszerelési

utasításait.

• A készüléket mindig legalább két embernek kell a falra szerelnie.

• A falikonzolok szabványos méreteit az alábbi táblázat mutatja.

VESA csavarlyuk jellemzők (A * B)

milliméterekben

Szabványos csavar Mennyiség

400 × 400 M8 4

"

Ne szerelje fel a falikonzol készletet, ha a készülék be van kapcsolva. Ez áramütéssel és személyi sérüléssel

járhat.

A falikonzol felszerelése

• A falikonzol készlettel a készüléket felszerelheti a falra.

• A falikonzol felszerelésének részletes információiért lásd a falikonzolhoz mellékelt instrukciókat.

• Javasoljuk, hogy a konzol felszerelésével bízzon meg egy szakembert.

• A Samsung Electronics nem vállal felelősséget azokért a készüléket ért károkért, illetve személyi sérülésekért, amelyek a falikonzol nem szakember által végzett felszerelése miatt következnek

be.

15

Csatlakozás hálózathoz

Hálózat beállításai (Vezetékes)

Csatlakoztatás a Wired hálózathoz

Három módon csatlakoztathatja a készüléket a LAN hálózathoz kábellel.

• A készüléket a LAN-hoz úgy csatlakoztathatja, hogy a készülék hátoldalán levő LAN portot

összeköti egy külső modemmel, egy LAN kábel segítségével. Lásd az alábbi ábrát.

Fali modemcsatlakozó

Modemkábel LAN-kábel

Külső modem

(ADSL/VDSL)

LAN

RJ45

• A készüléket a LAN-hoz úgy csatlakoztathatja, hogy a készülék hátoldalán levő LAN

portot összeköti egy IP megosztóval, amely csatlakoztatva van egy külső modemmel. A

csatlakoztatáshoz használjon LAN kábelt. Lásd az alábbi ábrát.

Fali modemcsatlakozó

Modemkábel LAN-kábel LAN-kábel

Külső modem

(ADSL/VDSL)

IP-megosztó

(DHCP-kiszolgálóval)

LAN

RJ45

• A hálózat konfigurálásától függően a készüléket a LAN-hoz úgy csatlakoztathatja, hogy a

készülék hátoldalán levő LAN portot közvetlenül összeköti egy hálózati fali konnektorral,

egy LAN kábel segítségével.

Lásd az alábbi ábrát. Vegye figyelembe, hogy a fali konnektor a lakásának más részén

csatlakoztatva van egy modemhez vagy egy routerhez.

LAN-kábel

Fali modemcsatlakozó

LAN

RJ45

Ha Dynamic Network-kel rendelkezik, akkor egy ADSL modemet vagy routert használjon,

amely támogatja a Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) nevű protokollt. A DHCP-t

támogató modemek és routerek automatikusan biztosítják az IP-címet, az alhálózati maszkot,

a gateway-t és a DNS értékeket, amelyekre a készüléknek szüksége van az internethez való

csatlakozáshoz, így ezeket Önnek nem kell manuálisan megadnia. A legtöbb otthoni hálózat

Dynamic Network típusú.

Bizonyos hálózatok statikus IP címet igényelnek. Ha az Ön hálózata statikus IP címet igényel,

akkor meg kell adnia manuálisan az IP-címet, az alhálózati maszkot, a gateway-t és a DNS

értékeket, a hálózati csatlakozás beállítása során, a készülék Kábelbeállítási képernyőjén. Az

IP-cím, az alhálózati maszk, a gateway és a DNS értékek beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot

az internetszolgáltatójával (ISP).

Ha Windows számítógépe van, akkor ezeket az értékeket a számítógépén keresztül is

beszerezheti.

"

Használhat olyan ADSL modemeket, amelyek támogatják a DHCP-t, ha az Ön hálózata

statikus IP címet igényel.

"

Azok az ADSL modemek, amelyek támogatják a DHCP-t, lehetővé teszik a statikus IP címek

használatát is.

16

Az internetes szolgáltatások használata, például a szoftverfrissítések érdekében végezze el a

hálózati beállításokat.

Automatikus Hálózati beállítások megnyitása (Vezetékes)

Csatlakozás hálózathoz LAN-kábelen keresztül.

Ügyeljen arra, hogy először a LAN-kábel legyen csatlakoztatva.

Automatikus beállítás

1

Állítsa a Hálózat típusa lehetőséget Vezeték nélküli állásba a Hálózati beállítások

megnyitása oldalon.

2

Megjelenik a hálózati tesztképernyő, és ellenőrzi a hálózati kapcsolatot.

A kapcsolat ellenőrzését követően a „Siker! Az eszköz kapcsolódott az internethez. Ha

az online szolgáltatások használatával kapcsolatos problémát tapasztal, forduljon az

internetszolgáltatóhoz.” üzenet jelenik meg.

"

Ha a kapcsolódás sikertelen, ellenőrizze a LAN-port csatlakozását.

"

Ha az automatikus beállítás nem tudja megállapítani a hálózati kapcsolathoz tartozó

beállításokat, vagy ha kézzel szeretné beállítani a kapcsolatot, akkor folytassa a Hálózat

kézi beállítása című résztől.

Manuális Hálózati beállítások megnyitása (Vezetékes)

Irodákban előfordulhat a statikus IP-címek használata.

Ebben az esetben a hálózati rendszergazdától kaphatja meg az IP-címet, alhálózati maszkot,

átjárót és a DNS-kiszolgáló címét. Kézzel adja meg ezeket az adatokat.

A hálózati kapcsolat beállításainak megállapítása

A Hálózati kapcsolatok beállítás a legtöbb Windows rendszert futtató számítógépen a

következő lépésekkel tekinthető meg.

1

Jobb gombbal kattintson a képernyő jobb alsó részén található Hálózat ikonra.

2

A megjelenő előugró menüben kattintson az Állapot lehetőségre.

3

A megjelenő párbeszédpanelen kattintson a Support lapra.

4

A Support lapon kattintson a Details gombra. Megjelennek a hálózati kapcsolat részletes

adatai.

Kézi beállítás

1

Állítsa a Hálózat típusa lehetőséget Vezeték nélküli állásba a Hálózati beállítások

megnyitása oldalon.

2

Megjelenik a hálózati tesztképernyő, és megkezdődik az ellenőrzési folyamat. - Nyomja

meg a Mégse gombot. Az ellenőrzési folyamat leáll.

3

A hálózati kapcsolat képernyőjén válassza az IP-beáll. lehetőséget. Megjelenik az IP-beáll.

képernyő.

4

Válassza ki a felső mezőt, nyomja meg az E gombot, majd a IP-beállítás beállításnál

válassza a(z) Kézi bevitel lehetőséget.Ismételje meg a beviteli műveletet az IP-cím összes

mezőjénél.

"

Ha az IP-beállítás opciónál a(z) Kézi bevitel lehetőséget választja, akkor a DNS beá.

automatikusan Kézi bevitel beállításra vált.

5

Ha elkészült, válassza az oldal alján található OK elemet, majd nyomja meg a E gombot.

Megjelenik a hálózati tesztképernyő, és megkezdődik az ellenőrzési folyamat.

6

A kapcsolat ellenőrzését követően a „Siker! Az eszköz kapcsolódott az internethez. Ha

az online szolgáltatások használatával kapcsolatos problémát tapasztal, forduljon az

internetszolgáltatóhoz.” üzenet jelenik meg.

17

Hálózati Beállítások (Vezeték nélküli)

Csatlakoztatás egy vezeték nélküli hálózathoz

A LAN Port a Falon

LAN-kábel

Vezeték nélküli IP megosztó

(DHCP szerverrel rendelkező

router)

A Samsung az IEEE 802.11n használatát javasolja. Ha a videót hálózati kapcsolaton keresztül

játssza le, akkor előfordulhat, hogy a videolejátszás nem folyamatos.

"

Válasszon egy olyan csatornát a vezeték nélküli IP megosztóhoz, amelyik pillanatnyilag

nincsen használatban. Ha egy olyan csatornát választ a vezeték nélküli IP megosztóhoz,

amelyik pillanatnyilag használatban van egy közelben levő másik készülék által, akkor ez

interferenciát, és kommunikációs hibát okozhat.

"

A készülék csak az alábbi vezeték nélküli hálózati biztonsági protokollokat támogatja.

Ha a Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n módot választja, és a titkosítási típus WEP,

TKIP vagy TKIP AES (WPS2Mixed) az Ön elérési pontján, vagy vezeték nélküli routerén, akkor

a Samsung készülékek nem támogatják az új Wi-Fi tanúsítási specifikációknak megfelelő

csatlakozást.

"

Ha az Ön vezeték nélküli routere támogatja a WPS-t (Wi-Fi Protected Setup), akkor a

hálózathoz PBC-n keresztül (Push Button Configuration) vagy PIN-en keresztül (Personal

Identification Number) is csatlakozhat. A WPS mindkét esetben automatikusan konfigurálja

az SSID és a WPA kulcsot.

"

Csatlakozási módok: A vezeték nélküli hálózati kapcsolat háromféleképpen állítható be.

Automatikus beállítás (az Auto Network Search funkció használatával), kézi beállítás, WPS

használata

"

A készülék támogatja az alábbiakat Enterprise WPA2 (TLS/TTLS/PEAP).

Automatikus Hálózat beállítás (Vezeték nélküli)

A legtöbb vezeték nélküli hálózat rendelkezik egy opcionális biztonsági rendszerrel, amely

megköveteli, hogy a hálózatra csatlakozó eszközök egy titkosított biztonsági, úgynevezett

Access vagy Biztonsági kulcs kódot sugározzanak. A Biztonsági kulcs egy jellemzően betűkből

és számokból álló, meghatározott hosszúságú jelszóra épül, amelyet a vezeték nélküli hálózat

beállításakor kell megadni. Ha ezt a módszert használja a hálózati kapcsolat létrehozásához, és

rendelkezik Biztonsági kulcs jelszóval a vezeték nélküli hálózathoz, akkor az automatikus vagy

kézi beállítás során be kell írnia a jelszót.

Automatikus beállítás

1

Állítsa a Hálózat típusa lehetőséget Vezeték nélküli állásba a Hálózati beállítások

megnyitása oldalon.

2

A Hálózat funkció megkeresi az elérhető vezeték nélküli hálózatokat. Ezt követően

megjeleníti az elérhető hálózatok listáját.

3

A ▲ vagy ▼ gombbal válasszon ki egy hálózatot a hálózatok listájából, majd kétszer nyomja

meg a E gombot.

"

Ha a kívánt vezeték nélküli router nem jelenik meg, válassza a Frissítés opciót az újbóli

kereséshez.

"

Ha a router az újbóli próbálkozás után sem található, akkor válassza a Leállítás gombot.

Megjelenik a Hálózat hozzáadása gomb.

4

A(z) Adja meg a(z) (Hozzáférési pont neve) jelszavát. képernyő megjelenése esetén

folytassa az 5. lépéstől. Ha biztonsági beállítás nélküli vezeték nélküli routert használ,

akkor folytassa a 5. lépéstől. Ha biztonsági beállítás nélküli vezeték nélküli routert használ,

akkor folytassa a 7. lépéstől.

5

Ha a router rendelkezik biztonsági beállítással, akkor adja meg a Adja meg a(z) (Hozzáférési

pont neve) jelszavát. (Biztonsági kulcs vagy PIN) adatot.

6

Amikor elkészült, a jobb nyílgomb segítségével vigye a kurzort a Kész elemre, majd nyomja

meg a E gombot. Megjelenik a hálózati csatlakozás képernyője, és megkezdődik az

ellenőrzési folyamat.

"

A routerrel való kapcsolat létrejön, de az internet nem érhető el.

7

A kapcsolat ellenőrzését követően a „Siker! Az eszköz kapcsolódott az internethez. Ha

az online szolgáltatások használatával kapcsolatos problémát tapasztal, forduljon az

internetszolgáltatóhoz.” üzenet jelenik meg.

18

Manuális Hálózat beállítás (Vezeték nélküli)

Irodákban előfordulhat a statikus IP-címek használata.

Ebben az esetben a hálózati rendszergazdától kaphatja meg az IP-címet, alhálózati maszkot,

átjárót és a DNS-kiszolgáló címét. Kézzel adja meg ezeket az adatokat.

A hálózati kapcsolat beállításainak megállapítása

A Hálózati kapcsolatok beállítás a legtöbb Windows rendszert futtató számítógépen a

következő lépésekkel tekinthető meg.

1

Jobb gombbal kattintson a képernyő jobb alsó részén található Hálózat ikonra.

2

A megjelenő előugró menüben kattintson az Állapot lehetőségre.

3

A megjelenő párbeszédpanelen kattintson a Support lapra.

4

A Support lapon kattintson a Details gombra. Megjelennek a hálózati kapcsolat részletes

adatai.

Kézi beállítás

1

Állítsa a Hálózat típusa lehetőséget Vezeték nélküli állásba a Hálózati beállítások megnyitása oldalon.

2

A Hálózat funkció megkeresi az elérhető vezeték nélküli hálózatokat. Ezt követően megjeleníti az

elérhető hálózatok listáját.

3

A u vagy d gombbal válasszon ki egy hálózatot a hálózatok listájából, majd kétszer nyomja meg a E

gombot.

"

Ha a kívánt vezeték nélküli router nem jelenik meg, válassza a Frissítés opciót az újbóli kereséshez.

"

Ha a router az újbóli próbálkozás után sem található, akkor válassza a Leállítás gombot.

Megjelenik a Hálózat hozzáadása gomb.

4

A(z) Adja meg a(z) (Hozzáférési pont neve) jelszavát. képernyő megjelenése esetén folytassa az 5.

lépéstől. Ha biztonsági beállítás nélküli vezeték nélküli routert használ, akkor folytassa a 5. lépéstől.

Ha biztonsági beállítás nélküli vezeték nélküli routert használ, akkor folytassa a 7. lépéstől.

5

Ha a router rendelkezik biztonsági beállítással, akkor adja meg a Adja meg a(z) (Hozzáférési pont neve)

jelszavát. (Biztonsági kulcs vagy PIN) adatot.

6

Amikor elkészült, a jobb nyílgomb segítségével vigye a kurzort a Kész elemre, majd nyomja meg a E

gombot. Megjelenik a hálózati csatlakozás képernyője, és megkezdődik az ellenőrzési folyamat.

7

A hálózati kapcsolatok kiépítésének kísérlete közben válassza a Mégse lehetőséget. Ez leállítja a

kapcsolódást.

8

A hálózati kapcsolat képernyőjén válassza az IP-beáll. lehetőséget. Megjelenik az IP-beáll. képernyő.

9

Válassza ki a felső mezőt, nyomja meg a E gombot, majd az IP-beállítás beállításnál válassza a(z) Kézi

bevitel lehetőséget. Ismételje meg a beírási műveletet az IP-cím mező összes csoportjában.

"

Ha az IP-beállítás opciónál a(z) Kézi bevitel lehetőséget választja, akkor a DNS beá. automatikusan

Kézi bevitel beállításra vált.

10

Ha elkészült, válassza az oldal alján található OK elemet, majd nyomja meg a E gombot.

Megjelenik

a hálózati tesztképernyő, és megkezdődik az ellenőrzési folyamat.

11

A kapcsolat ellenőrzését követően a „Siker! Az eszköz kapcsolódott az internethez. Ha

az online szolgáltatások használatával kapcsolatos problémát tapasztal, forduljon az

internetszolgáltatóhoz.” üzenet jelenik meg.

19

WPS használata

Beállítás a WPS használata funkció használatával

Ha routere rendelkezik WPS használata gombbal, akkor kövesse az alábbi lépéseket:

1

Állítsa a Hálózat típusa lehetőséget Vezeték nélküli állásba a Hálózati beállítások

megnyitása oldalon.

2

Válassza a WPS használata lehetőséget, nyomja meg a E, majd ismét a E gombot.

3

Nyomja meg a WPS vagy a PBC gombot a vezeték nélküli routeren a következő két perc

során. A készülék automatikusan érzékeli az összes szükséges hálózati beállítási értéket,

majd csatlakozik a hálózatra.

4

Megjelenik a hálózati kapcsolat képernyője, és a hálózati beállítás befejeződött.

20

3. fejezet

Írás

Mi a „Képsor”?

• Ennél a készüléknél a fájlokat „képsoroknak” nevezzük. Egy „képsor” több, egymáshoz kapcsolódó oldalt jelent.

• Egy képsor legfeljebb 20 egymáshoz kapcsolt oldalból állhat.

• Az oldalak álló tájolás esetén függőlegesen, fekvő elrendezésben pedig vízszintesen kapcsolódnak.

"

Egy képernyőn csak egy képsor nyitható meg. További információkért lásd: 'Képsorok kezelése'.

1.oldal

2.oldal

Álló tájolás Fekvő tájolás

1.oldal

2.oldal

Stránka sa načítava ...

Samsung WM55H Používateľská príručka

Samsung WM55H Používateľská príručka

Súvisiace články