Toro HoverPro 450 Machine Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
FormNo.3414-472RevB
StrojHoverPro
®
450
Číslomodelu02612—Výrobníčíslo400000000avyšší
Návodkobsluze
Úvod
Pečlivěsitutopříručkuprostudujte,abystesenaučili
strojsprávněobsluhovataudržovat,apředešli
takzraněníosobnebopoškozenívýrobku.Jste
odpovědnizařádnouabezpečnouobsluhustroje.
Uschovejtesitutopříručkuprobudoucívyužití.
Naadresewww.Toro.commůžetepřímopožádat
společnostTorooposkytnutíinformacíobezpečnosti
výrobkuapodkladůprozaškoleníobsluhy,informací
opříslušenství,opomocsvyhledánímprodejce,nebo
můžetezaregistrovatsvůjvýrobek.
Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToro
nebodoplňujícíinformace,obraťtesenaautorizované
servisnístřediskonebozákaznickýservisToroa
uveďtemodelavýrobníčíslosvéhovýrobku.Obrázek
1znázorňujeumístěnítypovéhoasériovéhočíslana
výrobku.
g017365
1
g017365
Obrázek1
1.Štítekstypovýmasériovýmčíslem
Vepištetypovéasériovéčíslovýrobkudomezery
níže:
Číslomodelu
Výrobníčíslo
Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaa
obsahujebezpečnostnísděleníoznačenávarovným
bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím
riziko,kterémůžezpůsobitvážnýúraznebousmrcení,
nebudete-lidodržovatdoporučenáopatření.
g000502
Obrázek2
1.Varovnýbezpečnostnísymbol
Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformací
používánadvěslova.Důležitéupozorňujena
speciálnítechnickéinformaceaPoznámka
zdůrazňujeobecnéinformace,kteréstojízazvláštní
pozornost.
Tentovýrobeksplňujevšechnyrelevantnísměrnice
Evropskéunie.Podrobnostinajdetenapříslušném
Prohlášeníoshoděprotentovýrobek.
Čistýtočivýmoment:Hrubýčičistýtočivýmoment
tohotomotorubyllaboratorněstanovenvýrobcem
motoruvsouladusespecikacemiSAE(Society
ofAutomotiveEngineers)J1349.Vsouladu
sbezpečnostními,emisnímiaprovoznímipožadavky
bylefektivnítočivýmomentmotoruustrojetéto
třídynastavennavýrazněnižšíhodnotu.Technické
údajeomodelusvéhostrojenaleznetenastránkách
www.Toro.com.
Neprovádějtenedovolenézměnynařídicíchprvcích
motoruaneměňteotáčkynastavenéregulátorem,
jinakmůževzniknoutnebezpečnýstavadojítke
zraněníosob.
Obsah
Úvod.........................................................................1
Bezpečnost...............................................................2
Obecnébezpečnostníinformace........................2
Bezpečnostníkrokypředpoužitím......................3
Bezpečnostběhempoužití.................................3
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.Toro.com.
Překladoriginálu(CS)
VytištěnoveVelkéBritánii
Všechnaprávavyhrazena
*3414-472*B
Bezpečnostníkrokypopoužitízařízení...............4
Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby.............4
Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................5
Nastavení.................................................................7
1Sestavenírukojeti............................................7
2Instalacenožníbrzdy.......................................7
3Doplněníolejedomotoru.................................8
Součástistroje..........................................................9
Technickéúdaje...............................................10
Obsluha..................................................................10
Doplňovánípalivadonádrže............................10
Kontrolahladinymotorovéhooleje.....................11
Nastavenívýškysekání.....................................11
Spuštěnímotoru...............................................12
Nastavenísytiče...............................................13
Vypnutímotoru.................................................13
Provoznítipy....................................................14
Údržba....................................................................15
Doporučenýharmonogramúdržby......................15
Přípravanaúdržbu...........................................15
Výměnavzduchovéholtru...............................16
Výměnamotorovéhooleje................................16
Údržbazapalovacísvíčky.................................17
Výměnažacístruny..........................................17
Čištěnístroje....................................................18
Uskladnění..............................................................18
Přípravastrojekuskladnění.............................18
Odstraňovánízávad................................................19
Bezpečnost
Následujícíčástvěnovanábezpečnostivychází
znormyANSIB71.4-2012aEN14910.
Obecnébezpečnostní
informace
Tentovýrobekmůžezranitruceanohyaodmršťovat
předměty.Dodržujtevždyvšechnybezpečnostní
pokyny,abystezamezilivážnémuúrazu.
Používánítohotovýrobkuprojinéúčely,nežke
kterýmjeurčen,můžebýtnebezpečnéuživateli
aokolostojícím.
Předspuštěnímmotorusipozorněpřečtětetuto
provoznípříručku,abysteporozumělijejímu
obsahu.
Nepřibližujteruceaninohydoblízkostirotujících
částístroje.
Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny
jehokrytyvesprávnépolozenebopokudnejsou
funkčnídalšíbezpečnostníochrannázařízení.
Zdržujtesevbezpečnévzdálenostiodvšech
vyhazovacíchotvorů.Přihlížejícíosobymusívždy
zůstatvbezpečnévzdálenostiodstroje.
Dětisemusízdržovatvbezpečnévzdálenostiod
pracovníhoprostoru.Nikdynedovoltedětemstroj
řídit.
Předprovedenímúdržby,doplňovánímpaliva
nebouvolňovánímucpanéhomateriáluzastavte
strojavypnětemotor.
Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky
mohouvéstkezranění.Zdůvodusníženírizika
zraněnídodržujtetytobezpečnostnípokynyavždy
věnujtepozornostvýstražnémusymbolu,který
označujeupozornění,výstrahunebonebezpečí
pokynykzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodržení
těchtopokynůmůžemítzanásledekzraněníosob
nebojejichusmrcení.
Vpříslušnýchkapitoláchtétopříručkynaleznete
doplňkovébezpečnostníinformace.
2
Bezpečnostníkrokypřed
použitím
Obecnébezpečnostníinformace
Dobřeseseznamtesbezpečnýmpoužitím
zařízení,ovládacímiprvkyavýznamem
bezpečnostníchnápisů.
Přesvědčtese,zdajsouvšechnyochrannékryty
abezpečnostníprvkynasvémmístěazda
správněfungují.
Vždysepřesvědčte,zdašroub,strunaakotouč
žacíjednotkystrojenejsouopotřebenénebo
poškozené.
Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,
aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubýt
strojemvymrštěny.
Přinastavovánívýškysekánímůžetepřijítdo
kontaktusrotujícímžacímkotoučem,kterývám
můžezpůsobitvážnýúraz.
Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblivésoučástinezastaví.
Přednastavovánímvýškysekáníodpojtekabel
zapalovacísvíčkyodzapalovacísvíčky.
Bezpečnosttýkajícísepaliva
NEBEZPEČÍ
Palivojeextrémněhořlavéavysocevýbušné.
Požárnebovýbuchzpůsobenýpalivemmůže
popálitvásijinéosobyazpůsobitškodyna
majetku.
Abynedošlokevznícenípalivaod
statickéhonáboje,položtepřed
tankovánímnádobuspalivemnebo
sekačkupřímonazem,nikolinavozidlo
nebojinýpředmět.
Palivodoplňujtedonádrževenkuna
otevřenémprostranstvíapřistudeném
motoru.Rozlitépalivoutřete.
Nemanipulujtespalivemvblízkosti
otevřenéhoohněčijisker,nebokdyž
kouříte.
Palivoskladujteveschválenýchnádobách
aodstraňtejezdosahudětí.
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Požitípalivamůževéstkvážnémuzranění
neboúmrtí.Dlouhodobýstyksvýparymůže
způsobitvážnéújmynazdravíaonemocnění.
Vyhýbejtesedelšímuvdechovánívýparů.
Ruceaniobličejnepřibližujtektrysce
aotvorupalivovénádrže.
Dávejtepozor,abyvámpalivonevniklodo
očíanedostalosedokontaktuspokožkou.
Bezpečnostběhempoužití
Obecnébezpečnostníinformace
Používejtevhodnýoděv,včetněochranyzraku,
pevnéprotiskluzovéobuviachráničůsluchu.
Svažtesidlouhévlasyanenostešperky.
Strojneobsluhujte,jste-linemocní,unaveninebo
podvlivemalkoholunebodrog.
Žacíjednotkajeostrá;přikontaktusdiskemnebo
strunoumůžedojítkporanění.Předopuštěním
provoznípozicevypnětemotorapočkejte,dokud
sevšechnypohyblivésoučástinezastaví.
Pouvolněníovládacíhoprvkupřítomnostiobsluhy
bysemotorižacíjednotkamělydo3sekund
zastavit.Pokudsenezastaví,přestaňtesekačku
okamžitěpoužívatakontaktujteautorizované
servisnístředisko.
Pracujtesestrojemjenzadobréviditelnostiaza
dobréhopočasí.Nepracujtesestrojem,pokud
hrozínebezpečízásahubleskem.
Namokrétrávěnebolistímůžeteuklouznoutapři
kontaktusežacístrunousipřivoditvážnézranění.
Sekejtepouzezasucha,pokudtopodmínky
umožňují.
Buďtevelmiopatrní,blížíte-liseknepřehledným
zatáčkám,křovinám,stromůmnebojiným
objektům,kterévámmohoubránitvevýhledu.
Dávejtepozornadíry,vyjetékoleje,hrboly,
kamenynebojinéskrytéobjekty.Nerovnýterén
můžebýtpříčinouuklouznutíapádu.
Pokudzasáhnetenějakýpředmětnebojestliže
strojnadměrněvibruje,zastavtejejazkontrolujte
žacíjednotku.Předobnovenímprovozuproveďte
všechnynezbytnéopravy.
Nežopustíteprovoznípozici,vypnětemotor
apočkejte,sevšechnypohybujícísečásti
zastaví.
Pokudbylmotorspuštěný,tlumičvýfuku
budežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.
Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.
Používejtepouzepříslušenstvíapřídavnázařízení
schválenáspolečnostíTheToro®Company.
3
Bezpečnostpřiprácivesvahu
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Jestližemotorpracujenasvahusesklonem
většímnež45stupňů,můževdůsledku
nedostatečnéhomazánídojítkjehovážnému
poškození.Tímmůžebýtpotenciálně
napříkladpřilepeníventilů,vznikrýhna
pístechnebospáleníložisekklikového
hřídele.
Předzahájenímprácenajakémkolisvahu
jenutnéprozkoumatpracovníprostor
aurčitstávajícísklonvmístě,kdebude
strojpoužíván.
Nepracujtestímtovýrobkem,vybaveným
4dobýmmotoremHonda,nasvazíchse
sklonemvětšímnež45stupňů.
Nesekejtemokroutrávu.Špatnýpostojnebo
špatnápozicepřisekánímohoubýtpříčinou
uklouznutíapádu.
Sekejteopatrněvblízkostiprudkýchsvahů,
příkopůnebonáspů.
Pracujtesestrojemsoběmarukamanarukojeti.
Pokudsečetezeshoraprudkéhosvahua
vyžadujetedelšídosah,vtakovémpřípadě
používejteschválenouprodlouženourukojeť.
Bezpečnostníkrokypo
použitízařízení
Obecnébezpečnostníinformace
Abynedošlokpožáru,odstraňtezestrojetrávu
anečistoty.Místapotřísněnáuniklýmolejemnebo
palivemvždyočistěte.
Předuskladněnímstrojevjakýchkoliuzavřených
prostorechnechejtevždyvychladnoutmotor.
Nikdyneskladujtestrojnebonádobuspalivem
vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo
tepla,napříkladohřívačevodyajinýchzařízení.
Bezpečnostpřipřepravě
Přinakládáníavykládánístrojebuďteopatrní.
Zabezpečtestroj.
Kezvedánístrojenesmíbýtpoužívánmotor,
neboťostréhranymohouzpůsobitzranění.
Bezpečnostpřiprovádění
úkonůúdržby
Předprováděnímúdržbyodpojtekoncovku
zapalovacísvíčky.
Přiúdržběstrojepoužívejterukaviceaochranné
brýle.
Přiúdržběžacíjednotkypoužívejterukavice.
Nikdynemanipulujtesbezpečnostnímizařízeními.
Pravidelněkontrolujtejejichřádnýprovoz.
Nakloněnístrojemůžezpůsobitvytékánípaliva.
Palivojehořlavéavýbušnéamůžezpůsobit
zranění.Spotřebujtepalivoprovozemneboje
odčerpejteručnímčerpadlem;nikdynenásoskou.
4
Bezpečnostníainstrukčníštítky
Důležité:Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynamístěviditelnémobsluhouavblízkosti
každéhoprostorupředstavujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškozenípůvodní
nálepkynahraďtenálepkunovou.
decal111-9826
111-9826
1.Nebezpečí
pořezání/useknutíruky
nebonohyžacíjednotkou
udržujtekončetiny
vdostatečnévzdálenosti
odpohybujícíchse
součástí.
2.Přečtětesiprovozní
příručku.
decal111-5392
111-5392
1.VarováníProškolteseoproduktu;přečtětesiNávodk
obsluze.
4.Rizikoodmrštěnípředmětů;okolostojícíosobysemusí
zdržovatvevzdálenostinejméně15modstroje.
2.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohy,nylonová
struna;předprováděnímpracínastrojiodpojtekabelod
zapalovacísvíčky;nikdynemontujtekovovéžacíčásti.
5.VarováníNedotýkejtesehorkýchpovrchů;ponechejte
krytyvjejichmístě;Udržujtesiodstupodpohyblivýchčástí;
ponechejtekrytyvjejichmístě.
3.Upozorněnípoužívejteochranuočíauší.
5
g017410
g017410
H295159
1.Vypnutímotoru(zastavení)
6
Nastavení
1
Sestavenírukojeti
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
1.Zasuňtedorámu2průchodky.
g017333
1
2
3
4
5
6
g017333
Obrázek3
1.Dolníčástrukojeti4.Rám
2.Pouzdra
5.Šroub
3.Matice6.Podložky
2.Vložtespodníčástrukojetimeziprůchodkya
zajistětejipomocí1šrouburukojeti,2podložek
a1matice.
Poznámka:Vložtespodníčástrukojetimezi
průchodkysesestavouvýkyvnéhovypínačena
pravéstraně.
3.Tentopostupzopakujtenadruhéstraně.
4.Zarovnejteotvoryvhorníčástirukojetisespodní
částírukojeti.
g209291
Obrázek4
1.Horníčástrukojeti4.Ušroub
2.Ručníkolečko5.Dolníčástrukojeti
3.Podložka
5.Prostrčtehorníispodníčástírukojetišroubve
tvarupísmeneUazajistětejejpomocípodložky
aručnímatice.
6.Připevnětesestavupákyškrticíklapky(plynu)
navnějšístranurukojetiazajistětejimaticía
šroubemskónickouhlavou.
g209280
Obrázek5
1.Matice
2.Šroubskónickouhlavou
7
2
Instalacenožníbrzdy
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
Připevnětenožníbrzdupomocíšroubunapravé
straněspodnírukojeti,maticea2podložek(Obrázek
6).
Poznámka:Nainstalujtenožníbrzdupomocí
spodníhootvoruvnožníbrzdě,vizObrázek6.
g027870
Obrázek6
1.Nožníbrzda
4.Šroub
2.Matice5.Dolníčástrukojeti
3.Podložka
3
Doplněníolejedomotoru
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
Důležité:Vašesekačkanenídodávánasolejem
vmotoru.Přednastartovánímmotorudoplňtedo
motoruolej.
Maximálnínáplň:0,59l,typ:vícestupňovýminerální
olej10W-30sAPIklasikacíSF,SG,SH,SJ,SL
nebovyšší.
1.Umístětestrojnarovnouplochu.
2.Vytáhněteměrku(Obrázek7).
1
2
3
g017332
g017332
Obrázek7
1.Hladinaolejejena
maximu.
3.Hladinaolejejepřílišnízká
doplňteolejdoklikové
skříně.
2.Hladinaolejejepříliš
vysokávypusťtečást
olejezklikovéskříně.
3.Pomalunalijteolejdoplnicíhootvoru,počkejte
3minutyazkontrolujtehladinuolejeměrkoutak,
žeměrkuotřetedočistaapakbezšroubování
zasunetevíčkoplnicíhootvorudootvoru
(Obrázek8).
8
g017338
g017338
Obrázek8
Poznámka:Naplňteklikovouskříňmotoru
olejemtak,abyměrkaukazovala,žehladina
motorovéhoolejedosahujesprávnévýše,viz
Obrázek7.Pokudmotorpřeplníteolejem,
vypusťtepřebytečnémnožstvíolejepodle
pokynůvčástiVýměnamotorovéhooleje(strana
16).
4.Nainstalujteměrkuarukoujipevněutáhněte.
Důležité:Vyměňtemotorovýolejpoprvních
5hodináchprovozu;následnějejvyměňujte
jednouročně.VizVýměnamotorovéhooleje
(strana16).
Součástistroje
g017341
1
2
3
4
5
6
7
8
9
g017341
Obrázek9
1.Víčkopalivovénádrže
6.Šroubjistícírukojeť
2.Spuštěnímotoru7.Krytvýfuku
3.Ovládáníškrticíklapky
8.Krytmotoru
4.Ovládacíprvekpřítomnosti
obsluhy
9.Měrkahladinyoleje
5.Řídítka
9
1
2
3
7
8
9
g017335
4
5
6
g017335
Obrázek10
1.Zapalovacísvíčka6.Víčkopalivovénádrže
2.Krytvýfuku
7.Krytkochraněprstů
3.Výfuk8.Vzduchovýltr
4.Měrkahladinyoleje9.Karburátor
5.Rukojeťstartéru
Technickéúdaje
Model
ŠířkažacístopyŠířkaproduktu
02612457mm574mm
Obsluha
Doplňovánípalivado
nádrže
Nejlepšíchvýsledkůdosáhnete,kdyžbudete
používatpouzečistý,čerstvýbezolovnatýbenzíns
oktanovýmčíslemkolem87nebovyšším(metoda
stanovení(R+M)/2).
Přijatelnájsouiokysličenápalivas10%
etanolunebo15%MTBE.
Nepoužívejteetanolovésměsibenzínu,např.
E15neboE85svícenež10%etanolu.Pokud
tytosměsipoužijete,můžetesnížitvýkonmotoru
čijejpoškodit,nacožsenevztahujezáruka.
Nepoužívejtebenzínobsahujícímetanol.
Neuchovávejtepalivopřeszimuvpalivovénádrži
nebonádobáchnapalivo,anižbystedonějpřidali
stabilizátorpaliva.
Nepřidávejtedobenzínuolej.
Natankujtedonádržečerstvýnormálníbezolovnatý
benzínzeznačkovéčerpacístanice(Obrázek11).
Důležité:Abystepředešliproblémůmse
startováním,přidávejtedopalivapocelou
sezónustabilizátor.Míchejtejejspalivemstarým
maximálně30dnů.
Dodatečnéinformacenaleznetevnávodukobsluze
motoru.
g017340
g017340
Obrázek11
10
Kontrolahladiny
motorovéhooleje
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně
1.Umístětesekačkunarovnouplochu.
2.Vytáhněteměrkuaotřetejičistýmhadrem.
3.Zasuňteměrkudoplnicíhootvoruoleje,ale
nezašroubovávejteji.
4.Vytáhněteměrkuazkontrolujteji.
5.Správnouhladinuolejenaměrceurčítepodle
Obrázek12).
1
2
3
g017332
g017332
Obrázek12
1.Hladinaolejejena
maximu.
3.Hladinaolejejepřílišnízká
doplňteolejdoklikové
skříně.
2.Hladinaolejejepříliš
vysokávypusťtečást
olejezklikovéskříně.
6.Pokudbudehladinaolejenízká,pomalunalijte
olejdoplnicíhootvoru,počkejte3minuty
azkontrolujtehladinuolejenaměrcetak,že
měrkuotřetedočistaapakbezšroubování
zasunetevíčkoplnicíhootvorudootvoru.
Poznámka:Maximálnínáplň:0,59l,
vícestupňovýminerálníolej10W-30sAPI
klasikacíSF,SG,SH,SJ,SLnebovyšší.
Poznámka:Naplňteklikovouskříňmotoru
olejemtak,abyměrkaukazovala,žehladina
motorovéhoolejedosahujesprávnévýše,viz
Obrázek12.Pokudmotorpřeplníteolejem,
vypusťtepřebytečnémnožstvíolejepodle
pokynůvčástiVýměnamotorovéhooleje(strana
16).
7.Nainstalujteměrkuarukoujipevněutáhněte.
Důležité:Vyměňtemotorovýolejpoprvních
5hodináchprovozu;následnějejvyměňujte
jednouročně.VizVýměnamotorovéhooleje
(strana16).
Nastavenívýškysekání
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Přinastavovánívýškysekánísemůžete
dostatdokontaktuspohyblivýmisoučástmi,
kterémohouzpůsobitvážnézranění.
Vypnětemotorapočkejte,dokudse
všechnypohyblivésoučástinezastaví.
Přimanipulacisžacíjednotkoupoužívejte
rukavice.
VÝSTRAHA
Pokudbylspuštěnýmotor,tlumičvýfuku
budežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.
Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.
Nastavtevýškusekánípodlepotřeby.
1.Přepnětepřepínačpalivadovypnutépolohy.
2.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.
3.Strojnaklánějtenastranuvždytak,abyměrka
olejebyladole.
4.Navléknětesiochrannérukaviceademontujte
upevňovacíšroubažacíkotouč.
5.Změňtepolohurozpěreknapožadovanouvýšku
aznovuinstalujtežacíkotouč(Obrázek13).
g029101
Obrázek13
1.Vymezovacípodložky
4.Žacíkotouč
2.Úchyt5.Úchyt
3.Upevňovacíčep6.Velkávymezovací
podložka
11
Poznámka:Velkávymezovacípodložkase
musívždynacházetpřímopodrotorem.
6.Momentovýmklíčemutáhnětešroubna
utahovacímoment25m.
Spuštěnímotoru
1.Nastavteovládáníškrticíklapky(plynu)do
polohyaktivujícíSYTIČaujistětese,žejeotevřen
přívodpaliva(přepínačjevZAPNUTÉpoloze).
OFF
ON
g017346
g017346
Obrázek14
2.Přidržteovládacíprvekpřítomnostiobsluhy
urukojeti.
g017334
1
2
g017334
Obrázek15
1.Rukojeť
2.Ovládacíprvekpřítomnosti
obsluhy
3.Položtenohunazákladnusekačkyanahněte
strojsměremksobě(Obrázek16).
g017329
g017329
Obrázek16
4.Zatáhnětezadržadloručníhostartéru.
Poznámka:Jestližesesekačkanenastartujeani
poněkolikapokusech,obraťtesenaautorizované
servisnístředisko.
12
Nastavenísytiče
Pomocísestavypákyškrticíklapkyproveďte
nastavenísytiče(Obrázek17).
g017367
1
2
g017367
Obrázek17
1.Zapnutýsytič2.Vypnutýsytič
Vypnutímotoru
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně
Chcete-livypnoutmotor,uvolněteovládacíprvek
přítomnostiobsluhy(Obrázek18).
Důležité:Pouvolněníovládacíhoprvku
přítomnostiobsluhybysemotorižacíkotouč
mělydo3sekundzastavit.Pokudseřádně
nezastaví,přestaňtesekačkuokamžitěpoužívata
kontaktujteautorizovanéservisnístředisko.
g017366
g017366
Obrázek18
13
Provoznítipy
Všeobecnádoporučeníksekání
Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,
aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubýt
strojemvymrštěny.
Zabraňtekontaktužacíholankastvrdými
předměty.Nikdyzáměrněnepřejíždějtesekačkou
přesžádnýpředmět.
Pokudsekačkanarazínatvrdýpředmětnebo
začnevibrovat,okamžitěvypnětemotor,odpojte
koncovkuzapalovacísvíčkyazkontrolujte,zda
sekačkanenípoškozená.
Kdosaženímaximálnívýkonnostinamontujtepřed
začátkemsezónynovéžacístruny.
Vpřípaděpotřebyvyměňtežacístrunuzanovou
strunuToro.
Novážacístrunamusíbýtstejnědlouhájako
původníneopotřebenážacístruna.
Sekánítrávy
Sekejtenajednouvždypouzeasitřetinuvýšky
trávy.Nenastavujtevýškusekáníníže,než
nejvyššínastavení(30mm),jestližetrávanení
řídkánebopokudnenípozdnípodzim,kdyse
růsttrávyzpomaluje.VizNastavenívýškysekání
(strana11).
Nedoporučujemesekánítrávyvyššínež15cm.
Je-litrávapřílišvysoká,můžesesekačkaucpata
motorsezastaví.
Mokrátrávaalistímajítendencitvořitchomáče
amohouucpatsekačkunebozastavitmotor.
Sekejtepouzezasucha,pokudtopodmínky
umožňují.
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Namokrétrávěnebolistímůžete
uklouznout,dostatsedokontaktusžacím
lankemazpůsobitsivážnýúraz.Sekejte
pouzezasucha,pokudtopodmínky
umožňují.
Zavelkéhosuchadávejtepozornarizikovzniku
požáru,dodržujtevšechnymístníprotipožární
pokynyaodstraňujtezestrojezbytkysuchétrávy
alistí.
Pokudvýslednývzhledtrávníkuneníuspokojivý,
vyzkoušejtenásledující:
Zkontrolujtežacíjednotkua/nebovyměňte
žacístrunu.
Pohybujtesepřisekánípomaleji.
Nastavtenastrojivětšívýškusekání.
Sekejtetrávučastěji.
Postupujtevpřekrývajícíchsepruzíchmísto
plnýchpruhůpřikaždémprůchodu.
Sekánílistí
Dbejtenato,abyposekánítrávapolovinousvé
výškypřesahovalavrstvulistí.Možnábudete
musetpřejetsekačkoupřeslistívícekrát.
Nedoporučujemesekánítrávyvyššínež15cm.
Je-livrstvalistípřílišvysoká,můžesestrojucpat
amotorsepřetíženímzastaví.
Pokudsekačkanesekálistydostatečněnadrobno,
zpomalte.
14
Údržba
Poznámka:Znormálníhomístaobsluhyurčetelevouapravoustranustroje.
Doporučenýharmonogramúdržby
ServisníintervalPostuppřiúdržbě
Poprvních5hodinách
Vyměňtemotorovýolej.
Přikaždémpoužitínebo
denně
Zkontrolujtehladinumotorovéhooleje.
Dbejtenato,abysemotorzastavildo3sekundpouvolněníovládacíhoprvku
přítomnostiobsluhy.
Odstraňterozsekanékouskytrávyanečistotyzceléhostroje.
Pokaždémpoužití
Odstraňterozsekanékouskytrávyanečistotyzceléhostroje.
Pokaždých100hodinách
provozu
Zkontrolujtezapalovacísvíčkuavpřípaděpotřebyjivyměňte.
Předuskladněním
Předprováděnímopravapředuskladněnímsekačkyvyprázdnětepalivovounádrž.
Vyčistětechladicísystém,odstraňtezbytkytrávy,úlomkyanečistotyzchladicích
žebermotoruastartéru.Vpodmínkách,kdesevyskytujehodněnečistotnebo
řezanky,čistětesystémčastěji.
Každýrok
Vyměňujtevzduchovýltr;častějipřiprovozuvprašnémprostředí.
Vyměňtemotorovýolej.
Vyměňtežacístrunu.
Přípravanaúdržbu
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Nakloněnístrojemůžezpůsobitvytékání
paliva.Palivojehořlavé,výbušnéamůže
způsobitzranění.
Spotřebujtepalivoprovozemneboje
odčerpejteručnímčerpadlem;nikdy
násoskou.
1.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblivésoučástinezastaví.
2.Předprováděnímúdržbyodpojtekoncovku
zapalovacísvíčky(Obrázek19).
Důležité:Naklánějtesekačkunastranuvždy
tak,abyměrkaolejebyladole.Pokudse
strojnaklonívopačnémsměru,můžeolej
naplnitventilovérozvody.Odtečeníoleje
zrozvodůpakpotrváminimálně30minut.
g017342
g017342
Obrázek19
1.Kabelzapalovacísvíčky
3.Jakmiledokončíteúdržbu,připojtekoncovku
zpětkzapalovacísvíčce.
15
Výměnavzduchovéholtru
Servisníinterval:Každýrok
1.Zatlačtenazajišťovacívýstupkynakrytu
vzduchovéholtru(Obrázek20).
1
2
3
g017339
g017339
Obrázek20
1.Kryt3.Filtr
2.Zajišťovacívýstupky
2.Otevřetekryt.
3.Vyjměteltr(Obrázek20).
4.Filtrprohlédněteapokudjepoškozenýnebo
přílišznečištěný,vyměňtejej.
5.Zkontrolujtepapírovývzduchovýltr.
A.Je-liltrpoškozennebojenavlhčenolejem
nebopalivem,vyměňteho.
B.Je-liltršpinavý,poklepejtejímněkolikráto
tvrdýpovrchnebojejprofouknětestlačeným
vzduchemotlakunižšímnež2,07barze
stranyltrusměřujícíkmotoru.
Poznámka:Nesnažtesevykartáčovat
nečistotyzltru,kartáčovánímbyse
nečistotyzatlačilydovláken.
6.Odstraňtenečistotyztělesavzduchovéholtru
vlhkýmhadrem.Neutírejtenečistotysměrem
dovzduchovéhovedení.
7.Vložteltrdočističevzduchu.
8.Upevnětekryt.
Výměnamotorovéhooleje
Servisníinterval:Poprvních5hodinách
Každýrok
1.Několikminutpředvýměnouolejespusťte
motor,abyseolejzahřál.
Poznámka:Zahřátýolejlepšíviskozitua
odnášívícenečistot.
2.Vpalivovénádržinesmíbýtžádnépalivonebo
jenminimálnímnožství,abypřinaklonění
sekačkynastranuznádrženevytékalo.
3.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.Viz
Přípravanaúdržbu(strana15).
4.Vytáhněteměrku.
5.Nakloňtesekačkunastranutak,abyměrka
olejebyladole,anechejtepoužitýolejvytéct
plnicítrubicí.
6.Vraťtesekačkudoprovoznípolohy.
7.Pomalunalijteolejdoplnicíhootvoru,počkejte
3minutyazkontrolujtehladinuolejeměrkoutak,
žeměrkuotřetedočistaapakbezšroubování
zasunetevíčkoplnicíhootvorudootvoru.
Poznámka:Maximálnínáplň:0,59l,typ:
vícestupňovýminerálníolej10W-30sAPI
klasikacíSF,SG,SH,SJ,SLnebovyšší.
Poznámka:Naplňteklikovouskříňmotoru
olejemtak,abyměrkaukazovala,žehladina
motorovéhoolejedosahujesprávnévýše,viz
(Obrázek21).Pokuddojdekpřeplněnímotoru
olejem,vypusťtepřebytečnémnožstvíoleje
podleinstrukcívkap5.
1
2
3
g017332
g017332
Obrázek21
1.Hladinaolejejena
maximu.
3.Hladinaolejejepřílišnízká
doplňteolejdoklikové
skříně.
2.Hladinaolejejepříliš
vysokávypusťtečást
olejezklikovéskříně.
16
8.Nainstalujteměrkuarukoujipevněutáhněte.
9.Použitýolejnechteřádnězlikvidovatvmístní
recyklačnístanici.
Údržbazapalovacísvíčky
Servisníinterval:Pokaždých100hodináchprovozu
Zapalovacísvíčkuzkontrolujtevždypo100hodinách
provozu.PoužijtezapalovacísvíčkuChampion
RN9YCneboekvivalent.
1.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblivésoučástinezastaví.
2.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.
3.Vyčistěteokolízapalovacísvíčky.
4.Vytáhnětesvíčkuzhlavyválce.
Důležité:Prasklou,zanesenounebo
znečištěnousvíčkuvyměňte.Nečistěte
elektrody,protoženečistotypronikajícído
válcebymohlypoškoditmotor.
5.Mezerumezielektrodamisvíčkynastavtena
0,76mm(Obrázek22).
G017548
g017548
Obrázek22
1.Izolátorstředovéelektrody
2.Vnějšíelektroda
3.Vzduchovámezera(bezměřítka)
6.Namontujtezapalovacísvíčkuanasaďte
těsnění.
7.Zapalovacísvíčkuutáhnětemomentem20m.
8.Připojtekoncovkukabelukzapalovacísvíčce.
Výměnažacístruny
Servisníinterval:Každýrok
Důležité:Prosprávnénamontovánímontážního
celkužacíhokotoučebudetepotřebovat
momentovýklíč.Pokudnemátemomentový
klíčnebosiprovedenímmontáženejstejistí,
kontaktujteautorizovanéservisnístředisko.
Pokaždémspotřebovánípalivazkontrolujtemontážní
celekžacíhonože.Je-limontážnícelekžacího
kotoučepoškozen,neprodlenějejvyměňte.
1.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.Viz
Přípravanaúdržbu(strana15).
2.Strojnaklánějtenastranuvždytak,abyměrka
olejebyladole.
3.Otočenímupevňovacíhošroubuprotisměru
hodinovýchručiček(Obrázek23)demontujte
žacídiskauschovejtevšechnyupevňovací
součástky.
g029101
Obrázek23
1.Vymezovacípodložky
4.Žacíkotouč
2.Úchyt5.Úchyt
3.Upevňovacíčep6.Velkávymezovací
podložka
4.Nahraďtestávajícížacístrunydvěmanovými,
stejnědlouhýmižacímistrunamiumístěnými
oprotisobě.
5.Namontujtežacíkotoučotáčenímšroubu
vesměruhodinovýchručiček(Obrázek23)
anamontujtevšechnyupevňovacísoučástky.
6.Momentovýmklíčemutáhněteupevňovací
šroubnautahovacímoment25m.
Důležité:Připoužitímomentu25mje
šroubpevněutažen.Přidržujtežacíkotouč
rukousnasazenourukavicíautahovákem
neboklíčemsiloušroubpevněutáhněte.
Přetáhnoutšroubjevelmiobtížné.
17
Čištěnístroje
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně
Pokaždémpoužití
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Zpodkrytusekačkysemůžeuvolňovat
materiál.
Používejteochrannébrýle.
Neopouštějtepozicipřiprovozu(za
rukojetí).
Nedovolte,abyvblízkostisekačkykdokoli
stál.
1.Strojnaklánějtenastranuvždytak,abyměrka
olejebyladole.
2.Kartáčemnebostlačenýmvzduchemodstraňte
trávuazbytkyposekánízkrytuvýfuku,horní
kapotyapřilehlýchoblastízákladny.
Uskladnění
Strojuskladnětenachladném,čistém,suchémmístě.
Přípravastrojekuskladnění
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Výparyzpalivamohouexplodovat.
Palivoneskladujtedélenež30dní.
Neskladujtesekačkuvuzavřenémprostoru
poblížotevřenéhoohně.
Předuskladněnímsekačkynechte
vychladnoutmotor.
1.Připoslednímtankovánívrocepřidejtedopaliva
stabilizátor,jakdoporučujevýrobcemotoru.
2.Nechtestrojpracovat,dokudsepalivo
nespotřebujeamotorsenezastaví.
3.Nasyťtemotoraznovujejspusťte.
4.Nechtemotorpracovat,dokudsesámnezastaví.
Jakmilemotornejdenastartovat,jedostatečně
suchý.
5.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.
6.Demontujtesvíčku,dootvoruprosvíčkunalijte
30mlolejeaněkolikrátpomaluzatáhněteza
lankostartéru,abyseolejrozmístilpocelém
válciavobdobímimosezónutakveválci
nedocházelokekorozi.
7.Namontujtezapalovacísvíčkuautáhněteji
momentovýmklíčemnautahovacímoment
20N·m.
8.Utáhnětevšechnymaticeašrouby.
18
Odstraňovánízávad
ZávadaMožnépříčiny
Způsobyodstranění
1.Kabelnenínasazennazapalovací
svíčce.
1.Připojtekoncovkuzapalovacísvíčky
kesvíčce.
2.Odvětrávacíotvorpalivovéhouzávěru
jeucpaný.
2.Vyčistěteodvětrávacíotvorpalivového
uzávěrunebopalivovýuzávěr
vyměňte.
3.Svíčkajezkorodovanánebo
znečištěná,popřípaděnemásprávnou
vzduchovoumezeru.
3.Zkontrolujtezapalovacísvíčkua,je-li
třeba,seřiďtevzduchovoumezeru.
Vyměňtezapalovacísvíčku,jestliže
jezkorodovaná,zanesenánebo
popraskaná.
Motornestartuje.
4.Palivovánádržjeprázdnánebo
palivovýsystémobsahujezvětralé
palivo.
4.Vypusťtezvětralýbenzinnebodoplňte
dopalivovénádržečerstvýmotorový
benzin.Jestližeproblémpřetrvává,
kontaktujteautorizovanéservisní
středisko.
1.Odvětrávacíotvorpalivovéhouzávěru
jeucpaný.
1.Vyčistěteodvětrávacíotvorpalivového
uzávěrunebopalivovýuzávěr
vyměňte.
2.Vložkavzduchovéholtrujezanesena
nečistotamiaomezujeproudění
vzduchu.
2.Vyčistětečističvzduchovéholtrunebo
vyměňtepapírovývzduchovýltr.
3.Spodnístranaskříněstrojeobsahuje
zbytkyrozsekanétrávyanečistoty.
3.Vyčistětespodníčástskříněstroje.
4.Svíčkajezkorodovanánebo
znečištěná,popřípaděnemásprávnou
vzduchovoumezeru.
4.Zkontrolujtezapalovacísvíčkua,je-li
třeba,seřiďtevzduchovoumezeru.
Vyměňtezapalovacísvíčku,jestliže
jezkorodovaná,zanesenánebo
popraskaná.
5.Hladinaolejevmotorujepřílišnízká,
přílišvysoká,nebojeolejnadměrně
znečištěný.
5.Zkontrolujtestavolejevmotoru.Pokud
budeolejznečištěný,vyměňtejeja
doplňtenebovypusťteolejtak,aby
hladinaolejebylanaznačceplné
hladinynaměrce.
Motorobtížněstartujeneboztrácívýkon
6.Palivovánádržobsahujezvětralé
palivo.
6.Vypusťtezvětralépalivoadoplňtedo
nádržečerstvýmotorovýbenzin.
1.Kabelnenínasazennazapalovací
svíčce.
1.Připojtekoncovkuzapalovacísvíčky
kesvíčce.
2.Svíčkajezkorodovanánebo
znečištěná,popřípaděnemásprávnou
vzduchovoumezeru.
2.Zkontrolujtezapalovacísvíčkua,je-li
třeba,seřiďtevzduchovoumezeru.
Vyměňtezapalovacísvíčku,jestliže
jezkorodovaná,zanesenánebo
popraskaná.
Motorběžínepravidelně
3.Vložkavzduchovéholtrujezanesena
nečistotamiaomezujeproudění
vzduchu.
3.Vyčistětečističvzduchovéholtrunebo
vyměňtepapírovývzduchovýltr.
1.Spodnístranaskříněstrojeobsahuje
zbytkyrozsekanétrávyanečistoty.
1.Vyčistětespodníčástskříněstroje.
2.Uvolněnéupevňovacíšroubymotoru.2.Dotáhněteupevňovacíšroubymotoru.
Strojnebomotornadměrněvibrují
3.Uvolněnýšroubžacíjednotky.3.Utáhnětešroubžacíjednotky.
1.Sečetetravnatouplochuopakovaně
stejnýmzpůsobem.
1.Změňtezpůsobsečení.
Sečeníjenerovnoměrné
2.Spodnístranaskříněstrojeobsahuje
zbytkyrozsekanétrávyanečistoty.
2.Vyčistětespodníčástskříněstroje.
19
Poznámky:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro HoverPro 450 Machine Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka