Panasonic SCHTE200EG Návod na používanie
- Kategória
- Televízory LCD
- Typ
- Návod na používanie
SQT0858 1
647
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok.
V záujme optimálnej činnosti a bezpečnosti si, prosím, pozorne
prečítajte tento návod a nechajte si ho pre budúce použitie.
Návod na obsluhu
Audiosystém domáceho kina
Model SC-HTE200
Prípona čísla modelu „EB‟ predstavuje model pre
VB.
2 SQT0858
VAROVANIE
• Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým
prúdom alebo poškodenia zariadenia,
- Nevystavujte toto zariadenie dažďu, vlhkosti
alebo kvapkaniu vody.
- Na zariadenie nedávajte nádoby naplnené
tekutinami, ako sú vázy.
- Používajte len odporúčané príslušenstvo.
- Neskladajte kryty.
- Zariadenie neopravujte svojpomocne. Opravy
prenechajte kvalikovanému servisnému
technikovi.
• Aby ste zabránili zraneniu, toto zariadenie musí
byť bezpečne pripevnené k stene v súlade s
pokynmi na inštaláciu.
• Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým
prúdom alebo poškodenia zariadenia,
- Uistite sa, že napätie v elektrickej sieti
zodpovedá napätiu uvedenému na tomto
zariadení.
- Zástrčku zasuňte úplne do elektrickej zásuvky.
- Za kábel neťahajte, neohýbajte ho ani naň
nedávajte ťažké predmety.
- Nemanipulujte s káblom, ak máte mokré ruky.
- Pri odpájaní od zásuvky uchopte vždy
zástrčku.
- Nepoužívajte poškodenú zástrčku alebo
zásuvku.
• Napájací kábel slúži ako odpojovacie
zariadenie. Inštalujte toto zariadenie tak, aby
bola zástrčka stále prístupná pre okamžité
odpojenie od zásuvky.
• Riziko požiaru, explózie alebo popálenia.
Nenabíjajte, nedemontujte ani neohrievajte nad
60°C.
• Držte gombíkovú batériu mimo dosah detí.
Nikdy nevkladajte batériu do úst. Ak ju
prehltnete, kontaktujte doktora.
• Držte skrutky mimo dosahu detí, aby ste
zabránili ich prehltnutiu.
• Držte batériu mimo dosah detí, aby ste zabránili
prehltnutiu. Nikdy nevkladajte batériu do úst. Ak
ju prehltnete, kontaktujte doktora.
UPOZORNENIE
• Na zariadenie nedávajte zdroje otvoreného
ohňa ako sú sviečky.
• Toto zariadenie môže byť vystavené rádiové
rušenie spôsobené použitím mobilného
telefónu. Ak sa takéto rušenie vyskytne, zvýšte
vzdialenosť medzi týmto zariadením a mobilným
telefónom.
• Toto zariadenie je určené pre použitie v
primeraných klimatických podmienkach.
• Výrobný štítok zariadenia sa nachádza na
spodnej strane zariadenia.
• Zariadenie umiestnite na rovný povrch.
• Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým
prúdom alebo poškodenia zariadenia,
- Neinštalujte ani neumiestňujte toto zariadenie
do poličky, uzatvorenej skrinky alebo iného
zatvoreného priestoru. Zaistite dostatočné
vetranie tohto zariadenia.
- Neblokujte vetracie otvory tohto zariadenia
novinami, obrusmi, záclonami a podobnými
predmetmi.
- Nevystavujte toto zariadenie priamemu
slnečnému žiareniu, vysokým teplotám,
vysokej vlhkosti a nadmerným vibráciám.
• V prípade nesprávneho vloženia hrozí riziko
explózie. Vymeňte len za typ odporúčaný
výrobcom.
• Vložte podľa naznačenej polarity.
• Nesprávna manipulácia s batériami môže viesť
k vytečeniu elektrolytu a požiaru.
- Batériu vyberte, ak nebudete diaľkový ovládač
dlhší čas používať. Uložte ju na chladnom,
tmavom mieste.
- Neohrievajte ani nevhadzujte do ohňa.
- Nenechávajte batériu(e) v aute vystavenom na
dlhý čas slnečnému žiareniu so zatvorenými
oknami a dverami.
• Pri likvidácii batérií kontaktujte miestnu správu
alebo predajcu a informujte sa o spôsobe
likvidácie.
SQT0858 3
• Stránky s odkazmi budú označené „
>
nn
‟.
• Označenie na tomto zariadení a diaľkovom ovládači je označené [
nn
] v tomto návode.
• Obrázky sa môžu odlišovať od vášho zariadenia.
• Tento návod na obsluhu platí pre model SC-HTE200 pre rôzne regióny. Ak nie je uvedené inak,
ilustrácie v tomto návode sa týkajú modelu pre Veľkú Britániu a Írsko.
• Ovládanie v tomto návode je popísané hlavne s použitím diaľkového ovládača, ale činnosti
môžete uskutočniť aj na hlavnom zariadení, ak sú ovládače rovnaké.
4 SQT0858
................................................................................................................... 2
........................................................................................................................ 5
Tento systém (SC-HTE200) ...........................................................................................................5
Príslušenstvo ..................................................................................................................................5
.................................................................................................................... 6
Tento systém (predná strana) ........................................................................................................6
Tento systém (Zadný panel) ...........................................................................................................6
Diaľkový ovládač ............................................................................................................................7
.................................................................................................................................... 8
Pripojenie k TV ............................................................................................................................... 8
Pripojenie z HDMI kompatibilného zariadenia ............................................................................... 9
Pripojenie z iného zariadenia (AUX) ............................................................................................10
Pripojenie napájacieho kábla .......................................................................................................10
...........................................................................................................................................11
Bezpečnostné upozornenia .......................................................................................................... 11
Ochrana pred pádom ...................................................................................................................12
®
........................................................................................................................... 13
Párovanie Bluetooth
®
................................................................................................................... 13
Pripojenie spárovaného Bluetooth
®
zariadenia ............................................................................ 13
Pripojenie jedným dotykom (pripojenie pomocou NFC) ............................................................... 13
.................................................................................................................... 14
........................................................................................................................ 15
.................................................................................................................................................. 16
........................................................................................................................................... 16
Audio formát ................................................................................................................................. 17
..................................................................................................................................... 18
................................................................. 19
............................................................................................................................. 20
®
......................................................................................................................................... 23
............................................................................................................................... 23
................................................................................................................................................. 23
.................................................................................................................................... 24
SQT0858 5
Pred použitím systému si skontrolujte dodávané príslušenstvo.
• Čísla produktov boli upravené v marci 2015. Môžu sa meniť.
• Dodaný napájací kábel je určený len pre tento systém. Nepoužívajte s inými zariadeniami. Taktiež nepoužívajte s týmto
systémom iné napájacie káble.
(SC-HTE200)
(N2QAYC000098)
Pre Veľkú Britániu a Írsko
(SFQ0018)
UpozorneniaPred použitím
Začíname
Obsluha
Referencie
Pre kontinentálnu
Európu (SFQ0016)
6 SQT0858
1 [ ] NFC dotyková oblasť (
>
13, 14)
2 [
Dotykom prepnete zariadenie z prevádzkového
do pohotovostného režimu a naopak.
Zariadenie aj v pohotovostnom režime
spotrebúva malé množstvo energie.
3 [VOL -] [VOL +] Nastavenie hlasitosti tohto
systému (
>
15)
4 [INPUT] Výber vstupného zdroja (
>
15)
5 [
-PAIRING]
• Výber zariadenia Bluetooth
®
ako zdroj (
>
15)
• Bluetooth
®
párovanie (
>
13)
• Odpojenie Bluetooth
®
zariadenia (
>
13)
6 Senzor signálu diaľkového ovládača (
>
7)
7 Displej
8 Konektor AC IN (
>
10)
9 Konektor HDMI AV OUT (TV (ARC)) (ARC
kompatibilný) (
>
8, 9)
10 Konektor HDMI AV IN (BD/DVD) (
>
9)
11 Konektor OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (TV) (
>
9)
12 Konektor AUX IN (
>
10)
a
1 Tieto prepínače fungujú dotykom symbolov. Po každom dotyku prepínača zaznie akustický signál.
Akustický signál je možné vypnúť. (
>
18)
a
2 USB port (len pre servisné účely)
SQT0858 7
Pred použitím
SOUND
1
5
6
7
8
2
INPUT
SETUP
OK
3
4
1 [] Zapnutie alebo vypnutie hlavného
zariadenia (
>
15)
2 [INPUT] Výber vstupného zdroja (
>
15)
3 [SETUP] Výber menu nastavení (
>
15)
4 [SOUND] Výber menu zvuku (
>
16, 17)
5 [
-PAIRING]
• Výber zariadenia Bluetooth
®
ako zdroj (
>
15)
• Bluetooth
®
párovanie (
>
13)
• Odpojenie Bluetooth
®
zariadenia (
>
13)
6 [- VOL +] Nastavenie hlasitosti tohto systému (
>
15)
7 [MUTE] Stlmenie zvuku (
>
15)
8 [][OK][] Výber a potvrdenie možnosti
p
Odstráňte izolačnú pásku A.
• Zlikvidujte izolačnú pásku po vytiahnutí
vhodným spôsobom.
p
Typ batérie: CR2025 (Lítiová batéria)
• Vložte gombíkovú batériu symbolom (+)
smerom hore.
p
• Použite diaľkový ovládač v uvedenom
prevádzkovom rozsahu.
Vzdialenosť: Približne do 7 m od prednej strany
Uhol: Približne 30° vľavo a vpravo
B Snímač signálu diaľkového ovládača
8 SQT0858
• Vypnite všetky zariadenia pred pripojením a
prečítajte si príslušné pokyny na obsluhu.
p
• HDMI pripojenie podporuje VIERA Link „HDAVI Control‟
(
>
19) keď používate s kompatibilným TV značky
Panasonic.
• Použite ARC kompatibilné High Speed HDMI káble. Nie
je možné využiť káble nevyhovujúce HDMI.
• Odporúčame používať HDMI kábel značky Panasonic.
p
Aj keď je hlavné zariadenie v pohotovostnom režime,
audio a/alebo video signál zo zariadenia pripojeného
k HDMI AV IN konektoru bude odosielaný do TV
pripojeného k HDMI AV OUT konektoru (zvuk nebude na
výstupe z tohto systému).
p
Kompatibilný s FULL HD 3D TV a Blu-ray prehrávačom.
• Hlavné zariadenie môže prepúšťať 3D video signál z
3D kompatibilného Blu-ray prehrávača diskov do FULL
HD 3D TV.
p
Kompatibilné s 4K Ultra HD TV a prehrávačom Blu-ray
diskov.
• Tento systém môže prepúšťať 4K obsah 4K
kompatibilného zariadenia do 4K Ultra HD TV.
• Keď pripojíte k 4K kompatibilnému zariadeniu a
4K Ultra HD TV, použite High Speed HDMI káble
podporujúce 18 Gbps šírku pásma.
Pripojenie sa odlišuje v závislosti od označenia
vedľa HDMI konektora.
A
B
p
ARC je skratka pre Audio Return Channel, taktiež známe
ako HDMI ARC. Týka sa jednej z funkcií HDMI. Keď pripojíte
hlavné zariadenie ku konektoru označenému „HDMI (ARC)‟
na TV, optický digitálny audio kábel, ktorý je zvyčajne
potrebný pre počúvanie zvuku z TV, už nie je potrebný a TV
obraz a zvuk si môžete vychutnať pomocou jedného HDMI
kábla.
A
HDMI IN (ARC)
A HDMI kábel
Pripojte k ARC kompatibilnému konektoru
na TV. (Prečítajte si návod na obsluhu k
TV.
SQT0858 9
Začíname
B
HDMI IN
OPTICAL
OUT
79
A HDMI kábel
B Optický digitálny audio kábel
• Keď používate optický digitálny audio kábel, pripojte
konektor správne do zásuvky.
Môžete viesť priamo audio signál z pripojeného
Blu-ray prehrávača diskov, DVD prehrávača, Set
Top Boxu atď. do tohto systému.
• Pripojte hlavné zariadenie k TV. (
>
8)
HDMI OUT
A HDMI kábel
• Pozrite si návod na obsluhu pripojeného HDMI
kompatibilného zariadenia o potrebných nastaveniach, pre
výstup video a audio signálov.
• Keď pripojíte k 4K kompatibilnému zariadeniu a 4K Ultra
HD TV, použite High Speed HDMI káble podporujúce 18
Gbps šírku pásma.
napr., Blu-ray prehrávač
10 SQT0858
Môžete pripojiť napríklad Blu-ray rekordér, DVD
rekordér, hernú konzolu, alebo set top box.
/
5
$8',2287
A Audio kábel
a
Prečítajte si návod na obsluhu príslušných
zariadení pre optimálne pripojenie.
napr., Set top box
A Napájací kábel (dodávaný)
B K elektrickej zásuvke v domácnosti
• Tento systém spotrebováva malé množstvo
energie (
>
24) aj keď je vypnutý. Pre úsporu
spotreby elektrickej energie, ak nebudete
systém dlhší čas používať, odpojte ho od
elektrickej siete.
Hlavné zariadenie je navrhnuté na úsporu
energie.
• Hlavné zariadenie sa automaticky prepne do
pohotovostného režimu, ak nie je na vstupe
žiadny signál a neuskutočníte žiadnu činnosť
približne 20 minút. Pozrite si stranu 18,
„Automatické vypnutie‟ o vypnutí tejto funkcie.
SQT0858 11
Začíname
• Uistite sa, že TV stojí zvislo a nie je prehnutý,
keď staviate TV na toto zariadenie. Taktiež
na toto zariadenie nedávajte ťažké predmety.
Zvýšte pozornosť v prítomnosti malých detí.
Môžu spôsobiť pád, poškodenie a zranenie.
• Posúvanie TV po povrchu tohto zariadenia
môže poškriabať jeho povrch. Pri
premiestňovaní televízor nadvihnite.
• Na vrchnej časti tohto zariadenia bolo použité
zosilnené sklo. Nesprávne použitie môže
spôsobiť prasknutie skla a následné zranenie.
• Nepoškriabte sklo na hornej časti tohto
zariadenia ostrými predmetmi alebo hrotmi.
• Neudierajte do skla na tomto zariadení,
nepúšťajte naň predmety s hrotmi, ani ním
netraste.
• Ak používate spevnené sklo dlhší čas po jeho
poškriabaní, škrabance sa môžu prehĺbiť a
prípadne viesť k prasknutiu.
• V zriedkavých prípadoch môže sklo tohto
zariadenia prasknúť prirodzene. Ak sklo
praskne, nedotýkajte sa prasknutého skla
holými rukami. To môže viesť k zraneniu.
• Zvýšte pozornosť pri dvíhaní TV. Horný panel
sa môže prilepiť k TV a zariadenie sa môže
zdvihnúť spoločne s TV.
Keď je TV do hmotnosti 50 kg a stojan TV je s
rozmermi 590 mm (šírka) na 355 mm (hĺbka),
môžete TV postaviť na toto zariadenie.
• Ak stojan TV presahuje toto zariadenie,
neumiestňujte ho naň. To môže viesť k pádu,
poškodeniu a zraneniu.
P
P
PP
V opačnom prípade umiestnite toto zariadenie do
poličky.
• Môže byť ťažšie dotknúť sa Bluetooth
®
zariadeniami NFC dotykovej oblasti, ak je toto
zariadenie umiestnené v poličke.
• Nevkladajte toto zariadenie do kovovej skrinky.
• V prípade použitia iných zariadení (bezdrôtový router,
mikrovlnné rúry, bezdrôtové telefóny, apod.) používajúcich
2.4 GHz frekvenčné pásmo sa môže vyskytnúť rušenie,
spôsobujúce problémy s Bluetooth
®
komunikáciou (zvuk
je prerušený, preskakuje, obsahuje šum, atď.). V tomto
prípade zvýšte vzdialenosť tohto zariadenia od ostatných
zariadení pre elimináciu rušenia.
• Udržiavajte predmety citlivé na magnetizmus v dostatočnej
vzdialenosti. Magnetické karty, hodinky atď. sa môžu
poškodiť v prípade priblíženia k tomuto zariadeniu.
12 SQT0858
TV sa môže prevrátiť v prípade nehôd, ako
je napríklad zemetrasenie. Učiňte príslušné
opatrenia, aby ste tomu zabránili a zaistili svoju
bezpečnosť.
• Informácie v tejto časti vám pomôžu znížiť
nebezpečenstvo spôsobené pádom z dôvodu
otrasov, ale nezaručujú, že sa tak nestane v
prípade zemetrasení alebo podobných udalostí.
• Keď umiestňujete toto zariadenie pod TV, učiňte
kroky proti pádu popísané v návode pre TV. Keď
je TV a TV stojan pripevnený pomocou pásu,
pripevnite pás tak, aby bolo toto zariadenie
medzi TV a TV stolíkom.
• Použite upevnenia dodané s TV pre zabránenie
pádu. Prečítajte si návod na obsluhu k TV.
• Neupevňujte toto zariadenie k TV.
napr.,
A Pás
SQT0858 13
Začíname
®
Použitím pripojenia Bluetooth
®
môžete počúvať
zvuk z Bluetooth
®
audio zariadenia bezdrôtovo
cez tento systém.
• Pozrite si návod na obsluhu Bluetooth® zariadenia pre
ďalšie pokyny o pripojení Bluetooth® zariadenia.
•Zapnite funkciu Bluetooth
®
na zariadení a
umiestnite zariadenie do blízkosti hlavného
zariadenia.
®
• Ak je zobrazené „PAIRING‟ na displeji, prejdite
na krok 3.
®
®
.
• MAC adresa (napr., 6C:5A:B5:B3:1D:0F) sa môžd zobraziť
pred zobrazením názvu zariadenia.
• Ak ste vyzvaní na zadanie hesla na Bluetooth
®
zariadení,
zadajte „0000”.
• Keď je Bluetooth
®
zariadenie pripojené, názov pripojeného
zariadenia bude zobrazený na displeji niekoľko sekúnd.
• Do tohto systému môžete zaregistrovať až 8 zariadení. Ak
spárujete 9-te zariadenie, zariadenie, ktoré sa najdlhšie
nepoužívalo, bude nahradené.
®
®
.
„BLUETOOTH READY‟ sa zobrazí na displeji.
®
®
.
p
®
Stlačte a podržte [ ], pokým sa na displeji
nezobrazí „BLUETOOTH READY‟.
• Keď je zvolené „BLUETOOTH” ako zdroj, tento systém
sa automaticky pokúsi pripojiť k naposledy pripojenému
Bluetooth
®
zariadeniu. Ak pokus o pripojenie zlyhá, skúste
opäť obnoviť pripojenie.
• Tento systém je možné pripojiť naraz len k jednému
zariadeniu.
• Pre zmenu kvality zvuku si pozrite „LINK MODE‟. (
>
18)
®
Jednoduchým dotykom NFC (Near Field
Communication)-kompatibilného Bluetooth
®
zariadenia s hlavným zariadením môžete
dokončiť celú prípravu, od registrácie Bluetooth
®
zariadenia pre nadviazanie spojenia.
• Zapnite NFC funkciu na zariadení.
• Android zariadenia s verziou nižšou ako 4.1
vyžadujú inštaláciu aplikácie „Panasonic Music
Streaming‟ (bezplatná).
1 Zadajte “Panasonic Music Streaming” do okna
vyhľadávania Google PlayTM pre nájdenie a
potom zvoľte “Panasonic Music Streaming”.
2 Spustite aplikáciu „Panasonic Music
Streaming” na zariadení.
- Postupujte podľa pokynov na displeji.
- Vždy používajte najnovšiu verziu aplikácie.
14 SQT0858
Keď iné Panasonic zariadenie reaguje na
diaľkový ovládač tohto zariadenia, zmeňte kód
diaľkového ovládača tohto systému a diaľkového
ovládača.
• Vypnite všetky ostatné zariadenia značky
Panasonic.
• Zapnite hlavné zariadenie.
• Nasmerujte diaľkový ovládač na snímač
ovládača tohto zariadenia.
p
Na displeji sa zobrazí „REMOTE 2‟.
p
Na displeji sa zobrazí „REMOTE 1‟.
>
• Nepremiestňujte Bluetooth
®
zariadenie, pokým nezaznie
akustický signál, zobrazí správu alebo nezareaguje iným
spôsobom. Po reakcii Bluetooth
®
zariadenia premiestnite
zariadenie ďalej od hlavného zariadenia.
• Keď je registrácia a pripojenie Bluetooth
®
zariadenia
dokončená, názov pripojeného zariadenia sa zobrazí na
niekoľko sekúnd na displeji.
• Pozícia NFC dotykovej oblasti sa odlišuje v závislosti od
zariadenia. Keď spojenie nie je možné nadviazať ani po
dotyku vášho Bluetooth
®
zariadenia s NFC dotykovou
oblasťou hlavného zariadenia, zmeňte pozíciu zariadenia.
Podmienky sa môžu zlepšiť taktiež, ak si stiahnete
príslušnú aplikáciu „Panasonic Music Streaming‟ a spustíte
ju.
• Ak sa dotknete iným zariadením hlavného zariadenia,
môžete obnoviť Bluetooth
®
spojenie. Predtým pripojené
zariadenie bude automaticky odpojené.
• Keď je spojenie nadviazané, v závislosti od typu použitého
zariadenia sa môže automaticky spustiť prehrávanie.
• Pripojenie jedným dotykom nemusí fungovať správne v
závislosti od typu používaného zariadenia.
SQT0858 15
• Zapnite TV a/alebo pripojené zariadenie.
SOUND
INPUT
SETUP
OK
1
2
1
2
Vstup sa zmení v
nasledujúcom poradí po
každom stlačení [INPUT].
³79´
³%''9'´
³$8;´
³%/
8(7227+´$
• Pri prepnutí zdroja na
„BLUETOOTH‟ a potom na
„TV‟ za sebou, po prepnutí
na „BLUETOOTH‟, chvíľu
počkajte a stlačte [INPUT].
[
Zvoľte Bluetooth
®
zariadenie
ako zdroj. (
>
13, 14)
• Tento diaľkový ovládač nie je možné použiť na ovládanie
činností pripojených zariadení.
p„BD/DVD‟
Zmeňte vstup na TV na ten, ku ktorému je
pripojené toto zariadenie, potom spustite
prehrávanie na zariadení pripojenom k tomuto
zariadeniu.
p„
Spustite prehrávanie na zariadení pripojenom k
audio vstupnému konektoru na tomto zariadení. (
>
10, Pripojenie z iného zariadenia (AUX)”)
p„‟
Spustite prehrávanie na Bluetooth
®
zariadení
pripojenom k tomuto zariadeniu:
p
Stlačte [+ VOL -].
• Rozsah hlasitosti: 0 do 100
p
Stlačte [MUTE].
• Počas stlmenia svieti „MUTE‟ na displeji.
• Pre zrušenie stlačte tlačidlo opäť alebo upravte hlasitosť.
• Stlmenie as zruší, ak vypnete hlavné zariadenie.•
• Rozsah hlasitosti: 0 do 100
>
• Ak vychádza zvuk z reproduktorov TV, znížte hlasitosť TV
na minimum.
• Môže byť rozdiel medzi maximálnou hlasitosťou TV a
zariadenia.
• Keď prehrávate zariadenie pripojené k HDMI AV IN
konektoru, pre prepnutie audia/videa na TV, prepnite vstup
na TV tuner. Ak ni eje aktivované VIERA Link (HDMI) (
>
33), taktiež prepnite vstup tohto zariadenia na TV.
Začíname
Obsluha
16 SQT0858
Tento systém poskytuje pocit, akoby bol zvuk a
obraz jednoliaty celok.
• Pre zmenu aplikovaného efektu si pozrite „Menu zvuku‟. (
>
vpravo)
®
S týmto efektom si môžete
vychutnať priestorový zvuk
podobný 5.1 k.
Pridáva k Dolby Virtual
Speaker efektu, spoločnosť
Panasonic aplikovala vlastnú
technológiu ovládania
zvukového poľa pre rozšírenie
zvukového poľa vpred, vzad,
hore a dolu, čo poskytuje väčšiu
hĺbku a účinok, ktorý epšie
zodpovedá 3D obrazom.
Športové komentáre a dialógy
z TV vysielaní počujete, akoby
vychádzali z TV, čo dodáva
pocit, že zvuk a obraz sú jedno.
Taktiež dialóg bude vystupovať
od ostatných zvukov počas
štandardnej hlasitosti a keď je
hlasitosť znížená pre nočné
sledovanie.
• Dolby Virtual Speaker efekt je ON (zap.) okrem režimu
STEREO.
• Pre vypnutie Dolby Virtual Speaker a 3D surround effects,
zvoľte „STEREO” ako režim zvuku. (
>
vpravo)
• Pre vypnutie 3D surround a Clear-mode dialog efektov si
pozrite „3D CLR DIALOG‟ (
>
17).
• Môžete taktiež nastaviť úroveň efektu Clear-mode dialog.
(
>
vpravo).
[OK].
MODE
Zvoľte režim zvuku podľa TV
programu alebo pripojeného
zariadenia.
: Najvhodnejší pre
hry a komédie.
: Vytvára realistický
zvuk živých športových
prenosov.
: Zvýrazňuje zvuk
hudobných nástrojov a skladieb.
: Vytvára trojrozmerný
zvuk jedinečný pre lmy.
: Zdôrazňuje hlas správ a
športových komentárov.
: Prehrávanie
akéhokoľvek zdroja v stereo.
Môžete nastaviť množstvo
basov. Tento systém
automaticky volí najvhodnejšie
nastavenie podľa typu
prehrávaného zdroja.
: Počiatočné pre 2
kanálový audio zdroj
: Počiatočné pre
multikanálový audio zdroj
Uskutočnené nastavenie sa
zachová a opätovne vyvolá po
každom prehrávaní rovnakého
typu zdroja.
Nastavenie úrovne dialógu.
„DIALOG‟ sa nezobrazí na
displeji, keď je „3D CLR
DIALOG‟ nastavené na „OFF‟.
SQT0858 17
Zvýraznenie harmonického
basového efektu.
ON
Funkcia 3D Clear Mode Dialog
vytvára zvukové pole podobné
zvuku vychádzajúcemu z TV
obrazovky a vytvára čistejší
dialóg.
ON: 3D Surround, Clear Mode
Dialog a Dolby Virtual Speaker
efekt
: Efekt Dolby Virtual
Speaker
Nastavenie sa vráti späť na
„ON‟ po každom zapnutí
hlavného zariadenia.
AUDIO
Nastavenie preferovaného
režimu audio kanálu, keď sú dva
audio režimy prijímané týmto
systémom.
M1: Hlavný
M2: Secondary
M1 + M2: Hlavný + Sekundárny,
tento efekt funguje, ak je audio
výstup TV alebo prehrávača
nastavený na „Bitstream‟ a
„Dolby Dual Mono‟ je dostupné
v zdroji zvuku.
Auto gain control bráni náhlemu
hlasnému zvuku automatickým
znížením hlasitosti, ak je vstup
veľmi vysoký.
Táto funkcia je vhodná pre TV
vysielanie s rozdielmi hlasitosti.
ON
Ak je zvuk neprirodzený, zvoľte
„OFF‟.
MODE
Zvýraznenie dialógu pri nízkej
hlasitosti.
ON
Zvoľte „OFF‟ pre zrušenie tohto
efektu, ak zvuk dialógu neznie
prirodzene pri nízkej hlasitosti.
• Počiatočné nastavenie je podčiarknuté. Zmenené
nastavenie zostane až do opätovnej zmeny, ak nie je
uvedené inak.
Môžete zobraziť aktuálny audio formát.
Dolby Digital je audio zdroj.
DTS
®
je audio zdroj.
Lineárna pulzne kódovaná
modulácia je audio zdroj.
2 kanálová pulzne kódovaná
modulácia je audio zdroj.
Audio zdroj je analógový.
• Audio formát je zobrazený približne 2 sekundy.
• Ak je vstup do tohto zariadenia Bluetooth
®
, nie je
zobrazený audio formát.
Obsluha
18 SQT0858
[OK].
DIMMER
Stmavenie displeja po 5
sekundách nečinnosti.
ON
BEEP
Akustický signál znie po
stlačení dotykového tlačidla na
hlavnom zariadení a keď sa toto
zariadenie zapne alebo vypne.
• Taktiež to funguje počas
stlmenia.
ON
POWER
DOWN
Hlavné zariadenie sa
automaticky vypne, ak nie
je žiadny audio vstup a ak
zariadenie nepoužijete približne
20 minút.
ON
• Keď je toto nastavené,
displej zobrazí „P.OFF 1‟ pre
indikáciu, že hlavné zariadenie
sa vypne za približne 1 minútu.
Nastaví obmedzenie hlasitosti
na 50 keď zapnete hlavné
zariadenie, aj keď bola
nastavená hlasitosť pred
vypnutím nad 50.
ON
Táto funkcia umožňuje
pripojenie spárovaného
Bluetooth
®
zariadenia,
keď je hlavné zariadenie v
pohotovostnom režime.
ON
Hlavné zariadenie sa
automaticky zapne, keď
pripojíte spárované Bluetooth
®
zariadenie.
• Ak je táto funkcia nastavená
na „ON‟, spotreba energie
v pohotovostnom režime sa
zvýši.
Zmena režimu prenosu na
uprednostnenie kvality prenosu
alebo kvality zvuku. Uistite sa,
že Bluetooth
®
zariadenie nie
je pripojené (“BLUETOOTH
READY” je na displeji).
MODE 1: Dôraz na konektivitu.
MODE 2: Dôraz na kvalitu
zvuku.
VIERA
Zapnutie funkcie VIERA Link.
ON
Zvoľte „OFF‟, keď vaše HDAVI
Control zariadenie nefunguje
správne s týmto systémom.
• ARC bude deaktivované.
Pripojte optický digitálny audio
kábel.
• Vypnite všetkých pripojené
zariadenia a opäť zapnite po
zmene nastavenia.
• Počiatočné nastavenie je podčiarknuté. Zmenené
nastavenie zostane až do opätovnej zmeny, ak nie je
uvedené inak.
SQT0858 19
Obsluha
l”
1 Overte, že ste uskutočnili HDMI pripojenie. (
>
8, 9)
2 Nastavte „HDAVI Control” na pripojenom
zariadení (napr., TV).
3 Pre optimálnu funkciu „HDAVI Control” zmeňte
nasledujúce nastavenia na pripojenom TV
a
1
.
• Nastavte počiatočné nastavenia reproduktora tohto
systému.
a
2
• Nastavte výber reproduktorov tohto systému.
4 Zapnite všetky „HDAVI Control‟ kompatibilné
zariadenia a zvoľte vstup TV pre tento systém
tak, aby „HDAVI Control‟ funkcia pracovala
správne.
5 Ak je zariadenie pripojené k HDMI AV IN
konektoru, spustite prehrávanie pre kontrolu, či
je obraz zobrazený na TV správne.
a
1 Dostupnosť a funkcia nastavení môže byť odlišná v
závislosti od TV. Pozrite si návod na obsluhu k TV pre
podrobnejšie informácie.
a
2 Ak má TV počiatočné nastavenie reproduktora v rámci
položiek nastavení VIERA Link, výberom tohto systému
ako počiatočného reproduktora automaticky zmeníte výber
reproduktora pre tento systém.
• VIERA Link „HDAVI Control‟, na základe riadiacich funkcií
poskytovaných HDMI, čo je priemyselný štandard známy
ako HDMI CEC (Consumer Electronics Control), je
jedinečná funkcia, ktorú sme vyvinuli a pridali. Preto nie
je možné zaručiť prevádzku so zariadeniami ostatných
výrobcov podporujúcich HDMI CEC.
• Toto zariadenie podporuje funkciu „HDAVI Control
5‟. „HDAVI Control 5‟ je štandard pre HDAVI Control
kompatibilné zariadenie Panasonic. Tento štandard
je kompatibilný so štandardným HDAVI zariadením
Panasonic.
• Pozrite si jednotlivé návody na obsluhu zariadení ostatných
výrobcov, ktoré podporujú funkciu VIERA Link.
Uistite sa, že zvuk je na výstupe z tohto systému,
zapnite hlavné zariadenie pomocou diaľkového
ovládača TV a výberom domáceho kina z menu
reproduktora VIERA Link menu. Dostupnosť a funkcia
nastavení môže byť odlišná v závislosti od TV. Pozrite
si návod na obsluhu k TV pre podrobnejšie informácie.
p (ovládanie reproduktorov)
Môžete zvoliť, či je výstup zvuku z tohto systému alebo
reproduktorov TV pomocou menu nastavení TV.
Tento systém je aktívny.
• Keď je hlavné zariadenie v pohotovostnom režime, zmenou
repoduktorov TV na tento systém v menu VIERA Link sa
hlavné zariadenie automaticky zapne.
• Môžete ovládať nastavenie hlasitosti tohto systému pomocou
tlačidiel hlasitosti alebo stlmenia na diaľkovom ovládači TV.
• Ak vypnete hlavné zariadenie, reproduktory TV sa
automaticky aktivujú.
• Zvuk bude automaticky na výstupe z tohto systému, ak je TV
kompatibilný s VIERA Link „HDAVI Control 4‟ alebo novším.
Sú aktívne reproduktory TV.
• Hlasitosť tohto systému je nastavená na minimum.
p (automatické
prepnutie vstupu)
Keď vykonávate nasledujúce kroky, hlavné zariadenie
automaticky zmení vstup na príslušný zdroj.
- Keď sa spustí prehrávanie na HDMI pripojenom
zariadení.
a
3
- Keď sa zmení TV vstup alebo zmení TV kanál.
a
3 Ak je nastavenie výstupu reproduktorov na TV nastavený na
tento systém, TV a hlavné zariadenie sa automaticky zapnú
(Power on link).
p (prepojené vypnutie)
Keď vypnete TV, automaticky sa vypne aj hlavné
zariadenie. (Táto funkcia nepracuje, ak je zdroj Bluetooth
®
.)
p (funkcia
automatickej synchronizácie)
(pre HDAVI Control 3 alebo novšie)
Oneskorenie medzi zvukom a obrazom sa
automaticky upraví pridaním času k výstupu zvuku, čo
umožňuje vychutnanie si hladkého zvuku pre obraz.
• Po zapnutí TV (VIERA) môže trvať až 8 skeúnd, kým
bude zvuk na výstupe. Môžete skrátiť čas pre výstup
zvuku pomocou optického digitálneho audio kábla.
Ak tak uskutočníte, prepojte HDMI kábel k ne-ARC
kompatibilnému HDMI konektoru na TV (VIERA). (
>
9)
• Informácia oneskorenia je automaticky odoslaná, ak je TV
kompatibilný s VIERA Link „HDAVI Control 3‟ alebo novšou
a VIERA Link je zapnuté. Nastavenie spôsobí oneskorenie
zvuku o približne 0.04 sekundy pri pripojení k Panasonic
TV (VIERA) s VIERA Link (HDMI) verzia 2 alebo novšia
alebo k TV od iného výrobcu.
20 SQT0858
Skôr ako budete kontaktovať servis, skontrolujte
nasledujúce. Ak problém neviete vyriešiť
pomocou týchto pokynov alebo ak sa vyskytne
problém, ktorý v nasledujúcej časti nie je opísaný,
obráťte sa na predajcu.
1 Keď je hlavné zariadenie zapnuté, stlačte a
podržte [/I] na hlavnom zariadení na dlhšie
ako 4 sekundy („RESET‟ je zobrazené na
displeji po resetovaní systému.)
2 Vypnite zariadenie, potom ho opäť zapnite.
• Kód diaľkového ovládača sa vráti na
„REMOTE 1‟ pri obnovený továrenských
nastavení. Pre zmenu kódu diaľkového
ovládača si pozrite „Kód diaľkového ovládača‟
(
>
14).
• Odpojte napájací kábel na 10 sekúnd a opäť
pripojte.
• Ak sa hlavné zariadenie ihneď po zapnutí
vypne, odpojte napájací kábel a kontaktujte
predajcu.
• Ak sa zariadenie nezapne zapnutím TV (HDAVI
control), zapnite hlavné zariadenie manuálne.
Ak problém pretrváva, pozrite si „HDMI‟ in
„Riešenie problémov‟.
• Sú vybité batérie. Vymeňte ich za nové. (
>
7)
• Pravdepodobne ste neodstránili izolačnú pásku.
Odstráňte izolačnú pásku. (
>
7)
• Môže byť nutné opäť nastaviť kód diaľkového
ovládača po výmene batérií diaľkového
ovládača. (
>
14)
• Použite diaľkový ovládač v uvedenom
prevádzkovom rozsahu. (
>
7)
Je zapnutá funkcia „AUTO POWER DOWN‟
(automatické vypnutie).
Hlavné zariadenie sa automaticky prepne do
pohotovostného režimu, ak nie je na vstupe
žiadny signál a neuskutočníte žiadnu činnosť
približne 20 minút. Pozrite si stranu 18 pre
vypnutie tejto funkcie.
Toto je normálna funkcia, keď používate VIERA
Link (HDAVI Control 4 alebo novšie). Prečítajte si
prosím návod na obsluhu k TV pre podrobnosti o
funkcii úspory energie. (
>
14)
[/I], [VOL -], [VOL +], [INPUT], and [
-PAIRING] na hlavnom zariadení sú dotykové
tlačidlá. Dotknite sa prepínačov prstom. Nemusia
fungovať, ak používate špičku prstu alebo
rukavice.
Ak sa objavia neštandardné farby na TV, vypnite
TV na približne 30 minút a premiestnite TV o
niečo ďalej od tohto zariadenia. Ak to nevyrieši
problém, premiestnite toto zariadenie mimo TV.
Ak je HDMI kábel pripojený k nesprávnemu
konektoru (HDMI AV IN alebo HDMI AV OUT),
tento systém nebude fungovať správne. Vypnite
hlavné zariadenie, odpojte napjací kábel a
pripojte HDMI kábel. (
>
8, 9).
• Skontrolujte nastavenie VIERA Link na
pripojenom zariadení.
- Zapnite funkciu VIERA Link na pripojených
zariadeniach.
- Zvoľte tento systém ako reproduktory v menu
TV VIERA Link.
• Nevypli ste nastavenia VIERA Link? (
>
18)
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
Panasonic SCHTE200EG Návod na používanie
- Kategória
- Televízory LCD
- Typ
- Návod na používanie
Súvisiace články
-
Panasonic SCALL30T Návod na používanie
-
-
-
-
-
-
-
-
-
