Prístup k video
manuálu
Po naskenovaní
nasledujúceho QR kódu
si budete môcť pozrieť
krátke video obsahujúce
inštrukcie k montáži.
1
2
Stojan na bicie
Sprievodca nastavením
© 2020 Roland Corporation
Pred použitím tohto zariadenia si, prosím, prečítajte texty „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“ a „DÔLEŽITÉ POZNÁMKY“ (leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE ZARIADENIA“,TD-07 Používateľský
manuál aTD-07KV Sprievodca nastavením). Po prečítaní majte všetky dokumenty naďalej poruke.
Kontrola obsahu balenia
Ihneď po otvorení balenia skontrolujte, či obsahuje všetky položky. Ak niečo chýba, kontaktujte predajcu.
* Balenie neobsahuje kopákový pedál. Zariadenie používajte s bežne dostupným kopákovým pedálom.
Montáž stojana na bicie
* Odporúčanie: ak plánujete mať tento stojan na bicie dlhšiu dobu na jednom mieste, použite špeciálnu podložku od spoločnosti Roland (séria
TDM). Gumené nožičky stojana v takom prípade nezašpinia povrch, na ktorom je položený.
* Tento návod popisuje montáž stojana pre praváka. Ak chcete stojan zmontovať pre ľaváka, postupujte podľa inštrukcií, ktoré nájdete v časti
„Ako postupovať pri montáži, keď ste ľavák?“ (vpravo dole).
Pre ľavákov
Zmontujte stojan na bicie podľa inštrukcií
v sekcii „Ako postupovať pri montáži, keď
ste ľavák?“, ktorú nájdete v časti „
2
Montáž
stojana na bicie“. Následne pripevnite
jednotlivé časti a pripojte príslušné káble tak,
ako na obrázku vpravo.
9 Po správnom pripojení všetkých častí zariadenie zapnite (podľa inštrukcií v
používateľskom manuáli k TD-07). Následne sa uistite, že počujete zvuk.
Montáž a pripojenie všetkých častí bolo dokončené.
* Pozíciu a výšku jednotlivých padov a pedálov
upravte tak, aby sa vám dobre hralo (podľa
vašej výšky a preferencií).
1.
Montáž ľavej a pravej časti
Pravá časť
Ľavá časť
* Ľavú a právu časť pri montáži položte na podlahu.
Ľavá časť
1–1. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka na rovnej tyči
L (dlhá)
3
a následne vložte zakrivenú tyč
2
.
* Vo všeobecnosti platí, že zakrivenú tyč by ste mali vložiť tak, aby ste
cez medzeru v držiaku videli vodiaci otvor.
1–2. Po riadnom vložení tyče dotiahnite skrutku s pomocou
ladiaceho kľúča.
Zakrivená tyč
Rovná tyč L (dlhá)
Držiak
Skrutka
Vodiaci otvor
3
2
Ladiaci kľúč
1–3. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka bicieho
zvukového modulu, pripevnite držiak bicieho zvukového
modulu k rovnej tyči L (dlhá)
3
a následne dotiahnite
skrutku.
Rovná tyč L
(dlhá)
Skrutka
Držiak bicieho
zvukového modulu
3
Práva časť
1–4. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka na rovnej tyči
R (krátka)
4
a následne vložte zakrivenú tyč
2
.
* Vo všeobecnosti platí, že zakrivenú tyč by ste mali vložiť tak, aby ste
cez medzeru v držiaku videli vodiaci otvor.
1–5. Po riadnom vložení tyče dotiahnite skrutku s pomocou
ladiaceho kľúča.
Zakrivená tyč
Rovná tyč R
(krátka)
Približne 7 cm (3 palce)
Držiak
Skrutka
Vodiaci otvor
4
2
1–6. Vyčnievajúca časť rovnej tyče R (krátka)
4
by mala mať
približne 7 cm (3 palce). Ak je to tak, dotiahnite držiak.
2.
Pripevnenie ľavej/pravej časti k hlavnej jednotke
Pravá časť
Ľavá časť
Hlavná
jednotka
2–1. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka „A“, ktorý
sa nachádza na ľavej tyči (s dvoma držiakmi) hlavnej
jednotky
1
. Do držiaka „A“ na hlavnej jednotke
následne vložte ľavú časť (časť, ktorú ste zmontovali v
kroku 1).
Držiak A
Skrutka
Zakrivená tyč
Hlavná jednotka
Ľavá časť
1
2
* Vo všeobecnosti platí, že zakrivenú tyč by ste mali vložiť tak, aby ste
cez medzeru v držiaku videli vodiaci otvor.
Skrutka
Vodiaci otvor
2–2. Po riadnom vložení tyče dotiahnite skrutku s pomocou
ladiaceho kľúča.
2–3. Posuňte držiak „B“ na pravej tyči hlavnej jednotky
1
smerom nadol do pozície zobrazenej na obrázku.
Držiak B
Približne 7 cm (3 palce)
2–4. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka „B“. Do držiaka
„B“ na hlavnej jednotke
1
následne vložte pravú časť
(časť, ktorú ste zmontovali v kroku 1).
Držiak B
Skrutka
Zakrivená tyč
Pravá časť
2
* Vo všeobecnosti platí, že zakrivenú tyč by ste mali vložiť tak, aby ste
cez medzeru v držiaku videli vodiaci otvor.
Skrutka
Vodiaci otvor
2–5. Po riadnom vložení tyče dotiahnite skrutku s pomocou
ladiaceho kľúča.
3.
Pripevnenie tyče malého bubna
Tyč malého bubna
3–1. Ladiacim kľúčom uvoľnite skrutku držiaka „C“. Do držiaka
„C“ na hlavnej jednotke
1
následne vložte tyč malého
bubna
5
.
3–2. Po riadnom vložení tyče dotiahnite skrutku s pomocou
ladiaceho kľúča.
* Do držiaka „C“ vložte ten koniec tyče malého bubna, na ktorom nie
je krytka.
Tyč malého bubna
Držiak C
Krytka
Skrutka
5
4.
Úprava pozície zvislých tyčí
4–1. Postavte hlavnú jednotku
1
a uvoľnite ručné skrutky
držiakov „A“ a „B“ (na dvoch miestach). Následne
roztvorte tyče na ľavej a pravej strane.
4–2. Pozíciu tyčí upravte tak, aby stojan stál bez toho, že by
ste ho podopierali. Následne dotiahnite ručné skrutky,
ktoré ste uvoľnili (na dvoch miestach).
4–3. Uistite sa, že sú štyri zvislé tyče naozaj zvislé.
Ak sa stojan kýva, uvoľnite skrutky držiakov na rovných tyčiach
L (dlhá) a R (krátka) a upravte výšku. Po úprave výšky dotiahnite
skrutky držiakov.
Skrutky držiakov
Ručné skrutky
držiakov A a B
5.
Pripevnenie držiakov padov
POZNÁMKA
Špičky držiakov sú ostré. Postupujte preto opatrne.
Hlavná jednotka/tyč malého bubna
5–1. Pripevnite držiaky
8
navrch hlavnej jednotky
1
a
dotiahnite príslušné ručné skrutky.
Držiaky
Ručné skrutky
8
5–2. Pripevnite držiaky padov
9
k držiakom
8
a dotiahnite
príslušné ručné skrutky.
Držiaky padov
Ručné skrutky
9
5–3. Pripevnite držiak
8
k tyči malého bubna
5
a dotiahnite
ručnú skrutku.
Držiak
Ručná skrutka
8
5–4. Pripevnite držiak padu (s pamäťovou svorkou)
10
k tyči
malého bubna
5
a dotiahnite ručnú skrutku.
(s pamäťovou svorkou)
Ručná skrutka
Držiak padu
10
Pravá časť
5–5. Pripevnite držiak padu
9
k držiaku
8
a dotiahnite
ručnú skrutku.
Držiak
Ručná skrutka
Držiak padu
9
8
6.
Pripevnenie držiakov činelov
6–1. Vložte držiaky hi-hatu a ride činela (krátke)
6
a držiak
crash činela (dlhý)
7
do držiakov na zakrivenej tyči
2
. Následne upravte pozíciu a smer všetkých držiakov tak,
ako na obrázku.
Hudobník by mal vidieť
guličku.
Gulička
Držiak činela (krátky) Držiak činela (krátky)
Držiak činela (dlhý)
Držiaky padov
Držiak padu
Držiak padu
(s pamäťovou
svorkou)
10
6 6
7
9
9
POZNÁMKA
• Pri montáži alebo nastavovaní stojana na bicie postupujte opatrne, aby ste si nepricvikli prsty medzi pohyblivé časti a hlavnú jednotku. Ak sú pri
používaní stojana prítomné deti, zaistite dozor dospelej osoby.
• Vopred si pripravte priestor, v ktorom budete môcť stojan bezpečne zmontovať.
• Pri montáži stojana nepoužívajte elektrické náradie (napr. elektrický skrutkovač). Takýmto náradím by ste mohli poškodiť skrutky.
Č. Názov Množstvo
1
Hlavná jednotka 1
2
Zakrivená tyč 2
3
Rovná tyč L (dlhá) 1
4
Rovná tyč R (krátka) 1
5
Tyč malého bubna 1
6
Držiak činela (krátky) 2
7
Držiak činela (dlhý) 1
8
Držiak 3
9
Držiak padu 3
10
Držiak padu (s pamäťovou svorkou) 1
11
Držiak kábla 4
12
Remienok 2
5
Pripojenie AC adaptéra a slúchadiel/reproduktorov
Pripojte AC adaptér, slúchadlá alebo reproduktory podľa
inštrukcií, ktoré nájdete v používateľskom manuáli k TD-07.
* Pred pripojením akéhokoľvek zariadenia či kábla znížte hlasitosť
a vypnite všetky zariadenia. Predídete tak možnému poškodeniu
alebo poruche.
PDX-6A
TD-07
Ovládací pedál
hi-hatu
(T1)
PDX-6A
(T2)
PDX-6A
(T3)
PDX-8
(SNR)
CY-5
(HH)
CY-8
(RD)
CY-8
(CR1)
„CR2“ nebude použitý. Použitý bude iba v prípade, že chcete
pridať samostatne predávaný činelový pad a držiak činela (MDY-
Standard). Ak ho pridať nechcete, príslušnú krytku neodstraňujte.
Kábel zároveň prichyťte tak, aby vám neprekážal pri hraní.
Pripojenie špeciálneho prepájacieho kábla
(pohľad zozadu)
CR1
T2T1
T3
HH
SNR
TD-07
KIK
HHC
RD
4
Postup pri pripájaní
Pripojenie padov k biciemu zvukovému modulu (TD-07)
* Konektor vložte čo
najhlbšie.
1. Pripojte špeciálny prepájací kábel k
biciemu zvukovému modulu tak, ako
na obrázku.
Konektor vložte čo najhlbšie a zaistite
ho s pomocou skrutiek.
2. Na špeciálnom prepájacom kábli
nájdete štítky označujúce pady, ku
ktorým má byť pripojený. Pripojte
kábel tak, ako na obrázku vpravo.
* Káble prichyťte tak, aby vám pri
hraní neprekážali. Použite na to
držiaky káblov
11
a remienky
12
.
Uistite sa, že sú remienky riadne
omotané okolo jednotlivých tyčí.
Pripojenie špeciálneho prepájacieho kábla
(pohľad zozadu)
1
2
3 4 5
8
9
10
6 7
11
12
3
Montáž jednotlivých častí
CY-8
CY-8
PDX-6A PDX-6A
CY-5
TD-07
PDX-8 PDX-6A
Ovládací pedál
hi-hatu
Približne 1,2 m
Montáž malého bubna (PDX-
8) a tomov (PDX-6A)
Uvoľniť
Dotiahnuť
Držiak padu
Montáž hi-hatu (CY-5) a crash/ride činela (CY-8)
1. Umiestnite činel tak, aby bol stopper (konvexná
časť) držiaka činela zarovnaný so spodnou časťou
činela (konkávna časť).
2.
Hi-hat:
Dotiahnite maticu činela tak, aby sa pad pri údere nekýval.
Crash/ride činel:
Dotiahnite maticu činela tak, aby ste dosiahli primeranú voľnosť.
POZNÁMKA
Pri manipulácii s ovládacím pedálom hi-hatu, kopákovým pedálom alebo činelovými padmi
postupujte opatrne, aby ste si nepricvikli prsty medzi pohyblivé časti a hlavnú jednotku. Ak sú
pri používaní stojana prítomné deti, zaistite dozor dospelej osoby.
* Pri montáži PDX-8 (malý bubon) si prečítajte
informácie v časti „Poznámka k pamäťovej
svorke“, ktorú nájdete na druhej strane.
KD-10
Montáž bicieho zvukového modulu (TD-07)
Pripevnite bicí zvukový modul s
pomocou skrutky držiaka bicieho
zvukového modulu (tak, ako na
obrázku).
KD-10
TD-07KV
KD-10 umiestnite
tak, aby sa vám naň
dobre hralo.
Skrutka
Štítok
Ako postupovať pri montáži, keď ste ľavák?
Ak ste ľavák, pri montáži stojana postupujte nasledovne.
• Držiaky, ktoré sú pripevnené k tyčiam hlavnej jednotky
1
, pripevnite
tak, aby sa dva z nich nachádzali vpravo a jeden vľavo.
• Ľavú a pravú časť zmontujte tak, aby sa rovná tyč R (krátka)
4
nachádzala vľavo a aby sa rovná tyč L (dlhá)
3
a držiak bicieho
zvukového modulu nachádzali vpravo. Obe časti následne pripevnite
k hlavnej jednotke
1
.
• Pripevnite tyč malého bubna
5
na pravú stranu hlavnej jednotky
1
.
• Držiaky padov
9 10
a držiaky činelov
6 7
pripevnite tak, ako na
obrázku.
Držiak činela (krátky)
Držiak činela (krátky)
Držiak činela (dlhý)
Držiaky padov
Rovná tyč R (krátka)
Držiak padu
Rovná tyč L (dlhá)
Držiak padu
(s pamäťovou svorkou)
9
9
4 3
10
6 6
7
Držiak bicieho
zvukového
modulu
Tyč malého bubna
5
Bicí zvukový modul/pady/iné
8
Ovládací pedál
hi-hatu
8
Činelový pad pre hi-
hat (CY-5)
8
Špeciálny prepájací
kábel
8
AC adaptér
8
V-Pad pre tom
(PDX-6A x 3)
8
Sprievodca nastavením (tento
dokument)
8
Používateľský manuál (sada)
8
Kopákový pad
(KD-10)
8
V-Pad pre malý
bubon (PDX-8)
8
Bicí zvukový modul
(TD-07)
8
Držiak bicieho
zvukového modulu
* PDX-6A neumožňuje hru na
obruč.
8
Činelový pad pre
crash/ride (CY-8 x 2)
Balenie neobsahuje kopákový
pedál. Zariadenie používajte
s bežne dostupným
kopákovým pedálom.
8
Ladiaci kľúč
T2 T1
T3
HH
SNR
TD-07
HHC
KIK
RD
CR1
CR2
* Použite maticu činela a plstenú podložku dodávanú spoločne so stojanom na bicie.
Logo „Roland“ na
vzdialenej strane
Matica činela
Plstená podložka
Stopper
(konvexná
časť)
Napájací kábel
Do zásuvky
AC adaptér
Slúchadlá
Aktívny reproduktor
Atď.
Pripojenie kopákového pedálu (KD-10)
1. Ku kopákovému padu pripojte bežne
dostupný kopákový pedál.
2. Upravte pozíciu kopákového pedálu
tak, aby kladivko udieralo na stred
blany.
3. Stlačte kopákový pedál a uistite sa, že je
riadne pripojený a dostatočne stabilný.
Uistite sa, že sa kopákový pad a kopákový
pedál dotýkajú podlahy.
Uistite sa, že sa dotýkajú
podlahy.
Kladivko
Dbajte na riadne zaistenie kopákového pedálu.
Kladivko musí udierať na
stred blany.
* Vzdialenosť medzi tyčami na oboch koncoch
stojana by nemala byť väčšia ako 1,2 metra (48
palcov). V opačnom prípade by mohlo dôjsť k
jeho prevráteniu.
„CR2“ nebude použitý. Použitý
bude iba v prípade, že chcete pridať
samostatne predávaný činelový
pad a držiak činela (MDY-Standard).
Ak ho pridať nechcete, príslušnú
krytku neodstraňujte. Kábel zároveň
prichyťte tak, aby vám neprekážal
pri hraní.
CR2
Upravte výšku držiaka
činela tak, aby bol
najvyšší bod činela nižšie
ako 1,2 metra (48 palcov)
nad podlahou.
Stred činela sa nesmie
nachádzať za tyčou
stojana (tyč na zadnej
strane stojana). V
opačnom prípade
by mohlo dôjsť k
prevráteniu stojana.
Úprava pozície činela
Približne 1,2 m
Správne
Správne