Sony GTK-XB72 Stručná príručka spustenia

Značka: Sony

Model: GTK-XB72

Typ: Stručná príručka spustenia

GTK-XB72_CEK/CEL [SK] 4-747-167-31(1)

4-747-167-31(1)

GTK-XB72

Domáci zvukový

systém

https://www.sony.net/

Referenčná príručka

Slovenčina Domáci zvukový systém

Pred použitím jednotky si dôkladne prečítajte túto príručku aodložte si ju, aby ste do nej mohli

vprípade potreby nahliadnuť.

VAROVANIE

Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte novinami, obrusmi, záclonami apodobne, aby ste predišli

požiaru.

Zariadenie nevystavujte zdrojom otvoreného ohňa (napríklad zapáleným sviečkam).

Zabráňte kvapkaniu ašpliechaniu na zariadenie aneklaďte naň predmety naplnené vodou, napríklad

vázy, aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Keďže sa jednotka odpája od elektrickej siete odpojením hlavnej zástrčky, pripojte ju kľahko prístupnej

sieťovej elektrickej zásuvke. Ak spozorujete nezvyčajné správanie zariadenia, okamžite odpojte hlavnú

zástrčku od sieťovej zásuvky.

Kým je jednotka pripojená ksieťovej zásuvke, nie je odpojená od elektrickej siete, ani keď je vypnutá.

Zariadenie neumiestňujte do obmedzeného priestoru, ako napríklad do knižnice alebo skrinky.

Informácie pre zákazníkov vEurópe

Upozornenie pre zákazníkov: Nasledujúce informácie sa vzťahujú len na zariadenia

predávané vkrajinách, vktorých platia smernice EÚ.

Tento produkt bol vyrobený spoločnosťou alebo v mene spoločnosti Sony Corporation.

Dovozca pre EÚ: Sony Europe Limited.

Otázky týkajúce sa dovozcu pre EÚ alebo súladu produktu snormami vEurópe zašlite oprávnenému

zástupcovi výrobcu: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1,

1935Zaventem, Belgicko.

Spoločnosť Sony Corporation týmto vyhlasuje, že toto vybavenie spĺňa nariadenia smernice 2014/53/EÚ.

Celý text vyhlásenia ozhode EÚ je kdispozícii na nasledujúcej internetovej adrese:

http://www.compliance.sony.de/

Označenie CE platí iba v krajinách, ktoré to vyžadujú na základe zákonov, predovšetkým v krajinách

Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) a Švajčiarsku.

Likvidácia odpadových batérií, elektrického aelektronického vybavenia (platné

vEurópskej únii aostatných krajinách so zavedenými systémami separovaného

zberu odpadu)

Tento symbol na produkte, batérii alebo na balení znamená, že sproduktom abatériou

nemožno zaobchádzať ako sdomovým odpadom. Na určitých typoch batérií sa môže

tento symbol používať spolu so symbolom chemickej značky. Chemická značka olova

(Pb) sa pridáva, ak batéria obsahuje viac ako 0,004% olova. Správnou likvidáciou týchto

produktov abatérií zabránite možnému negatívnemu vplyvu na životné prostredie

aľudské zdravie, ktorý by hrozil pri nesprávnej likvidácii batérií. Recyklácia týchto

materiálov pomáha šetriť prírodné zdroje. Ak sú produkty zbezpečnostných,

prevádzkových dôvodov alebo z dôvodu integrity údajov trvalo pripojené kvstavanej batérii, takúto

batériu musí vymieňať len kvalifikovaný servisný personál. Po uplynutí životnosti batérie, elektrických

aelektronických zariadení treba tieto produkty odovzdať na príslušnom zbernom mieste určenom na

recykláciu elektrických aelektronických zariadení, aby ste zaručili ich správnu likvidáciu. Informácie

oiných typoch batérií nájdete včasti obezpečnom vybratí batérie zproduktu. Batériu odovzdajte na

príslušnom zbernom mieste určenom na recykláciu nepotrebných batérií. Podrobnejšie informácie

orecyklácii tohto produktu alebo batérie vám poskytne miestny mestský úrad, miestny úrad

zodpovedný za odvoz domového odpadu alebo obchod, vktorom ste produkt alebo batériu kúpili.

Pri testovaní tohto zariadenia sa zistilo, že spĺňa obmedzenia stanovené vsmernici oelektromagnetickej

kompatibilite pri pripojení pomocou kábla kratšieho ako tri metre.

Bezpečnostné upozornenia

Bezpečnosť

• Ak jednotku plánujete dlhšie nepoužívať, úplne odpojte sieťový napájací kábel od elektrickej zásuvky

(siete). Pri odpájaní jednotky vždy ťahajte za zástrčku. Nikdy neťahajte za samotný kábel.

• Ak sa do systému dostane akýkoľvek pevný predmet alebo kvapalina, odpojte ho zo siete a obráťte sa

na najbližšieho predajcu produktov spoločnosti Sony.

Umiestnenie

• Systém neumiestňujte na šikmú plochu ani na miesta, ktoré sú mimoriadne horúce, studené, prašné,

znečistené, vlhké, bez dostatočnej cirkulácie vzduchu alebo ktoré sú vystavené vibráciám, priamemu

slnečnému svetlu alebo osvetľovacím zariadeniam.

• Vblízkosti jednotky nenechávajte žiadne predmety citlivé na magnetizmus (platobné karty, kreditné

karty smagnetickým kódovaním atď.).

• Pri umiestňovaní systému na špeciálne upravené povrchy (napríklad voskované, olejované alebo

leštené) buďte opatrní, pretože môže dôjsť kvzniku škvŕn alebo odfarbeniu týchto povrchov.

• Zariadenie nesmie prísť do kontaktu svodou. Nie je vodotesné.

Nárast teploty vnútri zariadenia

• Ak túto jednotku používate dlhšiu dobu, jej teplota sa môže zvýšiť, nie je to však porucha.

• Neblokujte ventilačné otvory ani do nich nevkladajte malé predmety. Mohlo by dôjsť ku skratu alebo

poruche jednotky.

Čistenie

Systém čistite jemnou handričkou mierne navlhčenou v slabom roztoku čistiaceho prostriedku.

Nepoužívajte žiadne drsné handričky, práškové prostriedky ani rozpúšťadlá, napríklad riedidlo, benzín

alebo alkohol.

Informácie o autorských právach

• Android, Google Play aďalšie súvisiace označenia alogá sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.

• Robot Android je reprodukciou alebo upravenou verziou diela vytvoreného a zdieľaného spoločnosťou

Google a používa sa podľa pravidiel licencie Creative Commons 3.0 Attribution.

• Na technológiu kódovania zvuku MPEG Layer-3apríslušné patenty poskytli licenciu spoločnosti

Fraunhofer IIS aThomson.

• Windows Media je registrovanou ochrannou známkou alebo ochrannou známkou spoločnosti

Microsoft Corporation vUSA alebo iných krajinách.

• Tento produkt je chránený určitými právami duševného vlastníctva spoločnosti Microsoft Corporation.

Bez licencie od spoločnosti Microsoft alebo jej oprávnenej dcérskej spoločnosti je používanie alebo

distribuovanie takejto technológie oddelene od produktu zakázané.

• Slovná ochranná známka alogá BLUETOOTH® sú registrované ochranné známky, ktoré vlastní

spoločnosť Bluetooth SIG, Inc., aspoločnosť Sony Corporation používa tieto ochranné známky na

základe licencie.

• N-Mark je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou spoločnosti NFC Forum, Inc.,

vUSA aviných krajinách.

• Apple, Apple logo, iPhone, iPod a iPod touch sú ochrannými známkami spoločnosti Apple Inc., ktoré sú

registrované v USA a iných krajinách.

App Store je servisná známka spoločnosti Apple Inc. registrovaná vUSA ainých krajinách.

• Použitie loga Made for Apple znamená, že príslušenstvo bolo vytvorené špeciálne na pripojenie

kproduktu alebo produktom Apple uvedeným na logu avývojárska spoločnosť zaručuje, že spĺňa

výkonnostné normy spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple nezodpovedá za prevádzku zariadenia ani za

súlad sbezpečnostnými aregulačnými normami.

• Značka LDAC™ a logo LDAC sú ochranné známky spoločnosti Sony Corporation.

• Vtomto dokumente sa neuvádzajú označenia ™ a®.

• Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.

GTK-XB72_CEK/CEL [SK] 4-747-167-31(1)

Technické parametre

Reproduktory

Reproduktor na prenos vysokých tónov: 50mm × 3, kužeľovitý typ

Hĺbkový reproduktor: 160mm × 2, kužeľovitý typ

Vstupy

AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R:

Napätie 2V, impedancia 10kiloohmov

MIC:

Citlivosť 1mV, impedancia 10kiloohmov

Výstupy

AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R:

Napätie 2V, impedancia 600ohmov

USB apodporované formáty zvuku

Port (USB):

Typ A, maximálny prúd 2,1A

Podporovaná bitová rýchlosť:

MP3 (MPEG1 Audio Layer-3):

32kb/s – 320kb/s, premenlivá bitová rýchlosť

WMA: 32kb/s – 192kb/s, premenlivá bitová rýchlosť

Vzorkovacie frekvencie:

MP3 (MPEG1 Audio Layer-3):

32, 44,1 alebo 48 kHz

WMA: 44.1 kHz

Rozhranie BLUETOOTH

Komunikačný systém:

Špecifikácia BLUETOOTH, verzia 4.2

Prevádzková frekvencia/maximálny výstupný výkon:

2400MHz – 2483,5MHz/< 9,5dBm

Maximálny komunikačný dosah:

Približne 10m*

pri priamej viditeľnosti

Frekvenčné pásmo:

2,4GHz pásmo (2,4000GHz – 2,4835GHz)

Spôsob modulácie:

FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)

Kompatibilné profily BLUETOOTH*

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)

HFP (Hands-free Profile)

HSP (Headset Profile)

Podporované kodeky:

SBC (Subband Codec)

AAC (Advanced Audio Coding)

LDAC*

Skutočný rozsah sa bude líšiť vzávislosti od takých faktorov, ako sú prekážky medzi zariadeniami,

magnetické polia vokolí mikrovlnnej rúry, statická elektrina, citlivosť príjmu, výkon antény, operačný

systém, softvérová aplikácia a pod.

BLUETOOTH Štandardné profily označujú účel komunikácie pomocou pripojeniaBLUETOOTH medzi

zariadeniami.

LDAC je technológia kódovania zvuku, ktorú vyvinula spoločnosť Sony aktorá umožňuje prenos

obsahu High-Resolution (Hi-Res) Audio, dokonca aj prostredníctvom pripojenia BLUETOOTH. Na

rozdiel od iných technológií kódovania kompatibilných srozhraním BLUETOOTH, ako napríklad SBC,

funguje bez akéhokoľvek znižovania kvality obsahu Hi-Res Audio*

avďaka účinnému kódovaniu

aoptimalizovanej paketizácii umožňuje prenášať cez bezdrôtovú sieť BLUETOOTH približne trikrát viac

údajov*

ako ostatné technológie adosiahnuť bezkonkurenčnú kvalitu zvuku.

S výnimkou obsahu vo formáte DSD.

Vporovnaní skódovaním SBC, keď je vybratá bitová rýchlosť 990kb/s (96/48kHz) alebo 909kb/s

(88,2/44,1kHz).

NFC

Prevádzková frekvencia:

13,56MHz

Všeobecné

Požiadavky na napájanie:

120V – 240V, striedavý prúd, 50/60Hz

Spotreba energie:

60W

Spotreba energie v pohotovostnom režime:

Ak je pohotovostný režim BLUETOOTH vypnutý: 0,5W

Ak je pohotovostný režim BLUETOOTH zapnutý: 1,5W

Rozmery (Š/V/H) (približne):

345mm × 656mm × 379mm

Hmotnosť (približne):

12kg

Dodávané príslušenstvo:

sieťový napájací kábel (1)

Informácie opodporovaných zariadeniach USB

• Systém podporuje len veľkokapacitné zariadenia USB.

• Systém podporuje iba zariadenia USB formátované pomocou systému FAT (okrem systému exFAT).

• Niektoré zariadenia USB nemusia stýmto systémom fungovať.

Kompatibilné modely zariadení iPhone aiPod

iPhoneX, iPhone8 Plus, iPhone8, iPhone7 Plus, iPhone7, iPhoneSE, iPhone6s Plus, iPhone6s,

iPhone6 Plus, iPhone6, iPhone5s, iPhone5c, iPhone5, iPod touch (6. generácia)

Tento systém je kompatibilný so systémom iOS 10.0 alebo novším.

Dizajn ašpecifikácie podliehajú zmenám aj bez predchádzajúceho upozornenia.

Sony GTK-XB72 Stručná príručka spustenia

Značka: Sony

Model: GTK-XB72

Typ: Stručná príručka spustenia

Stiahnite si PDF

správa

Sony GTK-XB72 Stručná príručka spustenia

Sony GTK-XB72 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články