MHC-V42D_CEK [SK] 4-748-034-71(1)
Vtakom prípade vyskúšajte nasledujúce riešenia:
– Používajte tento systém vo vzdialenosti najmenej 10metrov od zariadenia
bezdrôtovej siete LAN.
– Vypnite napájanie zariadenia spripojením kbezdrôtovej sieti LAN, keď
používate zariadenie BLUETOOTH do vzdialenosti 10metrov.
– Používajte tento systém azariadenie BLUETOOTH čo najbližšie ksebe.
•Rádiové vlny vysielané týmto systémom môžu spôsobovať rušenie prevádzky
niektorých zdravotníckych pomôcok. Keďže toto rušenie môže spôsobiť poruchu
zariadenia, vždy vypnite napájanie systému azariadenia BLUETOOTH na
nasledujúcich miestach:
– vnemocniciach, vlakoch, lietadlách, na čerpacích staniciach ana všetkých
miestach, kde sa môžu vyskytovať horľavé plyny,
– Vblízkosti automatických dverí alebo požiarnych hlásičov.
•Tento systém podporuje funkcie zabezpečenia, ktoré vyhovujú špecifikáciám
BLUETOOTH na zaistenie bezpečného pripojenia počas komunikácie pomocou
technológie BLUETOOTH. Toto zabezpečenie však nemusí byť dostatočné
vzávislosti od obsahu nastavenia aďalších faktorov, preto buďte pri komunikácii
pomocou technológie BLUETOOTH vždy opatrní.
•Spoločnosť Sony nenesie žiadnu zodpovednosť za škody ani iné straty
vyplývajúcu zúniku informácií počas komunikácie pomocou technológie
BLUETOOTH.
•Komunikácia BLUETOOTH nemusí byť zaručená so všetkými zariadeniami
BLUETOOTH, ktoré majú rovnaký profil ako táto jednotka.
•Zariadenia BLUETOOTH pripojené ktomuto systému musia vyhovovať
špecifikáciám zariadenia BLUETOOTH predpísaným spoločnosťou Bluetooth SIG,
Inc., aich súlad musí byť overený. Avšak aj keď zariadenie vyhovuje
špecifikáciám BLUETOOTH, môžu sa vyskytnúť prípady, keď vlastnosti alebo
špecifikácie zariadenia BLUETOOTH znemožnia pripojenie alebo môžu mať za
následok odlišné metódy ovládania, zobrazovania alebo prevádzky.
•V závislosti od zariadenia BLUETOOTH pripojeného ksystému, od prostredia
komunikácie alebo okolitých podmienok sa môže vyskytnúť šum alebo výpadok
zvuku.
Informácie ohlasovom usmernení
DÔLEŽITÉ: HLASOVÉ USMERNENIE PRE TENTO SYSTÉM JE
KDISPOZÍCII IBA VANGLIČTINE.
Vzávislosti od stavu systému sa zo systému ozýva nasledujúce hlasové
navádzanie:
•Pri nastavení systému do režimu párovania: Párovanie zariadení BLUETOOTH”
•Po pripojení kzariadeniu BLUETOOTH: BLUETOOTH je pripojený”
•Po odpojení odzariadenia BLUETOOTH: BLUETOOTH je odpojený”
•Po dokončení nastavení funkcie pridania reproduktora: „Duálny režim“
•Pri nastavení režimu výstupu počas funkcie pridania reproduktora:
„Ľavý/Pravý/Duálny režim”
Oznámenie olicenciách aochranných známkach
• je ochrannou známkou spoločnosti DVD Format/Logo Licensing
Corporation.
•Logá DVD+RW, DVD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD VIDEO aCD sú ochrannými
známkami.
•WALKMAN® alogo WALKMAN® sú registrovanými ochrannými známkami
spoločnosti Sony Corporation.
•Na technológiu kódovania zvuku MPEG Layer-3apríslušné patenty poskytli
licenciu spoločnosti Fraunhofer IIS aThomson.
•Windows Media je registrovanou ochrannou známkou alebo ochrannou
známkou spoločnosti Microsoft Corporation vUSA alebo iných krajinách.
•Tento produkt je chránený určitými právami duševného vlastníctva spoločnosti
Microsoft Corporation. Bez licencie od spoločnosti Microsoft alebo jej
oprávnenej dcérskej spoločnosti je používanie alebo distribuovanie takejto
technológie oddelene od produktu zakázané.
•Tento systém je vybavený technológiou Dolby* Digital.
* Vyrobené na základe licencie od spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby, Dolby
Audio a symbol dvojitého písmena D sú ochrannými známkami spoločnosti
Dolby Laboratories.
•Tento systém je vybavený technológiou High-Definition Multimedia Interface
(HDMI™). Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface alogo HDMI
sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami
spoločnosti HDMI Licensing Administrator, Inc., vUSA ainých krajinách.
•„BRAVIA“ je ochrannou známkou spoločnosti Sony Corporation.
•Značka LDAC™ a logo LDAC sú ochranné známky spoločnosti Sony Corporation.
•Slovná ochranná známka alogá BLUETOOTH® sú registrované ochranné známky,
ktoré vlastní spoločnosť Bluetooth SIG, Inc., aspoločnosť Sony Corporation
používa tieto ochranné známky na základe licencie. Ostatné ochranné známky a
obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.
•N-Mark je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou
spoločnosti NFC Forum, Inc., vUSA aviných krajinách.
•Android, Google Play a logo Google Play sú ochrannými známkami spoločnosti
Google LLC.
•Apple, Apple logo, iPhone, iPod a iPod touch sú ochrannými známkami
spoločnosti Apple Inc., ktoré sú registrované v USA a iných krajinách. App Store
je servisná známka spoločnosti Apple Inc. registrovaná vUSA ainých krajinách.
•Použitie loga Made for Apple znamená, že príslušenstvo bolo vytvorené
špeciálne na pripojenie kproduktu alebo produktom Apple uvedeným na logu
avývojárska spoločnosť zaručuje, že spĺňa výkonnostné normy spoločnosti
Apple. Spoločnosť Apple nezodpovedá za prevádzku zariadenia ani za súlad
sbezpečnostnými aregulačnými normami.
• TENTO PRODUKT JE LICENCOVANÝ NA ZÁKLADE LICENCIE MPEG-4 VISUAL PATENT
PORTFOLIO LICENSE NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ ÚČELY SPOTREBITEĽA NA
(i) KÓDOVANIE VIDEA V SÚLADE SO ŠTANDARDOM MPEG-4 VISUAL STANDARD
(MPEG-4 VIDEO)
ALEBO
(ii) NA DEKÓDOVANIE VIDEA MPEG-4 VIDEO, KTORÉ ZAKÓDOVAL SPOTREBITEĽ PRI
OSOBNEJ ANEKOMERČNEJ ČINNOSTI ALEBO KTORÉ SA ZÍSKALO OD
POSKYTOVATEĽA VIDEA SLICENCIOU NA POSKYTOVANIE VIDEA MPEG-4 VIDEO.
ŽIADNA LICENCIA SA NEUDEĽUJE ANI NIE JE POSKYTNUTÁ IMPLICITNE NA ŽIADNE
INÉ POUŽÍVANIE. ĎALŠIE INFORMÁCIE VRÁTANE INFORMÁCIÍ SÚVISIACICH S
REKLAMNÝM, INTERNÝM A KOMERČNÝM POUŽÍVANÍM A LICENCOVANÍM
MOŽNO ZÍSKAŤ OD SPOLOČNOSTI MPEG LA, L.L.C.
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
• Všetky ostatné ochranné známky sú ochrannými známkami príslušných vlastníkov.
•V tejto príručke sa označenia ™ a® neuvádzajú.
Technické parametre
Reproduktory
Systém reproduktorov:
3-smerový, Double Bass Reflex
Jednotka reproduktora:
Ľ/P výškový reproduktor: 40 mm kužeľový typ
Ľ/P stredový reproduktor: 80mm, kužeľový typ
Hĺbkový reproduktor: 250mm, kužeľový typ
Vstupy
AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) L/R:
Napätie 2V, impedancia 47kiloohmov
TV (ARC):
Podporovaný zvukový signál:
2-kanálový signál vo formáte Linear PCM
MIC1:
Citlivosť 1mV, impedancia 10kiloohmov
MIC2/GUITAR:
Citlivosť 1 mV, impedancia 10kiloohmov (Keď je režim gitary vypnutý.)
Citlivosť 200mV, impedancia 1megaohmov (Keď je režim gitary zapnutý.)
Výstupy
AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R:
Napätie 2V, impedancia 1kiloohm
HDMI OUT (TV) ARC:
Podporovaný zvukový signál:
2-kanálový lineárny PCM (maximálne 48kHz), Dolby Digital
Rozhranie HDMI
Konektor:
Typ A (19-kolíkový)
Prehrávač diskov
Systém:
Systém na prehrávanie kompaktných diskov a digitálneho zvuku a obrazu
Vlastnosti laserovej diódy
Trvanie žiarenia: nepretržité
Výstupný výkon lasera*: menej ako 44,6μW
* Tento výkon je hodnota nameraná vo vzdialenosti 200 mm od povrchu objektívu
na bloku optickej prenosky sclonou 7mm.
Frekvenčná charakteristika:
20Hz – 20kHz
Formát systému farieb obrazu:
Latinskoamerické modely:
NTSC
Ostatné modely:
NTSC aPAL
Rozhranie USB
Podporované zariadenie USB:
Trieda veľkokapacitných zariadení
Maximálny prúd:
1A
Port (USB):
Type A
Rozhranie BLUETOOTH
Komunikačný systém:
BLUETOOTH štandardnej verzie 4.2
Výstup:
Štandardné BLUETOOTH, energetická trieda 2
Maximálny výstupný výkon:
< 9,5dBm
Maximálny počet registrovateľných zariadení:
8zariadení
Maximálny počet simultánnych pripojení (Multipoint):
3zariadenia
Maximálny komunikačný dosah:
Viditeľnosť medzi koncovými bodmi pribl. 10m
1)
Frekvenčné pásmo:
2,4GHz pásmo (2,4000GHz – 2,4835GHz)
Spôsob modulácie:
FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)
Kompatibilné profily BLUETOOTH
2)
:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
SPP (Serial Port Profile)
Podporované kodeky:
SBC (Subband Codec)
AAC (Advanced Audio Coding)
LDAC
1)
Aktuálna rýchlosť sa môže meniť vzávislosti od rôznych faktorov, napríklad prekážok
medzi zariadeniami, magnetických polí okolo mikrovlnnej rúry, statickej elektriny,
citlivosti príjmu, operačného systému, softvérových aplikácií atď.
2)
Štandardné profily BLUETOOTH signalizujú účel BLUETOOTH komunikácie medzi
zariadeniami.
NFC
Frekvenčné pásmo:
13,56MHz
Podporované formáty zvuku
Podporovaná bitová rýchlosť avzorkovacie frekvencie:
MP3:
32/44,1/48kHz, 32kb/s– 320kb/s (VBR)
AAC:
44,1kHz, 48kb/s – 320kb/s (CBR/VBR)
WMA:
44,1kHz, 48kb/s – 192kb/s (CBR/VBR)
WAV:
44,1/48kHz (16 bitov)
Podporované formáty videa
Xvid:
obrazový kodek: Xvid video
Bitová rýchlosť: 4,854Mb/s (MAX)
Rozlíšenie/snímková frekvencia:
720 × 480, 30 snímok/s
720 × 576, 25 snímok/s (okrem modelov pre Latinskú Ameriku)
zvukový kodek: MP3
MPEG4:
Formát súborov: Formát súborov MP4
obrazový kodek: MPEG4 Simple Profile (AVC nie je kompatibilný.)
Bitová rýchlosť: 4 Mb/s
Rozlíšenie/snímková frekvencia:
720 × 480, 30 snímok/s
720 × 576, 25 snímok/s (okrem modelov pre Latinskú Ameriku)
zvukový kodek: AAC-LC (formát HE-AAC nie je kompatibilný)
DRM: Nie je kompatibilný
Všeobecné
Požiadavky na napájanie:
120V – 240V, striedavý prúd, 50/60Hz
Spotreba energie:
115 W
Spotreba energie (v režime úspory energie):
0,5W (keď je položka „BT STBY“ nastavená na možnosť OFF apoložka
[CONTROL FOR HDMI] na možnosť [OFF].)
2W* (keď je položka „BT STBY“ nastavená na možnosť ON apoložka
[CONTROL FOR HDMI] na možnosť [ON].)
Rozmery (Š/V/H) (približne):
328 mm x 799 mm x 300 mm
Hmotnosť (približne):
12,6 kg
Prevádzková teplota:
5°C až 35°C
* Spotreba energie systému je nižšia než 0,5W, keď sa nevyužíva pripojenie HDMI
apoložka „BT STBY“ je nastavená na možnosť „OFF“.
Dodávané príslušenstvo
Diaľkový ovládač (jednosmerný prúd 3 V) (1)
Batérie R03 (jednosmerný prúd 1,5 V) (veľkosť AAA) (2)
Sieťový napájací kábel (1)
Dizajn ašpecifikácie podliehajú zmenám aj bez predchádzajúceho upozornenia.
Kompatibilné modely zariadení iPhone aiPod
iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s
Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch (6. generácia)
Tento systém je kompatibilný so systémom iOS 10.0 alebo novším.