Dell Latitude XT2 Používateľská príručka

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Poznámky,upozorněníavarování

Pokud jste si zakoupili počítačDell™řady n, odkazy na operačnísystémyMicrosoft®Windows®nacházejícísevtomtodokumentunejsouplatné.

Změnainformacívtomtodokumentuvyhrazena.

©2009DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcetohotomateriálubezpísemnéhosouhlasuspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher, a ExpressCharge jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron a

Corejsouregistrovanéochrannéznámkyspolečnosti Intel Corporation; Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámkaspolečnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Dell ji používána

základělicence; TouchStripjeobchodníznámkaspolečnosti Zvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Discjeochrannáznámkaspolečnosti Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows,

Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista. a tlačítkoStartsystémuWindows Vista jsou buďochrannéznámkyneboregistrovanéochrannéznámkyspolečnosti Microsoft

CorporationvUSAadalšíchzemích.

Vtomtodokumentumohoubýtpoužity dalšíochrannéznámkyaobchodnínázvybuďsodkazemnaprávnickéosobyaorganizace,kteréuplatňujínadanéochrannéznámkya

obchodnínázvynárok,nebosodkazemnajejichprodukty.Společnost Dell Inc. se zříkávšechvlastnickýchnárokůnaochrannéznámkyaobchodníznačkyjinénežvlastní.

Model PP12S

Září2009Rev.A01

Funkce počítače Tablet-PC

Prácespočítačem Tablet-PC

Přidávánínebovýměna součástí

Technickéúdaje

Diagnostika

SystémBIOS





POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kteréumožňujílepšívyužitípočítače.

VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍoznačujepotenciálnípoškozeníhardwaruneboztrátudat,pokudnenípostupovánodlenávodu.

VÝSTRAHA:VÝSTRAHAupozorňuje na možnépoškozenímajetkuarizikoúrazunebosmrti.

SystémBIOS

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

KlávesovézkratkypropohybnaobrazovcesystémuBIOS

Nabídka<F12>

Nabídkazaváděnísystému

OtevřeníprogramuNastavenísystému

PočítačTablet-PCnabízínásledujícímožnostisystémuBIOS:

l Vyvoláníjednorázovénabídkyzaváděnístiskemklávesy<F12>

l PřístupdonástrojeNastavenísystémustiskemklávesy<F2>

KlávesovézkratkypropohybnaobrazovcesystémuBIOS

NásledujícíklávesovézkratypoužijtepropohybvobrazovkáchsystémuBIOS.

Nabídka<F12>

Stiskněteklávesu<F12>,jakmilesezobrazílogoDell™avyvolejtejednorázovýseznamnabídkyzaváděnísystémusvýčtemplatnýchzaváděcíchzařízení

systému.Diagnostika a možnosti VyvolatprogramNastavení jsou rovněžsoučástítétonabídky.Zařízeníuvedenávzaváděcínabídcezávisínatom,jaká

zaváděcízařízeníjsouvsystémudostupná.Tatonabídkajeužitečnávpřípadě, že se pokoušítezavádětzespecifickéhozařízenínebovyvolatdiagnostiku

systému.Použitízaváděcínabídkynevedekprovedenízměn v pořadízaváděcíchzařízení,jakjeuloženovsystémuBIOS.

Nabídkazaváděnísystému

PočítačTablet-PC je vybaven vylepšenoujednorázovounabídkouzaváděnísystému.Vylepšenánabídkanabízínásledujícímožnosti:

l Snazšípřístup — přístupdonabídkystisknutímklávesy<F12>běhemzaváděnísystému.

l Uživatelskávýzva — ChybějícíklávesovázkratkajenynízobrazenanaúvodníobrazovcesystémuBIOS.

l Přidanémožnosti diagnostiky — zaváděcínabídkanyníobsahujedvěnovémožnosti: ProgramNastaveníBIOS a Diagnostika.

OtevřeníprogramuNastavenísystému

Stiskněteklávesu<F2>avyvolejteprogramNastavenísystémuazměňte uživatelemdefinovatelnánastavení.Pokudmáteproblémysvyvolánímprogramu

Nastavenísystémupomocítétoklávesy,stiskněteklávesu<F2>připrvnímrozsvícenídiodLEDnaklávesnici.

Postupujte podle pokynůna obrazovce a zobrazte nebo změňte potřebnánastavení.Nakaždéobrazovcejsouvlevouvedenymožnostinastavenísystému.

Vpravo od každémožnostijenastavenínebohodnotadanémožnosti. Můžete změnitnastavení,kterásezobrazíjakobílépolenaobrazovce.Možnosti nebo

hodnoty,kterézměnit nemůžete (protože jsou stanoveny počítačem Tablet-PC),sezobrazujíméněvýrazně.

Pravýhornírohobrazovkyzobrazujeinformacenápovědyproprávěvybranou možnost.Pravýdolnírohobrazovkyzobrazujeinformaceopočítači.Klíčové

funkcenastavenísystémujsouzobrazenynadolnímokrajiobrazovky.

Obrazovkanastavenísystémuzobrazujeaktuálníinformaceonastaveníanastavenívašeho počítače, například:

l Konfiguracesystému

l Pořadíjednotlivýchzařízeníprozaváděnísystému

l Konfiguracezaváděnísystému(spouštění)

l Základnínastaveníkonfiguracezařízení

l Nastavenízabezpečenísystémuaheslapevnéhodisku

Klávesovézkratkypropohyb

Činnost

Klávesovázkratka

Rozbalit a sbalit pole

<Enter>, šipka doleva a doprava nebo +/–

Rozbalit a sbalit všechna pole

< >

Ukončit BIOS

<Esc> — SetrvatvprogramuNastavení,Uložit/Konec, Zrušit/Konec

Změnitnastavení

Šipky doleva a doprava

Vybrat pole pro změnu

<Enter>

Zrušit modifikaci

<Esc>

Resetovatvýchozínastavení

<Alt><F> nebo položkanabídkyNahrátvýchozíhodnoty

POZNÁMKA:Vzávislostinapočítačianainstalovanýchzařízenísepoložkyuvedenévtétokapitolemohou,alenemusízobrazovatpřesnětakto.

Diagnostika

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Stav zařízení

Stav baterie

Stavklávesnice



StavovékontrolkyLEDzařízení

StavovékontrolkyLEDzařízeníjsouvhodnýmzdrojeminformacíprodiagnostikuběžnýchproblémů, kterémohouupočítače Tablet-PC nastat.

Stav baterie

Pokud je počítačpřipojenkelektrickézásuvce,svítíkontrolkastavubaterienásledujícímzpůsobem:

l Střídavěblikáoranžovákontrolkaamodrákontrolka — k počítači Tablet-PC je připojennepodporovanýadaptérjinéhovýrobcenežDell.

l Střídavěblikáoranžovákontrolkaatrvalesvítímodrákontrolka — dočasnéselháníbateriespřipojenýmnapájecímadaptérem.

l Trvaleblikáoranžovákontrolka — Závažnéselháníbateriespřipojenýmnapájecímadaptérem.

l Kontrolkynesvítí — Baterie je v režimuplnéhonabitíspřipojenýmnapájecímadaptérem.

l Svítímodrákontrolka— Baterie je v režimuplnéhonabitíspřipojenýmnapájecímadaptérem.

Nabití/stavbaterie

Chcete-lizkontrolovatnabitíbaterie,stiskněte a uvolnětestavovétlačítkonaměřidlenabitínabaterii,abysezobrazilyindikátoryúrovněnabití.Každý

indikátorpředstavuje přibližně20procentcelkovékapacitybaterie.Napříkladpokudbateriizbývá80procentenergie,svítíčtyřiindikátory.Pokudnesvítížádný

indikátor,bateriejevybitá.

Chcete-lizkontrolovatstavbateriepomocíměřidlanabití,stiskněte a podržtestavovétlačítkonaměřidlenabitíbateriealespoň3sekundy.Pokudsenezobrazí

žádnéindikátory,bateriejevdobrémstavuamákdispozicivícenež80procentsvépůvodníkapacitynabíjení.Osmindikátorůpředstavuje postupnou

degradacistavubaterie.Pokudsezobrazípětindikátorů, zbýváméněnež60procentkapacitynabíjeníajetřebazvážit pořízenínovébaterie.

StavovékontrolkyLEDklávesnice

Zelenékontrolkyumístěnénadklávesnicísignalizujínásledujícístavy:



Kontrolkanapájenísvítípozapnutípočítače Tablet-PCabliká,pokudjepočítačTablet-PC v režimu řízení

spotřeby.

Svítí,kdyžpočítačTablet-PC načítánebozapisujedata.

Svítístáleneboblikápodlestavunabitíbaterie.

Svítí,kdyžjezapnutabezdrátovásíť.

Svítí,kdyžjeaktivovánakartasbezdrátovoutechnologiíBluetooth®. Chcete-li vypnout pouze funkci

bezdrátovétechnologieBluetooth,klepnětepravýmtlačítkemnaikonuvoznamovacíoblastiapakna

položku ZakázatkomunikaciBluetooth.

Svítí,kdyžjeaktivnínumerickáklávesnice.

Svítí,kdyžje povolena funkce Caps Lock.

Svítí,kdyžje povolena funkce Scroll Lock.

Karta Možnostidigitizéru

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Karta Možnostidigitizéru se používápronásledující:

l Výběr režimuzadávánídat

l Laděnídotykovéhoovládání

l Spuštěnídiagnostiky

l Obnovenívýchozíhonastavení

Režimzadávánídat

Aplet N-trigmá4provoznírežimy:

l Pouzedotykovépero — v tomto režimujedotykovéperojedinýmzařízením,kterélzepoužít.Změna z režimuPouzedotykovéperonajinýseprovádí

klepnutímaktivnímvstupnímzařízenímnaikonuapletuN-trignahlavnímpanelu.Kdyžse aplet otevře, vyberte požadovanýrežim a stiskněte tlačítkoOK.

l Pouze dotyk — v režimuPouzedotykjejedenprstjedinýmovladačem,kterýlzepoužítprodigitizérN-trig. Použitídotykovéhoperanenímožné.Je

důležitépoznamenat,žejepovolenpouzekontaktjednímprstemprosprávnoufunkcidigitizéru.Změna z režimuPouzedotyknajinýrežimseprovádí

klepnutímnaikonuapletuN-Trignahlavnímpaneluatopomocíprstunebojinéhoaktivníhovstupníhozařízeníavolboupožadovanéhorežimu.

StisknutímtlačítkaOKoperacipotvrďte.

l Automatickýrežimu — digitizérN-Trig je schopen detekovat použitídotykovéhoperaiprstu.Účelem použitíAutomatickéhorežimu je povolit uživateli

intuitivnípřepínánímezirežimemPouzedotykovéperoneboPouzedotyk.VýchozívstupnízařízeníproAutomatickýrežimjedotykovépero,pokudjev

dosahuobrazovkytabletu(vblízkostinebovpřímémdotyku).ZákladnímprincipemAutomatickéhorežimu je to, žedetekcedotykovéhoperavblízkosti

digitizéruaktivujedigitizérvrežimuPouzedotykovépero,cožjeprioritnírežim.Gestopoklepáníprstemnaobrazovce(podobněstylupoklepánímyší)

přepne z režimuPouzedotykovéperodorežimuPouzedotyk.SystémsetrvávrežimuPouzedotyk,pokudjedotykovéperomimodosah.Jakmileje

dotykovéperozjištěnovdosahu,systémautomatickypřepne do režimuPouzedotykovépero.

l Duálnírežim(pouzesystémVista) — duálnírežimjeunikátníprovoznírežim,kterýjefunkčnípouzepři použitíoperačníhosystémuMicrosoftVista.V

tomto režimu operačnísystémautomatickypřepínámezidostupnýmpolohovacímzařízenímpodleinternípriorityaatributů.

Laděnídotykovéhoovládání

Pokudsimyslíte,žefunkcedetekceovládánípočítače Tablet-PCprstynepracujesprávně, můžeteprovéstpřekalibrování.Toprovedeteklepnutímnatlačítko

Reset a pak postupem podle pokynůna obrazovce.

Jakmile je kalibračnípostupdokončen,zobrazíseinformačnízprávaspotvrzenímúspěchuneboneúspěchuoperace.Pokudjevýsledkemneúspěšnýpostup,

proveďte diagnostiku.

Diagnostika

Spuštěnímdiagnostikyověřítefunkčnostdigitizéru.ZačněteklepnutímnatlačítkoŘešeníproblémů. StisknutímtlačítkaAutodiagnostickýtestvnásledném

místnímokněspustítediagnostiku.

Po dokončenítestujsouvýsledkyzobrazenypodleobrázkuníže.

UPOZORNĚNÍ:Nedotýkejteseobrazovkyběhemresetovánídotykovéhoovládání.

Tuto tabulku použijtekdefinováníkódůvýsledků.

Kódyvýsledkůautodiagnostickéhotestudigitizéru

Kód

Test

Podrobnosti o chybě

Příznaky

7

Konektivita A-trigs

Poruchaanalogového

procesorudigitizéru

Digitizérnedokáže inicializovat nebo načístvzorkyzanalogovéhoprocesoru.Neníhlášena

žádnápolohaperanebodotyku.

11

Buzenídotykovéhopera

Nedocházíkbuzení

dotykovéhopera

Signálypřijatéběhemtestubuzenídotykovéhoperajsoupodstanovenýmlimitem.

Dotykovéperonemusíbýtfunkční,nebojedetekovánapouzešpička.

14

Odpojeníanténysnímače

Odpojenímřížkydigitizéru

Vyskytujeseodpojenévedení.Peronebodotykovápodložkamohoubýtvadnéve

specifickéoblastizobrazování.

15

Zkratanténysnímače

Zkrat mřížkydigitizéru

Vyskytujesezkratovanévedení.Peronebodotykovápodložkamohoubýtvadnéve

specifickéoblastizobrazování.

18

Nevyváženíkanálu

Sníženáfunkčnostkanálu

digitizéru

Vyskytujesenevyváženýkanál.Peronebodotykovápodložkamohoubýtvadnéve

specifickéoblastizobrazování.

19

Kalibracekondenzátoru

Sníženákvalitakalibrace

digitizéru

Kalibračníkondenzátorvněkterémkanálujenastavennaminimálnínebomaximální

hodnotu.Peronebodotykovápodložkamohoubýtvadnévespecifickéoblasti

zobrazování.

47

Vnitřníchybafirmwaru

Problémsezdrojovýmfirmwarempřivykonávánídiagnostiky.Diagnostickýnástroj

nepracuje.

48

Kritickáporucha

Chyba zařízení

Byla zjištěnakritickáporucha,testnemůže pokračovat.

49

Chybauplynutíčasového

limitu hostitele

Chybauplynutíčasového

limitu hostitele

Problémskomunikacíshostitelemnebozdrojipřivykonávánídiagnostiky.

50

Vyžaduje se kalibrace

kondenzátoru

Vyžaduje se kalibrace

hardwaru

Pro dosaženímaximálníhovýkonusevyžaduje kalibrace hardwaru.

Funkce počítače Tablet-PC 
ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2 
Režimy počítače Tablet-PC 
Tlačítkapočítače Tablet PC 
Rozhranípočítače Tablet-PC 
Nastavenípočítače Tablet-PC 
Dotykovéperopočítače Tablet-PC 
Matrice použití 

Karta Možnosti interakce

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Karta Možnosti interakce umožňujeovládatvizuálníazvukovéefekty,kteréměnípráciuživatele v různýchrežimechsystému.

GrafickýindikátorpřepínáníAutomatickéhorežimu

Tato částumožňujevybratsoubor.gif(obrázek),kterýsezobrazípřidetekovánípřepnutíautomatickéhorežimu. Můžetezvolitudálosti,kterázpůsobí

zobrazenígrafickéhoindikátoru:

l Pero ® Dotyk: po použitíprstujedetekovánopero.

l Dotyk ® Pero: po použitíperajedetekovándotyk.

Zvukovázpětnávazba

Tato částumožňujezvolit,kterýsoubor.wav(zvuk)budepřehrán,kdyžse prst dotkne obrazovky. Zvuk lze otestovat tlačítkemPřehrát.Funkcimůžete

zapnout/vypnoutpomocístanovenéhopřepínacíhotlačítka.

Matrice použití

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Následujícímatricezobrazujegestapodporovanáoperačnímsystémemaspecifickýmaplikačnímsoftwarem.Natatogestamohoureagovattakédalšíaplikace.

Operačnísystém

Microsoft™WindowsVista™

MicrosoftWindows™XP

Řadaaplikací

Názevaplikace

Sevření/Zvětšení

Vodorovnýposuv

Svislýposuv

Sevření/Zvětšení

Vodorovnýposuv

Svislýposuv

Windows

Průzkumník

Ano

Ne

Ano

Fotogalerie

Ano

Ne

Windows Live

Fotogalerie

Ano

Ne

Virtual Earth



Ne

Microsoft Office 2007

Outlook®

Ano

Ne

Ano

Ne

Word

Ano

Ne

Excel®

Ano

Ne

Power Point®

Ano

One Note®

Ano

Ne

Picture Manager

Ano

Microsoft Office 2003

Outlook®

Ano

Word

Ano

Excel®

Ano

Power Point®

Ano

One Note®

Ano

Picture Manager

Ano

Webovéprohlížeče

Internet Explorer 6®

Ne

Ano

Internet Explorer 7®

Ano

FireFox®

Ano

Funkcevícedotykovýchgest

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Gesta

Gestajsouvýrazyprováděnédotykemobrazovkypočítače Tablet PC dvěmaprsty.Jsouinterpretovánajakopříkazyuživatele operačnímusystémunebo

aktivnímuaplikačnímusoftwaru.Kdyžoperačnísystémrozpoznágesto,naobrazovceseobjevíikonaspotvrzením.Vícedotykovégestozahrnujecelkemtři

gesta:gestoposouvání,gestozvětšeníagestopoklepánídvěmaprsty.VlastnostigestapopisnéikonyzdezobrazenépocházejízaplikaceN-trig.

Gestoposouvání

Položenídvouprstůna obrazovku a jejich přesunutívevodorovnémnebosvislémsměru vytvoříposuvnaobrazovcevesměru pohybu: doprava, doleva,

nahoru nebo dolů.

Gesto zvětšení

Dotyk obrazovky dvěma prsty a jejich pohyb k soběneboodsebevydápovelzvětšenínebozmenšeníobrazovky.



Gestopoklepánídvěma prsty

Poklepánínaobrazovkudvěmaprstyvydápoveloperačnímusystému,kterýmůžete nakonfigurovat. Lze jej použítkprovedeníčinností,jakojevypnutí

displejeavypnutídotykovýchgest(výchozí),nebospuštěníprogramu,napříkladaplikaceInternetExplorer.

Nastavenícitlivosti

Chcete-linastavitcitlivostprogestaprováděnádvěma prsty, poklepejte na ikonu aplikace N-trig ( )nahlavnímpaneluapakklepněte na kartu

Vícedotykovágesta.Nastavteposuvníkkaždéhogestapodlepotřeby.

Karta O aplikaci

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Karta O aplikaci se používáprovyhledáníinformací,jakonapříkladverzeovladače a číslorevizefirmwaru.Číslorevizefirmwarujemožnétakézískat

přesunutímukazatelemyšínadikonuNastavenítabletuN-trignahlavnímpanelu.

Přidávánínebovýměna součástí 
Příručka uživateleDell™Latitude™XT2 
Hlavníbaterie 
Kryt paměti a karty Mini-Card  
Paměť 
Pevnýdisk 
Karta Mini-Card  
Základnídeska 
Sestava chladičeaventilátoru 
Západkabaterie 
Knoflíkovábaterie 
Krytúchytu 
Sestava displeje  
Opěrka rukou  
Reproduktor 
InterníkartasbezdrátovoutechnologiíBluetooth® 
Krytzávěsu 
Klávesnice 

Dotykovéperopočítače Tablet-PC

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Kalibracedotykovéhopera

Řešenípotíží



PočítačTablet-PC používáspecifickyzkonstruovanéelektrostatickédotykovépero,nebolistylus pro použitívrežimu Tablet-PC.Namístospoléhánísena

napájenízbateriejezdrojdotykovéhoperamagnetickáenergievytvořenábudicícívkouvestavěnoudosamotnéhodigitizéru.Signálzcívkyjedetekován

dotykovýmperemaaktivujejejpropřenoselektrickéhopole.

Přenesenéelektricképolejesnímánomatricívodičů, přičemžpřesnápolohadotykovéhoperajezjištěnapomocísignálůsnízkouamplitudou,přijatýchna

svislýchavodorovnýchvodičích;příslušnýsignáljepřenesendointegrovanéhoprocesorudigitizéru.

Špičkysedodávajívedvoubarvách/typech,modréačerné.Modréšpičky jsou pro měkčí"psaní".Černéšpičky jsou pro tvrdší"psaní".Systémsedodávás

celkem5(3modréa2černé)špičkami. Tyto špičky se snadno měnípomocínástroje,kterýpřipomínávětšípinzetu.Nástrojserovněždodáváspočítačem

Tablet-PC.

Kalibracedotykovéhopera

Dotykovéperomůžeplnitsvoufunkcisvýchozíkalibrací,neboskalibracíprovedenoushledemnaosobnínastaveníkalibrace.Doporučuje se používatpouze

dotykovépero,pokudjekalibraceprovedenapodlevašichosobníchnastavení.Kalibraceoptimalizujefunkcidotykovéhoperaprokaždéhouživatele.

Kalibracedotykovéhopera:

1. Otevřete aplikaci QuickSet.

2. Klepněte na položku Systém ® Nastavenítabletu.

3. V okněNastavenítabletuDell klepněte na tlačítkoPero a vstup, pak klepněte na tlačítkoZkalibrovat.

4. Postupujte podle pokynůna obrazovce. Kalibračníznačkysezobrazínaobrazovceveforměznaménkaplus(+).Klepnětedotykovýmperempřesnědo

středu každékalibračníznačky.

Řešenípotíží

Dotykovéperojeprvnísoučástí,kterásemusízkontrolovatvpřípaděpodezřenínaproblémdigitizéru.Zkontrolujte,zdaješpičkavdobrémstavu(beztřísek,

opotřebováníatd.).Pokudjstenapochybách,měli byste vyměnit špičkuzanovou,nebozatakovou,kterájeprokazatelněfunkční.

Mělibystetakézkontrolovat,zdanejsounepříznivěovlivněnydotykovéschopnosti.Přepněte do režimu dotyku a zjistěte,zdaproblémpřetrvává.Pokudv

režimu dotyku nejsou žádnépříznakyporuchy,jepravděpodobnou příčinou poruchy špička pera. Pokud všakproblémvrežimu dotyku přetrvává,měli byste

spustitdiagnostikuaprovéstpotřebnénápravnékrokypodlevýsledků.

POZNÁMKA: V případěpodezřenínaporuchudigitizérujenutnéprověřit špičkudotykovéhopera.Pokudješpička poškozená,jenutnéjivyměnit. To

častoproblémsdigitizéremvyřeší.

POZNÁMKA: Ujistěte se, žedotykovéperojezkalibrovánovobouorientacíchdispleje,navýšku i na šířku.

Technickéúdaje







Procesory

Systémovéinformace

ExpressCard™

KartaSD™

Paměť

Karta Smart Card

Porty a konektory

Komunikace

Video

Zvuk

Displej

Klávesnice

Dotykovýpanel

Baterie

Napájecíadaptér

Čtečka otiskůprstů

Rozměry

Pracovníprostředí

POZNÁMKA:Nabízenémožnosti se mohou lišit podle oblasti. Dalšíinformaceokonfiguraci

počítače Tablet-PCzískáteklepnutímnatlačítkoStart (nebo StartvsystémuWindows

XP)® Nápověda a podpora, pak vyberte potřebnou možnost a zobrazte informace o

počítači Tablet-PC.

 Procesor

Typ procesoru

Procesor Intel®Core™2ULV

VyrovnávacípaměťL2

3 MB

Frekvenceexternísběrnice

800 MHz

 Systémovéinformace

Čipovásadasystému

ČipovásadaIntelSFF

Šířkadatovésběrnice

64bitů

Šířka sběrnice DRAM

Dvoukanálové(2)64bitovésběrnice

Šířka sběrniceadresováníprocesoru

36bitů

Flash EPROM

4 MB

Sběrnice PCI

32bitů

 ExpressCard™

POZNÁMKA:Slot ExpressCard je určen pouze pro karty ExpressCard. Počítačovékartynejsou

podporovány.

Konektor ExpressCard

SlotExpressCard(podporarozhraníUSBiPCIe)

Podporovanékarty

Karta ExpressCard 34 mm

Frekvenceexternísběrnice

800 MHz

Čtečka paměťovýchkaretSecureDigital(SD)

Podporovanékarty

SD,SDIO,SDHC,MiniSD(sadaptérem)MMC,MMC+,

MiniMMC(sadaptérem)

 Paměť

Konektor paměťovéhomodulu

Jedna uživatelsky přístupnápaticeSODIMM

Kapacity paměťovýchmodulů

1 GB, 2 GB, 4 GB

Typ paměti

DDR3 SODIMM

Minimálnívelikostpaměti

1 GB (paměťnazákladnídesce)

Maximálnívelikostpaměti

5 GB (vyžaduje64bitovýoperačnísystémWindows

Vista®)

 Karta Smart Card

Možnosti čtení/zápisu

Možnost čteníazápisuuvšechmikroprocesorových

karetvyhovujícíchstandarduISO78161/2/3/4(T=0,

T=1)

Podporovanékarty

3 V a 5 V

Podporovanéprogramovacítechnologie

Karty Java



Rychlostrozhraní

9 600 až115 200 b/s

ÚroveňEMV

Úroveň1,certifikováno

CertifikátWHQL

PC/SC

Kompatibilita

KompatibilnívrámciPKI

Cykly vložení/vysunutí

Certifikovánoažpro 100 000 cyklů

 Portyakonektory

Zvuk

Konektormikrofonu,konektorstereoprosluchátkaa

reproduktory

IEEE 1394

4kolíkovýsériovýkonektor

E-Dock

StandardníkonektorE-Dock pro zařízeníjako

pokročiléreplikátoryportůa rozšiřujícístaniceE-Dock

Ke konektoru E-Dock můžebýtpřipojenavolitelná

externímultimediálníjednotka.

Karta Mini-Card

JedenvyhrazenýslotkartyMini-Card poloviční

velikosti pro WLAN

JedenvyhrazenýslotkartyMini-Cardplnévelikosti

proWWAN/GPS(mobilníširokopásmovákarta)

Síťovýadaptér

Port RJ-45

USB

Dva4kolíkovékonektoryUSB2.0

NapájenýkonektorUSB

5kolíkovýkonektorpronapájecízdroja4kolíkový

konektor USB

shodnýsestandardem2.0

USB

Dva4kolíkovékonektoryUSB2.0

Jeden konektor USB lze použítjakokonektoreSATA.

DruhýkonektorUSBsfunkcíPowerSharelzepoužítk

nabíjenízařízeníUSBvdobě, kdy je počítačzapnutýi

vypnutý.

Video

Konektorkarty,15zdířkový

 Komunikace

Síťovýadaptér

10/100/1000EthernetLANnasystémovédesce

Bezdrátovétechnologie

InternípodporabezdrátovýchpřenosůWLAN, WWAN

a Bluetooth®(pozakoupenívolitelnýchkaret)

 Video

Typzobrazovacíhozařízení

Integrovaný

Řadičzobrazovacíhozařízení

GrafickářídicíjednotkaMobileIntel®GMA X4500

Datovásběrnice

Integrovaná

Paměťzobrazovacíhozařízení

Až256MBsdílenévideopaměti

Zvuk

Typ zvuku

Dvoukanálovýzvuksvysokýmrozlišením(Azalia)

Řadičzvuku

IDT92HD71B

Převodstereofonníhosignálu

24bitový(analogovýnadigitální,digitálnína

analogový)

Rozhraní:



Interní

Zvuksvysokýmrozlišením

Externí

Konektormikrofonu,minikonektorstereofonních

sluchátekneboreproduktorů

Reproduktor

Jeden4ohmovýreproduktor

Vnitřnízesilovačreproduktorů

2 W pro každýkanálpři 4 ohmech

Ovládáníhlasitosti

Tlačítkaovládáníhlasitosti,programovénabídky

Displej

Typ(aktivnímatriceTFT)



AktivníX/Y

12,1 palcůWXGA

Rozměry

Výška

261,12 mm (10,28 palce)



Šířka

163,2 mm (6,43 palce)

Úhlopříčka

307,34 mm (12,1 palce)

Maximálnírozlišení

1280 x 800 při262tisícíchbarev

Provozníúhel

0°(zavřený)až160°

Obnovovacífrekvence

60 Hz (40 Hz v režimuprocelodenníživotnost baterie

(ADBL))

Zobrazovacíúhly

Horizontální

40/40°

Vertikální

15/30°

Roztečobrazovýchbodů

0,204

Spotřebaenergie(panelspodsvícením,typická):

3,0 W (maximum)

 Klávesnice

Početkláves

87(USAaKanada);88(Evropa);91(Japonsko)

Rozvržení

QWERTY/AZERTY/Kanji

 Dotykovýpanel

RozlišenípolohyX/Y

(režimgrafickéhotabletu)

240 cpi

Velikost

Šířka

73,0mm(2,9palcová)aktivníoblastsenzoru

Výška

42,9mm(1,7palcový)obdélník

 Baterie

Typ

4článková:28Wh/14,8V

6článková:58Wh/11,1V

Plochá:48Wh/11,1V

Rozměry:

Hloubka

6článkovábaterieLi-Ion

210 mm

6článkovábaterieLi-Ion

210 mm

Plochá

9,5 mm (0,38 palce)

Výška

6článkovábaterieLi-Ion

18 mm (0,71 palce)

6článkovábaterieLi-Ion

23,2 mm (0,91 palce)

Plochá

186 mm (7,32 palců)

Šířka

6článkovábaterieLi-Ion

46,5 mm (1,83 palce)

6článkovábaterieLi-Ion

68,5 mm (2,7 palců)

Plochá

279 mm (10,98 palců)

Hmotnost

6článkovábaterieLi-Ion

0,2 kg (0,44 lb)

6článkovábaterieLi-Ion

0,37–0,38 kg (0,82–0,84 lb)

Plochá

0,59–0,61 kg (1,3–1,34 lb)

Napětí

11,1 V stejnosměrné(6článková,plochá)

14,8 V stejnosměrné(4článková)

Dobadobíjení(přibližně)

Vypnutýpočítač

Přibližně1hodinana80%kapacity(4článkovábaterie)

Přibližně2hodinyna100%kapacity(4článková

baterie)

Životnost (přibližně)

300cyklůnabití/vybití

Teplotnírozsah

Provozní

0°až35°C(32°až95°F)

Skladovací

–10°až60°C(14°až140°F)

Knoflíkovábaterie

CR-2032

 Napájecíadaptér



Vstupnínapětí

90–264 V, střídavé

Vstupníproud(maximální)

1,1A

Vstupnífrekvence

47–63 Hz

Výstupníproud

3,3 A (maximum při10sekundovémimpulsu)

2,3A(stálý)

Výstupnívýkon

45Wnebovíce

Jmenovitévýstupnínapětí

19,5 ±1,0 V, stejnosměrné

Rozměry:

Výška

16 mm (0,63 palce)

Šířka

63 mm (2,48 palců)

Hloubka

88 mm (3,46 palců)

Teplotnírozsah:

Provozní

0°až40°C(32°až104°F)

Skladovací

–10°až70°C(-50°až158°F)

 Čtečka otiskůprstů(volitelná)

Typ

PáskovýsnímačUPEKTCS3TouchStrip™saktivní

kapacitnítechnologiísnímánípixelůCMOS

Velikost pole

248x2obrazovýchbodů

 Rozměry

Výška

19,95–26,82 mm (0,79–1,06 palce)

Šířka

290,6 mm–296,6 mm (11,44–11,68 palců)

Hloubka

204 mm–226 mm (8,03–8,9 palců)

Hmotnost

1 kg (2,2 lb)

 Pracovníprostředí

Teplotnírozsah:

Provozní

0° až35°C(32°až95°F)

Skladovací

-40° až65°C(-40°až149°F)

Relativnívlhkost(maximální):

Provozní

10%až90%(bezkondenzace)

Skladovací

5%až95%(bezkondenzace)

Maximálnívibrace(při použitínáhodnéhospektravibrací,kterésimulujeprostředíuživatele):

Provozní

0,66GRMS

Skladovací

1,3GRMS

Maximálnínáraz(měřeno, kdyžjepevnýdiskvpolozesezaparkovanouhlavouapři2mspolosinusovém

impulzu):

Provozní

143 G

Skladovací

163 G

Nadmořskávýška(maximální):

Provozní

–15,2 až3048 m (-50 až10000ft)

Skladovací

–15,2 až3048 m (-50 až10000ft)

Úroveňuvolňováníkontaminujícíchlátekdo

vzduchu

G2 nebo nižšídlenormyANSI/ISA-S71.04-1985

Tlačítkapočítače Tablet PC

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

PočítačTablet-PCmátři tlačítka,umístěnávedlatlačítkanapájení.Mají-li tato tlačítkapracovatsprávně, musítenainstalovataplikaciDell Control Point System

Manager.

Tlačítkonapájení — používásekzapnutíavypnutínapájenísystému.

TlačítkozabezpečeníWindows — pokud používátepočítačTablet-PC v režimu tabletu, stiskněte toto tlačítkoazpřístupnětetakdialogovéoknoSprávce

programůWindows nebo obrazovku přihlášení,stejnějako používáteklávesovouzkratku<Ctrl><Alt><Del>vrežimu přenosnéhopočítače.

Tlačítkootočeníobrazovky — pokud používátepočítačTablet-PC v režimu tabletu, použijte tlačítkootočeníobrazovkykezměněorientacezobrazenízrežimu

navýšku do režimu na šířku. S každýmstisknutímauvolněnímtlačítkaseobrazovkaotočíposměruhodinovýchručičeko90°.

TlačítkonastavenítabletuQuickSet — stisknutímtohototlačítkasezobrazímožnosti pro počítačTablet-PCadotykovéperoprostřednictvímaplikaceDell

Control Point System Manager. Toto tlačítkomůžetenakonfigurovattak,abyprovádělo různéfunkceatopomocínastavenípočítače Tablet-PCvsystému

WindowsVista™.

Tlačítkaposouvání

Používáníovladačůposouvání

l Umožňuje pohyb seznamem položeknebostránkamijednupodruhéatopohybemposuvníkunahorunebodolůa uvolněním.Ovladačse automaticky

vrátídostředové/neutrálnípolohy,jakmilebudeuvolněn.

l Chcete-li se pohybovat rychle seznamem položekstránkami,posuňte ovladačnahoru nebo dolůa podržte jej, jakmile chcete ukončitposouvání,ovladač

uvolněte.

l Chcete-li vybrat objekty, stiskněte a uvolněte ovladačposuvníku,kdyžbude ve středové/neutrálnípoloze.

l Chcete-lispustitkontextovounabídku,stiskněte a podržte ovladačposuvníku,dokudnebudenadisplejivykreslenúplnýkruh,pakuvolněte. To je

ekvivalentklepnutípravýmtlačítkemmyši na přenosnémpočítači.

TlačítkoZpět použijte k posunu zpětvaplikacích,kteréumožňujínavigaci,napříkladvewebovýchprohlížečíchavPrůzkumníkoviWindows.Rovněžse používá

k uzavřeníaktivníhookna.

l Chcete-li se posunout vzad, stiskněte a uvolněte tlačítkoZpět.

l Chcete-li uzavřítaktivníokno,stiskněte a podržte tlačítkoZpět.

l Chcete-liupravitchovánítlačítkaZpět, použijtefunkciNastavenítabletuadotykovéhoperavoperačnímsystémuWindowsVista.

1

Tlačítkonapájení

3

Tlačítkootočeníobrazovky

2

TlačítkozabezpečeníWindows

4

TlačítkoDellControlPoint

1

Ovládáníposouvání

2

TlačítkoZpět

Rozhranípočítače Tablet-PC

ServisnípříručkaDell™Latitude™XT2

Porovnánírozhranípočítače Tablet-PCvsystémechMicrosoft™WindowsVista™/XP

Windows Vista

Windows™XP

Porovnánírozhranípočítače Tablet-PCvsystémechWindowsVista/XP

VzávislostinaobjednanékonfiguracibudepočítačTablet-PCdodánsoperačnímsystémemWindowsVistaneboWindowsXP.Mezitěmito dvěma verzemi

počítače Tablet-PCjsoujistérozdíly.Nížejsouuvedenyhlavnírozdíly.

*

Kdispoziciprosamostatnéstaženíodspolečnosti Microsoft.

Windows Vista

Použitídotykovéhopera

Používánídotykovéhoperajakomyši

Dotykovéperomůžete používatstejnýmzpůsobem jako myšnebodotykovýpanelupřenosnéhopočítače. Podrženímperavblízkostidisplejevedek

zobrazenímaléhokurzoru.Přesunutímperasepřesunetakékurzor.

Tabulkaníže popisuje způsob použitípera.

Tabulkaporovnánírozhranípočítače Tablet-PC

Funkce

Popis

Vista

XP

Dotyk

Možnost používáníprstujakovstupníhozařízení.

Ano

Windows Journal

Nativníaplikaceprozadávánípoznámek,vekterélzezapisovatpřímo

pomocídotykovéhoperanebodotykem.

Ano

Nástrojvýstřižků

Nástrojpoužívanýprozachyceníčástíobrazovýchdat(dokumenty,

obrázkyatd.)prostřednictvímdotykovéhoperanebodotyku.

Ano

ANO*

Rychlágesta

Gestemaktivovanízástupciběžnýchúkolů.

Ano

Ne

Zaškrtávacípole

Vizuálníidentifikátorvesložkáchprovýběr souborů.

Ano

Ne

Zpětnávazbakurzoru

Vizuálníindikátorpolohyklepnutí.

Ano

Ne

Vstupnípaneltabletu

Nástrojpoužívanýprozadávánídatprostřednictvímdotykovéhopera,

kteréprobíhánaklávesnici

Ano

Vstupnízařízení-

nástrojecitlivosti

Vstupnípaneltabletuaikonazměny velikost podle použitého

dotykovéhoperanebopanelu.

Ano

Ne

Kurzor tabletu

Speciálníkurzortabletupoužitýprofunkcepočítače Tablet PC, oproti

standardnímuukazatelimyši.

Ano

Ne

Widgetdotykového

panelu

Samostatnýnástroj,kterýsezobrazujevrežimu dotyku, používanýpro

klepnutípravýmtlačítkem.

Ano

Ne

Zpětnávazbakurzoru

Možnostzobrazit,zdabylcílzasaženpomocívizuálnízpětnévazbyv

případěúspěchu.

Ano

Ne

Zpětnávazbakurzoru

Možnostzobrazit,zdabylcílzasaženpomocívizuálnízpětnévazbyv

případěúspěchu.

Ano

Ne

Použitíelektrostatickéhodotykovéhopera

Vzhled

Činnost

Funkce

Lehce klepněte špičkou pera na obrazovku počítače Tablet PC.

Shodnésklepnutímmyší.

Lehce klepněte špičkouperadvakrátposoběna obrazovku počítače Tablet

PC.

Shodnéspoklepánímmyší.

Přitiskněteperonaobrazovkuakrátcejejpodržte, ažsystémWindows

vykreslíúplnýkruhokolokurzoru.

Shodnésklepnutímpravým

tlačítkemmyši.

Prácesesoubory

Výběrem několika položek ze seznamu můžeteotevírat,odstraňovat nebo přesouvat mnoho souborůnebo složeknajednou.Pomocídotykovéhoperatabletu

přesuňteukazatelnadjednotlivépoložky a zaškrtnětepole,kterésezobrazujevlevoodkaždéznich.

Zobrazenízaškrtávacíhopole:

1. Přejděte na položku Možnosti složek.

2. Klepněte na kartu Zobrazit.

3. VnabídceRozšířenánastavení vyberte možnost Použítzaškrtávacípolekvýběru položek a pak klepněte na tlačítkoOK.

Používánídotykovéhoperajakoobyčejnéhopera

SoftwareprorozpoznávánírukopisuvsystémuWindowsVistausnadňujezadávánítextudoaplikacepomocípera.Některéaplikace,napříkladWindows

Journal, umožňujípsátpřímodooknaaplikace.

Vstupnípanelpočítače Tablet-PC

Kdyžaplikace přímonepodporujezadávánídatperem,můžetekzadávánítextudoaplikacepoužítvstupnípanelpočítače Tablet PC. Pokud klepněte do

editovatelnéhoprostoru,zobrazíseikonavstupníhopanelupočítače Tablet PC .Klepnutímnaikonuvysunetevstupnípanelzokrajedispleje.

Vstupnípanelmůžete otevříttakéklepnutímnakartuvstupníhopanelu,kterýjeumístěn na okraji obrazovky, kdyžjevstupnípanelskrytý.

KartuVstupnípanelmůžete přesunout přetaženímpodélokrajeobrazovky.Poklepnutínanějsevstupnípanelotevřevestejnémvodorovnémumístěnína

obrazovce, kde se zobrazila karta.

Kzadávánítextumůžete použítpsacípodložku, znakovou podložkuneboobrazovkovouklávesnici.Psacípodložkaaznakovápodložka převádějíručněpsaný

textdoznakovéhotextu.Obrazovkováklávesnicepracujepodobnějakostandardníkromětoho, žetextzadáváteklepánímdotykovéhopera.Následující

tabulka popisuje odlišnévolbypoužitívstupníhopanelu.

Psacípodložkaaznakovápodložkamajíčíselnouklávesnici,klávesnicisymbolůawebovéklávesy,kterépomáhajírychleapřesnězadat tyto typy textu. Tyto

klávesyjsouskryté,kdyžzačínátepsát,alezobrazíse,jakmilezadáteneboodstranítenapsanýtext.

Rychlágestapera

Ikonyvstupníhopanelu

Ikona

Název

Funkce

Psacípodložka

Pomocípsacípodložky můžetepsátplynulepodobně, jakopíšetenakuspapíru.

Znakovápodložka

Znakovápodložka postupněpřevádírukoupsanýtext,jednotlivépísmeno,číslicinebo

symbol.

Obrazovková