Krone Mensajes - Parámetro Návod na používanie

Tento dokument priložte k návodu na obsluhu stroja.

Doplnok k návodu na obsluhu

Číslo dokumentu: 150001746_02_sk

Stav: 22.8.2023

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou

rezania

Verzia softvéru: D2515020104300021

Chybové hlásenia, informačné hlásenia a parametre

Obsah

2

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk

1 K tomuto dokumentu.................................................................................................................3

1.1 Platnosť........................................................................................................................................3

1.2 Dodatočná objednávka ................................................................................................................3

1.3 Spoločne platné dokumenty.........................................................................................................3

2 Bezpečnosť ................................................................................................................................4

2.1 Význam dodatku k návodu na obsluhu ........................................................................................4

3 Hlásenia chýb.............................................................................................................................5

3.1 Možné druhy chýb (FMI) ..............................................................................................................5

3.2 Zoznam chýb ...............................................................................................................................6

4 Informačné hlásenia ..............................................................................................................241

4.1 Zoznam informácií ...................................................................................................................241

5 Parametre ...............................................................................................................................265

5.1 Zoznam parametrov.................................................................................................................265

6 Heslový register .....................................................................................................................315

K tomuto dokumentu 1

Platnosť 1.1

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk 3

1 K tomuto dokumentu

1.1 Platnosť

Tento dokument je platný pre:

BX404-60 (BiG X 1180) BX404-50 (BiG X 1080)

BX404-40 (BiG X 980) BX404-30 (BiG X 880)

BX404-27 (BiG X 780) BX404-25 (BiG X 780)

BX404-20 (BiG X 780) BX404-15 (BiG X 680)

BX404-12 (BiG X 680) BX404-10 (BiG X 680)

1.2 Dodatočná objednávka

Ak by sa tento dokument stal kompletne alebo čiastočne nepoužiteľným, alebo ho potrebujete v

inom jazyku, môžete si vyžiadať náhradný dokument s uvedením čísla dokumentu, ktoré je

uvedené na titulnej strane. Ďalej si tento dokument môžete stiahnuť aj on-line prostredníctvom

KRONEMEDIAhttps://media.krone.de.

1.3 Spoločne platné dokumenty

Aby sa zaručilo používanie, ktoré je bezpečné a v súlade so stanoveným účelom, treba dbať na

nasledujúce spoločne platné dokumenty.

• Návod na obsluhu príslušného stroja

2 Bezpečnosť

2.1 Význam dodatku k návodu na obsluhu

4

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk

2 Bezpečnosť

VAROVANIE

Nebezpečenstvo poranenia vplyvom nedodržiavania základných bezpečnostných

upozornení

Ak sa nedbá na základné bezpečnostné upozornenia, môže dôjsť k ťažkému poraneniu alebo

usmrteniu osôb.

Kvôli zabráneniu nehodám sa musia prečítať a dodržiavať základné bezpečnostné

upozornenia návodu na obsluhu.

VAROVANIE

Nebezpečenstvo poranenia vplyvom nedodržiavania bezpečnostných postupov

Ak sa nedbá na bezpečnostné postupy, môže dôjsť k ťažkému poraneniu alebo usmrteniu

osôb.

Kvôli zabráneniu nehodám sa musia prečítať a dodržiavať bezpečnostné postupy v

návode na obsluhu.

INFORMÁCIA

Základné bezpečnostné upozornenia nájdete príslušne podľa typu stroja v kapitole

Bezpečnosť, časť „Základné bezpečnostné upozornenia“ alebo v kapitole „Bezpečnosť“

návodu na obsluhu stroja.

2.1 Význam dodatku k návodu na obsluhu

Dodatok k návodu na obsluhu dôležitým dokumentom a je súčasťou stroja. Je určený pre

používateľa a obsahuje informácie relevantné pre bezpečnosť.

Keď sa tento dodatok k návodu na obsluhu nedodržiava, môže dôjsť k ťažkému poraneniu

alebo k usmrteniu osôb.

Kapitolu "Bezpečnosť" príslušného návodu na obsluhu si kompletne prečítajte pred prvým

použitím stroja a dbajte na ňu, pozri Strana3.

Pred prácou si dodatočne prečítajte a dbajte na príslušné odseky príslušného návodu na

obsluhu, pozri Strana3.

Dodatok k návodu na obsluhu treba uchovávať tak, aby ho používateľ stroja mal na dosah

ruky.

Dodatok k návodu na obsluhu odovzdajte nasledujúcim používateľom.

Hlásenia chýb 3

Možné druhy chýb (FMI) 3.1

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk 5

3 Hlásenia chýb

1

2

3

5

4

EQ003-072

1 Číslo chyby 3 Popis chyby

2 Krátky popis chyby 4 Výber možnosti „Skryť hlásenie do re-

štartu“

5 Tlačidlo „Zatvoriť“

Štruktúra čísla chyby

Číslo chyby je štruktúrované podľa nasledujúceho vzoru: napr.

Chyba „TRM-521000-19“

TRM 521000 19

Riadiaca jednotka SPN (Suspect Parameter

Number) = číslo chyby

FMI = Druh chyby, pozri

Strana5

Potvrdenie chybového hlásenia

Pre potvrdenie chybového hlásenia stlačte .

ÆChybové hlásenie sa už viac nezobrazuje. Ak sa porucha vyskytne znovu, potom sa znovu

zobrazí aj chybové hlásenie.

Alebo: Kliknite na „Skryť hlásenie do reštartu“(4) a stlačte .

ÆChybové hlásenie sa už viac nezobrazuje. Ak sa porucha vyskytne znovu, chybové

hlásenie sa znova nezobrazí. Chybové hlásenie sa znova zobrazí až po reštarte.

Odstráňte chybu, pozri Strana6.

Aktívne chyby a priebeh chýb je možné zobraziť v termináli v menu „Chyby“.

3.1 Možné druhy chýb (FMI)

Jestvujú rozličné druhy chýb, ktoré sa zobrazujú pod pojmom FMI (Failure Mode Identification)

a so zodpovedajúcou skratkou.

FMI Význam

0 Horná hraničná hodnota bola ďaleko prekročená.

1 Dolná hraničná hodnota bola ďaleko podkročená.

2 Dáta sú neprípustné.

3 Hlásenia chýb

3.2 Zoznam chýb

6

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk

FMI Význam

3 Je prítomné prepätie alebo skrat k napájaciemu napätiu.

4 Je prítomné podpätie alebo skrat ku kostre.

5 Je prítomný pretrhnutý kábel alebo intenzita prúdu je príliš nízka.

6 Je prítomné ukostrenie alebo intenzita prúdu je príliš vysoká.

7 Mechanika nereaguje alebo nenastáva očakávaná udalosť.

8 Frekvencia je neprípustná.

9 Je prítomná nenormálna rýchlosť aktualizácie.

10 Je prítomná nenormálna rýchlosť zmeny.

11 Príčina chyby je neznáma.

12 Je prítomná interná chyba.

13 Hodnoty kalibrácie sa nachádzajú mimo rozsahu hodnôt.

14 Sú potrebné špeciálny pokyny.

15 Horná hraničná hodnota je dosiahnutá.

16 Horná hraničná hodnota je prekročená.

17 Dolná hraničná hodnota je dosiahnutá.

18 Dolná hraničná hodnota je podkročená.

19 Je prítomná porucha komunikácie CAN.

20 Dáta sa odchyľujú nahor.

21 Dáta sa odchyľujú nadol.

31 Podmienka je splnená.

3.2 Zoznam chýb

Prehľad riadiacich prístrojov

Skratka Vysvetlenie

AFC Automatické riadenie vyhadzovača

AKP Viacnásobný blok tlačidiel

ASCB Snímač zrýchlenia automatického protiostria

CAT-A4-ECU Riadiaca jednotka motora Caterpillar

CE Centrálna elektrická inštalácia

CIO Modul CAN-IO

CL Riadiaca páka

DRC Riadenie hnacieho mechanizmu

FM Funkčný modul

GC Ovládanie brúsenia

INS Snímač obsahových látok AgriNIR

KMB KRONE Držiak motora

KMC KRONEMachineController

KP Blok tlačidiel

Hlásenia chýb 3

Zoznam chýb 3.2

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk 7

Skratka Vysvetlenie

LC Obslužná jednotka svetiel

LMB-ECU Riadiaca jednotka motora

LUC Regulácia zdvíhacieho mechanizmu

MOS Meranie vlhkosti

MRDT Detekcia kovu a kameňov

NM Navigačný modul

SCS Spínač na stĺpe riadenia

TRM Terminál

>>>

2AFC [}9]

2AKP [}11]

2ASCB [}13]

2CAT-A4-ECU [}15]

2CE [}27]

2CIO 1 [}32]

2CL [}34]

2DRC [}39]

2FM1 [}47]

2FM2 [}52]

2FM3 [}57]

2FM4 [}62]

2GC [}67]

2INS [}70]

2KMB1 [}73]

2KMB2 [}80]

2KMB3 [}87]

2KMB4 [}94]

2KMB5 [}101]

2KMC [}108]

2KP1 [}144]

2KP2 [}147]

2KP4 [}149]

2LC [}151]

2LMB-ECU2 [}154]

2LMB-ECU2-Slave [}202]

2LUC [}219]

2MOS [}226]

2MRDT [}228]

2NM [}231]

3 Hlásenia chýb

3.2 Zoznam chýb

8

Zberová rezačka s nastaviteľnou dĺžkou rezania

Doplnok k návodu na obsluhu 150001746_02_sk

2SCS [}233]

2TRM [}235]

Zoznam chýb

Verzia softvéru: D2515020149500008_200,

D2515020149500008_200

Riadiaci prístroj: AFC

Strana 1

Číslo chyby Text chyby Opis Obrázok

AFC-520192-19 Zbernica CAN - Porucha Generálna chyba hardvéru CAN

AFC-520203-3 Napájacie napätie - Prepätie Príliš vysoké vstupné napätie > 32 V.

AFC-520203-4 Napájacie napätie - Podpätie Príliš nízke vstupné napätie < 17,5 V

AFC-520203-6 Napájacie napätie - Preťaženie Príliš vysoká spotreba prúdu riadiacej

jednotky > 2 A

AFC-520223-16 Teplota - Prekročená horná hraničná

hodnota

Teplota riadiacej jednotky je vyššia ako

80 °C

AFC-520301-12 Riadiaci prístroj - Interná chyba Žiadny prístup k čipu riadenia

napájania Power Management

riadiaceho prístroja

AFC-520303-3 Kamerový systém - Prepätie Snímač kamery – príliš vysoké vstupné

napätie > 32 V.

AFC-520303-4 Kamerový systém - Podpätie Snímač kamery – príliš nízke vstupné

napätie < 12 V

AFC-520303-12 Kamerový systém - Interná chyba Kalibračné údaje nemožno načítať

AFC-520303-16 Kamerový systém - Prekročená

horná hraničná hodnota

Snímač kamery – prekročená teplota,

teplota je vyššia ako 85 °C

AFC-520303-22 Kamerový systém - Pretrhnutý kábel

alebo skrat na kostru

Žiadny prístup ku kamere

AFC-520304-19 Komunikácia CAN - Porucha CAN

medzi riadiacimi jednotkami

Komunikačný problém CAN s KMC

AFC-520500-11 Riadiaci prístroj - Všeobecná porucha ErrorRecovery – reštart ovládača

kamery

AFC-520501-11 Riadiaci prístroj - Všeobecná porucha Watchdog reštartoval systém

AFC-520502-11 Riadiaci prístroj - Všeobecná porucha Nesprávna verzia matice CAN

Zoznam chýb

Verzia softvéru: D2515020073500007_300

Riadiaci prístroj: AKP

Strana 1

Číslo chyby Text chyby Opis Obrázok

AKP-3904-7 Tlačidlo „Zablokovanie prídavného

náradia otvoriť/nahor“ - Tlačidlo

aktivované pri spustení systému