Tento výrobek se nemůže a nesmí používat
jako sluneční brýle.
ČESKY
Návod k použití
3D brýle
Model TY-EP3D20E
M-TYEP3D20-CS
Děkujeme vám za nákup výrobku
Panasonic.
Před použitím tohoto výrobku
si nezapomeňte přečíst části „Bezpečnostní
upozornění“ a „Pokyny pro používání“
(
str. 2).
Před uvedením tohoto výrobku do provozu
si prosím pečlivě přečtěte tento návod
k obsluze a uložte si jej pro případné
pozdější použití.
Tyto 3D brýle lze používat s HD
televizory Panasonic, které podporují
pasivní režim 3D.
Nejnovější informace týkající se
použitelných modelů najdete na naší
webové stránce.
http://panasonic.net/
Uživatelský návod odpovídajícího
televizoru Panasonic má také kapitolu
„Bezpečnostní upozornění“, kterou
si též pečlivě přečtěte.
Bezpečnostní upozornění
Upozornění
Pasivní 3D brýle používejte pouze pro
určený účel
a s 3D TV systémem Panasonic.
3D brýle chraňte před pádem,
nadměrným tlakem nebo pošlapáním.
Mohlo by dojít k poškození skleněné části, což by
mohlo mít za následek poranění.
Přestaňte 3D brýle neprodleně používat,
pokud začnete mít neobvyklý pocit na
pokožce (svědění).
V ojedinělých případech může povrchová úprava
nebo materiály použité na 3D brýlích způsobovat
alergickou reakci.
Při nasazování 3D brýlí dejte pozor na
špičaté části obrouček a část s kloubem.
Při nedodržení tohoto pokynu by mohlo dojít
k poranění.
• Dbejte zvláštní opatrnosti, pokud budou tento
výrobek používat děti.
ČESKY
2
3
Skladování
a čištění
K čištění používejte suchý měkký hadřík.
Při stírání 3D brýlí zaprášeným nebo
znečištěným měkkým hadříkem může dojít
k poškrábání brýlí. Před použitím z utěrky
vyklepejte prach.
Pro čištění 3D brýlí nepoužívejte benzín,
ředidlo nebo vosk, protože by mohlo dojít
k odloupnutí povrchové vrstvy.
Neskladujte 3D brýle na místech, kde je
vysoká teplota nebo vlhkost.
Řešení potíží /
Otázky a odpovědi
Nejprve zkontrolujte následující body.
Obraz není trojrozměrný.
► Podporuje váš televizor tento typ 3D
brýlí?
Používejte 3D brýle kompatibilní s vaší TV.
( str. 2)
► Je nastavení obrazu přepnuté na 3D?
Viz návod k obsluze televizoru.
Technické údaje
Typ skel
kruhově-polarizovaný fi ltr
Rozsah teploty při používání
0 °C – 40 °C
Materiály
Hlavní část: Pryskyřice
Clony: Pryskyřice
Rozměry
Šířka 165,0 mm
Výška 38,0 mm
Celková délka 166,0 mm
Hmotnost Přibl. 18 g
ČESKY
V souladu se směrnicí 2004/108/EC, článek 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, divize společnosti
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg Německo
CELOEVROPSKÁ
ZÁRUKA
3D brýle
Komunikační kamera
Upozornění: Uschovejte si doklad o zakoupení.
4
Více informací získáte na adrese:
Panasonic Marketing Europe GmbH,
organizační složka Česká republika
Thámova 289/13
186 00 Praha 8, Karlín
telefon: + 420 236 032 511
zákaznická linka: + 420 236 032 911
centrální fax: + 420 236 032 411
e-mail: [email protected]
aktuální info na www.panasonic.cz
ČESKY
Tento výrobok sa nemôže a nesmie
používať namiesto slnečných okuliarov.
Návod na obsluhu
3D okuliare
Model TY-EP3D20E
SLOVENSKY
Slovensky
Ďakujeme vám za zakúpenie
výrobku značky Panasonic.
Predtým, ako začnete tento výrobok
používať, si prečítajte časť „Bezpečnostné
upozornenia“ a „Upozornenia týkajúce
sa používania“. (
strana 2)
Predtým, ako začnete tento výrobok
obsluhovať, si dôkladne prečítajte návod na
obsluhu a tento návod si odložte pre prípad,
že by ste ho v budúcnosti ešte potrebovali.
Tieto 3D okuliare je možné používať
s HDTV prijímačmi Panasonic
s vysokým rozlíšením s podporou
pasívneho 3D zobrazenia. Najnovšie
informácie o vhodných modeloch
sa dozviete na našej webovej stránke.
http://panasonic.net/
Návod na obsluhu príslušného televízora
Panasonic tiež obsahuje časť „Venujte
pozornosť bezpečnému používaniu“.
Prečítajte si ju, prosím.
Bezpečnostné upozornenia
Upozornenie
Pasívne 3D okuliare používajte na
ich určený účel, iba s 3D televíznym
systémom od spoločnosti Panasonic.
Dbajte na to, aby nedošlo k pádu 3D
okuliarov, aby neboli vystavené pôsobeniu
tlaku, a aby sa po nich nešliapalo.
V opačnom prípade by sa mohla poškodiť
sklenená časť, čo by mohlo viesť k zraneniu.
3D okuliare prestaňte okamžite používať,
ak máte nezvyčajné pocity na pokožke.
V zriedkavých prípadoch môžu náter alebo
materiály použité pri výrobe 3D okuliarov spôsobiť
alergickú reakciu.
Pri nasadzovaní 3D okuliarov dávajte
pozor na konce bočníc a časť so závesmi.
Nedodržanie tohto upozornenia môže viesť
k zraneniu.
• Osobitnú pozornosť venujte používaniu tohto
výrobku deťmi.
2
Skladovanie
a čistenie
Na čistenie použite mäkkú a suchú handričku.
Ak budete 3D okuliare utierať mäkkou
handričkou, ktorá je pokrytá prachom
alebo špinou, môžete ich poškrabať. Pred
použitím handričky z nej najprv vytraste
akýkoľvek prach.
Na čistenie 3D okuliarov nepoužívajte
benzén, riedidlo alebo vosk, mohli by ste
spôsobiť olupovanie povrchu.
3D okuliare neskladujte na horúcich alebo
veľmi vlhkých miestach.
Riešenie problémov/
Otázky a odpovede
Najprv skontrolujte nasledovné.
Obraz nie je 3D.
► Podporuje daný televízor tieto 3D
okuliare?
Tieto 3D okuliare používajte s kompatibilnými
televízormi. (
strana 2)
► Je nastavenie obrazu prepnuté na 3D
zobrazenie?
Pozrite si návod na obsluhu televízora.
Technické údaje
Typ šošoviek
kruhovo polarizovaný fi lter
Rozsah prevádzkových teplôt
0 °C - 40 °C
Materiály
Hlavná časť: Živica
Šošovky: Živica
Rozmery
Šírka 165,0 mm
Výška 38,0 mm
Celková dĺžka 166,0 mm
Hmotnosť Približne 18 g
Slovensky
3
V súlade so smernicou 2004/108/ES, článok 9 (2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, a division
of Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg,
Spol. rep. Nemecko
CELOEURÓPSKA
ZÁRUKA
3D okuliare
Komunikačná kamera
Upozornenie: Ponechajte si doklad o nákupe, prosím.
4
Viac informácií získate na adrese:
Panasonic Marketing Europe GmbH
organizačná zložka Slovenská republika
Štúrova 11
811 01 Bratislava 1
zákaznícka linka: + 421 2 206 22 911
e-mail: [email protected]
aktuálne info na www.panasonic.sk
Slovensky
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Panasonic TYEP3D20W Návod na používanie
- Typ
- Návod na používanie
Súvisiace články
-
Panasonic TYEW3D2LE Návod na používanie
-
Panasonic TYER3D4ME Návod na používanie
-
Panasonic TYEP3D10EB Návod na používanie
-
-
-
-
-
-
-