1SK
Brúska nožov
BN-10
BN-10
Návod na obsluhu/Záruka SK
2SK
Určený účel použitia zariadenia
Zariadenie je určené výlučne na brúsenie v rozsahu, ktorý je stanovený
technickými a prevádzkovými parametrami a funkciami, bezpečnostnými
a užívateľskými pokynmi a vonkajšími vplyvmi prevádzkového prostredia.
Spotrebiče ORAVA sú vyrobené podľa poznatkov súčasného stavu
techniky a uznaných bezpečnostno-technických pravidiel. Napriek tomu
môže nesprávnym a neodborným používaním alebo používaním v rozpo-
re s určením vzniknúť nebezpečenstvo poranenia alebo ohrozenia života
používateľa alebo tretej osoby, resp. poškodenie zariadenia a iných vec-
ných hodnôt. Návod starostlivo uschovajte pre prípad neskoršej potreby.
Špeciálne bezpečnostné pokyny. Čítajte pozorne!
Tento symbol upozorňuje používateľov, že pri nedodržaní
bezpečnostných pokynov pri používaní a obsluhe zariadenia
hrozí:
Nebezpečenstvo vážneho zranenia alebo ohrozenia života!
Nebezpečenstvo poškodenia zariadenia alebo inej škody na
majetku!
Preprava/Prenášanie
• Zariadenie prepravujte/prenášajte až po dôkladnej obhliadke priestoru a
trasy, ktoré musia byť bez prekážok.
Pri prenášaní dbajte na to, aby vaše ruky a zariadenie neboli vlhké
alebo klzké.
Hrozí nebezpečenstvo vážneho zranenia alebo ohrozenia života!
Hrozí nebezpečenstvo poškodenia zariadenia!
Rozbalenie/Obaly
• Zariadenie a príslušenstvo pred jeho uvedením do prevádzky vybaľte a
zbavte všetky jeho časti zvyškov obalových materiálov, etikiet a štítkov.
Obalové materiály odložte na bezpečné miesto, predovšetkým mimo
dosahu detí a nespôsobilých osôb, alebo ich bezpečne zlikvidujte.
Hrozí nebezpečenstvo vážneho zranenia!
Hrozí nebezpečenstvo udusenia!
Kontrola/Uvedenie do prevádzky
• Zariadenie nikdy nepoužívajte, pokiaľ je neúplné, poškodené alebo
v priebehu používania došlo k poškodeniu akejkoľvek jeho časti.
Zariadenie nechajte opraviť v odbornom servise.
Hrozí nebezpečenstvo vážneho zranenia!
3SK
Výstraha!
• Zariadenie nesmie byť používané deťmi. Držte ho mimo dosahu detí.
• Zariadenie nie je určené na to, aby ho používali osoby s obmedzenými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami.
• Zariadenie je určené na použitie v domácnosti.
Umiestnenie/Inštalácia
• Zariadenie sa musí používať a odkladať na stabilnom povrchu.
• Vždy sa uistite, že miesto, na ktoré chcete zariadenie umiestniť má
dostatočný priestor, stabilitu, mechanickú pevnosť.
Upozornenie!
Zariadenie neumiestňujte:
- na nerovný a nestabilný povrch,
- do blízkosti zdrojov tepla (rúra a pod.),
- na priame slnko.
• Na zariadenie neklaďte žiadne predmety.
Varovanie!
• Zabráňte, aby deti so zariadením manipulovali (hrali sa s ním).
Zariadenie sa môže prevrhnúť a spôsobiť im vážne zranenie.
Mechanické poškodenie (prasknutie alebo zlomenie častí a krytov)
zariadenia môže spôsobiť vážne zranenie.
Hrozí nebezpečenstvo veľmi vážneho zranenia!
Hrozí nebezpečenstvo poškodenia zariadenia alebo iných vecných
škôd!
Čistenie/Údržba
Čistenie vonkajších častí zariadenia
• Po použití brúsku čistite vlhkou handričkou alebo mäkkou kefkou a
potom vysušte.
• Neumývajte v umývačke riadov.
• Na čistenie nepoužívajte kovové predmety, benzín, riedidlá alebo
abrazívne čistiace prostriedky atď., aby nedošlo k poškodeniu povrchu.
• Zariadenie skladujte na suchom mieste.
Hrozí nebezpečenstvo vážneho zranenia!
Ekológia
• Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné
zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov
na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky
nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od
miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta.
• Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s
národnými predpismi udelené pokuty.
• Igelitové vrecko odkladajte mimo dosahu detí, nebezpečenstvo
udusenia sa.
4SK
Popis častí
1 hrubý brúsny kotúč
2 jemný brúsny kotúč
3 rúčka
Pred prvým použitím
Brúsku vybaľte a odstráňte z nej všetok obalový materiál. Aby ste z brúsky
odstránili akékoľvek nečistoty, ktoré mohli vzniknúť počas procesu balenia,
vyčistite ju suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.
(Pozrite časť „Čistenie a údržba“ v tomto návode.)
Povrch vyčistite handričkou navlhčenou vo vode.
Potom ho dôkladne vysušte.
13 2
5SK
Príprava a prevádzka
Umiestnenie
Brúsku položte a pritlačte na rovný a pevný povrch tak, aby brúska pevne
stála na mieste.
Ostrenie
Časť 1:
Časť 1 je určená na prvé brúsenie, resp.
hrubé nabrúsenie tupého noža, aby sa
vytvoril správny tvar čepele. Nôž vložte
rukoväťou úplne k zariadeniu a
minimálne 3x ho rovnomerne potiahnite
smerom k vám.
Pri brúsení špičky noža jemne podvihnite
rukoväť, aby sa rovnomerne nabrúsilo aj
zakrivenie špičky.
Časť 2:
Časť 2 je určená na jemné nabrúsenie
čepele noža, aby sa vytvorila dokonale
ostrá čepeľ. Nôž vložte rukoväťou úplne k
zariadeniu a minimálne 3x ho
rovnomerne potiahnite smerom k vám.
Pri brúsení špičky noža jemne podvihnite
rukoväť, aby sa rovnomerne nabrúsilo aj
zakrivenie špičky.
Poznámka:
• Po naostrení noža odstráňte vlhkou handričkou prípadné zvyšky po
brusení, ktoré môžu ostať na čepeli.
• Nôž vždy ťahajte rovnomerným pohybom von, nie znova späť
alebo tam a späť – výsledok ostrenia by bol nerovnomerný.
Nikdy nevložte do drážky špičku noža a netlačte ho smerom dnu!
• Nevyvolávajte silný tlak a brúste vždy len čisté čepele, aby ste sa vyhli
predčasnému opotrebeniu brúsneho kotúča.
• Nože brúste vždy tak, aby bolo ostrie v ostrom uhle k brúsnemu kotúču
(ako je dané tvarom drážky). Brúsenie v nesprávnom uhle môže zničiť
každé ostrie.
• Ostrie noža skúšajte vždy odkrojením plátku potraviny. Ak sa vám zdá
tupý, zopakujte postup ostrenia, kým nôž nebude ostrý.
6SK
Čistenie a údržba
• Na čistenie samotného zariadenia používajte len mierne navlhčenú
handričku.
• Nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá ani drsné čistiace prostriedky.
• Zariadenie neumývajte v umývačke riadu.
Upozornenie!
Nikdy nenamáčajte zariadenie vo vode alebo inej tekutine!
Zariadenie si nevyžaduje údržbu. Nie sú žiadne práce ani na zariadení,
ani v ňom, ktoré by mal robiť užívateľ. V prípade nesprávneho fungovania
alebo viditeľného poškodenia zariadenia sa obráťte na zákaznícky servis.
Technické údaje
Rozmery (š x v x h): 19,7 x 6,8 x 5,2 cm
Hmotnosť: 0,17 kg
Právo na zmeny vyhradené!
Výrobca:
Dovozca:
ORAVA retail 1, a.s.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
ORAVA distribution CZ, s.r.o.
Ostravská 494
739 25 Sviadnov
Česká republika
ORAVA retail 1, a.s.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Súvisiace články
-
Orava BN-30 Používateľská príručka
-
Orava BN-45 B Používateľská príručka
-
-
-
-
-
-
-
-