FA01401-HU
Kommunikációs modul IP rendszerekhez
MTMA/IP - MTMV/IP
PROGRAMOZÁSI KÉZIKÖNYV
HU
M
a
gy
ar
MTMA/IP MTMV/IP
AA
4D
CC
Old. 2 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
MTMA/IP MTMV/IP
AA
4D
CC
Általános figyelmeztetések
• Fontos előírások a személyi biztonság érdekében: OLVASSA EL FIGYELMESEN!
• A felszerelést, programozást, üzembe helyezést és karbantartást kizárólag képzett és megfelelően betanított
műszaki szakember végezze, a hatályos törvények értelmében.
• Az elektronikus panelen való beavatkozás esetén viseljen antisztatikus ruházatot és lábbelit.
• Őrizze meg a jelen utasításokat.
• A tisztítási vagy karbantartási műveletek alatt mindig áramtalanítsa a berendezést.
• A terméket kizárólag az előírt rendeltetésének megfelelően szabad használni. Minden egyéb használat veszé-
lyesnek minősül.
• A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű, hibás és ésszerűtlen használatból eredő esetleges
károkért.
A LED-ek leírása
ASárga led - beszélgetés folyamatban
BZöld led - ajtó nyitva
CKék led - rendszer foglalt
4Piros led - hívás folyamatban
Hibajelzések
LED világít, LED villog, LED nem világít
Probléma Piros Zöld Sárga Kék Lehetséges ok
Magas hőmérséklet Nem megfelelő felszerelés, közeli hőforrások,
hardver hiba
Ethernet csatlakozás
CAT5 kábel megszakadt vagy nincs csatlakoztatva,
ADAT csatlakozás hibás, switch nincs csatlakoztatva,
ethernet port hibás
Konfi gurációs adatok hibája Hibás konfiguráció, részleges vagy nem teljes
programozás
Audió vagy videó szolgáltatás
nem áll rendelkezésre, SIP
regisztrálás meghiúsult
A szerver nem elérhető vagy ki van kapcsolva, SIP
fi ók helytelen
®
Switch PoE
192.168.1.100
192.168.1.5
A
VAS/101
M2M1
®
192.168.1.100
192.168.1.5
B
Old. 3 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
®
Switch PoE
192.168.1.100
192.168.1.5
A
VAS/101
M2M1
®
192.168.1.100
192.168.1.5
B
Konfi gurálás és üzembe helyezés a WEB és PCS/XIP interfésszel
A számítógéphez egy olyan címet kell hozzárendelni, amely a készülék alhálózati (subnet) címéhez tartozik. Az
alapértelmezett IP-cím 192.168.1.5, netmask: 255.255.255.0.
PoE switch tápellátással működő készülék
Helyi tápellátással működő készülék
Old. 4 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
Rendszer
Műszaki információk: a készülék jellemzői, a hardver és
szoftver verzió és a SIP fi ók állapota.
MEGJEGYZÉS Az MTMV/IP, MTMA/IP konfi gurálható
MASTER-ként a PCS/XIP-ről a ‘Serveless’ típusú rend-
szerekhez. Egyetlen MTMV/IP, MTMAIP konfi gurálható
MASTER-ként.
A konfi gurálandó készülék címét írja be a böngésző
(Chrome, Firefox, Safari) címsávjába, ezzel belép a
konfi gurálási weboldalra.
A [BEÁLLÍTÁSOK] ablakban a [BELÉPÉSI MÓD] beállí-
tásnál jelölje ki a [FELSZERELŐ]-t és ríja be az [112233]
jelszót.
Ha [FELHASZNÁLÓ]-ként lép be (az alapértelmezett jel-
szó: 123456), akkor az alábbi műveletek lehetségesek:
1) a következő weboldalak megtekintése
2) a fi rmware frissítése.
A konfi gurálási weboldalakon nincs jobb oldali gör-
getősáv. A weboldalak görgetéséhez tartsa nyomva a
bal egérgombot és húzza át. Okostelefon vagy tablet
használatakor húzza át ujját a képernyőn.
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
2.0.0
1.0
0X00801234
Regisztrálva
MTMV/IP
Dátum és óra
FIÓK ÁLLAPOTA
SW VERZIÓ
HW VERZIÓ
SN
TÍPUS
KilépésSúgó
Rendszer
Rendszer
BelépésNyelv
JELSZÓ
FELSZERELŐ
FELHASZNÁLÓ
BELÉPÉSI MÓD
BEÁLLÍTÁSOK
••••••
Old. 5 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
Hálózat
[KAPCSOLATOK]
[MAC CÍM]
MAC ADDRESS nem módosítható
[MÓD]
A címzés módja az alábbiak közül választható:
DHCP - a készülék IP-címét a DHCP szerver rendeli hozzá
(a jövőbeli használathoz);
STATIKUS (alapértelmezett) - a készülék IP-címe kézileg
kerül hozzárendelésre.
[IP-CÍM]
Ha statikus IP-címet használ, írja be a készülék IP-címét,
ennek a címnek ugyanahhoz az alhálózathoz (subnet)
kell tartoznia, mint a router és a többi készülék (alapér-
telmezett cím: 192.168.1.5).
[NETMASK]
Ha eltér az alapértelmezettől, adja meg a subnet
mask-ot.
[GATEWAY]
Adja meg az alapértelmezett gateway-t a hálózathoz.
[DNS]
Írjon be egy érvényes DNS-címet, ha engedélyezni kí-
vánja a CAMEConnect kapcsolatot (csak MASTER-ként
konfi gurált MTMV/IP, MTMA/IP esetében).
A módosítások mentéséhez vagy az előző adatok
betöltéséhez nyomja meg az oldal alján megjelenő
gombot.
[CAMECONNECT] csak a MASTER-ként konfigurált
készüléknél
A távvezérlő paraméterek konfi gurálási területe
[KEYCODE]: a készülék egyértelmű kódja
[PROVIDER]: (alapértelmezetten xip01.cameconnect.
net) a távhívási szolgáltatás URL címe
[CONNECTION]: lehetővé teszi a videó-kaputelefonos
hívás VoIP beállításának engedélyezését vagy letiltását
[STATE]: a kapcsolat állapotát jelzi
0146C1B9F21522A9
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
Disconnected
Disable
xip01.cameconnect.net
STATE
CONNECTION
PROVIDER
KEYCODE
Kilépés
Súgó
CAMECONNECTKAPCSOLATOK
Hálózat
00:50:56:91:2E:28
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
255.255.255.0
192.168.71.1
192.168.71.102
Statikus
DNS
GATEWAY
NETMASK
IPCÍM
MÓD
MAC CÍM
Kilépés
Súgó
CAMECONNECTKAPCSOLATOK
Hálózat
Old. 6 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[TRUNKS] csak a MASTER-ként konfi gurált készüléknél
A rendszerben levő szerverek listája
A jobb oldali ikon jelzi, hogy a készülék és az alrendszer
elérhető-e (zöld) vagy nem (piros).
Diagnosztika
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Beléptető rendszer
Karbantartás
Karbantartás
Készülék
Készülék
Azonosítók
Azonosítók
SIP
SIP
Hálózat
Hálózat
Dátum és óra
Dátum és óra
Rendszer
Rendszer
NODE STATE
NODE STATE
FEATURES
FEATURES
TRUNKS
TRUNKS
ACCOUNT
ACCOUNT
Reload
XIP szerver
192.168.61.19
MTMV IP
ETI/miniSER/Domo XIP local
192.168.61.123
00800000001
SZERVER TÍPUSA
SZERVER
MEGJELENÍTETT NÉV
JELSZÓ
HŐMÉRSÉKLET
Kilépés
Kilépés
Súgó
Súgó
SIP
SIP SIP
[ACCOUNT]
NEM MASTER készülékhez, csak itt jelenik meg
[USERNAME]: SIP felhasználói név, a PCS/XIP rendeli
a készülékhez.
[PASSWORD]: (a jövőbeni használatra).
[MEGJELENÍTETT NÉV]: név, melyet a PCS/XIP rendel
a készülékhez.
[SERVER]: a PCS/XIP által a szerverhez hozzárendelt
IP-cím
[SZERVER TÍPUSA]: (a jövőbeni használatra).
Ha a konfi gurálást helyesen végezte el és a SIP szerver
aktív, a [RENDSZER] ablakban a [FIÓK ÁLLAPOTA] értéke
[REGISZTRÁLVA] lesz.
Old. 7 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[FEATURES] csak a MASTER-ként konfi gurált készüléknél
[KICSENGÉSI IDŐ ]: kicsengési idő, amelynek elteltével
a rendszer a felhasználót házon kívül tartózkodónak
tekinti.
[KICSENGÉSI IDŐ ÁTIRÁNYÍTÁSSAL]: kicsengési idő a
CameConnect-re való hívás-átirányítással, amelynek
elteltével a rendszer a hívott felhasználót házon kívül
tartózkodónak tekinti és aktiválja az átirányítást.
Az [AKTIVÁLÁSI KÓDOK] területen megjeleníthetők és
módosíthatók az Ajtónyitó, Aux1 és Aux2 parancsokhoz
rendelt DTMF számkódok.
54
53
20
30
50
AUX2
AUX1
KICSENGÉSI IDŐ ÁTIRÁNYÍTÁSSAL
KICSENGÉSI IDŐ
AJTÓNYITÓ
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer NODE STATE
FEATURES
TRUNKS
Aktiválási kódok
ACCOUNT
KilépésSúgó
SIP
[NODE STATE] csak a MASTER-ként konfi gurált készüléknél
A rendszer VoIP SIP készülékeinek listája és regiszt-
rálási állapotuk az MTMV/IP, MTMA/IP MASTER kültéri
egységen.
Zöld: készülék regisztrálva
Piros: készülék nincs regisztrálva
A [NOTE TYPE] pontnál a készülékek listája típus alapján
szűrhető.
Reload
Összes
Futura IP 2.1
IP 2 egység
IP 1.1 egység
IP 1 egység
NOTE TYPE
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer NODE STATE
FEATURES
TRUNKS
ACCOUNT
KilépésSúgó
SIP
Old. 8 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[XIP VEVŐK] csak a MASTER-ként konfi gurált készüléknél
Az XIP típusú (SIP vevő) készülékek listája, amelyekhez
nem szükséges licenc és az MTMV/IP, MTMA/IP MASTER
kültéri egységet használja regisztráló szerverként.
[EGYSÉG]: az egység, amelyhez a vevő tartozik.
[LEÍRÁS]: a vevő leírása a PCS/XIP révén történő konfi -
gurálás szerint.
[USERNAME SIP]: SIP felhasználói név, a PCS/XIP rendeli
az XIP vevőhöz. A SIP jelszót és felhasználói nevet a
vevőben konfi gurálni kell ahhoz, hogy ez regisztrálható
legyen az MTMV/IP, MTMA/IP kültéri egységen.
Nyomja meg a ikont a vevő SIP jelszavának módo-
sításához.
Újratöltés
00401200256
00401201258
00401200256
USERNAME SIP
Futura IP 3.1
Futura IP 2.1
IP 1.1 egység
LEÍRÁS
IP 3 egység
IP 2 egység
IP 1 egység
EGYSÉG
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer ÁLTALÁNOS
SIP
XIP MOBILEXIP VEVŐK
LICENCEK
KilépésSúgó
AZONOSÍTÓK
Azonosítók
[LICENCEK]
A megadott és rendelkezésre álló licencek listája (csak
MTMV/IP, MTMA/IP MASTER készülékekhez). Alapértel-
mezetten mindegyik MTMV/IP, MTMA/IP MASTER kültéri
egységhez 4 licenc tartozik, ezek mind APP, mind GST
licencként felhasználhatók.
Jelölje ki az [IGÉNYLÉS]-t a készüléket azonosító ada-
tok igényléséhez, amelyek további licencek kéréséhez
szükségesek.
A [LEÍRÁS] mezőben megadott karaktersor hozzáadásra
kerül a készüléket azonosító fájlhoz.
A [LICENC FELTÖLTÉS]-nél hozzáadhatók a további
igényelt licencek: nyomja meg az [UPLOAD] gombot és
jelölje ki a készülékbe töltendő licenceket tartalmazó
fájlt (csak a MASTER készülékhez).
Licenc feltöltés
Licenc igénylés
Feltöltés
Kérés
Újratöltés
5
Nincs kijelölt licenc fájl
2016. 05. 18.
7:45:20
2016-05-13
12:45:20
XIPMakeLic
mobile app
UA license
APP
MENNY.
BEILLESZTÉS
LÉTREHOZÁS
FÁJL NEVE
LEÍRÁS
LEÍRÁS
EGYSÉG
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer ÁLTALÁNOS
SIP
XIP MOBILEXIP VEVŐK
LICENCEK
KilépésSúgó
AZONOSÍTÓK
Old. 9 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
ENGEDÉLYEZVE
USERNAME SIP
LEÍRÁS
Újratöltés
00700000258
00700000256
Általános
SIP 2.2
Általános
SIP 2.1
IP 2 egység
IP 1 egység
5
EGYSÉG
LICENCEK SZÁMA
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer ÁLTALÁNOS
SIP
XIP MOBILE
XIP VEVŐK
LICENCEK
KilépésSúgó
AZONOSÍTÓK
[XIP MOBILE] csak a MASTER-ként konfi gurált készüléknél
Az XIPMobile típusú készülékek listája, amelyekhez li-
cenc szükséges és az MTMV/IP, MTMA/IP MASTER kültéri
egységet használja regisztráló szerverként.
[LICENCEK SZÁMA]: a még rendelkezésre álló licencek
száma.
[EGYSÉG]: az egység, amelyhez a XIPMobile készülék
tartozik.
[LEÍRÁS]: a készülék leírása a PCS/XIP révén történő
konfi gurálás szerint.
[USERNAME SIP]: a XIPMobile alkalmazásban hozzá-
rendelt SIP felhasználói név. A SIP jelszót és felhasználói
nevet a XIPMobile alkalmazásban konfi gurálni kell ahhoz,
hogy ez regisztrálható legyen az MTMV/IP, MTMA/IP
kültéri egységen.
[ENGEDÉLYEZVE]: ha az ikon zöld, a fi ók engedélyezve
van a regisztráláshoz az MTMV/IP, MTMA/IP kültéri
egységen; ha az ikon piros, ez jelzi, hogy a fi ók nincs
engedélyezve.
A kijelölésével engedélyezheti vagy letilthatja a fi ókot
és módosíthatja a jelszavát.
Minden engedélyezett fi ókhoz egy App típusú licenc
szükséges, amely a rendelkezésre álló licencek szá-
mából levonásra kerül.
[ÁLTALÁNOS SIP] csak a MASTER-ként konfi gurált ké-
szüléknél
Az általános SIP típusú készülékek listája, amelyek az
MTMV/IP, MTMA/IP MASTER kültéri egységet használják
regisztráló szerverként.
[LICENCEK SZÁMA]: a még rendelkezésre álló licencek
száma.
[EGYSÉG]: az egység, amelyhez az általános SIP ké-
szülék tartozik.
[LEÍRÁS]: a készülék leírása a PCS/XIP révén történő
konfi gurálás szerint.
[USERNAME SIP]: SIP felhasználói név, a PCS/XIP rendeli
hozzá. A SIP jelszót és felhasználói nevet a SIP készü-
lékben konfi gurálni kell ahhoz, hogy ez regisztrálható
legyen az MTMV/IP, MTMA/IP kültéri egységen.
[ENGEDÉLYEZVE]: ha az ikon zöld, a fi ók engedélyezve
van a regisztráláshoz az MTMV/IP, MTMA/IP kültéri
egységen; ha az ikon piros, ez jelzi, hogy a fi ók nincs
engedélyezve.
A kijelölésével engedélyezheti vagy letilthatja a fi ókot
és módosíthatja a jelszavát.
Minden engedélyezett fi ókhoz egy GST típusú licenc
ENGEDÉLYEZVE
USERNAME SIP
LEÍRÁS
Újratöltés
00700000258
00700000256
Általános
SIP 2.2
Általános
SIP 2.1
IP 2 egység
IP 1 egység
5
EGYSÉG
LICENCEK SZÁMA
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer ÁLTALÁNOS
SIP
XIP MOBILE
XIP VEVŐK
LICENCEK
KilépésSúgó
AZONOSÍTÓK
Old. 10 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[FELHASZNÁLÓK]
Itt vannak felsorolva a beléptető rendszer felhasználói.
A [CSOPORT] pontnál kijelölhető a megjelenítendő
felhasználói csoport.
[VEZETÉKNÉV]: a vezetéknév szerinti kereséshez jelölje
ki az [ÚJRATÖLTÉS]-t.
[KÁRTYA KÓD]: a kártya kód szerinti kereséshez jelölje
ki az [ÚJRATÖLTÉS]-t.
A keresés eredménye az ablak alján jelenik meg.
Egy MASTER készüléken jelölje ki a felhasználóhoz tar-
tozó jelet az állapot (aktív vagy nem aktív), a kártya
kód vagy a beléptető számkód módosításához.
A PCS/XIP révén meghatározott útvonalak/átjárók
engedélyezései.
CSOPORT
UTÓNÉV
VEZETÉKNÉV
KilépésSúgó
KÁRTYA KÓD
VEZETÉKNÉV
CSOPORTOK
Újratöltés
IP2 egység
IP egység
Felhasz-
náló 2
Felhasz-
náló 1
Összes
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer FELHASZNÁLÓK
MASTER/SLAVE
BELÉPTETŐ RENDSZEREK
szükséges, amely a rendelkezésre álló licencek számá-
ból levonásra kerül.
Beléptető rendszer
[MASTER/SLAVE]
[IP ADDRESS]: a MASTER készülék címe. MTMV/IP,
MTMA/IP MASTER estén maga a készülék címe.
[IP PORT]: (alapértelmezetten 20050) a MASTER ké-
szülék portja.
Csak az MTMV/IP, MTMA/IP MASTER kültéri egységhez
tartozik a SLAVE készülékek listája. A zöld ikon jelzi, hogy
a SLAVE készülék csatlakozik a MASTER készülékhez, a
piros ikon jelzi, hogy a SLAVE nem csatlakozik a MASTER
készülékhez.
STATE
L3 ADDRESS
IP ADDRESS
LEÍRÁS
KilépésSúgó
IP PORTER
IP ADDRESS
Újratöltés
20050
327680
14680320
192.168.61.98
192.168.61.55
MTMV/IP 2
MTMV/IP 1
192.168.61.19
MASTER
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer FELHASZNÁLÓK
MASTER/SLAVE
BELÉPTETŐ RENDSZEREK
Old. 11 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[MULTIMEDIA]
A kültéri egység videó STREAM FELBONTÁS és legna-
gyobb BITRATE értéke konfi gurálható a rendelkezésre
álló értékek egyikének kiválasztásával.
Minél nagyobb a FELBONTÁS és a BITRATE, annál jobb
minőségű a videó, de az UPLINK adatsáv elfoglalása is
nagyobb.
Két profi l konfi gurálható:
ELSŐDLEGES a rendszer helyi készülékeivel való kom-
munikációhoz használt profi l;
CAMECONNECT a CameConnect-hez hálózattal csatla-
kozó XIPMobile készülékek felé történő kommunikáci-
óhoz használt profi l.
A CAMECONNECT profi l BITRATE és FELBONTÁS értékét
az UPLINK sáv függvényében kell kiválasztani.
CAMECONNECT VIDEO FELBONTÁS
CAMECONNECT VIDEO BITRATE
FŐ VIDEO FELBONTÁS
FŐ VIDEO BITRATE
QCF (176X144) 4:3
192 kb/s
HD 720 (1280X720)
16:9
4096 kb/s
KilépésSúgó
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer PARAMÉTEREK
MULTIMEDIA
AUDIO/LED
KÉSZÜLÉK
Készülék
[AUDIO/LED]
A hangszóró és a mikrofon (csak valós szükség esetén,
például bizonyos környezetei feltételek mellett) hange-
reje, valamint a gombok háttérvilágítása módosítható a
kültéri egységen.
KilépésSúgó
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer PARAMÉTEREK
MULTIMEDIA
AUDIO/LED
KÉSZÜLÉK
Old. 12 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
[FRISSÍTÉS] a csatlakozó készülékek fi rmware-jének
frissítése.
Nyomja meg a [MODUL KIJELÖLÉSE] gombot a frissíten-
dő modul kiválasztásához és jelölje ki a PC-n a fi rmware
frissítési fájlt. Indítsa el az eljárást.
Betöltés
FÁJL
MODUL KIJELÖLÉSE
MTMRFID modul
MTMDY modul
MTMKB modul
Fájl kijelölése
Fő modul
RENDSZER
KONFIGURÁCIÓ
FRISSÍTÉS
INFO
Kilépés
Súgó
Karbantartás
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
MTMRFID SW VERZIÓ
MTMDY SW VERZIÓ
MTMKB SW VERZIÓ
MTM8C SW VERZIÓ
FŐ SW VERZIÓ
1.2.0
2.0.0
1.0.0
1.2.0
1.1.0
Karbantartás
[INFO] a fő modul és a csatlakozó kiegészítők fi rmware
verziójának megjelenítése.
RENDSZER
KONFIGURÁCIÓ
FRISSÍTÉS
INFO
Kilépés
Súgó
Karbantartás
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
Old. 13 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
Diagnosztika
[STATISZTIKÁK]
A készülék működésére vonatkozó statisztikai adatokat.
[NAPLÓFÁJL]
Lehetőség van egy adatfájl generálására a rendellenes-
ségek okainak felderítéséhez.
[NAPLÓ SZINT]: a naplófájl részletességének és típu-
sának kiválasztása.
[MÓD]: a naplófájl mentési céleszközének a kiválasztása:
[Helyi-RAM]: a fájl a készülék RAM-memóriájába kerül
mentésre
[Helyi-FLASH]: a fájl a készülék belső memóriájába
kerül mentésre (korlátozott tárhely)
[Hálózati]: a fájl egy hálózati szerveren kerül mentésre
[IP-CÍM]: adja meg a hálózati szerver IP-címét.
IPCÍM
MÓD
NAPLÓFÁJLSTATISZTIKÁK
NAPLÓFÁJL SZINT
Hiba
Hálózati
Mentés Újratöltés
Kilépés
Súgó
Diagnosztika
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
[RENDSZER KONFIGURÁCIÓ] a fő modul és a csatlakozó
kiegészítők gyári beállításainak visszaállítása az [ÖSZ-
SZES] kijelölésével.
Összes
A GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA
RENDSZER
KONFIGURÁCIÓ
FRISSÍTÉSINFO
Kilépés
Súgó
Karbantartás
Diagnosztika
Beléptető rendszer
Karbantartás
Készülék
Azonosítók
SIP
Hálózat
Dátum és óra
Rendszer
Old. 14 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
6
2
5
D
C
1
01024008000
<Nincs>
Letiltva (alapértelmezett)
Nincs esemény
Stabil állapotban nyitott (NA)
Inaktív
2
30
60
192.168.1.3
Static
111111
224.4.0
Azonosító
Aktív tábla (alapértelmezett)Aktív tábla
Ajtó állapota (alapértelmezett)
Ajtó állapota
A csengőhangok egyedi igény szerinti
beállítása
Ajtónyitó bemenet fi gyelmeztetés
Aux lift kezelés
Ajtó nyitva érintkező
Ajtó nyitva riasztási idő (mperc)
Alkonyat jelzése
Ajtónyitási idő (mperc)
SIP felhasználói név
Kicsengési idő (mperc)
Beszélgetés ideje (mperc)
IP-cím
Címzés módja
Cím
MTMV elsődleges IP
Név
MTMV IP tulajdonságok
IP 4 egység
IP 2 egység
MTM8C
MTM8C
MTM8C
IP 3 egység
Sub block IP
IP 1 blokk
IP 1 egység
Aux
Aux
Aux
Készülékek
Porta
Terület
MTMA IP
MTMV IP
DC IP
DVC IP
ETI/miniSER/Domo XIP
Szerver
Integrált gombok
Integrált gombok
Integrált gombok
MTMV IP Blokk
MTMA elsődleges IP
MTMV elsődleges IP
Szerver
XIP Multi server
Egységek nézete
Készülékek nézete
Műveletek a PCS/XIP-n
A készülék az Xip rendszeren alapuló berendezés része. A berendezés szerkezetét a PCS/XIP szoftver révén kell
felépíteni.
Old. 15 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
6
2
5
4
C
1
00256008000
<Nincs>
Letiltva (alapértelmezett)
Nincs esemény
Stabil állapotban nyitott (NA)
Inaktív
2
20
30
60
192.168.1.7
Static
333333
224.1.0
Azonosító
Aktív tábla (alapértelmezett)
Aktív tábla
Ajtó állapota (alapértelmezett)
Ajtó állapota
A csengőhangok egyedi igény szerinti
beállítása
Ajtónyitó bemenet fi gyelmeztetés
Aux lift kezelés
Ajtó nyitva érintkező
Ajtó nyitva riasztási idő (mperc)
Alkonyat jelzése
Ajtónyitási idő (mperc)
SIP felhasználói név
Rendszer backup mentés
Kicsengési idő átir. (s)
Kicsengési idő (mperc)
Beszélgetés ideje (mperc)
IP-cím
Címzés módja
Cím
MTMV IP blokk
Név
MTMV IP tulajdonságok
MTMV IP blokk (Master)
IP 4 egység
IP 2 egység
MTM8C
MTM8C
MTM8C
MTM8C
IP 3 egység
IP 1 egység
Aux
Aux
Aux
Készülékek
ETI/miniSER/Domo XIP local
Sub block IP
IP blokk
Terület
MTMV IP
MTMA IP
DC IP
DVC IP
Aux
Sub block IP
Integrált gombok
Integrált gombok
Integrált gombok
Integrált gombok
IP blokk
MTMA IP blokk
MTMA elsődleges IP
MTMV elsődleges IP
Tábla serverless IP
Egységek nézeteKészülékek nézete
Az igények szerint hozza létre a berendezés szerkezetét: az IP kültéri egységek hozzáadásához húzza át a jobb
oldali listából az MTMV IP címeket, ha a videó, vagy az MTMA IP címeket, ha csak audió rendszert telepít 1. Jelölje
ki a hozzáadott készülékeket 2 és töltse ki a tulajdonságok mezőit 3; az alábbi mezők kötelezők: Azonosító 4
és IP-cím 5. Adja hozzá a kiegészítők modulját, például az MTM8C nyomógombok modulját 6, határozza meg
az elrendezését és állítsa be az egyes gomboknak megfelelő hívásokat.
Végezze el a többi készülék konfi gurálását és programozza be a berendezést.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941
Old. 16 – Kézikönyv FA01401-HU – 10/2019 – © CAME S.p.A. - A kézikönyv tartalma bármikor és előzetes figyelmeztetés nélkül módosítható. - Eredeti használati kézikönyv
Hivatkozott szabványok A termék megfelel a vonatkozó érvényes irányelveknek.
Szétszerelés és semlegesítés A csomagolóanyag és élettartama végén a készülék ne kerüljön a környezetbe, hanem a célországban hatályos előírások
szerint kerüljön selejtezésre. Az újrahasznosítási célú szelektív hulladékgyűjtésre alkalmas alkatrészeken fel van tüntetve az anyag szimbóluma és betűjele.
A JELEN KÉZIKÖNYVBEN TALÁLHATÓ ADATOKAT ÉS INFORMÁCIÓKAT BÁRMIKOR ÉS ELŐZETES FIGYELMEZTETÉS NÉLKÜL MÓDOSÍTHATJUK. A MÉRETEK MILLIMÉ-
TERBEN VANNAK MEGADVA, KIVÉVE HA MÁSKÉNT VAN JELÖLVE.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Súvisiace články
Ostatné dokumenty
-
IP-COM EW12 Tri-band Cable-Free WiFi System Mini Basestation Návod na inštaláciu
-
Acer E600 Používateľská príručka
-
Roche cobas b 221<4>=OMNI S4 system Používateľská príručka
-
Samsung Samsung CLX-3185 Color Laser Multifunction Printer series Používateľská príručka
-
Evolveo WR153ND Návod na obsluhu
-
TA Triumph-Adler 5555i Návod na obsluhu
-
TA Triumph-Adler 8055i Návod na obsluhu