Dell P2217 Užívateľská príručka

Số mu: P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh

Mu quy đnh: P1917Sc/P1917Sf/P2017Hc/P2217c/P2217t

Sổ hướng dn sử dụng

Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/

P2217Wh

Lưu ý, Chú ý và Cảnh báo

LƯU Ý: LƯU  cho bit thông tin quan trng gip bn s dng máy tính hiệu

quả hơn.

CHÚ Ý: LƯU  cho bit thiệt hi tim n đi vi phn cng hoc mt d liệu

nu bn không thc hiện theo các hưng dn.

CNH BO: CNH BO cho bit nguy cơ gây thit hi tài sản, tổn thương

cơ th hoc gây tử vong.

_________________________

Thông tin trong tài liu này có th thay đổi mà không cần thông báo.

Nghiêm cm sao chp các ti liệu ny dưi mi hnh thc nu không c văn bản cho php

ca Dell Inc.

Các thương hiệu dng trong ti liệu ny: Logo Dell v DELL l thương hiệu ca Dell Inc.;

Microsoft v Windows l thương hiệu hoc thương hiệu đ đăng k ca Microsoft. Công ty

ti M v/hoc các quc gia khác, Intel l thương hiệu đ đăng k ca Công ty Intel ti M v

các quc gia khác; v ATI l thương hiệu ca Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR

l thương hiệu ca Cơ quản Bảo vệ Môi trưng M. L đi tác ENERGY STAR, chng tôi xác

nhn sản phm ny đáp ng các hưng dn ca ENERGY STAR v hiệu quả năng lưng.

Các thương hiệu v nhn hiệu khác c th đưc s dng trong ti liệu ny đ đ cp đn

nhng cơ quan xác nhn nhn hiệu v tên sản phm ca h. Dell Inc. khưc từ bt c quyn

s hu no đi vi các thương hiệu v nhn hiệu ngoi trừ các thương hiệu v nhn hiệu ca

chính chng tôi.

2020 - 1 Bản sửa đổi A07

Mc lc | 3

Mục lục

Giới thiu màn hnh của bn .............................................5

Ph kiện trn bộ ................................................................................5

Tính năng sản phm .........................................................................7

Nhn bit các bộ phn v nt điu khin ..........................................8

Thông s k thut mn hnh ............................................................12

Giao diện But ni tip đa năng (USB) ...........................................26

Tính năng Cm L Chy .................................................................29

Chính sách cht lưng v đim ảnh mn hnh LCD .......................29

Hưng dn bảo dưng ...................................................................29

Lắp đt màn hnh ..............................................................30

Lp đt giá đ .................................................................................30

Kt ni mn hnh ca bn ...............................................................32

Bộ trí các loi cáp ............................................................................34

Tháo giá đ mn hnh .....................................................................35

Giá treo tưng (ty chn) ................................................................36

Sử dụng màn hnh ............................................................37

Bt nguồn mn hnh ........................................................................37

S dng các nt điu khin mt trưc ............................................37

4 | Mc lc

S dng menu Hin thị trên mn hnh (OSD) .................................39

Thit lp mn hnh ca bn .............................................................56

S dng các tính năng Nghiêng, Quay v Ko di chiu dc .........57

Khắc phục sự cố ..............................................................59

T kim tra ......................................................................................59

Hệ chn đoán tích hp ....................................................................62

Các s c thưng gp ....................................................................63

S c liên quan đn sản phm .......................................................65

S c liên quan đn But Ni tip Đa năng (USB) .........................66

Phụ lục ...............................................................................67

Thông báo FCC (chỉ áp dng  M) v thông tin quy định khác .....67

Liên hệ vi Dell ...............................................................................67

Gii thiệu mn hnh ca bn | 5

Giới thiu màn hnh của bn

Phụ kin trọn bộ

Mn hnh ca bn đưc gi kèm các ph kiện như liệt kê dưi đây. Đảm bảo bn đ

nhn tt cả các ph kiện ny v Liên hệ vi Dell nu thiu ph kiện no.

LƯU Ý: Một s ph kiện c th ty chn v không đưc gi kèm mn hnh ca

bn. Một s tính năng hoc phương tiện c th không c sn  một s quc gia.

Mn hnh (P1917S/

P1917SWh)

Mn hnh (P2017H/P2217/

P2217Wh)

Giá đ

6 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Chân đ

Cáp nguồn (khác nhau ty

theo mỗi quc gia)

Cáp VGA

Cáp DP

Cáp ngưc dòng USB 3.0

(Kích hot các cổng USB trên

mn hnh)

∞

Hưng dn ci đt nhanh

∞

Thông tin an ton v quy

định

Gii thiệu mn hnh ca bn | 7

Tnh năng sản phm

Mn hnh phng Dell P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh tích hp mn hnh

tinh th lỏng (LCD) ma trn hot động, bng bán dn mng mỏng (TFT) v đèn nn

LED. Các tính năng mn hnh bao gồm:

∞

P1917S/P1917SWh: hin thị vng xem 48 cm (18,9 inch) (đưc đo theo đưng

cho). Độ phân giải 1280 x 1024 vi khả năng hỗ tr ton mn hnh cho độ phân

giải thp hơn.

∞

P2017H: hin thị vng xem 49,5 cm (19,5 inch) (đưc đo theo đưng cho).

Độ phân giải 1600 x 900 vi khả năng hỗ tr ton mn hnh cho độ phân giải

thp hơn.

∞

P2217/P2217Wh: hin thị vng xem 55,9 cm (22 inch) (đưc đo theo đưng

cho). Độ phân giải 1680 x 1050 vi khả năng hỗ tr ton mn hnh cho độ phân

giải thp hơn.

∞

Tích hp tính năng Plug and play (Cm L Chy) nu đưc hỗ tr bi hệ thng.

∞

Kt ni VGA, HDMI v DisplayPort.

∞

Đưc trang bị 1 cổng ngưc dòng USB v 2 cổng xuôi dòng USB2.0 / USB3.0.

∞

Điu chỉnh menu Hin Thị Trên Mn Hnh (OSD) đ d dng ci đt v ti ưu ha

mn hnh.

∞

Khe cm cáp an ton.

∞

Khả năng điu chỉnh nghiêng, quay, chiu cao v xoay.

∞

Giá đ ri v các lỗ lp đt 100 mm theo Hiệp Hội Tiêu Chun Điện T Video

(VESA™) gip mang li các giải pháp lp đt linh động.

∞

Tiêu th nguồn điện 0,3 W khi  ch độ ch.

∞

Ti ưu ha s thoải mái ca mt nh mn hnh không bị nhp nháy v tính năng

ComfortView vn giảm thiu phát x ánh sáng xanh.

8 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Nhn bit các bộ phn và nút điều khin

Mt trước

Các nút điều khin ở mt trước

1

2

Nhãn Mô tả

1

Nt chc năng (Đ bit thêm thông tin, xem S dng mn hnh)

2

Nt bt/tt nguồn (kèm theo đèn báo LED)

LƯU Ý: Đi vi mn hnh c mt vát bng láng, ngưi dng nên cân nhc đn

việc lp đt mn hnh v mt vát c th gây ra phản ng nhiu lon từ các b

mt sáng v ánh sáng xung quanh.

Gii thiệu mn hnh ca bn | 9

Mt sau

4

5

6

2

3

1

7

Q40G019N-700-52A

P1917S

Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器

Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc

Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A

輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲

Consumo de energía: xx.x Wh

Consumo de energía en modo de espera: x.x Wh

Удельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см²

Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx Вт

Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.xx Вт

The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.

L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /中國製造

x

xxxxxx-xx

デ

xxxxx

xxxxxxx-xxxxx

080-200-3800

MSIP-REM-TPF-P1917Sc

제조자/신청인:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.

SVC Tag:

xxxxxxx

Express Service

Code:

xxx xxx xxx x

S/N: CN-12MWY-

64180-341-001L

-A00

Date of Mfg/生产日期/生產日期: December. 2015

Q40G019N-700-53A

DELL P1917S

Flat Panel Monitor /液晶显示器

MODEL NO. /型号: P1917Sc

输入电源:

100-240V 50/60Hz,1.6A

www.dell.com Raheen Business Park Limerick Ireland

Made in China /中国制造

Mt sau với giá đ màn hnh

Nhãn Mô tả Sử dụng

1

Các lỗ lp đt theo chun VESA

(100 mm x 100 mm - nằm sau np

đy VESA đ lp)

Lp mn hnh lên tưng bằng bộ giá

treo tưng tương thích chun VESA

(100 mm x 100 mm).

2

Nhn quy định Liệt kê các thông s chp nhn theo

quy định.

3

Nt nhả giá đ Nhả tháo giá đ ra khỏi mn hnh.

4

Khe kha an ton Bảo vệ mn hnh bằng kha an ton

(đưc bán riêng).

5

M vch, s sêri v nhn Thẻ dịch v Tham khảo nhn ny nu bn cn liên

hệ vi Dell đ đưc hỗ tr k thut.

6

Khe cm hệ thng loa thanh Dell Lp đt hệ thng loa thanh Dell ty

chn.

LƯU Ý: Hy g bỏ dải nha bao

ph các khe lp đt trưc khi gn Hệ

thng loa thanh Dell.

7

Khe cm quản l cáp Dng đ sp xp các loi cáp bằng

cách đt chng xuyên qua rnh ny.

Mt sau không có giá đ màn hnh

10 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Mt bên

1

Nhãn Mô tả Sử dụng

1

Cổng xuôi dòng USB Kt ni thit bị USB.

LƯU Ý: Đ s dng cổng ny, bn phải kt ni cáp

USB (đưc gi kèm vi mn hnh) vi cổng ngưc

dòng USB trên mn hnh v vi máy tính ca bn.

Gii thiệu mn hnh ca bn | 11

Mt dưới

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

XXXXXXX-XXXXX

MSIP-REM-TPV-SE2416Hc

1

2

3

4 5

6

Mt dưới không có giá đ màn hnh

Nhãn Mô tả Sử dụng

1

Cổng nguồn Cm cáp nguồn.

2

Cổng HDMI Kt ni máy tính bằng cáp HDMI (ty chn).

3

Cổng DP Kt ni máy tính vi mn hnh bằng cáp DP.

4

Cổng VGA Kt ni máy tính bằng cáp VGA.

5

Đu cm USB

(2 đu xuôi dòng,

1 đu ngưc dòng)

Cm cáp USB kèm theo mn hnh vo máy tính. Một

khi đ cm cáp ny, bn c th s dng các đu cm

USB  mt sau v mt dưi mn hnh.

6

Tính năng kha giá

đ

Đ kha giá đ vo mn hnh bằng vít M3 x 6mm

(không bán kèm theo mn hnh).

12 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Thông số k thut màn hnh

Mu P1917S/P1917SWh P2017H

Loi mn hnh Mn hnh LCD TFT ma trn hot động

Loi tm nn Công nghệ chuyn đổi trong mt phng

Hnh c th xem

Nghiêng

Vng hot động ngang

Vng hot động dc

Vng

479,96 mm (18,90 in)

374,78 mm (14,76 in)

299,83 mm (11,80 in)

1123,70 cm

2

(174,17 in

2

)

494,11 mm (19,45 in)

433,92 mm (17,08 in)

236,34 mm (9,30 in)

1025,53 cm

2

(158,96 in

2

)

Khoảng cách gia các đim

ảnh

0,293 mm x 0,293 mm 0,271 mm x 0,263 mm

Pixel/inch (PPI) 86 94

Gc xem (dc/ngang) Chun 178° (chiu dc)

Chun 178° (chiu ngang)

Brightness (Độ sáng) 250 cd/m² (chun)

Tỷ lệ tương phản 1000: 1 (chun)

4 triệu: 1 (Động)

Tỉ lệ khung hnh 5:4 16:9

Lp ph mn hnh hin thị Chng la bằng lp ph cng 3H

Đèn nn Hệ thng đèn vin LED trng

Thi gian đáp ng 6 ms (từ xám sang xám - ch độ nhanh)

8 ms (chun - ch độ chun)

Độ sâu mu 16,7 triệu mu

Hỗ tr mu 84% (tiêu chun CIE 1976), 72% (tiêu chun CIE 1931)

Các thit bị tích hp Cổng USB 3.0 siêu tc (vi 1 cổng USB 3.0 ngưc dòng,

2 cổng USB 3.0 xuôi dòng v 2 cổng USB 2.0 xuôi dòng)

Tương thích phn mm

quản l mn hnh Dell

C

Kt ni 1 cổng DP (phiên bản 1.2)

1 cổng HDMI (phiên bản 1.4)

1 cổng VGA

1 cổng USB 3.0 - Ngưc dòng

2 cổng USB 3.0 - Bên cnh

2 cổng USB 2.0 - Phía dưi

Gii thiệu mn hnh ca bn | 13

Độ rộng vin (từ mp mn

hnh đn vng hot động)

16,9mm (Phía trên)

15,4Mm (Trái/Phải)

17,6mm (Phía dưi)

18,1mm (Phía trên)

13,8Mm (Trái/Phải)

18,8mm (Phía dưi)

Độ an ton Khe cm kha an ton (cáp kha đưc bán riêng)

Khả năng điu chỉnh Giá đ c th điu chỉnh độ cao (130mm)

Nghiêng (5°/21°)

Quay (45°)

Xoay (90°)

14 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Mu P2217/P2217Wh

Loi mn hnh Mn hnh LCD TFT ma trn hot động

Loi tm nn Tinh th lỏng xon

Hnh c th xem

Nghiêng

Vng hot động ngang

Vng hot động dc

Vng

558,68 mm (22,00 in)

473,76 mm (18,65 in)

296,10 mm (11,66 in)

1402,80 cm

2

(217,43 in

2

)

Khoảng cách gia các đim

ảnh

0,282 mm x 0,282 mm

Pixel/inch (PPI) 90

Gc xem (dc/ngang) Chun 160° (chiu dc)

Chun 170° (chiu ngang)

Brightness (Độ sáng) 250 cd/m² (chun)

Tỷ lệ tương phản 1000: 1 (chun)

4 triệu: 1 (Động)

Tỉ lệ khung hnh 16:10

Lp ph mn hnh hin thị Chng la bằng lp ph cng 3H

Đèn nn Hệ thng đèn vin LED trng

Thi gian đáp ng 5 ms (từ đen sang trng)

Độ sâu mu 16,7 triệu mu

Hỗ tr mu 84% (tiêu chun CIE 1976), 72%

(tiêu chun CIE 1931)

Các thit bị tích hp Cổng USB 3.0 siêu tc (vi 1 cổng USB 3.0 ngưc

dòng, 2 cổng USB 3.0 xuôi dòng v 2 cổng USB 2.0

xuôi dòng)

Tương thích phn mm quản

l mn hnh Dell

C

Kt ni 1 cổng DP (phiên bản 1.2)

1 cổng HDMI (phiên bản 1.4)

1 cổng VGA

1 cổng USB 3.0 - Ngưc dòng

2 cổng USB 3.0 - Bên cnh

2 cổng USB 2.0 - Phía dưi

Gii thiệu mn hnh ca bn | 15

Độ rộng vin (từ mp mn

hnh đn vng hot động)

16,8mm (Phía trên)

14,8Mm (Trái/Phải)

17,5mm (Phía dưi)

Độ an ton Khe cm kha an ton (cáp kha đưc bán riêng)

Khả năng điu chỉnh Giá đ c th điu chỉnh độ cao (130mm)

Nghiêng (5°/21°)

Quay (45°)

Xoay (90°)

Thông số k thut độ phân giải

Mu P1917S/P1917SWh P2017H P2217/P2217Wh

Dải qut ngang 30 kHz - 81 kHz

(t động)

30 kHz - 83 kHz (t động)

Dải qut dc 56 Hz - 76 Hz (t động)

Độ phân giải ci

sn ti đa

1280 x 1024  tn s

60 Hz

1600 x 900  tn s

60 Hz

1680 x 1050  tn s

60 Hz

Ch độ video h tr

Mu P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh

Khả năng hin thị video (phát li

nội dung VGA, HDMI & DP)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

16 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Ch độ hin th cài sn

P1917S/P1917SWh

Ch độ hin th Tần số quét

ngang (kHz)

Tần số quét

dọc (Hz)

Đồng hồ

đim ảnh

(MHz)

Cực đồng bộ

(Ngang/Dọc)

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

P2017H

Ch độ hin th Tần số quét

ngang (kHz)

Tần số quét

dọc (Hz)

Đồng hồ

đim ảnh

(MHz)

Cực đồng bộ

(Ngang/Dọc)

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+

Gii thiệu mn hnh ca bn | 17

P2217/P2217Wh

Ch độ hin th Tần số quét

ngang (kHz)

Tần số quét

dọc (Hz)

Đồng hồ

đim ảnh

(MHz)

Cực đồng bộ

(Ngang/Dọc)

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1680 x 1050 65,29 60,0 146,25 -/+

Thông số k thut đin

Mu P1917S/P1917SWh/P2017H/P2217/P2217Wh

Tín hiệu đu vo video

∞

RGB (Đỏ-Lc-Lam) analog, 0,7 V +/- -5%, cc

dương vi tr kháng đu vo 75 ohm

∞

HDMI 1.4, 600mV cho từng dòng khác biệt, tr

kháng đu vo 100 ohm trên mỗi cp khác biệt

∞

DisplayPort 1.2**, 600mV cho từng dòng khác biệt,

tr kháng đu vo 100 ohm trên mỗi cp khác biệt

Điện áp/tn s/dòng điện đu

vo AC

100 VAC đn 240 VAC/50 Hz hoc 60 Hz

±

3 Hz /

1,5A (chun)

Dòng điện khi động

∞

120 V: 30 A (Ti đa) vi nhiệt độ 0°C (khi động

nguội)

∞

240 V: 60 A (Ti đa) vi nhiệt độ 0°C (khi động

nguội)

18 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Đc tnh vt lý

Mu P1917S/P1917SWh P2017H P2217/P2217Wh

Loi cáp tn hiu

∞

K thut s:c th tháo ri, HDMI, 19 chu.

∞

K thut s:c th tháo ri, DP, 20 chu.

∞

Analog:cáp ri D-Sub 15 chu

∞

But ni tip đa năng: USB, 9 chu

Kch thước (có giá đ)

Chiu cao

(đ ko di)

499,3 mm (19,66 in) 468,8 mm (18,46 in) 497,4 mm (19,58 in)

Chiu cao

(đ rt ngn)

369,3 mm (14,54 in) 338,8 mm (13,34 in) 367,4 mm (14,46 in)

Chiu rộng 405,6 mm (15,97 in) 461,5 mm (18,17 in) 503,4 mm (19,82 in)

Độ dy 180,0 mm (7,09 in) 180,0 mm (7,09 in) 180,0 mm (7,09 in)

Kch thước (không có giá đ)

Chiu cao 334,3 mm (13,16 in) 273,2 mm (10,76 in) 330,4 mm (13,01 in)

Chiu rộng 405,6 mm (15,97 in) 461,5 mm (18,17 in) 503,4 mm (19,82 in)

Độ dy 50,3 mm (1,98 in) 50,1 mm (1,97 in) 50,3 mm (1,98 in)

Kch thước giá đ

Chiu cao

(đ ko di)

400,8 mm (15,78 in) 400,8 mm (15,78 in) 400,8 mm (15,78 in)

Chiu cao

(đ rt ngn)

354,4 mm (13,95 in) 354,4 mm (13,95 in) 354,4 mm (13,95 in)

Chiu rộng 242,6 mm (9,55 in) 242,6 mm (9,55 in) 242,6 mm (9,55 in)

Độ dy 180,0 mm (7,09 in) 180,0 mm (7,09 in) 180,0 mm (7,09 in)

Trọng lưng

Trng lưng c

thng đng

6,61 kg (14,57 lb) 6,13 kg (13,51 lb) 7,03 kg (15,49 lb)

Trng lưng c

kèm bộ phn giá

đ v các loi cáp

5,13 kg (11,31 lb) 4,73 kg (10,42 lb) 5,33 kg (11,75 lb)

Trng lưng

không c bộ phn

giá đ (không cáp)

2,60 kg (5,73 lb) 2,40 kg (5,29 lb) 3,00 kg (6,61 lb)

Trng lưng ca

bộ phn giá đ

2,10 kg (4,63 lb) 2,10 kg (4,63 lb) 2,10 kg (4,63 lb)

Độ bng khung

trưc

2 - 4 2 - 4 2 - 4

Gii thiệu mn hnh ca bn | 19

Đc tnh môi trưng

Mu P1917S/

P1917SWh

P2017H P2217/P2217Wh

Nhit độ

S dng 0°C - 40°C (32°F - 104°F)

∞

Bảo quản: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)

∞

Vn chuyn: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)

Không s dng

Độ m

S dng 10% đn 80% (không ngưng t)

∞

Bảo quản: 10% đn 90% (không ngưng t)

∞

Vn chuyn: 10% đn 90% (không ngưng t)

Không s dng

Độ cao

S dng (ti đa) 5.000 m (16.400 ft)

Không sa dng (ti

đa)

12.192 m (40.000 ft)

Công sut tản nhiệt

∞

129,7 đơn vị

nhiệt Anh (BTU)/

gi (ti đa)

∞

133,1 đơn vị

nhiệt Anh (BTU)/

gi (ti đa)

∞

136,6 đơn vị

nhiệt Anh (BTU)/

gi (ti đa)

∞

47,8 đơn vị nhiệt

Anh (BTU)/gi

(chun)

∞

44,4 đơn vị nhiệt

Anh (BTU)/gi

(chun)

∞

51,2 đơn vị nhiệt

Anh (BTU)/gi

(chun)

Tiêu chun phù hp

P2217 P1917S/P1917SWh/P2217Wh

Mn hnh đưc chng nhn Energy Star

(Ngoi trừ Trung Quc)

Đ đăng k EPEAT khi áp dng. Việc đăng

k EPEAT khác nhau ty theo từng quc

gia. Hy truy cp www.epeat.net đ xem tnh

trng đăng k theo quc gia.

Mn hnh đưc chng nhn TCO

Mn hnh không dng BFR/PVC (ngoi trừ

cáp dng ngoi)

Phn mm Energy Gauge hin thị mc điện

năng đang tiêu th ca mn hnh trong thi

gian thc.

Mn hnh đưc chng nhn Energy

Star

Đ đăng k EPEAT khi áp dng. Việc

đăng k EPEAT khác nhau ty theo

từng quc gia. Hy truy cp www.epeat.

net đ xem tnh trng đăng k theo

quc gia.

Mn hnh đưc chng nhn TCO

Mn hnh không dng BFR/PVC (ngoi

trừ cáp dng ngoi)

Phn mm Energy Gauge hin thị mc

điện năng đang tiêu th ca mn hnh

trong thi gian thc.

20 | Gii thiệu mn hnh ca bn

Ch độ quản lý nguồn

Nu bn đ ci đt card mn hnh hay phn mm tuân th chun DPM™ VESA vo

máy tính, mn hnh sẽ t động giảm mc tiêu th điện khi không s dng. Chc năng

ny gi l Power Save Mode (Ch Độ Tit Kiệm Điện)*. Nu máy tính phát hiện đu vo

từ bn phím, chuột hoc các thit bị đu vo khác, mn hnh sẽ t hot động tr li.

Bảng sau đây cho bit mc tiêu th điện v cách truyn tín hiệu ca tính năng tit kiệm

điện t động ny.

* Chỉ c th đt mc tiêu th điện bằng 0  ch độ tt khi rt cáp chính ra khỏi mn

hnh.

P1917S/P1917SWh

Ch độ

VESA

Đồng bộ

ngang

Đồng bộ

dọc

Video Đèn báo

nguồn

Mc tiêu thụ đin

Hot động

bnh thưng

Hot động Hot động Hot động Trng 35 W (ti đa)**

13,3 W (chun,

không np bằng

USB)

Ch độ hot

động tt

Không hot

động

Không hot

động

Đ trng Trng

(Sáng đỏ)

Dưi 0,3 W

Tt - - - Tt Dưi 0,3 W

Mc tiêu thụ đin PON

9,95 W

Tổng Năng lưng Tiêu thụ (TEC)

31,99 kWh

P2017H

Ch độ

VESA

Đồng bộ

ngang

Đồng bộ

dọc

Video Đèn báo

nguồn

Mc tiêu thụ đin

Hot động

bnh thưng

Hot động Hot động Hot động Trng 39 W (ti đa)**

13 W (chun, không

np bằng USB)

Ch độ hot

động tt

Không hot

động

Không hot

động

Đ trng Trng

(Sáng rc)

Dưi 0,3 W

Tt - - - Tt Dưi 0,3 W

Mc tiêu thụ đin PON

12,0 W

Tổng Năng lưng Tiêu thụ (TEC)

42,3 kWh

Stránka sa načítava...

Dell P2217 Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Dell P2217 Užívateľská príručka

Súvisiace články