LG SN4 Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: SN4

Typ: Návod na obsluhu

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Vezeték nélküli

hangsugárzó

Kérjük, a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el és a későbbi

használat céljából őrizze meg ezt a kézikönyvet.

Modell

SN4 (SN4, SPN4B-W)

2004_Rev02

www.lg.com

1 Azelsőlépések

Az első lépések2

Az első lépések

Biztonsági előírások

VIGYÁZAT!

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE

NYISSA FEL

VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK

MEGELŐZÉSEÉRDEKÉBENNETÁVOLÍTSAEL

AKÉSZÜLÉKFEDELÉT(ÉSHÁTOLDALÁT)A

KÉSZÜLÉKENBELÜLNINCSENEKAFELHASZNÁLÓ

ÁLTALJAVÍTHATÓALKATRÉSZEK.BÍZZAAJAVÍTÁST

KÉPESÍTETTSZERVIZSZAKEMBERRE.

Ez a nyílhegyszimbólummal jelölt,

egyenlőoldalúháromszögben

elhelyezettvillámarragyelmezteti

afelhasználót,hogyakészüléken

belülszigetelésnélküli,veszélyes

feszültségvanjelen,amelynekmértékeemberre

ártalmaslehet,áramütéstokozhat.

Azegyenlőoldalúháromszögben

elhelyezettfelkiáltójelfontos

kezelésiéskarbantartási(javítási)

utasításokragyelmeztetia

felhasználótakészülékheztartozó

dokumentációban.

FIGYELEM: ATŰZÉSÁRAMÜTÉSELKERÜLÉSE

ÉRDEKÉBENAKÉSZÜLÉKETNEÉRJEESŐÉS

NEDVESSÉG.

FIGYELEM: Netegyeaberendezéstzárthelyre,

példáulkönyvszekrénybevagymáshasonló

bútordarabba.

VIGYÁZAT! Akészülékkörnyezetébennehasználjon

nagyfeszültségűeszközöket(pl.elektromos

légycsapót).Anagyfeszültségűszikrahibásműködést

okozhat.

VIGYÁZAT! Akészüléketneérje(csöpögővagy

fröccsenő)víz,eső,nedvesség,továbbánehelyezzen

akészülékrevízzeltöltötttárgyakat,példáulvázát.

VIGYÁZAT! Netakarjaleaszellőzőnyílásokat!A

telepítéstagyártóelőírásainakmegfelelőenvégezze.

Akészülékréseiésnyílásaiaszellőzéstésa

készülékmegbízhatóműködésétszolgálják,

valamintatúlmelegedésellenvédikakészüléket.A

nyílásokatnetakarjaelúgy,hogyakészüléketágyra,

heverőre,szőnyegrevagymáshasonlófelületre

teszi.Akészüléketnehelyezzeelzárthelyen,

pl.könyvespolconvagyszekrényben,hacsakajó

szellőzésnembiztosított,vagyagyártóelőnemírja.

VIGYÁZAT!Nehelyezzenakészülékrenyíltlánggal

égőtárgyat,pl.égőgyertyát.

MEGJEGYZÉS: Abiztonságimegjelölésinformációi,

beleértveatermékazonosítótésanévleges

teljesítménytis,atermékaljánvagyegyébfelületén

levőfőcímkéntalálhatók.

Tápkábelre vonatkozó ÓVINTÉZKEDÉSEK

Atápcsatlakozóazáramellátástleválasztóeszköz.

Vészhelyzeteseténatápcsatlakozónakelérhetőnek

kelllennie.

Ellenőrizzeakézikönyvébenaspecikációkra

vonatkozóoldalt,ellenőrizzeazáramerősség

követelményeket.

Neterheljetúlafalicsatlakozókat.Afalicsatlakozók

túlterhelése,ameglazultvagysérültfalicsatlakozó,

hosszabbító,akopotttápkábelek,asérültvagy

repedezettvezetékveszélyes.Bármelyikilyen

állapotáramütéstvagytüzetokozhat.Rendszeresen

ellenőrizzeazeszközénekkábelét,amennyiben

sérült,húzzaki,hagyjaabbaazeszközehasználatát,

éscseréljekiakábeltazügyfélszolgálatáltal

jóváhagyottkábelre.Netegyekiatápkábeltzikai

vagymechanikaisérülésnek,netekerjemeg,ne

hajlítsameg,neszorítsaajtóhoz,ésnelépjenrá.

Fordítsonfokozottgyelmetacsatlakozókra,fali

csatlakozókraésazokraapontokra,aholakábelaz

eszközhözcsatlakozik.

VIGYÁZAT: Ügyeljenarra,hogygyermekeknetegyék

akezüketvagytárgyakata*hangszórómélyedésbe.

*hangszórómélyedés:Nyílásahangszóródobozán

(házán)abőségesbasszusszámára

Az első lépések 3

Az első lépések

VIGYÁZAT!

Csakakészülékkelszállítotthálózatiadaptert

használja.Nehasználjamáskészülékvagymásgyártó

hálózatiadapterét.Bármilyenmáshálózatikábelvagy

tápegységhasználataeseténakészülékmegrongálódhat,

ésagaranciamegszűnhet.

Jelek

Váltóáramotjelent(AC).

Egyenáramotjelent(DC).

II.osztályúberendezéstjelent.

Készenlétimódotjelent.

Jelentése„BE”(tápfeszültség).

Veszélyesfeszültségetjelent.

Információk a nyílt forráskódú

szoftverrel kapcsolatban

AtermékbentalálhatóGPL,LGPL,MPLésmásnyílt

forráskódúlicencekforráskódjánakbeszerzése

érdekébenlátogassonelahttp://opensource.lge.com

webhelyre.

Aforráskódmellettmindenhivatkozottlicencfeltétel,

jótállásinyilatkozatésszerzőijogiközlemény

letölthető.

AzLGElectronicsavonatkozóköltségeknek

megfelelőösszegért(azadathordozó,aszállításés

akezelésköltségei)CD-ROM-onisbiztosítanitudja

Önnekanyíltforráskódot,haírásoskérelmetküldaz

opensourc[email protected]e-mail-címre.

Ezazajánlatatermékutolsókiszállításánakidejétől

számítottháromévigérvényes.Ezazajánlat

mindenkiszámáraérvényes,akihezeljutezaz

információ.

Tartalomjegyzék4

2 Csatlakoztatás

14 A kábelek elrendezése (Opcionális)

14 Az AC adapter csatlakoztatása

15 A vezeték nélküli mélynyomó csatlakoztatása

17 Csatlakoztatás a TV-készülékhez

17 – Optikai kábel használata

17 – LG Sound Sync

19 – HDMI-kábel használata

19 – ARC (Audio Return Channel, visszirányú

hangcsatorna) funkció

19 – Mi a SIMPLINK?

20 – További információk a HDMI-vel

kapcsolatban

21 További csatlakoztatások

21 – HDMI-csatlakoztatás

22 – OPTICAL IN csatlakoztatás

22 – USB kapcsolat

22 – Kompatibilis USB eszközök

23 – Az USB eszközökkel kapcsolatos

követelmények

23 – Lejátszható fájlok

1 Az első lépések

2 Biztonságielőírások

6 Bevezetés

7 Előlap

8 Hátlap

9 Távvezérlő

12 A hangszórók helyzete

13 A hangfal üzembe helyezése

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék 5

3 Használat

25 Használat alapszinten

25 – Az USB használata

26 Egyébműveletek

26 – ATVtávvezérlőjénekhasználata

27 – AUTO POWER Be/Ki

28 – Automatikus funkcióváltás

28 – Gyorsindítás

29 A vezeték nélküli Bluetooth-technológia

használata

29 – A Bluetooth-ról

29 – Bluetooth profilok

29 – ZenehallgatásBluetoothkészülékről

31 – A csatlakoztatott Bluetooth-eszköz

vezérlése

31 – Bluetooth csatlakozás zárolás (BT LOCK)

31 A BLUETOOTH alkalmazás használata

31 – Telepítseaz„MusicFlowBluetooth”

alkalmazást BLUETOOTH készülékére

32 – BLUETOOTHaktiválása„MusicFlow

Bluetooth”alkalmazással

4 Hibaelhárítás

33 Hibaelhárítás

33 – Általános

34 – A vezeték nélküli funkció használatára

vonatkozó MEGJEGYZÉSEK

35 – MEGJEGYZÉSEK a Demo mód

engedélyezéséhez.

5 Melléklet

36 Védjegyek és licencek

37 Műszakiadatok

39 A hangszóró kezelése

Az első lépések6

Az első lépések

Bevezetés

A használati útmutatóban használt

jelölések

Megjegyzés

Speciálismegjegyzéseketéshasználatijellemzőket

jelöl.

Vigyázat!

Ahelytelenhasználatbóleredőesetlegeskárok

megelőzésérevonatkozótanácsokatjelöli.

Az első lépések 7

Az első lépések

Előlap

Kijelzőablak

- Akijelzőablakautomatikusanelsötétül,ha15másodpercenátnemnyomnakmegegygombotsem.

Hamegnyomegygombot,akkorakijelzőablakfényesebbéválik.

Távvezérlőérzékelő

(Készenlét)

- AkészüléketBEvagyKIkapcsolja.

F(Funkció)

- VálasszakiafunkciótésabemenetijelforrástazFgombtöbbszörimegnyomásával.

Bemeneti jelforrás/Funkció Kijelző

Optikai

ARC

LGSoundSync(Vezetékes)

OPT/HDMIARC

Bluetooth BT

LGSoundSync(Vezeték

nélküli)

LG TV

HDMIIN HDMI

USB USB

o/p

(Hangerő)

- Szabályozzaahangerőt.

 Akészülékenergiatakarékosságcéljábólmagátólkikapcsolódik,hakülsőkészüléknemcsatlakozikrá,ésa

készüléket15percignemhasználják.

Az első lépések8

Az első lépések

Hátlap

DC IN

- CsatlakozásazACadapterhez.

OPTICAL IN

- CsatlakoztassaazegységhátoldalántalálhatóOPTICALINaudiókábeltaTV-készülékOPTICALOUT

audiócsatlakozójáhozegyoptikaikábelsegítségével.

HDMI IN

- KapcsoljaösszeazeszközhátuljánlévőHDMIINcsatlakozótakülsőeszközHDMIOUTcsatlakozójával.

AHDMI-csatlakozássalkülsőeszközönélvezhetiahangotésaképet.

HDMI OUT (TV ARC)

- CsatlakoztassaakészülékhátuljánlévőHDMIOUT(TVARC)csatlakozótaTVkészülékARC

csatlakozójára.

USB-port

- CsatlakoztassaazUSBmemóriaeszköztakészülékhátuljánlévőUSBporthoz.

Az első lépések 9

Az első lépések

Távvezérlő

Az akkumulátor cseréje

Távolítsaelazakkumulátorfedeletatávvezérlő

hátoldalán,éshelyezzebeazakkumulátorta

ésa

megfelelőpárosításával.

Tűz-vagyrobbanásveszélyazakkumulátorhelytelen

cseréjeesetén.

(Készenlét)

- AkészüléketBEvagyKIkapcsolja.

VOL (Hangerő)

- Ahangszóróhangerejénekmódosítása.

(Átugrás/Keresés)

- Nyomjamega

vagy

gombotakövetkezővagyazelőzőfájlralépéshez.

- Lejátszásközbennyomjamegéstartsanyomva,ésameghallgatnikívánthelyenengedjeela

vagy

gombot.

(Lejátszás/Szünet)

- Alejátszáselindításavagyszüneteltetése.

BT (Bluetooth) kapcsolat zár:lehetővétesziaBluetootheszközcsatlakoztatásátcsaka

BluetoothésazLGTVfunkciókhoz(31.oldal).

A Bluetoothkapcsolatzárolásánakbe-vagykikapcsolásáhoztartsalenyomvakb.3másodperciga

gombotBT(Bluetooth)funkcióban,majdnyomjamegagombotújra.

Az első lépések10

Az első lépések

SOUND EFFECT

- HanghatásmódkiválasztásaaSOUND EFFECTsegítségével.

A kijelzőn Leírás

AISOUNDPRO

Valósidőbenelemziabemenetihangtulajdonságát,ésa

tartalomraoptimalizálthangotbiztosít.

BASSBLASTvagyBASSBLAST+ Kiemeliabasszust,éserőteljeshangzásthozlétre.

STANDARD Optimálishangzásthozlétre.

DTSVIRTUAL:X Élvezhetiazélethű,moziszerűtérhatásúhangzást.

TV-távvezérlő:LehetővétesziakészülékhangerejénekvezérlésétaTVtávirányítójánkeresztül

akkoris,haazmásgyártóterméke(26.oldal).

ATV-távolifunkcióbe-éskikapcsolásáhoznyomjamegéstartsalenyomvaaSOUND EFFECT

gombotkb.3másodpercig,majdnyomjamegújra.

 TámogatottTV-típusok

LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio

(Hangbeállítás)

- Beállítjaahangszóróhangerejét.

Válasszakiabeállítanikívánthangszóróta

gombbal,ésállítsabeahangerőtaVOL

gombbal.

Továbbiinformációkatahangszórókróla12.oldalontalál.

Kijelző Leírás Tartomány

WF Mélynyomó -15~6

TRE Magas -5~5

BAS Basszus -5~5

F (Funkció)

- VálasszakiafunkciótésabemenetijelforrástazFgombtöbbszörimegnyomásával.

[

(Némítás)

- A

[

gombbalkilehetkapcsolniakészülékhangját.Atörléséheznyomjamegmégegyszera

[

gombot.

Az első lépések 11

Az első lépések

(Információ)

- Abemenetijelforráskülönbözőinformációinakmegjelenítéséheznyomjamegaz

gombot.

- OPT(optikai)/ARC/HDMI(HDMIIN):hangformátum

- BT(Bluetooth):csatlakoztatottBluetootheszköznév

- USB:azUSB-nlévőfájlinformációk.

Automatikus BE- vagy KIkapcsolása:lehetővétesziazegységautomatikusbe-éskikapcsolását

bemenetijelekkel:optikai,LGTVvagyBluetooth(27.oldal)

AzAUTOPOWERfunkcióbe-vagykikapcsolásáhoznyomjamegéstartsalenyomvaa

gombot

kb.3másodpercig,majdnyomjamegújra.

REPEAT

- NyomjamegaREPEATgombotazismétlésvagyvéletlenszerűmódkiválasztásához.

FOLDER

- RákeresazUSB-eszközmappájára.

Az első lépések12

Az első lépések

A hangszórók helyzete

Elsőhangszórók

Mélynyomó

Az első lépések 13

Az első lépések

A hangfal üzembe

helyezése

Ahangszórótmáseszközökhözcsatlakoztatva

hallgathatjaazenét:TV,Blu-raylejátszó,DVD-lejátszó

stb.

AkészülékethelyezzeaTV-készülékeléés

csatlakoztassahozzáakívánteszközöket.

(Lásda17.-22.oldal)

Avezetéknélkülimélynyomótbárholelhelyezheti

aszobában.Érdemesazonbanamélynyomóta

készülékközelébenelhelyezni.Afalakvisszaverő

hatásánakcsökkentéseérdekébenfordítsaaztkissé

ahelyiségközepefelé.

HaahangszóróeltakarjaaTVtávérzékelőjét,

kérjüknöveljemegaTVésahangszóróközötti

távolságot10-15cm-rel.

Megjegyzés

Azolyanvezetéknélkülikapcsolatok,minta

Bluetoothvagyavezetéknélkülimélynyomó,

maximáliskihasználásaérdekébenakészüléket

nehelyezzefémbútorra,mivelavezetéknélküli

kapcsolatakészülékaljántalálhatómodulon

keresztüljönlétre.

Ügyeljenarra,hogyakészülék/mélynyomó

mozgatásaközbennekarcoljamega

felületüket.

Vigyázat!

2 Csatlakoztatás

Csatlakoztatás14

Csatlakoztatás

A kábelek elrendezése

(Opcionális)

Akábeltakábelkötözőkkelrendezhetiel.

1. Akábeleketakábelkötözőkkeltudjaegyben

tartani,azalábbiábránláthatómódon.

2. Szorítsamegakábelkötözőket.

Azösszescsatlakoztatásbefejeztével,

szükségszerintelrendezhetiakábeleket.

Akábelkötegelőnemtartozék.

Megjegyzés

Az AC adapter

csatlakoztatása

AhangszórótamellékeltACadapterrel

csatlakoztassaahálózatifeszültségre.

1. CsatlakoztassaazAChálózatikábeltazAC

adapterhez.

2. CsatlakoztassaazACadapterkábeltaDCIN

adapterbemenethez.

3. CsatlakoztassaazAChálózatikábeltazAC

konnektorba.

Csakakészülékhezbiztosítotthálózatiadaptert

használja.Nehasználjamáskészülékvagy

gyártótápegységét.Bármilyenmáshálózati

kábelvagytápegységhasználatatönkretehetia

készüléketésérvénytelenítiagaranciát.

Vigyázat!

Csatlakoztatás 15

Csatlakoztatás

A vezeték nélküli

mélynyomó

csatlakoztatása

Vezeték nélküli mélynyomó LED-es

kijelzője

A LED színe Állapot

Sárga-zöld

(villog)

Akapcsolatlétrejötte

folyamatbanvan.

Sárga-zöld Akapcsolatlétrejött.

Piros Avezetéknélkülimélynyomó

készenlétiállapotbanvanvagya

kapcsolatmegszakadt.

Kikapcsolva

(nincskijelzés)

Avezetéknélkülimélynyomó

tápkábeljekivanhúzva.

A vezeték nélküli mélynyomó első

elindítása

1. Csatlakoztassaakészülékésavezetéknélküli

mélysugárzótápvezetékétakonnektorhoz.

2. Kapcsoljabeahangfalat.Ahangfalésa

vezetéknélkülimélysugárzócsatlakoztatása

automatikusantörténik.

- Avezetéknélkülimélynyomóelülsősárga-zöld

LEDkigyullad.

Vezeték nélküli mélynyomó kézi

párosítása

Haakapcsolatnemjöttlétre,akkoravezetéknélküli

mélysugárzópirosLED-jétellenőrizheti,ésavezeték

nélkülimélysugárzóhangjanemhallható.Aprobléma

megoldásáhozvégezzeelakövetkezőket.

1. NyomjamegaPAIRINGgombotavezetéknélküli

mélysugárzóhátoldalán.

- Avezetéknélkülimélysugárzóelejénlevősárga

-zöldLEDgyorsanvillog.

(Haasárga-zöldLEDnemvillog,tartsa

lenyomvaaPAIRINGgombot.)

2. Kapcsoljabeahangfalat.

- Apárosításbefejeződött.Avezetéknélküli

mélysugárzóelejénlevősárga-zöldLED

világítanikezd.

Csatlakoztatás16

Csatlakoztatás

A készülékésamélynyomócsaknéhány

másodperc(esetleghosszabbidő)utánkezd

kommunikálniegymással,éscsakazutánlesz

hallhatóahang.

Minélközelebbvanegymáshozamélynyomó

ésakészülék,annáljobbleszahang

minősége.Javasoljuk,hogyakészüléketés

amélynyomótegymáshozminélközelebb

helyezzeel,éskerüljeakövetkezőhelyzeteket.

- Akadályakészülékésamélynyomóközött.

- Olyankészülék,amelyezzelavezeték

nélkülikapcsolattalazonosfrekvencián

működik,pl.orvosiberendezés,

mikrohullámúsütővagyegyvezetéknélküli

LAN-készülék.

- Avezetéknélküliinterferenciaelkerülése

érdekébenamélysugárzótésaSoundBart

helyezzelegalább1métertávolságraaz

egyébkészülékektől(pl.vezetéknélküli

router,mikrohullámúsütőstb.).

!

1 m

Megjegyzés

Csatlakoztatás 17

Csatlakoztatás

Csatlakoztatás a TV-

készülékhez

AkészüléketaTV-tőlfüggőenazoptikaidigitális

kábellelvagyHDMI-kábellelcsatlakoztassaaTV-re.

Optikai kábel használata

1. AkészülékhátuljántalálhatóOPTICALIN

csatlakozótOPTIKAIkábellelkösseösszeaTV-

készülékOPTICALOUTcsatlakozójával.

Optikai

kábel

2. ÁllítsaabemenetijelforrástOPT/HDMIARC

opcióra,azFgombtöbbszörimegnyomásával.

 AkészülékésaTVhelyesösszekötéseeseténa

kijelzőablakonaz„OPT”kijelzésjelenikmeg.

Azoptikaikábelcsatlakoztatásaelőtt

távolítsaelacsatlakozóvédőkupakját,havan

ilyenakábelen.

ATVhangjátakészülékhangfalainlehet

hallgatni.EgyesTV-készülékekesetében

aTVmenüjébenakülsőhangszórókatkell

választani.(ArészleteketlásdaTVhasználati

útmutatójában.)

HaakészülékegyidejűlegOPTICALésARC

módoniscsatlakoztatvavan,akkorazARCjel

leszaprioritás.

Megjegyzés

LG Sound Sync

AzLGSoundSynchasználatávalaTVtávvezérlőjével

lehetvezérelniakészülékegyesfunkcióit.EzazLG

SoundSynchasználatáraképesLGTVeseténvanígy.

ATV-készülékenellenőrizzeazLGSoundSynclogó

meglétét.

AzLGTVtávvezérlőjévelvezérelhetőfunkciók:

hangerőfel/le,némítás

Aberendezéslehetőségeitőlfüggőenvégezzeelaz

alábbicsatlakoztatásokvalamelyikét.

AzLGSoundSynchasználatamelletta

készüléktávvezérlőjeishasználható.Ha

ismétaTVtávvezérlőjéthasználja,akészülék

szinkronizáljamagátaTV-vel.

ATVspecifikációialapjánajelenegység

hangerejeésnémításaszinkronizálvalesza

TV-vel.

Haazösszeköttetésmegszakad,ellenőrizzea

TVésatápellátásállapotát.

AzLGSoundSynchasználataeseténa

következőesetekbenellenőrizzeenneka

készüléknekazállapotátésacsatlakozásokat.

- Akészülékkivankapcsolva.

- Váltsonmásfunkcióra.

- Csatlakoztassaleazoptikaikábelt.

- Vezetéknélkülikapcsolatmegszakadása

zavarásvagyatúlnagytávolságmiatt.

AzAUTOPOWERfunkcióbekapcsolásaután

készülékkikapcsolásáigelteltidőaTV-től

függ.

Megjegyzés

Csatlakoztatás18

Csatlakoztatás

LG Sound Sync vezetékes

csatlakozással

1. AzLGTV-toptikaikábellelcsatlakoztassaa

készülékhez.

Optikai

kábel

2. Ahhoz,hogyahangotezenakészüléken

hallgathassa,állítsabeaTVhangkimenetét:

(ALGSoundSyncfunkciórészleteitlásdaTV

használatiútmutatójában.)

3. Kapcsoljabeakészüléketa

megnyomásával.

4. ÁllítsaabemenetijelforrástOPT/HDMIARC

opcióra,azFgombtöbbszörimegnyomásával.

 AkészülékésaTVhelyesösszekötéseeseténa

kijelzőnaz„LGOPT”kijelzésjelenikmeg.

LG Sound Sync vezeték nélküli

csatlakozással

1. Kapcsoljabeakészüléketa

megnyomásával.

2. VálasszakiazLGTVfunkciótazFgombismételt

megnyomásával.

3. ATVhangkimenetétállítsabeúgy,hogyahangot

ezenakészülékenlehessenhallgatni:

 HaakészülékésaTVkapcsolatarendbenvan,

akkorakijelzőnkb.3másodpercrea„PAIRED”

kijelzés,majdaz„LGTV”jelenikmeg.

(ALGSoundSyncfunkciórészleteitlásdaTV

használatiútmutatójában.)

Haakészüléketközvetlenüla

(Tápellátás)

gombbalkapcsoltaki,azLGSoundSync(vezeték

nélküli)kapcsolatamegszakad.

Megjegyzés

Csatlakoztatás 19

Csatlakoztatás

HDMI-kábel használata

HaaTV-készülékképesaHDMICECésARC(audio

visszajelzőcsatorna)használatára,akkoraTVhangját

optikaikábelcsatlakoztatásanélkülhallgathatjaezen

akészüléken.

1. CsatlakoztassaakészülékhátuljánlévőHDMI

OUT(TVARC)csatlakozótaTVkészülékARC

csatlakozójáraegyHDMIkábellel.

HDMI-kábel

2. ÁllítsaabemenetijelforrástOPT/HDMIARC

opcióra,azFgombtöbbszörimegnyomásával.

 AkészülékésaTVhelyesösszekötéseeseténa

kijelzőablakonaz„ARC”kijelzésjelenikmeg.

ATVhangjátakészülékhangfalainlehet

hallgatni.EgyesTV-készülékekesetében

aTVmenüjébenakülsőhangszórókatkell

választani.(ArészleteketlásdaTVhasználati

útmutatójában.)

AzÖnLGTV-készülékemodelljétőlfüggően

lehet,hogybekellkapcsolniaaSIMPLINK

funkciótazLGTV-n.

HaARCfunkcióratérvisszaegymásik

funkcióról,akkorállítsaabemenetijelforrást

OPT/HDMIARCopcióra.Majdezakészülék

automatikusanARCfunkcióravált.

Megjegyzés

ARC (Audio Return Channel,

visszirányú hangcsatorna)

funkció

AzARCfunkcióvalaHDMI-kompatibilistelevízióka

hangadatfolyamotakészülékHDMIOUTkimenetére

küldhetik.

Afunkcióhasználatához:

- AtelevíziónakképesnekkelllennieaHDMI-CECés

azARCfunkcióhasználatára,aHDMI-CECésaz

ARCfunkciótpedigbekellkapcsolni(On).

- AHDMI-CECésazARCbeállításimódjaa

televíziótólfüggőeneltérőlehet.AzARCfunkcióról

atelevíziófelhasználóikézikönyvébenolvashat

bővebben.

- HDMI-kábelt(AtípusúnagysebességűHDMI™-

kábelEthernettel)kellhasználnia.

- AkészülékHDMIOUTkimenetétHDMI-kábellelaz

ARCfunkcióhasználatáraképestelevízióHDMIIN

bemenettelkellösszekötni.

- AzARCfunkcióvalkompatibilistelevízióhozcsak

egySoundBarhangfalatlehetcsatlakoztatni.

Mi a SIMPLINK?

Akészülékegyesfunkcióiatelevíziótávirányítójával

vezérelhetők,haakészülékésaSIMPLINKfunkcióval

ellátottLGtelevízióHDMI-kábellelkapcsolódik

egymáshoz.

AzLGTVtávvezérlőjévelvezérelhetőfunkciók:

bekapcsolás/kikapcsolás,hangerőszabályozásstb.

ASIMPLINKfunkciórólatelevíziófelhasználói

kézikönyvébenolvashatbővebben.

ASIMPLINKfunkcióvalellátottLG

televíziókészülékekenafentiemblématalálható.

Akészülékállapottólfüggőennéhány

SIMPLINKműveleteltérőlehet,vagynem

működhet.

AkészülékhezcsatlakoztatottTVvagy

lejátszótípusátólfüggőenaSIMPLINK

működéseeltérhetazÖnáltalmegszokottól.

Megjegyzés

Csatlakoztatás20

Csatlakoztatás

További információk a HDMI-vel

kapcsolatban

HDMI-vagyDVI-kompatibiliskészülék

csatlakoztatásakorügyeljenazalábbiakra:

-PróbáljamegaHDMI/DVIkészüléknekésennek

alejátszónakakikapcsolását.Ezutánkapcsolja

beaHDMI/DVIkészüléketéskb.30mpmúlva

kapcsoljabealejátszót.

-Acsatlakoztatottkészülékvideobemenetéta

készüléknekmegfelelőenkellbeállítani.

-Acsatlakoztatottkészüléka720x576p

(vagy480p),1280x720p,1920x1080ivagy

1920x1080pvideobemenettelkompatibilis.

AlejátszóvalnemmindenHDCP-képesHDMI-vagy

DVI-eszközhasználható.

-NemHDCP-képeseszközeseténaképnem

megfelelőenjelenikmeg.

HaacsatlakoztatottHDMI-eszköznemképes

alejátszójelénekkezelésére,aHDMIeszköz

hangjatorzlehetvagynemishallható.

Haafelbontástacsatlakozáslétrehozása

utánváltoztatjameg,azhibásműködést

eredményezhet.Aproblémamegoldásához

kapcsoljaki,majdkapcsoljabeakészüléket.

HaaHDCPHDMIösszeköttetéshibás,aTV-

képernyőfeketelesz.Ilyenkorellenőrizzea

HDMI-összeköttetéstvagycsatlakoztassale

aHDMI-kábelt.

Haaképzajos,vagyvonalakláthatókrajta,

akkorellenőrizzeaHDMI-kábelt(ennek

hosszaáltalábanlegfeljebbkb.4,5mlehet).

A HDMIüzemmódbanavideofelbontásnem

módosítható.Módosítsaacsatlakoztatott

készülékvideofelbontását.

HaaszemélyiszámítógépaHDMIIN

csatlakozóracsatlakozikésakimenetivideojel

nemmegfelelő,akkoraszámítógépenállítson

be576p(vagy480p),720p,1080ivagy

1080pfelbontást.

Megjegyzés

HDMI-kábel ellenőrzési listája

EgyesHDMI-kábeleknekgyengeajeladásuk,ami

problémákatokozhatahang-ésvideóátvitelsorán.

HaazHDMI-kábelújracsatlakoztatásautánsincs

hang,vagymegszakad,vagyahangprojektorból

származikés/vagynincsvideójelvagyfolyamatos

videójelaTV-készülékén,akkorazHDMI-kábel

okozhatjaaproblémát.

HasználjaaprémiumHDMIhitelesítésiemblémával

ellátottkábelt.Javasoljuk,hogyhasználjon

„nagysebességűHDMIkábeltEthernettel”vagyújabb

verziót.

STANDARDHDMICABLEWITHETHERNET

HIGHSPEEDHDMICABLE

HIGHSPEEDHDMICABLEWITHETHERNET

(X)

(O)

PremiumHighSpeedHDMI®CablewithEthernet

ULTRAHIGHSPEEDHDMI®CABLE

(O)

Csatlakoztatás HDMI kábel

használatával*

HDMI-kábelhasználataeseténazélőadásteljes

körűélvezetéhezatelevíziónakképesnekkell

lenniealegújabbHDMI-funkciók(HDMICEC

/

ARC(visszatérőhangcsatorna))használatára.Ha

aTVnemképesezeknekaHDMI-funkcióknaka

használatára,akkorahangrendszertOPTIKAIkábellel

kellcsatlakoztatni.

1)HDMICEC(nagyfelbontásúmultimédia-interfész

fogyasztóikészülékekvezérléséhez)

AConsumerElectronicsControl(CEC)olyan

HDMIfunkció,melyetafelhasználóegyetlen

sajáttávvezérlőhasználatávalazaktiváltCEC-el

rendelkezőésHDMIrévéncsatlakoztatottkészülékek

vezérlésérehasználhat.

*ACECmárkanevei:SimpLink(LG),Anynet+

(Samsung),BRAVIASync(Sony),EasyLink(Philips)

stb.

Stránka sa načítava...

LG SN4 Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: SN4

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

LG SN4 Návod na obsluhu

LG SN4 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty