HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Návod na používanie

GAGE-CHEK 2000

Návod k obsluze

Vyhodnocovací elektronika

Česky (cs)

04/2023

Pokyny ke složení dokumentace |

Pokyny ke složení dokumentace

Tato dokumentace se skládá ze tří hlavních částí:

Část Kapitola

I Všeobecné informace

V této části najdete obecné informace pro

všechny osoby, které přijdou s přístrojem do

styku.

"Základy", Stránka 7

"Bezpečnost", Stránka 14

"Všeobecná obsluha", Stránka 18

II Informace pro OEM a Setup (Nastavení)

Vtéto části najdete informace pro instalaci,

uvedení do provozu a seřizování přístroje.

"Přeprava a skladování", Stránka 48

"Montáž", Stránka 54

"Instalace", Stránka 60

"Uvedení do provozu", Stránka 72

"Seřizování", Stránka 120

"Správa souborů", Stránka 148

"Nastavení", Stránka 155

"Servis a údržba", Stránka 171

"Demontáž a likvidace", Stránka 183

"Technické údaje", Stránka 185

III Informace pro operátora

V této části najdete informace o obsluze

přístroje. Tato část vás provází při každoden-

ní práci s přístrojem.

"Příprava měření", Stránka 197

"Vztažný bod", Stránka 199

"Konfigurace funkčních prvků a provádění

měření", Stránka 204

"Odeslání naměřených dat do počítače",

Stránka 239

"Co dělat když ...", Stránka 244

Dodatek "Rejstřík", Stránka 249

"Seznam obrázků", Stránka 252

2HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

I

Všeobecné

informace

Všeobecné informace | Přehled

I

Přehled

Tato část dokumentace obsahuje obecné informace pro OEM, Setup (Nastavení) a

Operátora.

Obsahy kapitol v části „Obecné informace“.

Následující tabulka ukazuje:

z kterých kapitol se předkládaná část „Obecné informace“ skládá

jaké informace kapitoly obsahují

kterých cílových skupin se kapitoly primárně týkají

Kapitola Obsah Cílová

skupina

Tato kapitola obsahuje informace o ...

OEM

Setup

Operator

1 "Základy" ... předkládaný produkt

... předkládaný Návod ✓✓✓

2 "Bezpečnost"

... Bezpečnostní předpisy a opatření

pro montáž produktu

pro instalaci produktu

pro provoz produktu

✓✓✓

3 "Všeobecná obsluha"

... ovládací prvky uživatelského rozhraní produktu

... uživatelské rozhraní produktu

... Základní funkce produktu

✓✓✓

4HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Všeobecné informace

Obsah

1 Základy....................................................................................................................................... 7

1.1 Přehled..................................................................................................................................................... 8

1.2 Informace o produktu.......................................................................................................................... 8

1.3 Přehled nových a revidovaných funkcí............................................................................................. 8

1.4 Demo-software k produktu................................................................................................................. 9

1.5 Dokumentace k produktu.................................................................................................................... 9

1.5.1 Platnost dokumentace............................................................................................................... 9

1.5.2 Pokyny pro čtení dokumentace................................................................................................ 10

1.5.3 Uložení a předávání dokumentace.......................................................................................... 10

1.6 O tomto návodu.................................................................................................................................... 11

1.6.1 Typ dokumentu............................................................................................................................ 11

1.6.2 Cílové skupiny návodu................................................................................................................ 11

1.6.3 Cílové skupiny podle typu uživatelů........................................................................................ 12

1.6.4 Všeobecné pokyny...................................................................................................................... 12

1.6.5 Textová označení........................................................................................................................ 13

2 Bezpečnost................................................................................................................................. 14

2.1 Přehled..................................................................................................................................................... 15

2.2 Všeobecná bezpečnostní opatření.................................................................................................... 15

2.3 Použití k určenému účelu................................................................................................................... 15

2.4 Použití v rozporu s daným účelem................................................................................................... 15

2.5 Kvalifikace personálu........................................................................................................................... 15

2.6 Povinnosti provozovatele.................................................................................................................... 16

2.7 Všeobecné bezpečnostní pokyny...................................................................................................... 16

2.7.1 Symboly na přístroji.................................................................................................................... 16

2.7.2 Bezpečnostní doporučení ohledně elektřiny.......................................................................... 17

3 Všeobecná obsluha.................................................................................................................... 18

3.1 Přehled..................................................................................................................................................... 19

3.2 Obsluha pomocí dotykové obrazovky a zadávacích zařízení...................................................... 19

3.2.1 Dotyková obrazovka a zadávací zařízení............................................................................... 19

3.2.2 Gesta a operace s myší............................................................................................................. 19

3.3 Hlavní ovládací prvky a funkce.......................................................................................................... 21

3.4 GAGE-CHEK 2000zapnutí a vypnutí................................................................................................. 23

3.4.1 GAGE-CHEK 2000 zapnout....................................................................................................... 23

3.4.2 Úsporný režim povolit a zakázat............................................................................................. 23

3.4.3 GAGE-CHEK 2000 vypnout........................................................................................................ 24

3.5 Přihlášení a odhlášení uživatele........................................................................................................ 24

3.5.1 Přihlášení uživatele...................................................................................................................... 25

3.5.2 Odhlášení uživatele..................................................................................................................... 25

3.6 Nastavení jazyka................................................................................................................................... 25

3.7 Hledání referenčních značek po spuštění....................................................................................... 26

3.8 Uživatelské rozhraní............................................................................................................................. 27

3.8.1 Uživatelské rozhraní po Zapnutí............................................................................................... 27

3.8.2 Hlavní menu uživatelského rozhraní....................................................................................... 28

3.8.3 Menu Měření................................................................................................................................. 29

3.8.4 Menu Správa souborů................................................................................................................ 30

3.8.5 Menu Přihlášení uživatele.......................................................................................................... 31

3.8.6 Menu Nastavení........................................................................................................................... 32

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 5

Všeobecné informace

I

3.8.7 Menu Vypnout.............................................................................................................................. 33

3.9 Indikace polohy...................................................................................................................................... 33

3.9.1 Ovládací prvky indikace polohy................................................................................................ 33

3.10 Přizpůsobit pracovní oblast................................................................................................................ 34

3.10.1 Zobrazení nebo skrytí hlavní nabídky...................................................................................... 34

3.10.2 Skrytí nebo zobrazení panelu nástrojů................................................................................... 34

3.10.3 Rolování panelu nástrojů........................................................................................................... 34

3.10.4 Posunutí funkcí na panelu nástrojů......................................................................................... 34

3.11 Práce sPanelem nástrojů................................................................................................................... 35

3.11.1 Ovládací prvky panelu nástrojů................................................................................................ 35

3.11.2 Funkční prvky............................................................................................................................... 35

3.11.3 Úprava nastavení v menu Rychlého přístupu........................................................................ 38

3.12 Hlášení a akustická zpětná vazba..................................................................................................... 39

3.12.1 Hlášení........................................................................................................................................... 39

3.12.2 Průvodce........................................................................................................................................ 40

3.12.3 Zvuková zpětná vazba............................................................................................................... 41

6HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

1

Základy

Všeobecné informace | Základy

I

1.1 Přehled

Tato kapitola obsahuje informace o výrobku a o tomto návodu.

1.2 Informace o produktu

Označení produktu ID Verze firmwaru Index

GAGE-CHEK 2000 1089181-xx,

1089182-xx

1248580.1.6.x ---

Typový štítek se nachází na zadní stěně přístroje.

Příklad:

GAGE-CHEK xxxx

2

3

1

1Označení výrobku

2Rejstřík

3Identifikační číslo (ID)

1.3 Přehled nových a revidovaných funkcí

Tento dokument dává stručný přehled nových a revidovaných funkcí nebo nastavení

ve verzi 1248580.1.6.x.

Přenos dat přes Ethernet

Rozšiřuje se možnost přenosu dat do následného elektronického systému. Dosavadní přenos dat přes

RS-232 byl rozšířen o přenos dat přes Ethernet. Zařízení podporuje síťové protokoly MQTT a REST.

Další informace: "Aktivovat rozhraní pro Datový přenos ", Stránka 144

Dálkový přístup

Po zavedení nového firmwaru jsou k dispozici funkce pro dálkový přístup k přístroji. Je to navrženo velmi

flexibilně, takže každý zákazník má možnost vytvořit si vlastní příkazy.

K přístroji GAGE-CHEK 2000 lze přistupovat několika způsoby:

Spínací funkce

Sériové rozhraní RS-232

Ethernet

Další informace: "Dálkový přístup", Stránka 139

Rozšíření spínacích funkcí závislých na poloze

Ve funkci dial gage (číselníkové měřidlo) lze přiřadit výstupy pro překročení cílové hodnoty, varovných

mezí a mezí tolerance. Výstupy lze přiřadit každé ose zvlášť.

Další informace: "Číselníkový úchylkoměr", Stránka 220

Blokování panelu funkcí

Uživatelé OEM nebo Setup (Nastavení) mají možnost zablokovat přístup k panelu funkcí. Posuvné přepí-

nače lze použít k omezení konfigurování i načítání nebo ukládání.

Další informace: "Panel funkcí", Stránka 160

8HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Všeobecné informace | Základy

1.4 Demo-software k produktu

GAGE-CHEK 2000 Demo je software, který můžete nainstalovat samostatně v

počítači. Pomocí GAGE-CHEK 2000 Demo se můžete seznámit s funkcemi přístroje,

testovat je nebo předvádět.

Aktuální verzi softwaru si můžete stáhnout zde: www.heidenhain.de

Ke stažení instalačního souboru z portálu HEIDENHAIN potřebujete

přístupové oprávnění ke složce v portálu Software v adresáři příslušného

produktu.

Pokud nemáte přístupové oprávnění ke složce v portálu Software, můžete

požádat o přístup u svého kontaktního partnera fy HEIDENHAIN.

1.5 Dokumentace k produktu

1.5.1 Platnost dokumentace

Před použitím dokumentace a zařízení musíte zkontrolovat, zda dokumentace a

zařízení souhlasí.

Porovnejte ID-číslo a index uvedený v dokumentaci s údaji na typovém štítku

zařízení

Porovnejte verzi firmwaru uvedenou v dokumentaci s verzí firmwaru v přístroji

Další informace: "Informace zařízení", Stránka 157

Jestliže ID-čísla a indexy, jakož i verze firmwaru souhlasí, je dokumentace platná.

Pokud identifikační čísla a indexy nesouhlasí tak je dokumentace neplatná

a hledejte aktuální dokumentaci pod www.heidenhain.com.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 9

Všeobecné informace | Základy

I

1.5.2 Pokyny pro čtení dokumentace

VAROVÁNÍ

Nerespektováním dokumentace může dojít k nehodám s úmrtím, zraněním

nebo věcným škodám!

Nebudete-li respektovat dokumentaci, může dojít k nehodám s úmrtím, zraněním

nebo věcným škodám

Pečlivě si přečtěte celou dokumentaci.

Dokumentaci uložte k pozdějšímu používání.

Následující tabulka obsahuje části dokumentace, seřazené podle jejich důležitosti při

čtení.

Dokumentace Popis

Dodatek Dodatek doplňuje nebo nahrazuje odpovídající

obsah Návodu k obsluze a příp. také Instalační-

ho návodu.

Jestliže dodávka obsahuje dodatek, má při

čtení nejvyšší prioritu. Všechny ostatní části

dokumentace si zachovávají svoji platnost.

Instalační pokyny Návod na instalaci obsahují všechny informace

a bezpečnostní pokyny pro odbornou montáž a

instalaci přístroje. Návod na instalaci je součás-

tí každé dodávky ve formě výtahu z Návodu k

obsluze.

Návod na instalaci je při čtení druhý nejdůležitěj-

ší.

Návod k obsluze Návod k obsluze obsahuje všechny informa-

ce a bezpečnostní pokyny pro odbornou obslu-

hu přístroje a používání k určenému účelu.

Návod k obsluze je obsažen na dodaném

CD a můžete si ho také stáhnout na adrese

www.heidenhain.com v části Download. Před

uvedením přístroje do provozu si musíte Návod

k obsluze přečíst.

Návod k obsluze je třetí nejdůležitější dokument.

Přejete si změnu nebo jste zjistili chybu?

Neustále se snažíme o zlepšování naší dokumentace pro vás. Pomozte nám přitom

a sdělte nám prosím vaše návrhy na změny na tuto e-mailovou adresu:

[email protected]

1.5.3 Uložení a předávání dokumentace

Tento návod musí být uložen v bezprostřední blízkosti pracoviště a musí být vždy k

dispozici celému personálu. Provozovatel musí informovat personál o místu uložení

tohoto návodu. Pokud se stane návod nečitelným, tak si musí provozovatel obstarat

u výrobce náhradu.

Při předání nebo prodeji zařízení na třetí osobu se musí předávat novému majiteli

následující dokumenty:

Dodatek (pokud je součástí dodávky)

Instalační návod

Návod k obsluze

10 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Všeobecné informace | Základy

1.6 O tomto návodu

Tento návod obsahuje všechny informace a bezpečnostní pokyny pro odbornou

obsluhu přístroje.

1.6.1 Typ dokumentu

Návod k obsluze

Tato příručka je Návod k obsluze produktu.

Návod k obsluze

orientuje se na životní cyklus produktu

obsahuje všechny potřebné informace a bezpečnostní pokyny pro odborný

provoz přístroje k určenému účelu

1.6.2 Cílové skupiny návodu

Tento Návod musí přečíst a dodržovat každá osoba, která je pověřená některou z

následujících prací:

Montáž

Instalace

Uvedení do provozu a konfigurace

Ovládání

Servis, čištění a údržba

Odstraňování poruch

Demontáž a likvidace

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 11

Všeobecné informace | Základy

I

1.6.3 Cílové skupiny podle typu uživatelů

Cílové skupiny tohoto Návodu jsou různé typy uživatelů přístroje a oprávnění

uživatelů.

Přístroj má následující typy uživatelů:

Uživatel OEM

Uživatel OEM (Original Equipment Manufacturer - výrobce) má nejvyšší úroveň

oprávnění. Smí provádět hardwarovou konfiguraci přístroje (např. připojení měřicích

zařízení a snímačů). Může vytvářet uživatele typu Setup a Operator a konfigurovat

uživatele Setup a Operator. Uživatele OEM nelze duplikovat ani smazat. Nemůže být

automaticky přihlášen.

Uživatel Setup

Uživatel Setup konfiguruje přístroj pro použití na pracovišti. Může zakládat nové

uživatele typu Operator. Uživatele Setup nelze duplikovat ani smazat. Nemůže být

automaticky přihlášen.

Uživatel Operator

Uživatel Operator má oprávnění k provádění základních funkcí přístroje.

Uživatel typu Operator nemůže zakládat další uživatele ale může změnit své jméno

nebo jazyk. Uživatel ze skupiny Operator se může přihlašovat automaticky po

zapnutí přístroje.

1.6.4 Všeobecné pokyny

Bezpečnostní pokyny

Bezpečnostní pokyny varují před nebezpečím při zacházení s přístrojem a dávají

pokyny jak se jim vyhnout. Bezpečnostní pokyny jsou klasifikovány podle závažnosti

nebezpečí a dělí se do následujících skupin:

NEBEZPEČÍ

Nebezpečí označuje rizika pro osoby. Pokud nebudete postupovat podle pokynů

pro zamezení nebezpečí, potom povede nebezpečí jistě k úmrtí nebo těžké újmě

na zdraví.

VAROVÁNÍ

Varování signalizuje ohrožení osob. Pokud nebudete postupovat podle pokynů

pro zamezení nebezpečí, potom povede nebezpečí pravděpodobně k úmrtí nebo

těžké újmě na zdraví.

POZOR

Upozornění signalizuje ohrožení osob. Pokud nebudete postupovat podle pokynů

pro zamezení nebezpečí, potom povede nebezpečí pravděpodobně k lehké újmě

na zdraví.

UPOZORNĚNÍ

Poznámka signalizuje ohrožení předmětů nebo dat. Pokud nebudete postupovat

podle pokynů pro zamezení nebezpečí, potom povede nebezpečí pravděpodobně

k věcným škodám.

12 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Všeobecné informace | Základy

Informační pokyny

Informační pokyny zajišťují bezchybné a efektivní použití přístroje. Informační pokyny

jsou rozčleněny do následujících skupin:

Symbol Informace představuje Tip.

Tip uvádí důležité dodatečné či doplňující informace.

Symbol ozubeného kola vám ukazuje, že popsaná funkce je závislá na

stroji, např:

Váš stroj musí být vybaven potřebným softwarem nebo hardwarem

Chování funkcí závisí na nastaveních stroje

Symbol knihy představuje křížový odkaz na externí dokumentaci, např. na

dokumentaci vašeho výrobce stroje nebo třetí strany.

1.6.5 Textová označení

V tomto návodu se používají následující textová označení:

Zobrazení Význam

...

označuje určitý krok akce a výsledek akce

Příklad:

Klepněte na OK

Hlášení se uzavře

...

označuje výčet

Příklad:

Rozhraní TTL

Rozhraní EnDat

...

tučně označuje nabídky, indikace a softwarová tlačítka

Příklad:

Klepněte na Vypnout

Operační systém se vypne.

Vypněte přístroj síťovým vypínačem.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 13

2

Bezpečnost

Všeobecné informace | Bezpečnost

2.1 Přehled

Tato kapitola obsahuje důležité informace o bezpečnosti pro řádné provozování.

2.2 Všeobecná bezpečnostní opatření

Pro provoz systému platí obecně uznávaná bezpečnostní opatření, která jsou

potřeba zvláště pro manipulaci se zařízením pod proudem. Nedodržení těchto

opatření může mít za důsledek poškození přístroje nebo zranění.

Bezpečnostní opatření se mohou v různých podnicích lišit. V případě konfliktu mezi

obsahem tohoto návodu a interními směrnicemi podniku, kde se tento přístroj

používá, platí přísnější pravidla.

2.3 Použití k určenému účelu

Přístroje řady GAGE-CHEK 2000 jsou vysoce kvalitní digitální vyhodnocovací

elektronické přístroje pro přesná měření a polohování v metrologických aplikacích.

Přístroje se používají zejména u měřicích strojů, a polohovacích přípravků.

Přístroje této modelové řady

smějí být používány pouze v komerčních aplikacích a v průmyslovém prostředí

musí být pro použití dle daného účelu namontovány na vhodném stojánku nebo

držáku

jsou určeny k používání ve vnitřních prostorách a v prostředí, kde zatížení vlhkostí,

špínou, olejem a mazivy odpovídá údajům v technických údajích

Přístroje podporují používání periferních přístrojů od různých výrobců.

HEIDENHAIN nemůže uvést k používání těchto přístrojů dle určeného

účelu žádné stanovisko. Je nutno dodržovat informace pro používání dle

určeného účelu, uvedené v příslušné dokumentaci.

2.4 Použití v rozporu s daným účelem

Pro všechny přístroje modelové řady GAGE-CHEK 2000 jsou nepřípustné zvláště

následující aplikace:

Použití a skladování mimo provozní podmínky podle "Technické údaje"

Použití v exteriéru

Použití v místech ohrožených výbuchem

Použití přístrojů modelové řady GAGE-CHEK 2000 jako součást bezpečnostní

funkce

2.5 Kvalifikace personálu

Personál pro montáž, instalaci, obsluhu, servis a demontáž musí mít odpovídající

kvalifikaci pro tyto práce a musí se dostatečně informovat pomocí dokumentace

zařízení a připojených periferních zařízení.

Požadavky na personál, který je potřeba pro jednotlivé činnosti na přístroji, jsou

uvedené v příslušných kapitolách tohoto návodu.

V následující části jsou skupiny osob blíže specifikovány z hlediska jejich kvalifikací a

úkolů.

Obsluha

Obsluha využívá a obsluhuje přístroj v rámci použití k určenému účelu. Provozovatel

ho musí informovat o speciálních úkolech a z nich vyplývajících rizicích při

neodborném chování.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 15

Všeobecné informace | Bezpečnost

I

Odborný personál

Odborný personál vyškolí provozovatel pro rozšířenou obsluhu a nastavování

parametrů. Odborný personál je schopen na základě svého vzdělání, znalostí a

zkušeností, jakož i znalostí platných směrnic, schopen provádět svěřené práce z

daných aplikací a samostatně rozpoznávat a bránit vzniku nebezpečí.

Odborný elektrikář

Odborný elektrikář je schopen na základě svého odborného vzdělání, znalostí a

zkušeností, jakož i znalostí platných norem a směrnic, schopen provádět práce na

elektrickém zařízení a samostatně rozpoznávat a bránit vzniku možných nebezpečí.

Elektrikář má speciální vzdělání pro pracovní prostředí, v němž je činný.

Elektrikář musí splňovat nařízení platných zákonných předpisů o bezpečnosti práce.

2.6 Povinnosti provozovatele

Provozovatel vlastní přístroj a periferní zařízení nebo si oboje pronajal. Je vždy

zodpovědný za použití k určenému účelu.

Provozovatel musí:

pověřit různými úkoly na přístroji kvalifikovaný, vhodný a autorizovaný personál,

prokazatelně poučit personál o oprávněních a úkolech

dát k dispozici veškeré prostředky, které personál používá ke splnění jemu

přidělených úkolů.

zajistit, aby byl přístroj provozován výlučně v technicky bezvadném stavu

zajistit, aby byl přístroj chráněn proti neoprávněnému použití

2.7 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Odpovědnost za každý systém, ve kterém je tento výrobek používán, má

montér nebo instalatér tohoto systému.

Přístroj podporuje používání řady periferních přístrojů od různých výrobců.

HEIDENHAIN nemůže uvést ke specifickým bezpečnostním pokynům

těchto přístrojů žádné stanovisko. Bezpečnostní pokyny z příslušné

dokumentace se musí dodržovat. Pokud není dokumentace k dispozici, je

nutno si ji vyžádat od výrobců.

Specifické bezpečnostní pokyny, které jsou potřeba pro jednotlivé činnosti na

přístroji, jsou uvedené v příslušných kapitolách tohoto návodu.

2.7.1 Symboly na přístroji

Přístroj je označen následujícími symboly:

Symbol Význam

Před připojením přístroje respektujte bezpečnostní pokyny týkají-

cí se elektřiny a připojení k rozvodné síti.

Přípojka uzemnění dle IEC/EN 60204-1. Věnujte pozornost

pokynům pro instalaci.

Pečeť výrobku. Poškozením nebo odstraněním pečeti výrobku

zaniká záruka.

16 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Všeobecné informace | Bezpečnost

2.7.2 Bezpečnostní doporučení ohledně elektřiny

VAROVÁNÍ

Při otevření přístroje hrozí nebezpečí dotyku s vodivými součástmi.

Následkem mohou být elektrické šoky, popáleniny nebo úmrtí.

V žádném případě skříňku neotevírejte.

Zákroky nechte provádět pouze od výrobce.

VAROVÁNÍ

Při přímém či nepřímém dotyku se součástmi pod napětím hrozí nebezpečí

průchodu elektrického proudu tělem.

Následkem mohou být elektrické šoky, popáleniny nebo úmrtí.

Práce na elektrickém zařízení nechte provádět pouze vyškoleným odborníkem.

Pro připojení k síti a pro všechny přípojky rozhraní používejte výhradně

normované kabely a konektory.

Vadné elektrické komponenty nechte okamžitě vyměnit od výrobce.

Pravidelně kontrolujte všechny přípojné kabely a konektory přístroje.

Nedostatky, jako jsou volná spojení, popř. spálené kabely, se musí ihned

odstranit.

UPOZORNĚNÍ

Poškození vnitřních součástí přístroje!

Otevřením přístroje zaniká záruka.

V žádném případě skříňku neotevírejte.

Zákroky nechejte provádět pouze výrobcem.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 17

3

Všeobecná obsluha

Všeobecné informace | Všeobecná obsluha

3.1 Přehled

Tato kapitola popisuje uživatelské rozhraní a prvky ovládání jakož i základní funkce

přístroje.

3.2 Obsluha pomocí dotykové obrazovky a zadávacích zařízení

3.2.1 Dotyková obrazovka a zadávací zařízení

Obsluha ovládacích prvků v uživatelském rozhraní přístroje se provádí pomocí

dotykové obrazovky nebo připojené USB-myši.

K zadání dat můžete použít klávesnici na dotykové obrazovce nebo připojenou

USB-klávesnici.

UPOZORNĚNÍ

Chybná funkce dotykového displeje způsobená vlhkostí nebo působením vody!

Vlhkost nebo voda může zhoršit funkci dotykové obrazovky.

Chraňte dotykovou obrazovku před vlhkem, nebo kontaktem s vodou

Další informace: "Údaje přístroje", Stránka 186

3.2.2 Gesta a operace s myší

Chcete-li aktivovat ovládací prvky uživatelského rozhraní, přepnout je nebo

přesunout, můžete použít dotykovou obrazovku přístroje nebo pomocí myši.

Ovládání dotykové obrazovky a myši probíhá gesty.

Gesta pro ovládání dotykové obrazovky se mohou lišit od gest používaných

k ovládání myši.

Pokud jsou gesta pro ovládání dotykové obrazovky a myši rozdílná,

popisuje tato příručka obě možnosti ovládání jako alternativní kroky.

Alternativní kroky ovládání dotykové obrazovky a myši jsou označeny

následujícími symboly:

Ovládání pomocí dotykové obrazovky

Ovládání pomocí myši

Následující přehled popisuje různá gesta pro ovládání dotykové obrazovky a myši:

Ťuknutí

označuje krátký dotyk na dotykové obrazovce

označuje jeden stisk levého tlačítka myši

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023 19

Všeobecné informace | Všeobecná obsluha

I

Kliknutí spouští mezi jiným následující činnosti

Volba nabídek, prvků nebo parametrů

Zadávání znaků z klávesnice na obrazovce

Zavření dialogu

V menu Měření zobrazit/skrýt hlavní nabídku

Zobrazení a skrytí panelu funkcí v menu Měření

Držení

označuje delší dotyk na dotykové obrazovce

označuje jednotlivý stisk a navazující podržení levého tlačítka

myši

Držení spouští mezi jiným následující činnosti

Rychlá změna hodnot ve vstupních políčkách s tlačítky Plus a

Mínus

Tažení

označuje pohyb prstem přes dotykovou obrazovku, kde alespoň

počátek je jednoznačně definován

označuje jednotlivé stisknutí a podržení levého tlačítka myši se

současným pohybem myší; nejméně počáteční bod pohybu je

jednoznačně definován

Tažení spouští mezi jiným následující činnosti

Rolování v seznamech a textech

Přejetí prstem

označuje plynulý pohyb prstu přes dotykovou obrazovku, bez

definovaného počátečního a koncového bodu pohybu

označuje jediné stisknutí a přidržení stisknutého levého tlačítka

myši se současným pohybem myši; počáteční a koncový bod

pohybu nejsou jednoznačně definované

Přejetí spouští mezi jiným následující akce

Změna náhledu

20 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | Návod k obsluze | 04/2023

Stránka sa načítava ...

HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Návod na používanie

HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Návod na používanie

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty