STEINEL HS 150 Series špecifikácia

Kategória
Vonkajšie osvetlenie
Typ
špecifikácia

Tento návod je vhodný aj pre

Inštalácia –
Miesto montáže by malo byť vzdialené minimálne
50 cm od iného svietidla, keďže tepelné žiarenie
môže viesť k spusteniu systému. Na dosiahnutie uve-
dených dosahov 12/20 m by mala byť montážna
výška cca. 2 m. Namontujte prístroj na pevný pod-
klad, aby ste zabránili chybnému zapínaniu.
Sieťový prívod je tvorený dvoj- až trojžilovým káblom:
L = fáza (zvyčajne čierna alebo hnedá)
N = nulový vodič (zvyčajne modrý)
PE = ochranný vodič (zeleno/žltý)
Dôležité: Zámena prípojok vedie v prístroji alebo
v poistkovej skrini ku skratu. V tomto prípade treba
jednotlivé káble identifikovať a nanovo namontovať.
K sieťovému prívodu možno samozrejme namontov
sieťový spínač na zapínanie a vypínanie.
Kabeláž nad omietkou
Pre kabeláž nad omietkou sú dole na montážnej dos-
ke určené dve lamely . Jednu z lamiel odlomte.
Utesnite otvor na kábel na montážnej doske pomo-
cou tesniacej zátky. Prerazte ju a preveďte cez ňu
kábel. Keď je kábel prevedený, možno naskrutkovať
montážnu dosku a vykonať zapojenie.
- 67 -
Nastavenie dosahu / doladenie (pozri príklady )
Podľa potreby možno oblasť snímania optimalizovať.
Priložené kryty slúžia na zakrytie ľubovoľného počtu
šošovkových segmentov, resp. na individuálne skráte-
nie dosahu. Tým sa vylúči chybné zapnutie, spôsobe-
né napr. automobilmi, chodcami atď., alebo sa ciele-
ne sledujú rizikové miesta. Kryty možno rezať alebo
strihať nožnicami pozdĺž drážkovaných dielikov vo
zvislom a vodorovnom smere. Po odstránení kruhovej
clony možno tieto zavesiť v hornej časti senzorovej
šošovky. Následne treba kruhovú clonu opäť nasadiť,
čím sa kryty pevne uchytia.
Otáčaním telesa senzora o ± 80° je navyše možné
jemné doladenie.
Prevádzka a starostlivosť
Na špeciálne poplašné zariadenia proti vlámaniu
prístroj nie je vhodný, keďže chýba na to predpísané
zabezpečenie proti sabotáži. Poveternostné vplyvy
môžu funkčnosť halogénového senzorového žiariča
ovplyvniť. Pri silných nárazoch vetra, snehu, daždi,
krupobití môže dôjsť k chybnému zapnutiu žiariča,
pretože nie je možné rozlíšiť náhle tepelné výkyvy
od tepelných zdrojov. Snímaciu šošovku možno
v prípade znečistenia vyčistiť vlhkou utierkou (bez
čistiaceho prostriedku).
Funkcie
Všetky funkcie sa dajú nastavovať s odstránenou
kruhovou clonou.
Nastavenie času:
(Doba svietenia halogénového senzorového žiariča
10 sek. až 15 min.).
Regulátor nastavený na číslo 1 = najkratší čas
(cca. 10 sek.).
Regulátor nastavený na číslo 6 = najdlhší čas
(cca. 15 min.).
Pri každom pohybe v oblasti snímania sa nastavený
čas aktivuje znova.
Nastavenie stmievania:
(prah citlivosti senzora 2–2000 lux)
Regulátor nastavený na číslo 1 = prevádzka pri den-
nom svetle (cca. 2000 lux.).
Regulátor nastavený na číslo 6 = prevádzka pri súm-
raku (cca. 2 lux.).
Upozornenie:
V dôsledku veľkého dosahu senzora môžu pri základ-
nom nastavení oblasti snímania objekty zohriate slne-
čným žiarením spôsobiť nežiadané zapnutie halogé-
nového senzorového žiariča (napr. autá).
Preto odporúčame vykonať nastavenie oblasti sníma-
nia počas súmraku.
Vlastný test
Po namontovaní nástenného držiaka a vytvorení
elektrického pripojenia sa môže halogénový senzo-
rový žiarič uviesť do prevádzky. Pritom vykoná
elektronika po dobu cca 1 minúty vlastný test.
Potom je senzor aktívny.
Princíp
Pohyb zapne svetlo, spustí alarm alebo mnoho ďalších
použití. Pre Vaše pohodlie, pre Vašu bezpečnosť. Či už
v súkromnej oblasti na osvetlenie domu a pozemku
alebo v komerčnej oblasti, napr. na osvetlenie firem-
ného areálu, tieto halogénové senzorové žiariče sú
všade rýchlo namontované a pripravené na prevádzku.
Halogénové senzorové žiariče HS 150, HS 300 a
mikroprocesorom riadený HS 500 sú vybavené dvoma
120° pyrosenzormi, ktoré snímajú neviditeľné tepelné
žiarenie pohybujúcich sa telies (ľudí, zvierat, atď.). Toto
zaznamenané tepelné žiarenie sa elektronicky spracuje
a zapína tým žiarič. Cez prekážky, ako napr. múry
alebo sklenené tabule, nie je tepelné žiarenie registro-
vané. Prostredníctvom dvoch pyrosenzorov sa dosahu-
je uhol snímania 240° s uhlom otvorenia 180°.
- 66 -
Návod na montáž
Vážený zákazník,
Ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste nám prejavili
pri kúpe Vášho nového halogénového senzorového
žiariča STEINEL. Rozhodli ste sa pre vysokohodnotný
kvalitný produkt, ktorý bol vyrobený, testovaný a
balený s najvyššou starostlivosťou.
SK
Bezpečnostné pokyny
Pred všetkými prácami na prístroji prerušte prívod
elektrickej energie!
Pri montáži musí byť elektrické vedenie určené na
pripojenie, zbavené napätia. Preto je potrebné
najskôr vypnúť elektrický prúd a skontrolovať
beznapäťovosť pomocou skúšačky napätia.
Pri inštalácii senzora lampy sa jedná o prácu so
sieťovým napätím; preto ju treba vykonať odbor-
ným spôsobom podľa inštalačných predpisov
platných v danej krajine a podmienok pripojenia.
(
D
-VDE 0100,
A
VE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000)
Nemontujte prístroj na zvyčajne ľahko horľavé
povrchy.
Halogénový žiarič sa nesmie nasmerovať na
montážnu stenu.
Žiarič musí stáť vo zvislej polohe (± 15°).
Vhodné pre vonkajšie a vnútorné priestory
(do teploty miestnosti 25° C).
Prosím oboznámte sa pred inštaláciou s týmto mon-
tážnym návodom. Pretože len správna inštalácia a
uvedenie do prevádzky zaručuje dlhodobú, spoľahlivú
a bezporuchovú prevádzku.
Želáme Vám veľa radosti s Vašim novým senzorovým
halogénovým žiaričom STEINEL.
Montáž žiariča treba vykonať tak, aby bol
pre všetky pozície vychýlenia zaručený
minimálny odstup 1 meter od ožarovanej plochy.
Halogénové žiariče sú určené na nástennú a nie
na stropnú montáž. Odstup od stropu musí byť
minimálne 1 m.
V prípade rozlomenia skla pred
opätovným uvedením do pre-
vádzky bezpodmienečne osaďte nové sklo.
Potrebné je 5 mm hrubé, temperované špeciálne
sklo (HS 150: 4 mm).
Osoba vystavená dlhšiu dobu halogénovému
senzorovému žiariču počas prevádzky s 10 %
prepätím musí počítať so zápalmi pokožky a očí.
Teleso žiariča sa počas prevádzky veľmi zahrieva.
Nastavujte žiarič iba vtedy, keď je vychladnutý.
Oblasť snímania
HS 150 = cca. 300 m
2
HS 300 = cca. 300 m
2
HS 500 = cca. 800 m
2
Dosah:
HS 150 = max. 12 m
HS 300 = max. 12 m
HS 500 = max. 20 m
Dôležité: Najistejšie snímanie pohybu dosiahnete, ak
prístroj namontujete bočne na smer pohybu a ak
výhľad senzora neobmedzujú žiadne prekážky (ako
napr. stromy, múry atď.).
SK
HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 67
Funkčná záruka
Tento produkt Steinel je vyrobený s maximálnou dôs-
lednosťou, skontrolovaný na funkčnosť a bezpečnosť
podľa platných predpisov a následne podrobený
náhodnej skúšobnej kontrole. STEINEL preberá záru-
ku bezchybného stavu a funkčnosti.
Záručná doba trvá 36 mesiacov a začína sa dňom
predaja zákazníkovi. Odstránime nedostatky, ktoré
vyplývajú z chyby materiálu alebo výrobnej chyby,
záručné plnenie sa uskutočňuje opravou alebo
výmenou chybných dielov podľa nášho uváženia.
Záručné plnenie odpadá v prípade škôd na dieloch
podliehajúcich opotrebeniu, ako aj škôd a chýb spô-
sobených nesprávnym zaobchádzaním alebo
údržbou. Ďalšie následné škody na cudzích objektoch
sú vylúčené zo záruky.
Záruka je platná len vtedy, ak sa nerozobraný prístroj
spolu s krátkym popisom chyby, účtenkou alebo fak-
túrou (dátum kúpy a pečiatka obchodníka), zašle riad-
ne zabalený no príslušnú servisnú stanicu.
Servis pre opravy:
Po ubehnutí záručnej doby alebo pri
poškodeniach bez nároku na záruku
opravuje náš výrobný servis. Zašlite
prosím dobre zabalený výrobok na
najbližšiu servisnú stanicu.
Vyhlásenie o zhode
Tento výrobok spÍňa smernicu o nízkonapäťových
elektrických zariadeniach 2006/95/ES, smernicu o
elektromagnetickej kompatibilite 2004/108/ES a smer-
nicu o obmedzení používania určitých nebezpečných
látok v elektrických a elektronických zariadeniach
2002/95/ES.
- 69 -
36
mesačná
ZÁRUKA
FUNKČNOSTI
- 68 -
Prevádzkové poruchy
Senzorový halogénový žiarič
bez napätia
Senzorový halogénový žiarič
sa nezapína
Senzorový halogénový žiarič
sa nevypína
Senzorový halogénový žiarič
sa nepožadovane zapína
Porucha
defektná poistka, lampa nie je
zapnutá, prerušené vedenie
skrat
nová poistka, zapnúť sieťový
spínač; skontrolovať vedenie
pomocou prístroja na meranie
napätia
skontrolovať pripojenia
pri dennej prevádzke, nasta-
venie stmievania je nastavené
na nočnú prevádzku
žiarovka defektná
sieťový vypínač VYPNUTÝ
poistka defektná
oblasť snímania nie je
cielene nastavená
znovu nastaviť
vymeniť žiarovku
zapnúť
nová poistka,
príp. skontrolovať
pripojenie
znovu nastaviť
trvalý pohyb v oblasti snímania skontrolovať oblasť a
príp. znovu nastaviť
resp. prikryť
vietor hýbe stromami a kríkmi v
oblasti snímania
snímanie automobilov na ceste
náhla zmena teploty spôsobená
počasím (vietor, dážď, sneh) ale-
bo vyfukovaným vzduchom z
ventilátorov, otvorených okien
senzorový halogénový žiarič sa
vykyvuje (pohybuje sa) napr. v
dôsledku náporov vetra alebo
silných zrážok
prestaviť oblasť
prestaviť oblasť
zmeniť oblasť, preložiť
miesto montáže
senzorový halogénový žiarič
namontovať na pevný podklad
Príčina Riešenie
Senzorový halogénový žiarič
sa stále zapína/vypína
zvieratá sa pohybujú v snímanej
oblasti
senzor otočiť vyššie resp.
cielene prikryť; zmeniť
oblasť, resp. prikryť
Technické údaje
Senzorový halogénový žiarič HS 150 HS 300 HS 500
Výkon: max. 150 Watt max. 300 Watt max. 500 Watt
Prídavný spínací výkon (HS 150):
Žiarovky, max. 800 W
pri 230 V AC
Žiarivka, max. 400 W
pri cos ϕ = 0,5,
induktívne zaťaženie
pri 230 V AC
4 x max. 58 W,
C ≤ 88 µF pri 230 V AC
*1)
Montáž: 230 – 240 V 230 – 240 V 230 – 240 V
Uhol snímania senzoru: 240° s 180° 240° s 180° 240° s 180°
uhlom otvorenia uhlom otvorenia uhlom otvorenia
Rozsah vychýlenia
senzorovej jednotky: ± 80° ± 80° ± 80°
Rozsah vychýlenia žiariča: horizontálne ± 40° horizontálne ± 40° horizontálne ± 40°
vertikálne + 11 vertikálne + 110° vertikálne + 11
až – 40° až – 40° až – 40°
Nastavenie času: 10 sek. – 15 min. 10 sek. – 15 min. 10 sek. – 15 min.
Nastavenie stmievania: 2 – 2000 lux 2 – 2000 lux 2 – 2000 lux
Dosah: max. 12 m max. 12 m max. 20 m
Druh ochrany: IP 44 IP 44 IP 44
Hmotnosť: 1060 g 1766 g 1782 g
Plocha projekcie žiariča
(približné údaje): 240 cm
2
387 cm
2
448 cm
2
Teplotný rozsah: - 20 °C až + 50 °C - 20 °C až + 0 °C - 20 °C až + 50 °C
*1)
Žiarivkové svietidlá, energeticky úsporné žiarovky, LED svietidlá s elektronickým predradeným prístrojom (celková kapacita
všetkých pripojených predradených prístrojov pod uvedenou hodnotou).
SK
HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 69
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

STEINEL HS 150 Series špecifikácia

Kategória
Vonkajšie osvetlenie
Typ
špecifikácia
Tento návod je vhodný aj pre