1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
C Self inflatable mat
Instructions for use
Mat opening
źExpand the mat and lay freely.
źOpen the valve and inflates the mat itself.
źNotice: When you first use, or when used for a
long time when it was rolled up, self-infleating
will take a few minutes! With repeated use,
self-inflating time will be shortened.
źAdditional strength achieved by inflating the
mouth.
źIf the mattress has reached the required stiffness,
close the valve.
Mat closing
źOpen the valve.
źMat start to curl from the opposite side than the
valve.
źAfter completely folding close the valve.
źIf you need to reach smaller, repeat the previous
steps.
Warnings
źMat protect against sharp, angular and sharp
objects.
źWhen not using the mat for an extended period,
store it in a dry place, with the valve open, and
ideally in the unfolded form.
źWhen cleaning, close the valve and do not use
any aggressive detergents. Thoroughly wash and
dry.
źKeep away from fire.
źSupplier reserves the right to make changes in the
instructions for use and is not liable for possible
printing errors.
źThe illustrations and descriptions may differ from
reality depending on the model.
C Samonafukovací karimatka
Návod k použití
Rozložení
źKarimatku rozbalte a volně položte.
źOtevřete ventil a karimatka se sama nafoukne.
źUpozornění: Při prvním použití, či při použití
po dlouhé době kdy byla karimatka srolovaná,
bude samonafouknutí trvat několik minut! Při
opakovaném používání se čas samovolného
nafouknutí bude výrazně zkracovat.
źDodatečné pevnosti dosáhnete několika málo
dofouknutími podložky ústy.
źDosáhla-li karimatka požadované tuhosti, uzavřete
ventil.
Složení
źOtevřete ventil.
źKarimatku začněte svinovat z opačné strany než
je ventil.
źPo úplném svinutí uzavřete ventil.
źPokud potřebujete dosáhnout menších rozměrů,
opakujte předchozí kroky.
Důležitá upozornění
źKarimatku chraňte před špičatými, ostrými a
hranatými předměty.
źNepoužíváte-li karimatku po delší dobu, skladujte
ji na suchém místě, s otevřeným ventilem a
ideálně v rozložené podobě.
źPři čištění uzavřete ventil a nepoužívejte žádné
agresivní mycí prostředky. Důkladně omýt a
vysušit.
źChraňte před ohněm.
źDodavatel si vyhrazuje právo na případné změny
v návodu k použití a neručí za možné tiskové
źchyby.
źVyobrazení a popis se mohou lišit od skutečnosti v
závislosti na modelu.
S Samonafukovacia karimatka
Návod na použitie
Rozloženie
źKarimatku rozbaľte a voľne položte.
źOtvorte ventil a karimatka sa sama nafúkne.
źUpozornenie: Pri prvom použití, či pri použití
po dlhej dobe kedy bola karimatka zrolovaná,
bude samonafouknutí trvať niekoľko minút! Pri
opakovanom používaní sa čas samovoľného
nafúknutie bude výrazne skracovať.
źDodatočné pevnosti dosiahnete niekoľkými málo
dofouknutími podložky ústami.
źAk dosiahne karimatka požadovanej tuhosti,
uzavrite ventil.
Zloženie
źOtvorte ventil.
źKarimatku začnite zvinovať z opačnej strany ako
je ventil.
źPo úplnom zvinutie uzavrite ventil.
źAk potrebujete dosiahnuť menších rozmerov,
zopakujte predchádzajúce kroky.
Dôležité upozornenia
źKarimatku chráňte pred špicatými, ostrými a
hranatými predmetmi.
źAk nepoužívate karimatku po dlhšiu dobu, uložte
ju na suchom mieste, s otvoreným ventilom a
ideálne v rozloženej podobe.
źPri čistení uzavrite ventil a nepoužívajte žiadne
agresívne čistiace prostriedky. Dôkladne umyť a
vysušiť.
źChráňte pred ohňom.
źDodávateľ si vyhradzuje právo na prípadné zmeny
v návode na používanie a neručí za možné
tlačové chyby.
źVyobrazenie a popis sa môžu líšiť od skutočnosti
v závislosti od modelu.
/
