Electrolux EKM501500X Používateľská príručka

EKM501500

Uputstvo za upotrebu

Štednjak

SR

electrolux

3

Sadržaj

Upute za korisnika

Upozorenje

Opis aparata

Upotreba uređaja

Električna pećnica

Funkcijsko dugme pečnice

Dugme termostata pećnice

Pećenje i kuvanje u pečnici

Plamenici ploče

Odabir odgovarajućeg plamenika

Pribor isporučen s aparatom

Savjeti za uporabu

Održavanje i čišćenje

Zamjena sijalice pećnice

Što učiniti ako aparat ne radi

Uslovi garancije

Servis

Upute za postavljanje

Tehnički podaci

Sigurnosne napomene

Električno priključenje

Postavljanje

Priključenje na plin

Električno priključenje

Promjena plina

Evropská záruka

4

6

7

8

9

14

15

17

18

19

21

22

23

24

25

26

28

29

31

Kako čitati uputstvo za upotrebu?

Dole navedeni simboli poslužiće Vam kao vodič pri čitanju

ovog uputstva za upotrebu.

Sigurnosne napomene

Opis radnji korak po korak

Saveti i preporuke

Informacije vezane za zaštitu okoline

electrolux

4

Upozorenje

Vrlo je važno da ovu knjižicu s uputstvima

sačuvate uz uređaj, a radi budućeg

konsultovanja. Ako prodate ili prenesete

uređaj, neka knjižica uvek bude s

uređajem kako bi se novi vlasnik mogao

upoznati s funkcijama uređaja i s

relevantnim upozorenjima. Ova

upozorenja data su radi sigurnosti.

OBAVEZNO ih pažljivo pročitajte pre

postavljanja ili upotrebe uređaja.

Tento spotøebiè nesmìjí používat osoby

(vèetnì dìtí) se sníženými fyzickými,

smyslovými nebo duševními

schopnostmi, nebo bez patøièných

zkušeností a znalostí, pokud je

nesledují osoby odpovìdné za jejich

bezpeènost, nebo jim nedávají

pøíslušné pokyny k použití spotøebièe.

Postavljanje

Ovaj štednjak mora biti postavljen od

strane kvalifikovanog osoblja, a u skladu

s uputstvima proizvođača. Štednjak je

težak. Budite pažljivi prilikom pomeranja

štednjaka.

Pre upotrebe štednjaka uklonite svu

ambalažu.

Pre postavljanja uverite se da uslovi

distribucije (vrsta plina i pritisak)

odgovaraju podešenju štednjaka. Uslovi

podešenja uređaja navedeni su na

natpisnoj pločici.

Ovaj aparat nije spojen na sredstvo za

ispuštanje plina (dimnjak). On mora biti

postavljen i spojen u skladu sa važećim

propisima. Obratite posebnu pažnju na

pravilno provetravanje (ventilaciju).

Uređaj je namjenjen priključku na

napajanje od 230V i 50 Hz.

Uverite se da vrednosti vašeg mrežnog

napajanja odgovaraju onima navedenim

na natpisnoj pločici.

Ne vršite nikakve promene i

prilagđavanja na štednjaku.

Sigurnost dece

Štednjak je namenjen rukovanju od strane

odraslih osoba. Ne dopuštajte deci igru sa

štednjakom ili u njegovoj blizini.

Štednjak za vreme korišćenja postaje

vruć i temperaturu zadržava dugo

nakon prestanka korišćenja. Držite

decu dalje od štednjaka, sve dok se

ovaj ne ohladi.

Deca se mogu povrediti i povlačenjem

lonaca i tiganja sa štednjaka.

Upotreba

Štednjak je namenjen samo kuvanju u

domaćinstvu. Nije predviđen za

komercijalnu i industrijsku upotrebu.

Štednjak za vreme korišćenja postaje

vruć i temperaturu zadržava dugo nakon

prestanka korišćenja. Držite decu dalje

od štednjaka, sve dok se ovaj ne ohladi.

Deca se mogu povrediti i povlačenjem

lonaca i tiganja sa štednjaka.

Intenzivna i duža upotreba štednjaka

zahteva dodatno provetravanje, ili

otvaranjem prozora ili još boljom

ventilacijom pojačavanjem snage

provetravanja uređaja za provetravanje,

ako takav uređaj postoji.

U slučaju upotrebe drugih električnih

aparata u blizini štednjaka, kablovi ne

smeju doći u dodir s vrućim delovima

štednjaka.

Ako kuvate s uljem ili mašću nikad ne

ostavljajte štednjak bez nadzora.

Na plamenike ploče nemojte stavljati

nestabilne ili deformisane posude jer

postoji opasnost od prevrtanja ili

prolivanja.

electrolux

5

Posuda roštilja postaje vruća za vreme

upotrebe, uvek koristite rukavice kada

njome baratate.

Za vreme upotrebe uređaj postaje vruć.

Pripazite da ne dodirujete grejne

elemente unutar pećnice.

Uverite se da su kontrole u položaju

«ISKLJUČENO» kada nisu u upotrebi.

Štednjak uvek treba biti čist. Naslage

ostataka hrane ili masti mogu

prouzrokovati požar.

Pećnicu čistite isključivo prema

uputstvima. Nikada ne koristite

plastično posuđe u pećnici ili na

plamenicima.

Nikada ne oblažite delove pećnice

aluminijskom folijom.

Da bi se osiguralo provetravanje

unutrašnjosti pećnice neka otvor

provetravanja pećnice koji je smešten

na središnjem zadnjem delu ploče uvek

bude otvoren.

Ne povlačite uređaj za ručicu pećnice.

Uređaj ima poklopac koji je namenjen

da štiti od prašine kada je spušten, a

od prskanja kada je podignut. Ne

koristite ga za druge namene.

Pre otvaranja očistite svako zaprljanje s

poklopca.

Pustite da se uređaj ohladi pre zatvaranja

poklopca.

Nakon upotrebe štednjaka, poklopac se

NE SME zatvarati pre nego što se ploča i

pećnica u potpunosti ne ohlade.

Servis

Servis i popravke štednjaka sme vršiti

samo ovlašćeno servisno osoblje i

smeju se koristiti samo odobreni

originalni rezervni delovi.

Zaštita okoline

Nakon postavljanja, ambalažu odložite

obraćajući pažnju na sigurnost i zaštitu

okolina.

Kada odlažete stari uređaj

onesposobite ga odsecanjem kabla.

electrolux

6

Opis aparata

Upravljačka ploča

Dugme tajmera

Funkcijsko dugme pećnice

Kontrolna lampica toplotnog pečnice

Kontrolna lampica termostata pečnice

Dugme termostata pećnice

Kontrola prednje leve grejne ploče

Kontrola zadnje leve grejne ploče

Kontrola zadnjeg desnog plamenika

Kontrola prednjeg desnog plamenika

Ploča

Grejna ploča - Ø145 mm

Prednji desni plamenik (brzi)

Zadnji desni plamenik (pomoćni)

electrolux

7

Upotreba uređaja

Pre prve upotrebe pećnice

Pre upotrebe pećnice uklonite sav

materijal za pakovanje, kako iz

unutrašnjosti tako i sa spoljne strane

pećnice.

Pre prve upotrebe, pećnicu treba zagrejati

bez hrane. U toku tog vremena može doći

do ispuštanja neprijatnih mirisa. To je

sasvim normalno.

• Izvadite pribor pećnice.

• Uklonite sve samolepljive etikete ili

zaštitne folije, ukoliko ih ima.

• Zagrejte pećnicu sa funkcijskim

dugmetom pećnice u položaju

i sa

dugmetom termostata pećnice u

položaju “250” u toku oko 45 min.

Ovaj postupak treba ponoviti sa

funkcijskim dugmetom pećnice u tom

položaju za oko 5-10 minuta.

Očistite pribor blagim deterdžentom.

Isperite ga i pažljivo obrišite.

Tipska pločica

Broj modela Vašeg štednjaka možete naći

na pločici sa nominalnim vrednostima na

zadnjoj strani štednjaka.

O kondenzaciji i pari

Kada se hrana zagreva ona stvara paru na

isti način kao i ekspres lonac.

Ventilacioni otvori omogućavaju da izađe

izvesna para. Međutim, uvek se povucite

od pećnice kada otvarate vrata pećnice

da bi se omogućilo da izađe sakupljena

para ili toplota.

Ukoliko para dođe u kontakt sa

hladnom površinom na spojnoj strani

pećnice, na pr. na plaštu, ona će se

kondenzovati i stvoriće se kapljice

vode. To je sasvim normalno i ne

predstavlja neispravnost pećnice.

Da bi se sprečila promena boje,

obrišite redovno kondenzat a takođe i

prljavštinu sa površina.

Posuđe za kuvanje i pečenje

Upotrebljavajte bilo koje posuđe za

kuvanje i pečenje koje je postojano na

toplotu u pećnici, a koje može da

izdrži temperature od 250

°

C.

Posuđe za pećnice, itd. ne treba

stavljati direktno na dno pećnice.

Za vreme kuvanja i pečenja u pećnici

vrata pećnice se zagrevaju. Vodite

računa o tome da se deca ne igraju

blizu njih.

electrolux

8

Električna pećnica

Funkcijsko dugme pećnice

0 - Off (isklj.)

Konvencionalno pečenje i kuvanje -

upotreba gornjeg i donjeg elementa; ova

funkcija će Vam omogućiti da koristite

Vaše omiljene recepte a da pri tome ne

treba da prilagođavate temperaturu. U

ovom slučaju je neophodno da se

pećnica prethodno zagreje.

Gril - Gril se ne može koristiti u isto

vreme sa pećnicom. Kod peèenja na

grilu vrata pećnice moraju biti zatvorena.

Upozornění: funkci grilu používejte na

max. 210 °C.

Donji element pećnice - omogućava

Vam samo da završno zapeèete jelo

odozdo .

Gornji i donji elementi pećnice –

Ventilator

Toplota se prenosi na hranu preko

prethodno zagrejanog vazduha pomoću

ventilatora koji se nalazi na zadnjoj strani

pećnice.

Odmrzavanje – (To NIJE položaj za

kuvanje i pečenje). Ovaj položaj je

namenjen kao pomoć u odmrzavanju

zamrznute hrane.

Pažnja

Nemojte stavljati posude, plitke

posude za sakupljanje sokova od

pečenja, plehove za biskvite ili

aluminijumsku foliju direktno na dno

pećnice. To bi moglo da prouzrokuje

akumulisanje toplote, koje bi moglo

da utiče na radne karakteristike

pećnice i da ošteti emajliranu površinu

pećnice.

Dugme termostata pećnice

Okretanjem dugmeta termostata

pećnice u smeru okretanja kazaljke,

birate temperaturu pečenja i kuvanja.

Temperature su prikazane na

komandnoj tabli.

Možete da podesite svaku

temperaturu između 50°C i 250°C.

Napomena

• Čim se izabere temperatura

pećnice, onda će se upaliti

kontrolna lampica termostata

pećnice i ostaće upaljena sve dok

pećnica ne dostigne pravilno

podešenu vrednost; posle toga,

ona će se paliti i gasiti zajedno sa

termostatom, pokazujući kako se

temperatura održava.

electrolux

9

• Kontrolna lampica pećnice će se

upaliti kada se podesi funkcijsko

dugme pećnice i svetli za vreme rada

pećnice.

Pečenje i kuvanje u pećnici

U toku upotrebe uređaj će se zagrejati.

Treba postupati pažljivo da bi se izbeglo

dodirivanje grejnih elemenata unutar

pećnice.

Konvencionalno pečenje i kuvanje

(Tradicionalno pečenje i kuvanje)

Konvencionalno pečenje i kuvanje se

obavlja prirodnom konvekcijom zagrejanog

vazduha.

Neophodno je da se pećnica prethodno

zagreje.

Kako treba postupiti?

Za male kolače, lisnato testo, kolače od

ulupane smese u modlama.

1. Zagrejte prethodno pećnicu, sa

funkcijskim dugmetom pećnice u

položaju

:

- oko 8 min. za položaj 50°C do

150°C;

- oko 15 minuta za položaj 175°C do

250°C;

Unesite jelo. Okrenite dugme termostata

pećnice na željenu temperaturu.

Korisni saveti

Treba uvek da bude najmanje 2,5 cm

prostora između gornje površine hrane i

grejnog elementa. To će omogućiti

postizanje najboljih rezultata pečenja i

kuvanja i pružiti prostor za narastanje

u smesama sa kvascem, u

Jorkširskom pudingu, itd.. Kod

pečenja kolača, lisnatog testa,

čajnog peciva, hleba, itd., stavite

modle ili plehove za pečenje u

sredini ispod grejnog elementa.

Uverite se u to da je hrana stavljena

u sredini na polici i da ima dovoljno

prostora oko pleha za

pečenje/posude da bi se omogućila

maksimalna cirkulacija vazduha.

Stavite jela na plehove za pečenje

pogodne veličine da bi se sprečilo

prelivanje hrane na dno pećnice i

kako bi se pomoglo smanjenju

potrebe za čišćenjem.

Emajlirano posuđe, tamno, ili teško

posuđe uticaće na to da se hrana na

dnu više zapeče. Sjajni aluminijumski

plehovi ili plehovi od poliranog čelika

reflektuju toplotu i utiču na to da se

hrana na dnu manje zapeče.

NEMOJTE stavljati posude direktno

na dno pećnice pošto može veoma

jako da se zagreju i da pri tome

nastanu oštećenja.

NEMOJTE koristiti plitku posudu za

pečenje na grilu ili limenku za meso

kao pleh za pečenje jer će uticati na

to da se hrana na dnu više zapeče.

Radi ekonomičnosti držite vrata

otvorena što je moguće kraće

vreme, posebno prilikom stavljanja

hrane u prethodno zagrejanu

pećnicu.

electrolux

10

Pečenje na grilu

Kod pečenja na grilu pristupačni delovi

uređaja mogu jako da se zagreju i

uređaj ne treba ostavljati bez nadzora.

Vodite računa o tome da se deca ne

igraju blizu njih.

Sva pečenja na grilu moraju da se

obavljaju sa zatvorenim vratima pećnice.

Pažnja: Koristite funkciju grila pri maks.

210°C.

Da biste uključili gril, okrenite funkcijsko

dugme pećnice u položaj

i zatim

okrenite dugme termostata na

temperaturu od 210°C.

Većinu hrane treba staviti na rešetku u

plitkoj posudi za pečenje na grilu da bi

se omogućila maksimalna cirkulacija

vazduha i da bi se pomerila hrana iz

masnoća i sokova. Hrana kao što su

riba, džigerica i bubrezi, može da se

stavi direktno na plitku posudu za

pečenje na gril, ako se to želi.

Podesite položaj vođice rešetke i plitke

posude grila, tako da se omogući

stavljanje hrane različite debljine.

Hrana treba da bude potpuno suva pre

pečenja na grilu da bi se prskanje svelo

na minimum. Premažite posno meso i

ribu malo uljem ili istopljenim maslacem

da bi se održala njihova vlažnost za

vreme pečenja.

Prilozi kao što su krompir i pečurke

mogu da se stave ispod rešetke kod

pečenja mesa na grilu.

Kod pečenja tosta, preporučujemo da

se koristi gornji položaj vođice sa

rešetkom u 'gornjem' položaju.

Zagrejte prethodno gril u toku nekoliko

minuta pre pečenja odrezaka ili tosta.

Podesite policu koliko je to potrebno za

vreme pečenja.

Hranu treba okrenuti za vreme pečenja

prema potrebi.

Napomena: Radi bezbednosti pri

upotrebi, termostat kontroliše element

grila. U toku pečenja, gril se uključuje i

isključuje u određenim ciklusima da bi se

sprečilo pregrevanje.

Vreme pečenja zavisi od debljine mesa a

ne od njegove težine.

Pažnja: Pristupačni delovi mogu jako da

se zagreju pri upotrebi grila. Decu treba

držati na odstojanju.

Gornji i donji elementi pećnice –

Ventilator

Toplota se prenosi na hranu preko

prethodno zagrejanog vazduha pomoću

ventilatora koji se nalazi na zadnjoj strani

pećnice. Na taj način toplota može brzo

da dospe do svakog dela pećnice i

može istovremeno da peče i kuva više

jela stavljenih na nekoliko polica.

Zahvaljujući uklanjanju vlažnosti a time i

suvljem vazduhu, ova vrsta pečenja i

kuvanja sprečava svako prenošenje

ukusa i mirisa. Međutim, pećnica se

takođe može koristiti za pečenje i

kuvanje samo na jednoj polici. U tom

slučaju koristite donje police radi bolje

kontrole pečenja i kuvanja. Osim toga,

ova pećnica je posebno pogodna za

brzo odmrzavanje, sterilizaciju

odgovarajuće hrane za konzerviranje i

domaću pripremu voća u sirupu, kao i

za sušenje pečurki i voća.

electrolux

11

• Okrenite funkcijsko dugme pećnice

u položaj

.

• Okrenite dugme termostata pećnice

na željenu temperaturu.

Odmrzavanje

Funkcija odmrzavanja Vam omogućava

da odmrznete zamrznutu hranu.

Ventilator pećnice radi bez zagrevanja i

cirkuliše vazduh pri sobnoj temperaturi

unutar pećnice. Time se povećava

brzina pri kojoj se vrši odmrzavanje.

Ova funkcija je posebno pogodna za

osetljivu hranu, koja bi mogla da se

ošteti delovanjem toplote, na pr. kolači

punjeni kremom, kolači sa glazurom,

lisnato testo, hleb i drugi proizvodi sa

kvascem.

• Okrenite komandno dugme pećnice

u položaj

, da biste startovali

ventilator sa motorom, koji će

omogućiti brzo odmrzavanje

duvanjem hladnog vazduha kroz

pećnicu.

• Sa funkcijskim dugmetom pećnice u

tom položaju okrenite dugme

termostata pećnice u položaj «0 ».

Korisni saveti

• Pokrijte hranu poklopcem,

aluminijumskom ili plastičnom folijom

kako bi se sprečilo sušenje u toku

odmrzavanja.

• Stavite hranu koja treba da se

odmrzne u jednom sloju tamo gde je

to moguće, i okrenite je na polovini

procesa odmrzavanja.

• NEMOJTE ostavljati hranu pri

sobnoj temperaturi kada se

jednom odmrzne. Skuvajte odmah

sirovu hranu ili smestite skuvanu

hranu u frižider.

• Vodite računa o tome da se

pridržavate osnovnih pravila

higijene pri rukovanju ribom,

smrznutom, sirovom i kuvanom

hranom.

Kontrolna lampica grejnih ploča

Ova lampica će svetleti kada se bilo koje

dugmegrejne ploče uključi, i ostaće

upaljena sve dok su grejne ploče u

upotrebi.

Kontrolna lampica termostata pećnice

Ova lampica će se upaliti kada se

izabere temperatura i ostaće upaljena

sve dok se ne postigne izabrana

temperatura. Ona će zatim u

određenim ciklusima da se pali i gasi

kako bi pokazala da se temperatura

održava.

Kontrolna lampica pećnice

Ona se pali čim se uključi komandno

dugme pećnice i svetli u toku rada

pećnice

electrolux

12

TABELA ZA KUVANJE

Hrana

Položaj

police

odozdo

Prethodno

zagrevanje

min

Temperatura

°C

Temperatura

°C

Trajanje

min.

2 8-10 160-170 ---- 15-20

Trakasti komadi

lisnatog testa

1+2 8-10 ---- 150-160 15-20

2 10-12 160-170

---- 20-25

Mali kolači

1+2 10-12 ---- 155-165 20-25

2 15-20

250

*

160-170

---- 45+10

**

Božićni kolač

2 ---- ---- 150-160 45+10

**

2 15-20 180-190

---- 30-35

Kolač od

sipkavog testa

2 ---- ---- 170-180 35-45

2 ---- 130-140

---- 40-50

Puslice

1+2 ---- ---- 120-130 45-55

2 10-15 210-220

---- 10-15

Peciva sa

kvascem

1+2 10-13 ---- 200-210 10-15

2 10-12 170-180

---- 30-35

Lepinja

1+2 8-10 ---- 160-170 30-40

2 10-12 160-170

---- 25-30

Biskviti bez

masnoće

2 8-10 ---- 150-160 30-35

2 ---- 170-180

---- 55-75

Kolač sa sirom

2 ---- ---- 150-160 55-75

2 10-13 170-180

---- 15-20

Rolat sa

pekmezom

2 10-13 ---- 160-170 10-20

2 10-15 190-200

---- 10-20

Kuvano testo

2 10-13 ---- 190-200 10-20

2 ---- 180-190

---- 40-50

Klač sa

kvascem sa

jabukama

2 ---- ---- 160-170 40-50

2+2 12-15 175-185

---- 60-65

Pita od jabuka

1+2 ---- ---- 165-175 50-55

2 ---- 170-180

---- 45-50

Kolač u plitkoj

posudi za

sakupljanje

sokova

1+2 ---- ---- 160-170 45-50

2 ---- 160-170

---- 30-40

Tradicionalni

rumunski biskvit

2 ---- ---- 150-160 30-40

2 10-13 160-170

---- 40-50

Rumunski

biskvit

2 10-13 ---- 150-160 40-50

Seljački hleb

2 15-20

250

*

190-200

---- 50-60

2 15-20 220-230

---- 20-30

Kiš Loren

1 10-15 ---- 200-210 20-30

2 ---- 210-220

---- 30-35

Pica

1 ---- ---- 210-220 30-35

*

- vreme prethodnog zagrevanja

**

- vreme održavanja u pećnici posle isključivanja funkcijskog dugmeta pećnice

electrolux

13

TABELA ZA PEČENJE

Hrana

Položaj

police

odozdo

Temperatura

°C

Temperatura

°C

Trajanje

min.

2 190-200 ---- 60-70

Celo pile

2 ---- 160-170 45-50

2

190-200

---- 90-100

Svinjsko pečeno

meso

2 ---- 160-170 80-90

TABELA ZA PEČENJE NA GRILU

Hrana

Položaj

police

odozdo

Prethodno

zagrevanje

min

Temperatura

°C

Trajanje

min.

Tost

2 6 230 4-5

Stekovi

2

10

200 20+20

Pola pileta

2

----

230

25+20

Svinjski kotlet

2

---- 230

30+25

electrolux

14

Plamenici ploče

Simbolu na kontroli odgovara simbol na

kontrolnoj ploči. Svaki plamenik ima

osigurač koji zaustavlja dovod plina u

slučaju gašenja plamena.

Isključeno

Najjači plamen

Najslabiji plamen

Koristite najjači plamen za kuhanje, a

najmanji za podgrijavanje i održavanje

kuhanja. Koristite uvijek položaje

između najmanjeg i najvećeg, nikad

između najvećeg i isključivanja.

Ne spuštajte poklopac dok je ploča vruća,

poklopac se može oštetiti.

Paljenje plamenika

• Pritisnite dugme i okrenite ga ulevo

na simbol “najjačeg plamena”.

• Istovremeno generator iskri počinje

da proizvodi iskru koja pali gorionik.

• Pustite dugme posle 10 sekundi i

proverite preko rupica na poklopcu

da li je gorionik upaljen (dok

bezbednosni ventil ne počne

automatski da drži plamen upaljen).

Ili

• Pritisnite odgovarajuće dugme

potpuno i okrenite ga ulevo na

simbol "veliki plamen" i upalite

šibicom.

• Nakon paljenja, držite dugme

pritisnuto oko 10 sekunde (dok

bezbednosni ventil ne počne

automatski da drži plamen upaljen).

• Nakon paljenja, podesite plamen

prema potrebi.

• Ako se, iz bilo kojeg razloga, plamen

ugasi, okrenite odgovarajuće

kontrolno dugme u "

" položaj, i

posle najmanje 1 minuta pokušajte

ponovo da upalite.

• Ako se nakon nekoliko pokušaja

gorionik ne upali, proverite da li su

prsten gorionika i njegova kapa

pravilno postavljeni.

Kapa

plamenika

Prsten

plamenika

Termoelement

(o s ig u rač )

Upal jač

Gašenje gorionika

Okrenite dugme u smeru okretanja

kazaljke na oznaku «

».

electrolux

15

Nemojte stavljati ništa na ploču za kuvanje

što bi moglo da se istopi. Uklonite uvek

sve tragove od prelivanja sa površine

poklopca pre otvaranja, i ostavite uređaj

da se ohladi pre zatvaranja poklopca.

Posle upotrebe štednjaka, poklopac NE

SME da se zatvori sve dok se ploča za

kuvanje i pećnica potpuno ne ohlade.

Električna grejna ploča

Kako bi uključili grejnu ploču okrenite

odgovarajuću kontrolu do željenog

podešenja temperature.

Kontrola je označena 0 – 6.

0 – ISKLJUČENO

1 – Minimum

6 – Maksimum.

Savetujemo vam da ploču nakratko

uključite na aksimum (6) kako bi je

zagrejali i da zatim ostavite željeno

podešenje.

Važno je upamtiti da se grejna ploča rilikom

prve upotrebe može dimiti i proizvesti

omalo neugodan miris. To je uobičajeno i

estaće nakon nekog vremena.

Na ploču ne stavljajte ništa što se može

stopiti.

Pre zatvaranja poklopca uverite se da

su kontrole isključene.

Odabir odgovarajućeg plamenika

Iznad svake kontrole nalazi se simbol

za odgovarajući plamenik.

Za dobre rezultate kuhanja, uvijek

odaberite posudu koja odgovara

promjeru plamenika koji koristite.

Odaberite posude sa tankim i ravnim

dnom.

Dobra uporaba

Loša uporaba

(rasipanje energije)

Birajte debele lonce ravnog dna.

Preporučujemo da smanjite plamen

čim tekućina počne kipiti. Za pravilno

paljenje, prsten i mlaznice redovito

čistite.

Posude slijedećih promjera mogu se

koristiti:

Promjer (mm)

Plamenik

Snaga

(kW) min. max.

Brzi 2,60 165 260

Polubrzi 2,00 145 220

Pomoćni 1,00 120 160

Grejna ploča

Izbor odgovarajuće posude

Uvek odaberite posudu koja

promerom odgovara grejnoj ploči (14-

16 cm). Odaberite posude sa tankim i

ravnim dnom .

Korisni saveti

• Ne ostavljajte upaljenu ploču bez

posude na njoj ili s praznom

posudom. Nemojte stavljati

materijale između ploče i posude.

electrolux

16

• Za uštedu energije, preporučujemo da

pokrijete posudu svaki put kad je recept

završen.

• Isključite kontrolu ploče neposredno

pre završetka kuvanja jer će akumulirana

toplota završiti kuvanje (testenina, pirinač

…).

• Kako bi izbegli prelivanje (mleko, ulje,

sos …) namestite kontrolu na slabiji

položaj nekoliko minuta pre nego što

tečnost zakipi.

• Kad snagu ploče smanjite ili ploču

isključite, temperatura se polagano

smanjuje.

Posude moraju biti dovoljno velike, kako bi

izbegli prolivanje na ploče. Nikad ne

ostavljajte ploče upaljene bez posuda na

njima ili sa praznim posudama.

Nikada se ne naginjite i ne posežite nad

vruću grejnu ploču. Drške posuda okrenite

prema unutra ili iznad radne površine uz

ploču, kako u prolazu ne bi prevrnuli

posude.

Pripazite kada pržite na vrućem ulju ili

masti, pregrejana rasprsnuta masnoća

lako se može zapaliti.

Ako postane teško okretati kontrole

obratite se ovlašćenom servisnom centru.

Mehanički tajmer

Okrenite dugme za podešavanje

udesno, na maksimalni položaj, a zatim

ga okrenite nazad u položaj koji

odgovara vremenu koje je potrebno za

kuvanje.

Posle isteka izabranog vremena

oglasiće se zvučni signal, koji se

automatski zaustavlja. Tajmer ne

prekida rad pećnice posle aktiviranja

zvučnog signala.

electrolux

17

Pribor isporučen s aparatom

Osim pribora isporučenog s aparatom

savjetujemo Vam da koristite samo

toplinski otporne posude (prema uputama

proizvođača).

Vaš štednjak je opremljen sa:

- rešetkom, potpora posude za stavljanje

jela u nju (pečenja, kalupi za peciva). Jelo

treba biti stavljeno na sredinu rešetke kako

bi se izbalansirala težina.

- plitica za pečenje - koristi se za

sakupljanje soka, kad kuhate u njoj,

smjestite je u polic u 2.

Odjeljak za odlaganje

Odjeljak za odlaganje smješten je ispd

otvora pećnice.

Za vrijeme kuhanja, ako je pećnica dugo u

uporabi, odjeljak za odlaganje može

postati vruć. Zapaljivi materijali kao što su

termoizolacijske rukavice, ručnici, plastične

pregače i sl., ne smiju se pospremati u

ladicu.

Pribor pećnice, kao što su npr. limovi za

pečenje, također će postati vruć – stoga,

dok je pećnica u uporabi ili je još uvijek

vruća, pripazite prilikom uklanjanja ovih

predmeta iz odjeljka.

electrolux

18

Savjeti za uporabu

Kuhanje u pećnici

- Isključite pećnicu 5 minuta prije

predviđenog završetka kuhanja, uštedjeti

ćete energiju, akumulirana toplina

omogučiti će završetak kuhanja.

- Debljina, provodljivost i boja posude

utječu na rezultate kuhanja.

- Prilikom kuhanja, neka jela narastu,

odaberite posudu u kojoj će ostati

dovoljno mjesta za jelo.

- Za spriječavanje kapanja masnoća

prilikom pečenja koristite posude s

visokim rubom proporcionalne komadu

koji mora biti ispečen.

- Probodite vilicom kožu peradi i

kobasica prije pečenja kako bi izbjegli

prskanje.

- Između jela i rešetke pećnice moguće

je postaviti aluminijsku foliju ali ne tako

da se pokriju sve rešetke.

- Toplinski otporne staklene posude

koristite za souffle.

- Stavite nešto masnoće prije završetka

kuhanja.

Nemojte prekrivati niti jedan dio pećnice

aluminijskom folijom. To će uzrokovati

nakupljanje topline koja može uništiti

rezultat kuhanja i oštetiti emajl.

Poklopac treba biti otvoren prilikom

uporabe pećnice.

Učinak posuda na rezultate kuhanja u

pećnici

Trebate znati:

- Aluminijske, terakota posude

smanjuju tamnjenje s donje strane i

održavaju vlažnost jela. Preporučamo

za uporabu kod pečenja mesa,

peciva.

- Emajliran čelik, posude od kositra,

staklo i toplinski otporan porculan,

posude s neljepljivom unutrašnjosti i

obojenom vanjskom stranom,

povećavaju tamnjenje s donje strane i

isušuju jelo. Preporučamo da ih

koristite za jela koja trebaju biti

hrskava, obojena s donje i gornje

strane.

Kuhanje na ploči

Koristite uvijek posude koje

odgovaraju plameniku koji se koristi.

U slučaju da koristite posudu s većim

dnom, povucite ju lagano unatrag na

ploči, kako dno posude ne bi

uzrokovalo oštećenje emajla prednje

ploče ili njeno pregrijavanje.

Prije zatvaranja poklopca provjerite da

je ploča hladna jer bi se poklopac

mogao oštetiti.

electrolux

19

Održavanje i čišćenje

Pećnica treba uvijek biti čista. Nakupine

masnoća i drugi ostaci hrane mogu

uzrokovati požar.

Prije čišćenja provjerite da su sve

kontrole u položaju ISKLJUČENO i da se

uređaj do kraja ohladio.

Uređaj mora biti ISKLJUČEN iz napajanja

prije svakog čišćenja ili održavanja.

Sredstva za čišćenje

Prije uporabe bilo kojeg sredstva za

čišćenje provjerite da li je sredstvo

prikladno i da li je njegova uporaba

preporučena od strane proizvođača.

Sredstva za čišćenje koja sadrže bjelilo ne

smiju se koristiti jer bi površina mogla izgubiti

sjaj. Uređaj za čišćenje parom ne smije se

koristiti, kao ni gruba sredstva za ribanje.

Vanjsko čišćenje

Za čišćenje preporučamo sredstva koja

ne grebu površinu, kao što su AXION ili

CIF; nakon čišćenja isperite i osušite

mekom krpom. Izbjegavajte uporabu

metalnih predmeta, čelične vune, jastuća

od najlona, sredstava za ribanje ili

nagrizajućih sredstava i otapala.

Ploča

Ploča se najbolje čisti dok je još topla,

nečistoću je tada lakše ukloniti nego kada

se ohladi. Redovito brišite ploču dobro

iscjeđenom mekom krpom namočenom u

toplu vodu u koju ste dodali malo tekućine

za pranje. Izbjegavajte uporabu:

- Sredstava za pranje kućanstva i bjelila;

- Impregniranih jastučića neprikladnih

za neprijanjajuće posude;

- Jastučića od čelične vune;

- Sredstava za uklanjanje mrlja s

kada/slivnika.

Plamenici

Kape plamenika i krune mogu se ukloniti

radi čišćenja. Kape i krune plamenika

perite vrućom sapunastom vodom, mrlje

uklonite blagom pastom za čišćenje.

Dobro navlaženi sapunom impregnirani

jastučić od čelične vune možete oprezno

koristiti, ako postoje mrlje koje je posebno

teško ukloniti.

Nakon čišćenja obavezno ih osušite

mekom krpom.

Unutrašnjost pećnice

Emajlirana unutrašnjost pećnice najbolje

se čisti dok je pećnica još topla. Nakon

svake uporabe obrišite pećnicu mekom

krpom namočenom u toplu vodu sa

sapunicom. S vremena na vrijeme bit će

neophodno temeljitije čišćenje, korištenjem

prikladnog sredstva za čišćenje pećnica.

Kako bi spriječili oštećivanje pećnice ili

rasklimavanje staklenih ploča vrata

izbjegavajte uporabu slijedećeg:

- Sredstva za čišćenje u kućanstvu ili

izbjeljivača

- Brillo/Ajax spužve ili spužve od

čelične vune

- Kemijske spužve za čišćenje

pećnice ili raspršivača

- Sredstva za uklanjanje rđe

- Sredstva za uklanjanje mrlja na

kadi/umivaoniku.

electrolux

20

Vrata pećnice

Otkvačiti vrata pećnice.

Da bi se pećnica lakše očistila, mogu se

vrata pećnice izvaditi.

Vrata pećnice preklopiti prema dolje u

vodoravan položaj. Onda stremene na

obje šarke vrata zakrenuti do kraja

prema naprijed (a).

Vrata polako do kraja zatvoriti i podići

vrata, tako da se šarke otkvače (b).

Staviti vrata pećnice

Kod stavljanja vrata postupiti obrnutim

redoslijedom kao kod vađenja.

Šarke vrata ponovo umetnuti u otvore za

prihvat (c). Pri tome pripaziti da šarke

sjednu ispravno i ravnomjerno.

Potom vrata polako zakrenuti prema

dolje. Pri tome pripaziti, da uglovi vrata

ne udaraju dolje na okvir (u tom slučaju

vrata ponovo okrenuti prema gore i

ponovo postaviti šarke).

Na kraju stremene ponovo zakrenuti

prema natrag do pećnice (d). Da bi se

vrata ispravno zatvorila, pritisnuti nekim

predmetom (npr. izvijačem) na stremene

(e).

Oprezno ispitati funkcioniranje vrata.

Pozor: Nikada ne dopustiti da poluga

šarke „preskoči”. Snaga opruge može

pri tome dovesti do ozljeda.

Stránka sa načítava ...

Electrolux EKM501500X Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Electrolux EKM501500X Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty