C:\Temp\Temp05\DAR-RD100_SK\Fm\Sk_002-003_DAR-
RD100.fm
master page=left
2
SK
DAR-RD100
2-631-916-32(1)
VÝSTRAHA
Aby ste predišli riziku vzniku požiaru
alebo úrazu elektrickým prúdom,
nevystavujte zariadenie dažďu ani
vlhkosti.
Aby nedošlo k úrazu elektrickým
prúdom, nerozoberajte zariadenie.
Prípadné opravy prenechajte na
autorizovaný servis.
Výmenu sieťovej šnúry je možné
vykonať iba v autorizovanom servise.
Toto zariadenie je klasifikované ako
výrobok CLASS 1 LASER. Označenie
o klasifikácii CLASS 1 LASER
PRODUCT MARKING je umiestnené
na zadnej strane zariadenia.
UPOZORNENIE
Použitie optických nástrojov pri tomto
zariadení zvyšuje riziko poškodenia
zraku. Laserový lúč použitý v tomto
DVD rekordéri môže poškodiť zrak,
a preto sa nepokúšajte rozoberať
zariadenie.
Prípadné opravy prenechajte na
autorizovaný servis.
Tento štítok upozorňujúci na výskyt
laserového žiarenia je umiestnený vo
vnútri puzdra ochranného krytu lasera.
Bezpečnostné upozornenia
• Toto zariadenie je možné
prevádzkovať pri napätí 220 – 240 V
AC, 50/60 Hz. Skontrolujte, či sa
prevádzkové napätie zhoduje
s napätím v miestnej elektrickej sieti.
• Aby ste predišli riziku vzniku
požiaru, nezakrývajte ventilačné
otvory na zariadení novinami,
obrusmi, záclonou atď. Na zariadenie
neklaďte horiace sviečky.
• Aby ste predišli riziku vzniku
požiaru alebo úrazu elektrickým
prúdom, na zariadenie neklaďte
nádoby naplnené kvapalinou,
napríklad vázy.
SHOWVIEW je ochranná známka
spoločnosti Gemstar Development
Corporation. Systém SHOWVIEW je
vyrobený v licencii so spoločnosťou
Gemstar Development Corporation.
Likvidácia starých elektrických
a elektronických zariadení
(Platí v Európskej únii
a ostatných európskych
krajinách so zavedeným
separovaným zberom)
Tento symbol
na výrobku alebo
obale znamená, že
s výrobkom nemôže
byť nakladané ako
s domovým odpadom.
Miesto toho je
potrebné ho doručiť do
vyhradeného zberného miesta na
recykláciu elektrozariadení. Tým, že
zaistíte správne zneškodnenie,
pomôžete zabrániť potencionálnemu
negatívnemu vplyvu na životné
prostredie a ľudské zdravie, ktoré by
v opačnom prípade hrozilo pri
nesprávnom nakladaní s týmto
výrobkom. Recyklácia materiálov
pomáha uchovávať prírodné zdroje. Pre
získanie ďalších podrobných
informácií o recyklácii tohoto výrobku
kontaktujte prosím váš miestny alebo
obecný úrad, miestnu službu pre zber
domového odpadu alebo predajňu, kde
ste výrobok zakúpili.
Bezpečnostné
upozornenia
Bezpečnosť
V prípade vniknutia akéhokoľvek
predmetu alebo kvapaliny
do zariadenia, odpojte zariadenie
od elektrickej siete a pred ďalším
používaním ho nechajte
prekontrolovať v autorizovanom
servise.
Pri odpájaní sieťovej šnúry
sa nedotýkajte kovových častí
konektorov ani koncoviek.
Do otvorov na zariadení nič
neklaďte (ventilačné otvory
ventilátora, konektory atď.). Môže
dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.
Zdroje napájania
• Systém je pod stálym napätím,
kým je sieťová šnúra v elektrickej
zásuvke, aj keď je systém vypnutý.
• Ak nebudete zariadenie dlhší čas
používať, odpojte sieťovú šnúru
od elektrickej siete. Pri odpájaní
sieťovej šnúry ťahajte za koncovku.
Nikdy neťahajte za šnúru samotnú.
• Keď je systém v prevádzke,
neodpájajte sieťovú šnúru.
Umiestnenie
• Aby ste predišli nárastu teploty
vo vnútri zariadenia, umiestnite
zariadenie na miesto
s dostatočnou ventiláciou.
• Ak je hlasitosť nastavená dlhší čas
na vyššiu úroveň, zariadenie
sa na povrchu zahrieva. Nejde
o poruchu. Povrchu zariadenia
sa však nedotýkajte. Zariadenie
neumiestňujte na miesta
s nedostatočnou cirkuláciou
vzduchu, aby nedochádzalo k jeho
nadmernému prehrievaniu.
• Na zariadenie nič neklaďte, aby ste
nezakryli ventilačné otvory
ventilátora. Zariadenie je vybavené
vysokovýkonným zosilňovačom.
Ak sú ventilačné otvory
zablokované, zariadenie sa môže
prehriať a môže dôjsť k poruche.
• Zariadenie neumiestňujte
na mäkký povrch ako je koberec,
čím by mohlo dôjsť
k zablokovaniu vetracích otvorov.
• Zariadenie neumiestňujte do
uzavretých priestorov, ako sú
knižnice alebo vstavané skrinky.
CAUTION
CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING.
KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
KLASSE 3B
SYNLIG
OG USYNLIG
LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPENS.
KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR
ÖPPNAD. STRÄLEN ÄR FARLIG.
KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA
LASERÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.
ADVARSEL
ADVARSEL
VARNING
VAR O!
DAR-RD100_SK.book Page 2 Tuesday, July 12, 2005 6:31 PM