Samsung 460UXN Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
ii
LCD MONITOR
quick start guide
400UX-2 400UXN-2 460UX-2 460UXN-2
Bevezetés
A csomag tartalma
Megjegyzés
Ellenőrizze, hogy a következő tartozékokat is megkapta-e az LCD képernyő vásárlásakor.
Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a márkakereskedőhöz.
A helyi kereskedőnél további tartozékokat is vásárolhat.
A doboz tartalmának ellenőrzése
A fenti képen látható módon távolítsa el a dobozról a zárat.
Emelje fel a dobozt úgy,
hogy mindkét oldalon be-
ledugja a kezét a doboz két
oldalán található lyukba.
Ellenőrizze a doboz tartal-
mát.
Távolítsa el a kék habot és
a fóliát.
Megjegyzés
Miután kibontotta a csomagot, vegye számba a doboz tartalmát.
Őrizze meg a csomagolást arra az esetre, ha a jövőben szállítani kívánja a terméket.
Kicsomagolás
LCD-kijelző
Használati útmutatók
Gyors telepítési segédlet Garanciakártya
(Nem minden régióban
elérhető)
Használati utasítás
MagicInfo szoftver CD, A
MagicInfo használati út-
mutatóját tartalmazó CD
(Csak az UXN-2 típusra
vonatkozik)
Kábelek
Tápkábel
Egyéb
Távirányító
(BP59-00138A)
Elemek (AAA x 2)
(Nem minden régióban
elérhető)
BNC-RCA adaptercsatla-
kozó
(Csak az UX-2 típusra vo-
natkozik)
Külön megvásárolható
D-sub kábel DVI-kábel LAN-kábel
(Csak az UXN-2 típusra
vonatkozik)
Bevezetés
Külön megvásárolható
Fali konzol SZERELŐ-
KÉSZLET
RGB – BNC kábel BNC – BNC kábel
(Csak az UX-2 típusra vo-
natkozik)
RGB – komponens kábel Ideiglenes állvány SZER-
ELŐKÉSZLET
Az Ön LCD kijelzője
Elülső rész
MENU gomb [MENU]
Megnyitja a menüt és kilép a menüből. Ezzel ki is léphet a képernyőme-
nüből, és visszatérhet az előző menüponthoz.
Navigációs gombok (fel-le gombok)
Függőleges mozgás a menüelemek között, valamint a kijelölt menüértékek
módosítása.
Beállító gombok (bal-jobb gombok)/Hangerő-szabályozó gombok
Vízszintes mozgás a menüelemek között, valamint a kijelölt menüértékek
módosítása. Ha a képernyőn nem jelenik meg a menü, a gomb megnyo-
másával állíthatja be a hangerőt.
ENTER gomb [ENTER]
Bevezetés
Aktiválja a kijelölt menüelemet.
SOURCE gomb [SOURCE]
Átvált PC-módból Videó módba. Annak a bemeneti forrásnak a kiválasz-
tása, amelyhez a külső eszköz csatlakoztatva van.
[PC] [DVI] [AV] [Component] [HDMI] [MagicInfo]
Megjegyzés
A BNC mód a UXN-2 modell esetén nem áll rendelkezésre.
A MagicInfo csak a UXN-2 modellt támogatja.
PIP gomb
A kép a képben funkció be- és kikapcsolásához nyomja meg a PIP gombot.
Több kép a képben átfedésre nincs lehetőség, mivel a BNC és a készülék
ugyanazt a csatlakozót használja.
PC : DVI / AV / Component / HDMI
BNC : DVI / AV / HDMI
DVI / AV : PC / BNC
Component : PC
HDMI : PC / BNC
Bekapcsológomb [ ]
Az LCD kijelző ki- és bekapcsolása.
Fényérzékelő (opcionális)
A környezet fényerejének automatikus érzékelése, és a képernyő fényer-
ejének ennek megfelelő beállítása.
Megjegyzés
This function is activated only on the models equipped with an auto bright-
ness sensor.
Tápfeszültségjelző
Villogó zöld fény jelzi a PowerSave üzemmódot.
Megjegyzés
Az energiatakarékos funkciókról bővebben a kézikönyv Energiatakarékos
mód című részében olvashat. Az energiatakarékosság érdekében kapc-
solja KI az LCD kijelzőt, ha nem használja, vagy ha hosszabb ideig
felügyelet nélkül hagyja.
Távirányító érzékelője
Irányítsa a távirányítót az LCD kijelzőnek erre a pontjára.
Bevezetés
Hátsó rész
Megjegyzés
A kábel csatlakoztatásra vonatkozó részletes információk a Beállítások címszó alatt, a Ká-
belek csatlakoztatása fejezetben találhatók. Az LCD kijelző hátoldalának kialakítása kissé
különböző lehet, az LCD kijelző típusától függően.
Megjegyzés
Csak az UX-2 típusra vonatkozik
Csak az UXN-2 típusra vonatkozik
POWER S/W ON [ ] / OFF [O]
Az LCD kijelző ki- és bekapcsolása.
POWER
A tápkábel egyik végét dugja be az LCD ki-
jelzőbe, a másikat pedig a fali aljzatba.
RS232C OUT/IN (RS232C soros csatla-
kozó)
MDC (több képernyő vezérlése) program
port
RGB/COMPONENT IN(BNC/Kompo-
nens csatlakozóaljzat (bemenet))
Bevezetés
A D-Sub kábel (15 pólusú D-Sub) hasz-
nálata - Számítógép üzemmód (Analóg
számítógép)
D-SUB – KOMPONENS kábellel csatla-
koztassa a monitor RGB/COMPONENT
IN csatlakozóját a külső eszköz KOMPO-
NENS csatlakozójához.
D-SUB – BNC kábellel csatlakoztassa a
monitor RGB/COMPONENT IN csatlako-
zóját a számítógép BNC csatlakozójá-
hoz.
DVI IN (Számítógép Videó csatlakozóalj-
zat)
A DVI kábel használata (DVI-D – DVI-D) -
DVI üzemmód (Digitális számítógép)
DVI/RGB/HDMI AUDIO IN(PC/DVI/
HDMI(PC) Audio csatlakozóaljzat (beme-
net))
AV/COMPONENT AUDIO IN [L- AUDIO-
R]
Csatlakoztassa a DVD- vagy videokészülék
(DVD/DTV beltéri egység) csatlakozóját az
LCD kijelző [ L- AUDIO - R ]csatlakozójához.
DVI OUT
A monitort DVI-kábellel csatlakoztathatja
másik monitorhoz.
DVI – HDMI kábellel csatlakoztassa a
monitor DVI OUT csatlakozóját a másik
monitor HDMI IN csatlakozójához.
A DVI OUT csatlakozón keresztül küldött
DVI, HDMI vagy hálózati jelek a másod-
lagos kijelzőn jelennek meg, amely ren-
delkezik DVI IN csatlakozóval.
Megjegyzés
Legfeljebb 6 Full HD vagy 10 HD monitor
csatlakoztatható (a terméktől függően vál-
tozhat).
Bevezetés
AV IN [VIDEO]
VIDEO-kábellel csatlakoztassa a monitor
[ VIDEO ] csatlakozóját a külső berendezés
videokimenet csatlakozójához.
AUDIO OUT
Fejhallgató kimeneti csatlakozója.
HDMI IN
Csatlakoztassa az LCD kijelző hátoldalán ta-
lálható HDMIcsatlakozót a digitális kimeneti
eszköz HDMIcsatlakozójához a HDMIkábel-
lel.
Legfeljebb az 1.0 HDMI kábel használata tá-
mogatott.
BNC OUT [R, G, B, H, V] (BNC csatla-
kozó (kimeneti))
BNC (analóg PC) csatlakozó: a R, G, B, H, V
csatlakozók csatlakoztatása.
A hurok kimenethez csatlakoztatható moni-
torok száma a kábelek, jelforrás stb. függvé-
nye. Teljesítménycsökkenést nem okozó
kábelek és jelforrás esetén legfeljebb 10
monitor csatlakoztatható (előfordulhat, hogy
a csatlakoztatott kábeltől függően nem tá-
mogatott).
Megjegyzés
(Csak az UX-2 típusra vonatkozik)
(BNC/Komponens csatlakozóaljzat (be-
menet))
Komponens bemenet esetén kérjük, alább
ellenőrizze a bemeneti csatlakozók műszaki
jellemzőit.
[R/Y, G/P
B
, B/P
R
, H, V]
[R/Y] --> Kék csatlakozóbemenet
[G/P
B
] --> KéZöld csatlakozóbemenet
[B/P
R
] --> KéKék csatlakozóbemenet
Bevezetés
Megjegyzés
Csak az UX-2 típusra vonatkozik
RGB OUT
Megjegyzés
Csak az UXN-2 típusra vonatkozik
LAN(LAN csatlakozóaljzat)
Megjegyzés
Csak az UXN-2 típusra vonatkozik
USB1,USB2(USB csatlakozóaljzat)
Kompatibilis billentyűzetekkel, egerekkel és
adattároló eszközökkel.
Megjegyzés
Csak az UXN-2 típusra vonatkozik
Kensington Lock
A Kensington zár olyan eszköz, amellyel a
rendszer fizikailag rögzíthető, ha a készülé-
ket nyilvános helyen használják. A zárat kü-
lön kell beszerezni. A készülék külsejében és
rögzítési elvében gyártónként különbözhet a
képen láthatótól. A Kensington zár rendelte-
tésszerű használatának módja az ahhoz
mellékelt kézikönyvben olvasható. A zárat
külön kell beszerezni.
Megjegyzés
A Kensington-zár helye típusonként változó.
A lopás elleni Kensington zár
használata
1. Helyezze a zárszerkezetet az LCD kijel-
ző Kensington nyílásába , és fordítsa
el zárás irányba .
2. Csatlakoztassa a Kensington zár kábe-
lét.
Bevezetés
3. Rögzítse a Kensington zárat egy asztal-
hoz vagy más helyhez kötött tárgyhoz.
Megjegyzés
A kábelek csatlakoztatásával kapcsolatban további információkat a Kábelek csatlakoztatá-
sa című részben talál.
Távirányító
Megjegyzés
A távirányító teljesítményét befolyásolhatja az LCD kijelző mellett működő TV- vagy más
elektromos készülék, így a frekvenciák interferenciája miatt hibás működés léphet fel.
POWER
OFF
Számgombok
DEL / GUIDE gomb
+ VOL -
SOURCE
D.MENU
TOOLS
Fel, le, jobbra és balra gombok
INFO
SZÍNES GOMBOK
TTX/MIX
MTS/DUAL
ENTER/PRE-CH
MUTE
CH/P
TV
MENU
RETURN
EXIT
MagicInfo
1. POWER
A készülék bekapcsolása.
2. OFF
A készülék kikapcsolása.
3. Számgombok Csatornaváltás.
4. DEL
/ GUIDE gomb
A „-” gomb a digitális csatornák kiválasztására szolgál.
Bevezetés
Az elektronikus műsorfüzet (EPG) megjelenítése.
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
5. + VOL - A hangerő beállítása.
6. SOURCE
A bemeneti jel megváltoztatásához nyomja meg a SOURCE
gombot.
A SOURCE gomb megnyomásával a forrást csak olyan kül-
ső eszközre lehet változtatni, amely az adott időben csatla-
koztatva van az LCD képernyőhöz.
7. D.MENU A DTV menüjének megjelenítése
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
8. TOOLS A gyakran használt funkciók gyors kiválasztása.
9. Fel, le, jobbra és balra
gombok
Vízszintes, függőleges mozgás a menüelemek között, va-
lamint a kijelölt menüértékek módosítása.
10.
INFO
Az aktuális képre vonatkozó adatok megjelenítése a képer-
nyő bal felső sarkában.
11. SZÍNES GOMBOK Csatornák hozzáadása, törlése, valamint tárolása a ked-
venc csatornákat tartalmazó listában a „Csatornalista” me-
nüben.
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
12. TTX/MIX
A TV-csatornák írásos információinak teletextként való
megjelenítése.
- A teletext vezérlőgombjai
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
13. MTS/DUAL - Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
MTS-
Kiválasztható az MTS (Többcsatornás televízió sztereó)
üzemmód.
Audio típusa MTS/S_ üzem-
mód
Alap
FM sztereó Monó Monó Kézi módosí-
tás
Sztereó Monó Sztereó
SAP Monó SAP Monó
DUAL-
TV nézés közben a távirányító DUAL gombjával működte-
thető a SZTEREÓ/MONÓ, DUÁL l/DUÁL ll és MONÓ/NI-
CAM MONÓ/NICAM SZTEREÓ üzemmód a sugárzás
típusától függően.
Bevezetés
14. ENTER/PRE-CH
Az előzőleg nézett csatornára váltás.
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
15. MUTE
Az audió kimenet ideiglenes szüneteltetése (elnémítása). A
képernyő bal alsó sarkában látható. Néma üzemmódban a
MUTE vagy a - VOL + megnyomására tér vissza a hang.
16. CH/P TV módban a TV-csatornák kiválasztása.
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
17. TV A TV-üzemmód közvetlen kiválasztása.
- Ez az LCD kijelző nem rendelkezik ezzel a funkcióval.
18. MENU A képernyőmenü megnyitása és bezárása, illetve a képer-
nyő beállítási menüjének bezárása.
19. RETURN
Visszatérés az előző menübe.
20.
EXIT
Kilépés a képernyőmenüből.
21. MagicInfo MagicInfo Gyorsindító gomb
Bevezetés
Csatlakoztatás
Számítógép csatlakoztatása
Megjegyzés
Az LCD kijelzőhöz csatlakoztathat AV bemeneti eszközöket, például DVD-lejátszót, video-
magnót vagy videokamerát csakúgy, mint számítógépet. AV bemeneti eszközök csatlakoz-
tatásával kapcsolatos részletes információkat az „LCD kijelző beállítása” pontban talál.
(400UXN-2,460UXN-2)
(400UX-2,460UX-2)
A számítógép és a monitor többféleképpen is csatlakoztatható. Az alábbi
lehetőségek közül választhat.
A videokártya D-sub (analóg) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa a D-sub kábelt az LCD kijelző hátoldalán lévő 15 pó-
lusú RGBcsatlakozóhoz és a számítógép 15 pólusú D-sub csatlako-
zójához.
A videokártya DVI (digitális) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa a DVI-kábelt az LCD kijelző hátoldalán lévő DVI csat-
lakozóhoz és a számítógép DVI-csatlakozójához.
A grafikus kártya HDMI (digitális) kimenetének segítségével.
HDMI kábellel csatlakoztassa a monitor HDMI IN csatlakozóját a szá-
mítógép HDMI csatlakozójához.
Megjegyzés
Amikor HDMI kábelt használ a számítógéppel, mind a Source List, mind
a(z) Edit Name pontban válassza a HDMI lehetőséget, mielőtt kiválasztja
a PC vagy DVI eszközt, így a normál számítógépes képernyő és hang lesz
Csatlakoztatás
látható, illetve hallható. Ne feledje, hogy a hang csak akkor hallható, ha az
alábbi . opció szerint történik a csatlakoztatás.
A videokártya BNC (analóg) csatlakozójának használata. (Csak az
UX-2 típusra vonatkozik)
BNC – BNC kábellel csatlakoztassa a monitor BNC/COMPONENT IN
csatlakozóját a számítógép BNC csatlakozójához.
Csatlakoztassa az LCD kijelző audiokábelét a számítógép hátulján lévő
audioporthoz.
Csatlakoztassa az LCD kijelző hálózati kábelét az LCD kijelző hátoldalán
lévő tápcsatlakozóhoz. Kapcsolja be a távirányítót.
Megjegyzés
Kapcsolja be mind a számítógépet, mind az LCD kijelzőt.
A kiegészítő tartozékokat megvásárolhatja az Önhöz legközelebbi SAMSUNG Electron-
ics márkakereskedésben.
Egyéb eszközökhöz csatlakoztatás
Megjegyzés
Az LCD kijelzőhöz csatlakoztathat AV bemeneti eszközöket, például DVD-lejátszót, vid-
eomagnót vagy videokamerát csakúgy, mint számítógépet. AV bemeneti eszközök csat-
lakoztatásával kapcsolatos részletes információkat az „LCD kijelző beállítása” pontban
talál.
Az LCD kijelző hátoldalának kialakítása kissé különböző lehet, az LCD kijelző típusától
függően.
Csatlakoztatás
AV-berendezések csatlakoztatása
1. Csatlakoztassa a DVD-lejátszó, videomagnó vagy digitális beltéri egység videó és [R-
AUDIO-L] csatlakozóját az LCD kijelző videó és [R-AUDIO-L] csatlakozójához.
2. Indítsa el a DVD-lejátszót, videomagnót vagy videokamerát egy behelyezett DVD le-
mezzel vagy kazettával.
3. A SOURCE .gomb segítségével válassza ki az AV lehetőséget.
Csatlakoztatás BNC – BNC kábellel
1. BNC – BNC csatlakozóval csatlakoztassa a monitor BNC/COMPONENT IN - [R/Y, G/
P
B
, B/P
R
] csatlakozóját a külső eszköz BNC portjához.
2. Videokamera csatlakoztatásához válassza ki az AV lehetőséget az LCD kijelző előlapján
vagy a távirányítón található Source gomb segítségével.
Megjegyzés
Csak az UX-2 típusra vonatkozik
Csatlakoztatás
DVD-lejátszó csatlakoztatása - Csak az UX-2 típusra vonatkozik.
1. Audiokábellel kösse össze a plazmaképernyő AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-
R] aljzatát a DVD lejátszó AUDIO OUT aljzatával.
2. Komponens kábellel kösse összes plazmaképernyő [R/Y, G/P
B
, B/P
R
] aljzatát a DVD
lejátszó P
R
, Y, P
B
aljzatával.
Megjegyzés
DVD-lejátszó csatlakoztatásához válassza ki a Component lehetőséget az LCD kijelző
előlapján vagy a távirányítón található SOURCE gomb segítségével.
Ezután indítsa el a DVD-lejátszót úgy, hogy legyen benne DVD-lemez.
A komponenskábel külön megvásárolható tartozék.
A komponens videó magyarázatát megtalálja a DVD-lejátszó kezelési útmutatójában.
Csatlakoztatás komponens kábellel
Csatlakoztatás
1. Audiokábelekkel kösse össze az LCD kijelző AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
AUDIO OUT aljzatát a DVD-lejátszó vagy egyéb külső eszköz AUDIO OUT csatlako-
zóival.
2. Csatlakoztassa a komponens – D-sub kábelt a monitor RGB/COMPONENT IN csatla-
kozóihoz.
Megjegyzés
Válassza ki a komponens lehetőséget az LCD kijelző előlapján vagy a távirányítón talál-
ható SOURCE gombbal.
Ezután indítsa el a DVD-lejátszót úgy, hogy legyen benne DVD-lemez.
A komponenskábel külön megvásárolható tartozék.
A komponensvideó magyarázatát lásd a DVD-lejátszó vagy a külső eszköz használati
útmutatójában.
Csatlakoztatás videokamerához
1. Keresse meg a videokamera A/V kimeneti csatlakozóit. Általában a videokamera oldalán
vagy hátulján találhatóak. Audiokábellel kösse össze a videokamera AUDIOKIMENET
jack csatlakozóját és az LCD kijelző AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] csatla-
kozóját.
2. Videokábel segítségével csatlakoztassa a videokamera VIDEOKIMENET jack csatla-
kozóját és az LCD kijelző AV IN [VIDEO] csatlakozóját.
3. Videokamera csatlakoztatásához válassza ki az AV lehetőséget az LCD kijelző előlapján
vagy a távirányítón található Source gomb segítségével.
4. Ezután indítsa el a videokamerát egy behelyezett kazettával.
Megjegyzés
Az itt megjelenő audio-video kábelek általában szerepelnek a videokamera tartozékai között.
(Ha mégsem, érdeklődjön a műszaki szaküzletben.) Ha a videokamera sztereóban működik,
kétkábeles csatlakoztatásra van szükség.
Csatlakoztatás
Csatlakoztatás HDMI-kábel segítségével
1. HDMI kábellel csatlakoztassa a bemeneti eszközök, például Blue-Ray/DVD-lejátszó
HDMI IN csatlakozóját az LCD kijelzőhöz.
Megjegyzés
HDMI módban csak a PCM formátumú hang támogatott.
Csatlakoztatás DVI-kábellel
1. DVI-kábellel csatlakoztassa az LCD monitor DVI OUT csatlakozóját és a másik monitor
bemeneti csatlakozóját.
2. Sztereó kábellel csatlakoztassa az LCD monitor AUDIO OUT csatlakozóját és a másik
monitor hangbemeneti csatlakozóját.
3. Válassza ki a DVI lehetőséget az LCD kijelző előlapján vagy a távirányítón található
SOURCE gombbal.
Megjegyzés
A DVI OUT nem támogatja HDCP csatlakoztatását.
Csatlakoztatás
Csatlakoztatás DVI-HDMI-kábel segítségével
1. DVI-HDMI kábellel kösse össze a digitális kimeneti eszköz DVI kimeneti csatlakozóját
és az LCD kijelző HDMI IN csatlakozóját.
2. Csatlakoztassa az RCA-sztereo kábel (számítógéphez) vörös és fehér jack csatlakozóit
a digitális kimeneti eszköz azonos színű audiokimenet csatlakozóihoz, és csatlakoztas-
sa az átelleni jack csatlakozót az LCD kijelző DVI / RGB /HDMI AUDIO IN csatlakozó-
jához.
Digitális beltéri egység (kábeles/műholdas) csatlakoztatása - Csak az UX-2 tí-
pusra vonatkozik.
1. Komponens kábellel kösse összes plazmaképernyő [R/Y, G/P
B
, B/P
R
] aljzatát a DVD
lejátszó R/Y, G/P
B
, B/P
R
aljzatával.
2. Audiokábelekkel kösse össze az LCD kijelző AV COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
csatlakozóját és a beltéri egység AUDIO OUT csatlakozóját.
Csatlakoztatás
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Samsung 460UXN Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia