HP LaserJet P4015 Printer series Používateľská príručka

Syst strat

Tiskárny HP LaserJet P4010 a P4510 Series

Uživatelská příručka

Tiskárny HP LaserJet P4010 a P4510 Series

Uživatelská příručka

Autorská práva a licence

Company, L.P.

Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez

předchozího písemného souhlasu zakázány

kromě případů, kdy to povoluje autorský

zákon.

Změna informací obsažených v tomto

dokumentu je vyhrazena.

Jediné záruky na výrobky HP a služby jsou

uvedeny ve výslovných prohlášeních o

záruce dodaných s těmito výrobky a

službami. Z tohoto dokumentu nelze

vyvozovat další záruky. Společnost HP není

odpovědná za technické nebo textové chyby

nebo opomenutí obsažená v tomto

dokumentu.

Ochranné známky

Adobe

®

, Acrobat

®

a PostScript

®

jsou

ochranné známky společnosti Adobe

Systems Incorporated.

Microsoft®, Windows® a Windows®XP jsou

v USA registrované ochranné známky

společnosti Microsoft Corporation.

Windows Vista® je registrovaná ochranná

známka nebo ochranná známka společnosti

Microsoft Corporation v USA a dalších

zemích/oblastech.

UNIX

®

je registrovaná ochranná známka

sdružení Open Group.

Značky ENERGY STAR a ENERGY STAR

jsou registrované ochranné známky v USA.

Edition 1, 9/2017

Obsah

1 Základní informace o produktu

Porovnání modelů ................................................................................................................................ 2

Modely HP LaserJet P4014 ................................................................................................. 2

Modely HP LaserJet P4015 ................................................................................................. 3

Modely HP LaserJet P4515 ................................................................................................. 4

Srovnání funkcí ................................................................................................................................... 5

Přehled produktu .................................................................................................................................. 7

Pohled zepředu .................................................................................................................... 7

Pohled zezadu ..................................................................................................................... 7

Porty rozhraní ...................................................................................................................... 8

Umístění štítku s číslem modelu a sériovým číslem ............................................................ 8

2 Ovládací panel

Uspořádání ovládacího panelu ........................................................................................................... 12

Použití nabídek ovládacího panelu .................................................................................................... 14

Použití nabídek .................................................................................................................. 14

Nabídka Zobrazit postup .................................................................................................................... 15

Nabídka Obnovit úlohu ....................................................................................................................... 16

Nabídka Informace ............................................................................................................................. 17

Nabídka Manipulace s papírem .......................................................................................................... 18

Nabídka Konfigurace zařízení ............................................................................................................ 19

Podnabídka Tisk ................................................................................................................ 19

Podnabídka Kvalita tisku ................................................................................................... 21

Podnabídka Nastavení systému ........................................................................................ 24

Podnabídka Sešívačka se stohovačem ............................................................................. 27

Podnabídka Schránka s 5 přihrádkami .............................................................................. 28

Podnabídka V/V ................................................................................................................. 28

Podnabídka Obnovení ....................................................................................................... 36

Nabídka Diagnostika .......................................................................................................................... 37

Nabídka Servis ................................................................................................................................... 39

3 Software pro systém Windows

Podporované operační systémy Windows ......................................................................................... 42

Ovladače tiskárny podporované systémem Windows ........................................................................ 43

CSWW iii

Univerzální tiskový ovladač HP (UPD) ............................................................................................... 44

Režimy instalace UPD ....................................................................................................... 44

Volba správného ovladače tiskárny pro systém Windows ................................................................. 45

Priorita nastavení tisku ....................................................................................................................... 46

Změna nastavení ovladače tiskárny v systému Windows .................................................................. 47

Typy instalace softwaru pro systém Windows .................................................................................... 48

Odstranění softwaru pro systém Windows ......................................................................................... 49

Podporované nástroje pro systém Windows ...................................................................................... 50

HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 50

Implementovaný webový server ........................................................................................ 50

HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 50

Software pro jiné operační systémy ................................................................................................... 52

4 Použití produktu s počítači Macintosh

Software pro počítače Macintosh ....................................................................................................... 54

Operační systémy Macintosh podporované zařízením ...................................................... 54

Ovladače tiskárny podporované systémem Macintosh ..................................................... 54

Odinstalace softwaru z operačních systémů Macintosh .................................................... 54

Priorita nastavení tisku v systému Macintosh .................................................................... 54

Změna nastavení ovladače tiskárny v systému Macintosh ................................................ 55

Software pro počítače Macintosh ...................................................................................... 55

Nástroj HP Printer Utility ................................................................................... 55

Spuštění nástroje HP Printer Utility .................................................. 56

Funkce nástroje HP Printer Utility ..................................................... 56

Podporované nástroje pro počítače Macintosh ................................................................. 57

Implementovaný webový server ........................................................................ 57

Používání funkcí v ovladači tiskárny v systému Macintosh ................................................................ 58

Tisk .................................................................................................................................... 58

Vytváření a používání předvoleb tisku v systému Macintosh ............................ 58

Změna velikosti dokumentů nebo tisk na vlastní formát papíru ........................ 58

Tisk obálky ........................................................................................................ 58

Používání vodoznaku ........................................................................................ 59

Tisk více stránek na jeden list papíru v systému Macintosh ............................. 59

Tisk na obě strany papíru (oboustranný tisk) .................................................... 60

Nastavení možností sešívání ............................................................................ 61

Ukládání úloh .................................................................................................... 61

Použití nabídky Services (Služby) ..................................................................... 61

5 Připojení

Konfigurace USB ...............................................................................................................

................. 64

Přip

oje

ní kabelu USB ......................................................................................................... 64

Konfigurace sítě ................................................................................................................................. 65

Podporované síťové protokoly ........................................................................................... 65

iv CSWW

Konfigurace síťového produktu .......................................................................................... 66

Zobrazení nebo změna nastavení sítě .............................................................. 66

Nastavení nebo změna síťového hesla ............................................................. 66

Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv4 pomocí ovládacího panelu ............ 67

Ruční konfigurace parametrů TCP/IP IPv6 pomocí ovládacího panelu ............ 67

Vypnutí síťových protokolů (nepovinné) ............................................................ 68

Zakázání protokolů IPX/SPX, AppleTalk nebo DLC/LLC ................. 68

Nastavení rychlosti připojení a duplexu ............................................................ 69

6 Papír a tisková média

Principy používání papíru a tiskových médií ...................................................................................... 72

Podporované formáty papíru a tiskových médií ................................................................................. 73

Vlastní formáty papíru ........................................................................................................................ 75

Podporované typy papíru a tiskových médií ....................................................................................... 76

Podporované typy papíru pro možnosti vstupu ................................................................. 76

Podporované typy papíru pro možnosti výstupu ................................................................ 76

Kapacita zásobníku a přihrádky ......................................................................................................... 78

Pokyny pro speciální papír nebo tisková média ................................................................................. 79

Plnění zásobníků ................................................................................................................................ 80

Orientace papíru při plnění zásobníků ............................................................................... 80

Vkládání hlavičkového, předtištěného nebo děrovaného papíru ...................... 80

Plnění obálek .................................................................................................... 80

Plnění zásobníku 1 ........................................................................................................... 81

Plnění zásobníku 2 nebo volitelného zásobníku na 500 listů ............................................ 82

Plnění volitelného zásobníku na 1 500 listů ...................................................................... 83

Konfigurace zásobníků ....................................................................................................................... 86

Konfigurace zásobníku při vkládání papíru ........................................................................ 86

Konfigurace zásobníku podle nastavení tiskové úlohy ...................................................... 86

Konfigurace zásobníku pomocí nabídky Manipulace s papírem ....................................... 87

Výběr papíru podle zdroje, typu nebo formátu ................................................................... 87

Zdroj .................................................................................................................. 87

Typ a formát ...................................................................................................... 87

Možnosti použití výstupu papíru ........................................................................................................ 88

Tisk s výstupem v horní (standardní) výstupní přih

r

ádce .................................................. 88

Tisk s výstupem v zadní výstupní přihrádce ...................................................................... 88

Tisk do volitelného stohovače nebo sešívačky se stohovačem ......................................... 89

Tisk do schránky s 5 přihrádkami ...................................................................................... 89

7 Použití funkcí produktu

Úsporná nastavení ............................................................................................................................. 92

EconoMode ........................................................................................................................ 92

Zpoždění spánku ............................................................................................................... 92

Nastavení zpoždění spánku .............................................................................. 92

CSWW v

Zakázání nebo povolení režimu spánku ........................................................... 93

Čas probuzení ................................................................................................................... 93

Nastavení času probuzení ................................................................................ 93

Sešívání dokumentů ........................................................................................................................... 94

Použití funkce uložení úlohy ............................................................................................................... 95

Vytvoření uložené úlohy .................................................................................................... 95

Tisk uložené úlohy ............................................................................................................. 95

Odstranění uložené úlohy .................................................................................................. 96

8 Tiskové úlohy

Zrušení tiskové úlohy ......................................................................................................................... 98

Zastavení aktuální tiskové úlohy z ovládacího panelu ....................................................... 98

Zastavení aktuální tiskové úlohy z aplikace ....................................................................... 98

Používání funkcí v ovladači tiskárny v systému Windows .................................................................. 99

Spuštění ovladače tiskárny ................................................................................................ 99

Použití zkratek pro tisk ....................................................................................................... 99

Nastavení možností papíru a kvality .................................................................................. 99

Nastavení efektů dokumentu ........................................................................................... 100

Nastavení možností úprav dokumentu ............................................................................ 100

Nastavení možností výstupu u zařízení ........................................................................... 100

Nastavení možností uložení úlohy ................................................................................... 101

Získání informací o podpoře a stavu zařízení .................................................................. 101

Nastavení pokročilých možností tisku .............................................................................. 102

9 Správa a údržba produktu

Tisk stránek s informacemi a postupy .............................................................................................. 104

Použití softwaru HP Easy Printer Care ........................................................................................... 106

Spuštění softwaru HP Easy Printer Care ......................................................................... 106

Oddíly softwaru HP Easy Printer Care ............................................................................ 106

Používání implementovaného webového serveru ............................................................................ 109

Spuštění implementovaného webového serveru pomocí síťového připojení .................. 109

Části implementovaného webového serveru ................................................................... 109

Používání softwaru HP Web Jetadmin ............................................................................................. 112

Použití funkcí zabezpečení .............................................................................................................. 113

Zabezpečení protokolu IP ................................................................................................ 113

Zabezpečení implementovaného webového serveru ...................................................... 113

Zabezpečení uložených úloh ........................................................................................... 113

Uzamčení nabídek ovládacího panelu ............................................................................. 113

Uzamčení skříně formátoru ............................................................................................. 114

Správa spotřebního materiálu .......................................................................................................... 115

Skladování tiskových kazet .............................................................................................. 115

Zásady společnosti HP týkající se neoriginálních tiskových kazet .................................. 115

Horká linka a webové stránky spole

čn

osti HP pro nahlášení podvodu ........................... 115

vi CS

WW

Životnost spotřebního materiálu ...................................................................................... 115

Výměna spotřebního materiálu a dílů ............................................................................................... 116

Pokyny pro výměnu spotřebního materiálu ..................................................................... 116

Výměna tiskové kazety .................................................................................................... 116

Vkládání svorek ............................................................................................................... 118

Provádění preventivní údržby .......................................................................................... 119

Vynulování počítadla sady údržby .................................................................. 119

Instalace paměti, interních zařízení USB a externích karet tiskového serveru ................................ 121

Přehled ............................................................................................................................ 121

Instalace paměti ............................................................................................................... 121

Instalace paměti produktu ............................................................................... 121

Kontrola instalace modulů DIMM ..................................................................................... 125

Uložení prostředků (trvalých prostředků) ........................................................................ 125

Aktivace paměti v systému Windows ............................................................................... 126

Instalace interních zařízení USB ..................................................................................... 126

Instalace karet tiskového serveru HP Jetdirect ................................................................ 129

Instalace karty tiskového serveru HP Jetdirect ............................................... 129

Odebrání karty tiskového serveru HP Jetdirect ............................................... 130

Čištění produktu ............................................................................................................................... 131

Čištění povrchu zařízení .................................................................................................. 131

Vyčištění dráhy papíru ..................................................................................................... 131

Aktualizace firmwaru ........................................................................................................................ 132

Zjištění aktuální verze firmwaru ....................................................................................... 132

Stažení nového firmwaru z webu společnosti HP ............................................................ 132

Přenos nového firmwaru do zařízení ............................................................................... 132

Aktualizace firmwaru prostřednictvím prohlížeče a služby FTP ...................... 132

Aktualizace firmwaru pomocí protokolu FTP při připojení k síti ...................... 133

Aktualizace firmwaru pomocí nástroje HP Web Jetadmin .............................. 134

Aktualizace firmwaru pomocí přík

a

zů systému Microsoft Windows ................ 134

Aktualizace firmwaru serveru HP Jetdirect ...................................................................... 135

10 Řešení potíží

Řešení obecných problémů .............................................................................................................. 138

Základní body pro řešení problémů ................................................................................. 138

Faktory ovlivňující výkonnost zařízení ............................................................................. 139

Obnovení výrobních nastavení ......................................................................................................... 140

Interpretace zpráv ovládacího panelu .............................................................................................. 141

Typy hlášení ovládacího panelu ...................................................................................... 141

Hlášení ovládacího panelu .............................................................................................. 141

Uvíznutí ............................................................................................................................................ 159

Obvyklé příčiny uvíznutí papíru ....................................................................................... 159

Místa uvíznutí .................................................................................................................. 160

Odstranění uvíznutých médií .......................................................................................... 161

CSWW vii

Odstranění uvíznutých médií z oblasti horního krytu a tiskové kazety ............ 161

Odstranění uvíznutých médií z volitelného podavače obálek ......................... 163

Odstranění uvíznutých médií ze zásobníků .................................................... 164

Odstranění uvíznutých médií ze zásobníku 1 ................................. 164

Odstranění uvíznutých médií ze zásobníku 2 nebo volitelného

zásobníku na 500 listů ................................................................... 164

Odstranění uvíznutých médií z volitelného zásobníku na

1 500 listů ....................................................................................... 166

Odstranění uvíznutých médií z volitelné duplexní jednotky ........................... 167

Odstranění uvíznutých médií z oblasti fixační jednotky .................................. 169

Odstranění uvíznutých médií v oblastech výstupu .......................................... 172

Odstranění uvíznutých médií ze zadní výstupní přihrádky ............. 173

Odstranění uvíznutých médií z volitelného stohovače nebo

stohovače se sešívačkou ............................................................... 174

Odstranění uvíznutých médií z volitelné schránky

s 5 přihrádkami ............................................................................... 176

Obnovení po uvíznutí médií ............................................................................................. 177

Řešení potíží s kvalitou tisku ............................................................................................................ 179

Problémy s kvalitou tisku související s papírem .............................................................. 179

Problémy s kvalitou tisku související s prostředím .......................................................... 179

Problémy s kvalitou tisku související s uvíznutím papíru ................................................. 179

Příklady tiskových vad obrázků ....................................................................................... 179

Řešení problémů s výkonností ......................................................................................................... 185

Řešení potíží s připojením ................................................................................................................ 186

Řešení potíží s přímým připojením .................................................................................. 186

Řešení potíží se sítí ......................................................................................................... 186

Řešení běžných potíží se systémem Windows ............................................................................... 188

Řešení obecných potíží v systému Macintosh ................................................................................. 189

Řešení potíží se systémem Linux .................................................................................................... 192

Dodatek A Spotř

ební materiál a přísluše

n

ství

Objednávání náhradních dílů, příslušenství a spotřebního materiálu .............................................. 194

Objednávání přímo od výrobce HP .................................................................................. 194

Objednávání v servisu a u poskytovatelů podpory .......................................................... 194

Objednávání přímo prostřednictvím softwaru HP Easy Printer Care ............................... 194

Čísla dílů .......................................................................................................................................... 195

Příslušenství pro manipulaci s papírem ........................................................................... 195

Tiskové kazety ................................................................................................................. 195

Sady pro údržbu .............................................................................................................. 196

Paměť .............................................................................................................................. 196

Kabely a rozhraní ............................................................................................................. 196

Papír ................................................................................................................................ 197

Dodatek B Servis a podpora

viii CSWW

Prohlášení o omezené záruce společnosti Hewlett-Packard ........................................................... 201

Prohlášení o omezené záruce na tiskovou kazetu ........................................................................... 203

Oprava provedená zákazníkem – záruční servis ............................................................................. 204

Zákaznická podpora ......................................................................................................................... 205

Smlouva o údržbě HP ...................................................................................................................... 206

Smlouvy o servisu u zákazníka ....................................................................................... 206

Servis u zákazníka do druhého dne ................................................................ 206

Týdenní servis u zákazníka (větší objemy) ..................................................... 206

Opětovné zabalení zařízení ............................................................................................. 206

Rozšířená záruka ............................................................................................................. 207

Dodatek C Technické údaje

Fyzické specifikace .......................................................................................................................... 210

Napájení ........................................................................................................................................... 211

Hlučnost ........................................................................................................................................... 212

Provozní podmínky ........................................................................................................................... 213

Dodatek D Informace o předpisech

Předpisy FCC ................................................................................................................................... 216

Ekologické vlastnosti výrobku .......................................................................................................... 217

Ochrana životního prostředí ............................................................................................ 217

Vytváření ozonu ............................................................................................................... 217

Spotřeba energie ............................................................................................................. 217

Spotřeba toneru ............................................................................................................... 217

Spotřeba papíru ............................................................................................................... 217

Plasty ............................................................................................................................... 217

Spotřební materiál HP LaserJet ....................................................................................... 217

Pokyny pro vracení a recyklaci ........................................................................................ 218

Spojené státy americké a Portoriko ................................................................ 218

Vrácení více kazet najednou .......................................................... 218

Vracení jednoho kusu ..................................................................... 218

Odeslání ......................................................................................... 218

Program sběru mimo USA .............................................................................. 218

Papír ................................................................................................................................ 218

Omezení materiálu .......................................................................................................... 219

Likvidace odpadů původci odpadů v domácnostech Evropské unie ............................... 219

Chemické látky ................................................................................................................ 219

Bezpečnostní list MSDS (Material Safety Data Sheet) .................................................... 220

Další informace ................................................................................................................ 220

Prohlášení o shodě .......................................................................................................................... 221

Prohlášení o shodě .......................................................................................................... 221

Prohlášení o bezpečnosti ................................................................................................................. 222

Bezpečnost laseru ........................................................................................................... 222

CSWW ix

Kanadské předpisy DOC ................................................................................................. 222

Prohlášení VCCI (Japonsko) ........................................................................................... 222

Prohlášení o napájecím kabelu (Japonsko) ..................................................................... 222

Prohlášení EMI (Korea) ................................................................................................... 222

Prohlášení o laseru pro Finsko ........................................................................................ 222

Tabulka materiálu (Čína) ................................................................................................. 224

Rejstřík ............................................................................................................................................................. 225

x CSWW

1 Základní informace o produktu

●

Porovnání modelů

●

Srovnání funkcí

●

Přehled produktu

CSWW 1

Porovnání modelů

Modely HP LaserJet P4014

Tiskárna HP LaserJet P4014

CB506A

Tiskárna HP LaserJet P4014n

CB507A

HP LaserJet P4014dn

CB512A

●

Tiskne až 45 stránek za minutu (str./

min.) na formát papíru Letter a 43 str./

min. na formát papíru A4.

●

Obsahuje 96 megabajtů (MB) paměti

RAM. Rozšiřitelné na 608 MB.

●

Tisková kazeta HP s kapacitou až

10 000 stránek

●

Zásobník 1 pojme až 100 listů.

●

Zásobník 2 pojme až 500 listů.

●

Výstupní přihrádka na 500 listů (lícem

dolů)

●

Výstupní přihrádka na 100 listů (lícem

nahoru)

●

4řádkový grafický displej ovládacího

panelu

●

Vysokorychlostní port USB 2.0

●

Slot pro rozšířený vstup a výstup (EIO)

●

Jeden slot pro paměťový modul DIMM

(Dual Inline Memory Module)

Zahrnuje stejné funkce jako tiskárna

HP LaserJet P4014 a navíc následující:

●

Práce v síti pomocí implementovaného

tiskového serveru HP Jetdirect

●

Obsahuje 128 MB paměti RAM.

Rozšiřitelné na 640 MB.

Zahrnuje stejné funkce jako tiskárna

HP LaserJet P4014n a navíc následující:

●

Příslušenství pro automatický

oboustranný tisk.

2 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW

Modely HP LaserJet P4015

Tiskárna HP LaserJet

P4015n

CB509A

Tiskárna HP LaserJet

P4015dn

CB526A

Tiskárna HP LaserJet

P4015tn

CB510A

Tiskárna HP LaserJet

P4015x

CB511A

●

Tiskne až 52 stránek za

minutu (str./min.) na

formát papíru Letter a

50 str./min. na formát

papíru A4.

●

Práce v síti pomocí

implementovaného

tiskového serveru

HP Jetdirect

●

Obsahuje

128 megabajtů (MB)

paměti RAM.

Rozšiřitelné na 640 MB.

●

Tisková kazeta HP

s kapacitou až 10 000

stránek

●

Zásobník 1 pojme až

100 listů.

●

Zásobník 2 pojme až

500 listů.

●

Výstupní přihrádka na

500 listů (lícem dolů)

●

Výstupní přihrádka na

100 listů (lícem nahoru)

●

4řádkový grafický displej

ovládacího panelu

●

Číselná klávesnice

●

Vysokorychlostní port

USB 2.0

●

Slot pro rozšířený vstup

a výstup (EIO)

●

Jeden slot pro paměťový

modul DIMM (Dual Inline

Memory Module)

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4015n

a navíc následující:

●

Příslušenství pro

automatický

oboustranný tisk.

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4015n

a navíc následující:

●

Jeden další vstupní

zásobník na 500 listů

(zásobník 3)

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4015n

a navíc následující:

●

Jeden další vstupní

zásobník na 500 listů

(zásobník 3)

●

Příslušenství pro

automatický

oboust

r

anný tisk

CSWW Porovnání modelů 3

Modely HP LaserJet P4515

Tiskárna HP LaserJet

P4515n

CB514A

Tiskárna HP LaserJet

P4515tn

CB515A

Tiskárna HP LaserJet

P4515x

CB516A

Tiskárna HP LaserJet

P4515xm

CB517A

●

Tiskne až 62 stránek za

minutu (str./min.) na

formát papíru Letter a

60 str./min. na formát

papíru A4.

●

Práce v síti pomocí

implementovaného

tiskového serveru

HP Jetdirect

●

Obsahuje

128 megabajtů (MB)

paměti RAM.

Rozšiřitelné na 640 MB.

●

Tisková kazeta HP

s kapacitou až 10 000

stránek

●

Zásobník 1 pojme až

100 listů.

●

Zásobník 2 pojme až

500 listů.

●

Výstupní přihrádka na

500 listů (lícem dolů)

●

Výstupní přihrádka na

100 listů (lícem nahoru)

●

4řádkový grafický displej

ovládacího panelu

●

Číselná klávesnice

●

Vysokorychlostní port

USB 2.0

●

Slot pro rozšířený vstup

a výstup (EIO)

●

Jeden slot pro paměťový

modul DIMM (Dual Inline

Memory Module)

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4515n

a navíc následující:

●

Jeden další vstupní

zásobník na 500 listů

(zásobník 3)

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4515n

a navíc následující:

●

Jeden další vstupní

zásobník na 500 listů

(zásobník 3)

●

Příslušenství pro

automatický

oboustranný tisk

Zahrnuje stejné funkce jako

tiskárna HP LaserJet P4515n

a navíc následující:

●

Jeden další vstupní

zásobník na 500 listů

(zásobník 3)

●

Pří

s

lušenství pro

automatický

oboustranný tisk

●

Jedna schránka s

5 přihrádkami na

500 listů pro úlohy

s řazením

4 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW

Srovnání funkcí

Funkce Popis

Výkon

●

Processor 540 MHz

Uživatelské rozhraní

●

Nápověda k ovládacímu panelu

●

4řádkový grafický displej s číselnou klávesnicí. (Klávesnice není součástí modelů HP LaserJet

P4014.)

●

Software HP Easy Printer Care (webový nástroj k získávání informací o stavu a odstraňování

problémů)

●

Ovladače tiskárny pro počítače se systémem Windows® a Macintosh

●

Implementovaný webový server pro přístup k podpoře a objednání spotřebního materiálu

(pouze pro modely připojené k síti).

Ovladače tiskárny

●

Univerzální ovladač tiskárny HP PCL 5 pro systém Windows (HP UPD PCL 5)

●

HP PCL 6

●

Univerzální ovladač tiskárny s emulací HP PostScript pro systém Windows (HP UPD PS)

Rozlišení

●

Rozlišení FastRes 1200 – zajišťuje tisk v rozlišení 1200 dpi pro rychlý a velmi kvalitní tisk

obchodních dokumentů a grafiky

●

Rozlišení ProRes 1200 – zajišťuje tisk v rozlišení 1200 dpi pro nejlepší tisk čárové grafiky a

obrázků

●

600 dpi – poskytuje nejrychlejší tisk

Funkce ukládání

●

Písma, formuláře a další makra

●

Uchování úlohy

Písma

●

103 interních písem s možností změny velikosti pro jazyk PCL a 93 pro emulaci PostScript

HP UPD

●

80 obrazovkových písem pro zařízení ve formátu TrueType v rámci softwarového řešení

●

Další písma lze přidat přes port USB

Příslušenství

●

Vstupní zásobník HP na 500 listů (až čtyři další zásobníky)

●

Velkokapacitní vstupní zásobník HP na 1 500 listů

●

Podavač obálek HP LaserJet na 75 listů

●

Stojan tiskárny HP LaserJet

●

Automatická jednotka pro oboustranný tisk HP LaserJet

●

Stohovač HP LaserJet na 500 listů

●

Sešívačka se stohovačem HP LaserJet na 500 listů

●

Schránka s 5 přihrádkami HP LaserJet na 500 listů

POZNÁMKA: Ke každému modelu lze připojit až čtyři volitelné vstupní zásobníky na 500 listů

nebo až tři volitelné vstupní zásobníky na 500 listů a jeden velkokapacitní vstupní zásobník na 1 500

listů. Je-li nainstalován velkokapacitní vstupní zásobník na 1 500 listů, musí být vždy umístěn pod

ostatními zásobníky.

CSWW Srovnání funkcí 5

Funkce Popis

Připojení

●

Vysokorychlostní port USB 2.0

●

Implementovaný tiskový server HP Jetdirect (volitelný pro tiskárnu HP LaserJet P4014)

s veškerými funkcemi s protokoly IPv4, IPv6 a zabezpečením IP.

●

Software HP Web Jetadmin

●

Zásuvka pro rozšířený vstup a výstup (EIO)

Spotřební materiál

●

Stránka stavu spotřebního materiálu obsahuje informace o množství toneru, počtu stránek a

předpokládaném počtu zbývajících stránek.

●

Při instalaci kazety produkt zjišťuje, zda jde o originální tiskovou kazetu HP.

●

Možnost objednání spotřebního materiálu po Internetu (pomocí softwaru HP Easy Printer

Care)

Podporované operační systémy

●

Microsoft

®

Windows

®

2000, Windows

®

XP a Windows Vista™

●

Macintosh OS X, V10.2.8 , V10.3, V10.4, V10.5 a novější

●

Novell NetWare

●

Unix

®

●

Linux

Usnadnění

●

Uživatelská příručka online je kompatibilní s programy pro čtení textu z obrazovky.

●

Tiskovou kazetu lze vložit a vyjmout lehce jednou rukou.

●

Všechny kryty a dvířka lze otevřít pomocí jedné ruky.

●

Papír lze do zásobníku 1 vkládat jednou rukou.

6 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW

Přehled produktu

Pohled zepředu

1

2

3

4

5

1 Horní výstupní přihrádka

2 Ovládací panel

3 Horní kryt (poskytuje přístup k tiskové kazetě)

4 Zásobník 1 (otevřete tahem)

5 Zásobník 2

Pohled zezadu

1

2

3

4

5

1 Zadní výstupní přihrádka (otevřete tahem)

CSWW Přehled produktu 7

2 Kryt příslušenství pro automatický oboustranný tisk (po sejmutí krytu lze dané příslušenství nainstalovat)

3 Porty rozhraní

4 Pravý kryt (poskytuje přístup ke slotu DIMM)

5 Hlavní vypínač

Porty rozhraní

1

2

3

4

5

6

1 Připojení k síti RJ.45 (není k dispozici u tiskárny HP LaserJet P4014)

2 Slot EIO

3 Zdířka napájení

4 Připojení hostitelského portu USB pro přidání písem a dalších řešení jiných výrobců (toto připojení může mít snímatelný

kryt)

5 Slot pro lankový bezpečnostní zámek

6 Vysokorychlostní připojení USB 2.0 pro přímé propojení s počítačem

Umístění štítku s číslem modelu a sériovým číslem

Štítek s číslem modelu a sériovým číslem je umístěn na vnitřní straně horního krytu.

8 Kapitola 1 Základní informace o produktu CSWW

Stránka sa načítava ...

HP LaserJet P4015 Printer series Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP LaserJet P4015 Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články