FormNo.3355-528RevB
SněhovéfrézyPowerThrow
®
622Ra622E
Číslomodelu38606—Výrobníčíslo270000001avyšší
Číslomodelu38607—Výrobníčíslo270000001avyšší
Návodkobsluze
Úvod
Pečlivěsitutopříručkuprostudujte,abystesenaučili
svůjvýrobeksprávněobsluhovataudržovat,apředešli
takzraněníajehopoškození.Jsteodpovědnizařádnou
abezpečnouobsluhustroje.
SpolečnostToromůžetekontaktovatpřímonastránkách
www.Toro.com,kdezískáteinformaceovýrobcícha
příslušenství,naleznetesvéhoprodejcenebomůžete
zaregistrovatsvůjvýrobek.
Potřebujete-liservis,originálnínáhradnídílyToro
nebodoplňujícíinformace,obraťtesenaautorizované
prodejníaservisnístřediskonebozákaznickéstředisko
Toroauveďtečíslomodeluavýrobníčíslosvého
produktu.Obrázek1jeznázorněnoumístěníčísla
modeluavýrobníhočíslaproduktu.Číslasizapištedo
následujícíhopole.
Obrázek1
1.Štíteksčíslemmodeluavýrobnímčíslem
Číslomodelu
Výrobníčíslo
Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaaobsahuje
bezpečnostnísděleníoznačenávýstražnýmsymbolem
(Obrázek2)signalizujícímriziko,kterémůžezpůsobit
vážnýúraznebousmrcení,nebudete-lidodržovat
doporučenáopatření.
Obrázek2
1.Varovnýbezpečnostnísymbol
Kezdůrazněníinformacísevtomtonávodupoužívají
dvavýrazy.Důležitéjeupozorněnímnazvláštní
informaceostrojnímzařízeníaPoznámkazdůrazňuje
všeobecnéinformace,kterýmjetřebavěnovatzvláštní
pozornost.
Náhradníuživatelskoupříručkukmotorulze
objednatuvýrobcemotoru.
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadresewww.Toro.com.
Překladoriginálu(CS)
VytištěnovUSA
Všechnaprávavyhrazena
Bezpečnost
Př edpou žitím
?
?
Př edtím,ne ž za č netesn ě hovoufrézu
pou žívat,sip ř e č tě tenávodkpou žitía
pochoptejehoobsah.
Seznamtesesev š emiovládacímiprvkya
nau č teserychlevypnoutmotor .
Pozice
operátora
Vblízkostiotvorusenacházípomalob ěž ný
nabírací š roub,kterýp ř edstavujenebezpe č í
vta žení č ástíod ě vu,vlas ů apod.
Výstraha:Nevhodnépou žívání
př ístrojem ůž emítzanásledek
poran ě níprst ů ,rukou č inohou.
Vblízkostiotvoruse
nacházívysokorychlostní
rotor .
Tatosněhováfrézasplňujenebopřekračuje
požadavkynormyISO8437,platnévdobějejí
výroby.
Předspuštěnímstrojejenezbytné,abystesipečlivě
přečetlitutopříručkuaporozumělijejímuobsahu.
Totojebezpečnostnívýstražnýsymbol.
Používásektomu,abyvásupozornilnahrozící
nebezpečíúrazu.Dodržujtevšechnabezpečnostní
upozornění,kteránásledujízatímtosymbolem,
abystepředešlimožnémuúrazunebousmrcení.
Přinesprávnémpoužíváníneboúdržbětétosněhové
frézymůžedojítkúrazunebousmrcení.Abysetoto
rizikosnížilo,dodržujtenásledujícíbezpečnostní
pokyny.
Zaškolení
•Pečlivěsiprostudujtenávodkobsluzeaúdržbě.
Seznamtesedokonalesovládacímiprvkytohoto
zařízeníasjehosprávnýmpoužitím.Naučtese,jak
strojrychlezastavitavypnoutovládacíprvky.
•Nikdynedovolte,abystrojovládalyděti.Nikdy
nedovolte,abystrojovládalydospěléosoby,které
nejsouřádněseznámenysjehopoužíváním.
•Lidé,zejménamaléděti,azvířatamusíbýtvždy
vbezpečnévzdálenostiodpracovníoblastistroje.
•Dávejtepozor,abysteneuklouzlineboneupadli,
zejménapřizpětnémchodustroje.
Příprava
•Pečlivězkontrolujtecelouoblast,vekterésestrojem
hodlátepracovat,aodstraňtevšechnypředměty,jako
napříkladrohožky,sáňky,desky,drátyapod.
•Předspuštěnímmotorurozpojtevšechnyspojkya
zařaďteneutrál.
•Sestrojempracujtepouzevřádnémzimním
oblečení.Nosteboty,kterédobředržínakluzkém
povrchu.
•Spalivemmanipulujteopatrně,jevysocehořlavé.
–Používejteschválenýkanystr.
–Nikdynedoplňujtepalivodoběžícíhonebo
horkéhomotoru.
–Palivovounádrždoplňujtevenkuasvelkou
opatrností.Nikdyneplňtepalivovounádržuvnitř
budov.
–Pevnězajistěteuzávěrypalivovénádržeaotřete
rozlitépalivo.
2
•Nastavtevýškukrytunabíracíhošroubutak,abyse
nedotýkalpovrchuskamennoudrtíneboštěrkem.
•Zachodumotorustrojnikdyneseřizujteani
nenastavujte(pokudtovýrobcevýslovně
nedoporučuje).
•Nežzačneteodklízetsníh,vyčkejte,ažsemotora
frézapřizpůsobívenkovníteplotě.
•Připrácismotorovýmistrojihrozínebezpečí
vymrštěnípředmětůdoočí.Připrácisesněhovou
frézou,nastavováníneboopraváchvždypoužívejte
ochrannébrýleneboochrannýštít.
Obsluha
•Nedávejterucenebonohydoblízkostirotujících
částínebopodně.Držtesevbezpečnévzdálenosti
odvyhazovacíhootvoru.
•Připřejížděníneboodklízenísněhuzšotolinových
cestčichodníkůbuďtemimořádněopatrní.Dávejte
pozornaskrytánebezpečíaprovoznasilnici.
•Přistřetuscizímpředmětemvypnětemotor,
odpojtekabelodsvíčky,anežsněhovoufrézu
znovunastartujeteazačnetepoužívat,pečlivě
jiprohlédněte,zdanebylapoškozena.Případná
poškozeníopravte.
•Začne-listrojnadměrněvibrovat,ihnedvypněte
motorazjistětepříčinu.Vibracevšeobecně
upozorňujínavznikajícípotíže.
•Dřívenežopustítepoziciobsluhy,začnetečistit
nabíracíšroub/krytrotorunebovyhazovacíkomín
aprovádětjakékolivopravy,nastaveníčikontrolu
stroje,vypnětemotor.
•Nežzačnetečistit,opravovatnebokontrolovat
stroj,ujistětese,ženabíracíšroub/rotoravšechny
ostatnípohyblivéčástijsouvklidu.Odpojtekabel
zapalovacísvíčkyazajistětejejtak,abysenemohl
dotknoutkonektoruazpůsobitnežádoucíspuštění
motoru.
•Nespouštějtemotoruvnitřbudovsvýjimkou
vyjížděnínebozajíždění.Otevřetevenkovnídveře,
výfukovéplynyjsounebezpečné.
•Neodklízejtesníhnapříčsvahem.Buďtevelmi
opatrnípřizměnáchsměrupohybunasvazích.
Nepokoušejteseodklízetsníhzpříkrýchsvahů.
•Nikdyneprovozujtestrojsdemontovanýmikryty,
plechynebodalšímbezpečnostnímzařízením.
•Dřívenežzačneteodklízetsníhvblízkosti
skleněnýchploch,automobilů,okenaprohlubní,
nastavtesprávněúhelvyhazovacíhokomínu.Dětia
zvířatamusíbýtvdostatečnévzdálenostiodstroje.
•Nepřetěžujtestroj;nesnažteseodklízetsníhpříliš
rychle.
•Nikdyneprovozujtestrojpřivysokýchrychlostech
jízdynakluzkémpovrchu.Přicouvánídbejte
zvýšenéopatrnosti.
•Vyhazovacíkomínnikdyneotáčejtenaokolostojící
osoby.Nedopusťte,abyněkdostálpředstrojem.
•Běhempřepravysněhovéfrézynebovdobě,
kdysenepoužívá,odpojtepohonnabíracího
šroubu/rotoru.
•Používejtepouzenástavceapříslušenstvíschválené
výrobcemsněhovéfrézy(napříkladkolovázávaží,
protizávaží,kabinyatd.).
•Sněhovoufrézupoužívejtepouzepřidobré
viditelnostinebodobrémosvětlení.Vždystůjte
pevněnazemiarukamasepevnědržterukojeti.
Pohybujtesechůzí,nikdyběhem.
•Sněhovoufrézupoužívejtepouzepřidobré
viditelnostinebodobrémosvětlení.
•Necháváte-listrojbezdozoru,proveďteveškerá
bezpečnostníopatření.Zařaďteneutrál,zatáhněte
parkovacíbrzdu,zastavtemotoravytáhněteklíček.
Údržbaaskladování
•Vzájmudobréhotechnickéhostavustroječasto
kontrolujte,zdajsouutaženyvšechnyšroubya
matice.
•Nikdyneskladujtestrojspalivemvnádržiuvnitř
budovy,kdesevyskytujízdrojevznícení,například
bojlery,teplometyasušičkyoblečení.Před
uskladněnímstrojedojakýchkolivuzavřených
prostornechtevždymotorvychladnout.
•Chcete-lisněhovoufrézuuskladnitnadelšídobu,
řiďtesepokynyuvedenýmivtétouživatelské
příručce.
•Poškozenébezpečnostníštítkyopravtenebo
vyměňtezanové.
•Poodklízenísněhunechtestrojněkolikminutběžet,
abynedošlokzamrznutínabíracíhošroubu/rotoru.
Bezpečnostnípokynypro
sněhovéfrézyToro
Následujícípřehledpokynůobsahujedůležité
bezpečnostníinformaceovýrobcíchToroadalší
informace,sekterýmisemusíteseznámit.
•Rotujícíčepelemohouzpůsobitporaněníprstů
čirukou.Připrácisesněhovoufrézoustůjte
3
zarukojeťmiastranouodvyhazovacíhootvoru.
Hlavu,ruce,nohyaostatníčástitělačioblečení
udržujtevbezpečnévzdálenostiodrotujících
nebopohyblivýchdílůstroje.
•Nežzačnetestrojseřizovat,čistit(včetně
vyhazovacíhokomínu),opravovatčikontrolovat,
vypnětemotor,vytáhněteklíčekavyčkejte,ažse
zastavíveškerépohyblivéčásti.
•Kodstraňovánínečistotčicizíchpředmětů
zvyhazovacíhokomínupoužijtehůl,neodstraňujte
jerukama.
•Dřívenežopustítepoziciobsluhy,vypnětemotora
vyčkejte,ažsezastavívšechnypohyblivéčástistroje.
•Nenostevolnéoblečení,kterébymohlyzachytit
pohyblivéčástistroje.
•Dojde-likpoškozeníneboztrátěštítu,
bezpečnostníhozařízenínebobezpečnostního
štítku,opravtejejnebovyměňtedříve,nežuvedete
strojdoprovozu.Takéutáhnětevšechnyuvolněné
šroubyamatice.
•Přimanipulacisbenzinemnekuřte.
•Nepoužívejtesněhovoufrézukodklízenísněhuze
střechy.
•Nedotýkejteseběžícíhonebopředchvílívypnutého
motoru,protožebymohlbýthorkýazpůsobit
popáleniny.
•Provádějtepouzeúdržbuuvedenouvtétopříručce.
Nežzačneteprovádětúdržbu,opravunebonastavení
stroje,vypnětemotoranapájecíkabelvytáhněte
zezásuvky.Vyžaduje-listrojzávažnějšíopravu,
vyhledejteautorizovanéhoservisníhoprodejce.
•Neměňtenastaveníregulátorumotoru.
•Přiskladovánísněhovéfrézydélenež30dnů
vypusťtepalivoznádrže,abystepředešlipřípadnému
riziku.Palivoskladujteveschválenémkanystru.Před
uloženímsněhovéfrézyvytáhnětestartovacíklíč.
•Kupujtevýhradněoriginálnínáhradnídílya
příslušenstvíznačkyToro.
Akustickýtlak
Maximálníúroveňakustickéhotlakuutohotozařízení
činívblízkostiuchaobsluhy95dBA,jakbylovypočteno
změřeníprovedenýchnashodnýchstrojíchpodle
směrniceEN11201.
Akustickývýkon
Zaručenáúroveňakustickéhovýkonuutohotozařízení
činí108dBA,jakbylozjištěnozměřenínashodných
strojíchpodlenormyEN3744.
Vibrace
Úroveňchvěnírukyapažeřidičeutohotozařízení
nepřekračuje3,1m/s
2
,jakbylovypočtenozměření
provedenýchnashodnýchstrojíchpodlesměrnice
EN1033.
Bezpečnostníainstrukčníštítky
Důležité:Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnyvblízkostimístpředstavujícíchpotenciální
nebezpečí.Poškozenéštítkyvyměňte.
107-3040
1.Nebezpečípořezání/amputacekončetin,rotor,nabírací
šroub–okolostojícíosobymusístátvbezpečnévzdálenosti
odsněhovéfrézy.
112-6620
1.Nebezpečípořezání/amputacekončetin,rotor–nevkládejte
rucedokomína;předopuštěnímpoziceobsluhyzastavte
motor,kčištěníkomínapoužijtenástroj.
4
112-6624
1.Pohonkol3.Vypnutí5.Nebezpečíodmrštěných
předmětů–okolostojící
osobymusíbýtvždy
vbezpečnévzdálenostiod
frézy.
7.Rizikouseknutínebo
uříznutí,rotor–před
opuštěnímpoziceobsluhy
vypnětemotorapočkejte,
ažsezastavívšechny
pohybujícísečásti.
2.Zapnutí4.Varování–přečtětesi
uživatelskoupříručku.
6.Nebezpečí
pořezání/amputace
končetin,rotor–udržujte
bezpečnouvzdálenostod
pohyblivýchčástí;před
prováděnímopravnebo
údržbyvyjměteklíčekze
zapalováníapřečtětesi
návodkobsluze.
8.Nabíracíšroub
112-6637
Pouzemodel38607
1.Nastavenírychlostijízdyvpřed
2.Otvorřadicípáky
3.Nastavenírychlostijízdyvzad
112-6638
Pouzemodel38606
1.Nastavenírychlostijízdyvpřed
2.Otvorřadicípáky
3.Nastavenírychlostijízdyvzad
5
1.Varování–horkýpovrch,nedotýkatse
Tecumsehč.souč.36501
1.Nasávánípaliva
1
2
3
4
5
6
5
7
Tecumsehč.souč.35077
1.Zapalovacíklíček5.Rostoucístupnice
2.Zapnutímspusťtemotor6.Pomalýběh
3.Vypnutímzastavtemotor7.Vypnětemotor
4.Rychlýběh
Nastavení
Vyjímatelnédíly
Proověření,žebylydodányvšechnysoučásti,použijtetabulkuníže.
PostupPopis
Množ-
ství
Použití
Rukojeť1
Šrouby
4
Talířovépodložky4
1.
Maticesnákružkem1
Namontujterukojeť.
Tyčřadicípáky1
Závlačka1
2.
Plochápodložka1
Namontujtetyčřadicípáky.
3.
Pojistnámaticesnákružkem1Namontujtetyčpojezdu.
Čepvidlice
1
4.
Závlačka1
Namontujtetáhlonaovládánínabíracího
šroubu/rotoru.
Sestavaovládacítyčevyhazovacího
komínu(tyčsdržákem,šnekovékoloa
držák)
1
Talířovápodložka1
Šroub
2
Vratovýšroub1
Pojistnámatice3
Tvarovápodložka1
5.
Plochápodložka1
Namontujteovládacítyčvyhazovacího
komínu.
6.
Nejsoupotřebažádnédíly
–
Naplňtemotorovouskříňolejem.
7.
Nejsoupotřebažádnédíly
–
Zkontrolujtetlakvzduchu
vpneumatikách.
8.
Nejsoupotřebažádnédíly
–
Zkontrolujtekluznélištyashrnovač.
6
1.Montážrukojeti
1Rukojeť
4
Šrouby
4Talířovépodložky
1Maticesnákružkem
Postup
1.Odstraňtepásovéspony,kterépřidržujíovládacítyče
krukojeti.
2.Odstraňtezoboukolčepynápravyavysuňtekola
směremvenpodlenápravypřibližněo2,5cm
(Obrázek3).
Obrázek3
1.Čepnápravy(2)
3.Rukojeť
2.Závrtnýšroubshlavoua
talířovápodložka(4)
3.Našroubujtematici(nikolivpojistnoumatici)
snákružkemobrácenýmdolůnatyčpojezdu,
připevněnouklevéstranědržadla(Obrázek4).
Obrázek4
1.Tyčpojezdu
3.Spodnísmyčkaprotyč
pojezdu
2.Maticesnákružkem4.Pojistnámatices
nákružkem
4.Umístětelevoustranusestavyrukojetikestraně
sněhovéfrézyavložtekonectyčepojezdudospodní
smyčkyprotyčpojezdu(Obrázek4).
5.Vyrovnejteotvorynalevéstraněsestavyrukojetis
otvorynalevémbočnímkrytuazajistěterukojeť
dvěmazávrtnýmišroubyshlavouatalířovými
podložkami,kteréutáhneterukou(Obrázek3).
Poznámka:Vydutástranatalířovépodložkyse
musídotýkatvnějšístranyrukojeti.
6.Vyrovnejteotvorynapravéstraněsestavyrukojetis
otvorynapravémbočnímkrytuazajistěterukojeť
dvěmazávrtnýmišroubyshlavouatalířovými
podložkami,kteréutáhneterukou.
7.Ujistětese,žerukojetijsouvestejnévýšce,potom
pevněutáhněteupínadlarukojetí.
8.Posuňtekoladovnitřazasuňtečepynápravdo
příslušnýchotvorůvnábojíchkolavnějšíchotvorů
vnápravě(Obrázek5).
Obrázek5
Poznámka:Chcete-lipoužívatsněhovéřetězy
(doplňkové),vložtečepynápravdovnějšíchotvorů
náprav.
2.Montážtyčeřadicípáky
1Tyčřadicípáky
1Závlačka
1Plochápodložka
Postup
1.Vytáhněteramenořadicípáky(Obrázek6)do
nejvzdálenějšípolohy.
7
Obrázek6
1.Ramenořadicípáky3.Tyčřadicípáky
2.Plochápodložkaa
závlačka
2.Posuňteřadicípáku(Obrázek13)napřístrojové
descedopolohyR(zpátečka).
3.Nainstalujtetyčřadicípákynaramenořadicípáky,
přidejteplochoupodložkuazajistětejizávlačkou
(Obrázek6).
3.Montážtyčepojezdu
1Pojistnámaticesnákružkem
Postup
1.Našroubujtepojistnoumatici(snákružkemnahoře)
naspodnístranuovládacítyčepojezdupodsmyčku
vespodníčástityče(Obrázek4).
2.Posunujteoběmaticesnákružkemnahorunebo
dolůpotyčipojezdu,dokudnebudevzdálenostmezi
vrchnístranourukojetiaspodnístranouovládací
pákypojezdupřibližně11,4cm,jakjeznázorněno
naObrázek7
Obrázek7
1.Rukojeť3.2,5až5cm
2.Ovládacípákapojezdu
4.11,4cm
3.Rukouutáhněteoběmaticesnákružkem.
4.Posuňteřadicípáku(Obrázek7)natřetípřevodový
stupeň.
Poznámka:Pokudseřadicípákanepřesunena
třetípřevodovýstupeň,nežbudetepokračovat,
seřiďteřadicípáku.VizNastavovánířadicípáky.
5.Pomalutáhnětesněhovoufrézudozaduazároveň
pomalupřitlačteovládacípákupojezdukrukojeti.
Poznámka:Seřízeníjesprávnétehdy,kdyžse
kolapřestanouotáčetdozaduavzdálenostmezi
vrchnístranourukojetiaspodnístranouovládací
pákypojezduje2,5až5cm,jakjeznázorněnona
Obrázek7.
6.Podlepotřebyupravtepolohuoboumatic,abyste
dosáhlisprávnévzdálenostimezivrchnístranou
rukojetiaspodnístranouovládacípákypojezdu.
7.Pevněutáhnětepojistnoumatici.
4.Montážtáhlanaovládání
nabíracíhošroubu/rotoru
1
Čepvidlice
1Závlačka
Postup
1.Povoltepojistnoumaticinadvidlicínahorníovládací
tyči(Obrázek8).
8
Obrázek8
1.Horníovládacítyč4.Závlačka
2.Pojistnámatice
5.Spodníovládacítyč
3.Vidlice
6.Čepvidlice
2.Vyrovnejteotvoryvevidlicisespodníovládacítyčí
avložtečepvidlice(Obrázek8).
3.Zkontrolujtevzdálenostmezivrchnístranou
rukojetiaspodnístranoupákynaovládánípohonu
nabíracíhošroubu/rotoru(Obrázek9).
Obrázek9
1.Rukojeť3.2,5až5cm
2.Pákanabíracího
šroubu/rotoru
4.12,7cm
Poznámka:Vzdálenostbymělabýtpřibližně
12,7cm.
4.Pomalutlačtepákunaovládánípohonunabíracího
šroubu/rotorukrukojeti.
Poznámka:Kdyžodstraníteprověšeníhnacího
řemenunabíracíhošroubu/rotoru(přibližněna
polovinuzdvihupáky),znatelněsezvětšísílanutná
kestlačenípáky.Seřízeníjesprávnétehdy,kdyžse
sílazačnezvětšovatavzdálenostmezivrchnístranou
rukojetiaspodnístranoupákynaovládánípohonu
nabíracíhošroubu/rotoruje2,5až5cm,jakje
znázorněnonaObrázek9.
Poznámka:Pokudsesílaznatelněnezvětší,
odstraňtekrytřemenu(vizkrok2voddíluVýměna
hnacíhořemenupojezdu)aodměřte5cmnad
rukojetívbodě,kdejsteodstraniliprověšeníhnacího
řemenunabíracíhošroubu/rotoru.
5.Nastavenívzdálenosti:
A.Odstraňtečepvidlice.
B.Povoltepojistnoumatici.
C.Šroubujtevidlicinahorunebodolů,abystezvětšili
nebozmenšilivzdálenostmezivrchnístranou
rukojetiaspodnístranoupákynaovládání
pohonunabíracíhošroubu/rotoru(Obrázek8).
6.Ažbudenastavenísprávné,nainstalujtečepvidlicea
zajistětehonamístězávlačkou(Obrázek8).
7.Utáhnětepojistnoumatici,abystezajistilividlici
(Obrázek8).
5.Montážovládacítyče
vyhazovacíhokomínu
1
Sestavaovládacítyčevyhazovacíhokomínu(tyčs
držákem,šnekovékoloadržák)
1Talířovápodložka
2
Šroub
1Vratovýšroub
3Pojistnámatice
1Tvarovápodložka
1Plochápodložka
Postup
1.Šroubemapojistnoumaticípřipevnětehorní
ovládacídržákvyhazovacíhokomínu(připevněný
kovládacítyčivyhazovacíhokomínu)khornílevé
straněrukojeti(Obrázek10).
9
Obrázek10
1.Ovládacítyčvyhazovacího
komínu
4.Horníovládacídržák
vyhazovacíhokomínu
2.Šnekovékolo,držáka
montážnípříruba
5.Tvarovápodložka
3.Spodníovládacídržák
vyhazovacíhokomínu
6.Plochápodložka
Poznámka:Nechtepojistnoumaticipovolenou.
2.Šroubem,plochoupodložkouapojistnoumaticí
připevnětespodníovládacídržákvyhazovacího
komínu(připevněnýkovládacítyčivyhazovacího
komínu)kespodnílevéstraněrukojeti(Obrázek10).
Poznámka:Držákmusíbýtpřipevněnonavnitřní
stranurukojetiatyčmusíbýtpřibližněsouběžnáse
zemíanesmísedotýkatrukojeti.
Poznámka:Nechtepojistnoumaticipovolenou.
3.Nanestenašnekovékolouniverzálnítuhémazivo
č.2(Obrázek11).
Obrázek11
1.Šnekovékolo
3.Montážnípříruba
2.Držák
4.Šroub,talířovápodložkaa
pojistnámatice
4.Pomocíšroubu,talířovépodložkyapojistnématice
volněnamontujtešnekovékoloadržadlona
montážnípřírubu,jakjeznázorněnonaObrázek11.
5.Nasuňtešnekovékolonazubypřídržnéhoprstence
vyhazovacíhokomínuautáhnětepojistnoumatici
(Obrázek11).
6.Utáhnětepojistnématice,kterépřidržujídvaovládací
držákyvyhazovacíhokomínu(Obrázek10).
7.Zkontrolujtefunkčnostovládacítyčevyhazovacího
komínuapokudsešnekovékolozadrhává,vysuňte
hotrochuven.
6.Doplňovánímotorového
oleje
Postup
Přizakoupenísněhovéfrézyjevmotoru0,62loleje.
Poznámka:Předspuštěnímmotoruzkontrolujte
hladinuolejeaje-litřeba,doplňtejej.
Maximálnímnožstvíoleje:0,62l,typ:automobilový
detergentníolejsAPIklasikacíSF,SG,SH,SJ,SL
nebovyšší.
•Proteplotyvyššínež0°CpoužijteolejtypuSAE30.
•Proteplotyvrozmezí-18°Caž0°Cpoužijteolej
typuSAE5W30neboSAE10.
•Proteplotynižšínež-18°Cpoužijteolejtypu
SAE0W30.
1.Přemístětesněhovoufrézunarovnýpovrch,abyste
zajistilipřesnéodečteníhladinyoleje.
2.Vyčistěteokolíměrkyhladinyoleje(Obrázek12).
10
Obrázek12
1.Uzávěrpalivovénádrže3.Plnicíotvor
2.Měrkahladinyoleje
3.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytaženímvyjměte
měrkuhladinyoleje.
4.Pomalunaplňteklikovouskříňolejemasidotří
čtvrtinobjemu.
5.Vyžínačočistětevlhkýmhadříkem.
6.Zasuňteměrkuhladinyolejedoplnicíhohrdlaapak
jivytáhněte.
Poznámka:Abystemohlihladinuolejepřesně
odečíst,musíteměrkuhladinyolejezcelazasunout.
7.Odečtětevýškuhladinyolejenaměrce.
8.JestližejehladinaolejenaměrcepodryskouAdd
(Doplnit),pomaludolévejteolejdoplnicíhootvoru,
abysehladinaolejezvýšilaažkrysceoznačenéFull
(Plná).
Důležité:Nepřeplňujteklikovouskříňolejem
anespouštějtemotor,mohlobydojítkjeho
poškození.Vypouštějtepřebytečnýolej,až
hladinaolejenaměrcedosáhneryskyoznačené
Full.
9.Vložteměrkuhladinyolejedoplnicíhohrdlaa
otáčejteuzávěremdoprava,dokudnebudeplnicí
otvortěsněuzavřen.
7.Kontrolatlaku
vpneumatikách
Postup
Pneumatikyjsoupřidodáníodvýrobcepřehuštěné.
Snižtetlakvoboupneumatikáchnastejnouhodnotu
mezi83až103kPa(12až15psi).
8.Kontrolakluznýchlišta
shrnovače
Postup
VizKontrolaanastaveníkluznýchlištashrnovačev
oddíluÚdržba.
11
Součástistroje
Obrázek13
1.Deektorvyhazovacího
komínu
4.Ovládacípákapojezdu
2.Palivovánádrž5.Pákanabíracího
šroubu/rotoru
3.Řadicípáka
6.Ovládánívyhazovacího
komínu
Obrázek14
1.Sytič
4.Nasávánípaliva
2.Zapalování5.Ručnístartér
3.Pákaškrticíklapky6.Elektrickýstartér
Obrázek15
1.Tyčnaodklízenísněhu(připevněnákhorníčástikrytu
nabíracíhošroubu)
Ovládacíprvky
•Pákanaovládánípohonunabíracího
šroubu/rotoru-chcete-liaktivovatnabíracíšroubi
rotor,přitáhnětepákukpravérukojeti.Chcete-lije
deaktivovat,uvolnětepáku.
•Ovládacípákapojezdu-chcete-liaktivovatpojezd
(pohonkol),přitáhnětepákuklevérukojeti.Vyžínač
vypněteuvolněnímspouště.
•Řadicípáka–tentoovládacíprvekmáčtyři
polohy:třirychlostivpředajednuvzad.Chcete-li
řaditrychlostnístupně,posuňteřadicípákudo
požadovanépolohy.Pákavkaždémzvoleném
rychlostnímstupnizapadnedozářezu.
Poznámka:Nežzařadítezpátečkuanebořadíte-li
zezpátečky,musíteuvolnitovládacípákupojezdu.
Jakékolivrychlostivpředmůžetezařazovatbez
uvolňováníovládacípákypojezdu.
•Ovládánívyhazovacíhokomínu-otočením
ovládánívyhazovacíhokomínudopravapřesunete
vyhazovacíkomíndoleva,otočenímdolevaho
přesunetedoprava.
•Rukojeťdeektoru-posunutímrukojetideektoru
dopředunamíříteproudsněhudolů,posunutím
dozadunamíříteproudsněhunahoru.
•Uzavíracíventilpaliva-otočenímdopravazavřete
ventil.Otočenímdolevaotevřeteventil.Když
sněhovoufrézunepoužíváte,zavřeteventil.
•Sytič-přispouštěnístudenéhomotoruposuňte
sytičdopolohyFull(Plný).Běhemzahřívánímotoru
postupněposunujtesytičdopolohyOff(Vypnutý).
•Spínačzapalování-předspuštěnímmotoruvložte
klíček.Chcete-lizastavitmotor,vytáhněteklíček.
•Pákaškrticíklapky-posunutímpákyškrticíklapky
nahoruzvyšterychlostmotoru,posunutímdolů
snižterychlostmotoru.Chcete-lizastavitmotor,
posuňtepákuškrticíklapkydopolohyStop.
•Nasávánípaliva-stisknutímtlačítkanasávánípaliva
načerpejtedomotorumalémnožstvíbenzínu,abyste
usnadnilistartovánívchladnémpočasí.
•Ručnístartér-ručnístartérjenazadnístraně
motoru.Zataženímzaručnístartérnastartujte
motor.
12
Obsluha
Poznámka:Zpolohyobsluhyurčetelevouapravou
stranustroje.
Jízdanavolnoběhnebo
používánívlastníhopohonu
Sesněhovoufrézoumůžetepracovatsezařazením
vlastníhopohonunebobezněj(volnoběh).
Chcete-lipoužítvolnoběh,posuňtekoladovnitřa
prostrčtečepynápravyvnějšímiotvoryvose,alenikoliv
nábojikol(Obrázek16).
Obrázek16
Chcete-lipoužítvlastnípohon,posuňtekolavena
prostrčtečepynápravyotvoryvnábojíchkolavnitřními
otvoryvose(Obrázek17).
Obrázek17
Odstraněníohřívacískříně
karburátoru
Pokudpoužívátemotorpřiteplotěvzduchuvyššínež4
°C,odstraňteohřívacískříňkarburátoru(Obrázek18).
Obrázek18
1.Ochrannýkryttlumiče
3.Šrouby
2.Kabelzapalovacísvíčky
4.Ohřívacískříňkarburátoru
1.Odpojtekabelodzapalovacísvíčkyaujistětese,že
sejínedotýká(Obrázek18).
2.Vytáhněteklíčekzezapalování(Obrázek14).
3.Vytáhněteknoíksytiče(Obrázek14).
4.Odstraňteupínacíprvky,kterédržíohřívacískříň
karburátorunamístě(Obrázek18).
Poznámka:Nainstalujtetytoupínacíprvkydo
příslušnýchotvorů,abyseneztratily.
5.Zvedněteohřívacískříňkarburátoruavyjmětejiz
motoru.
6.Odpojtezelenousponuzemnicíhovodičepodškrticí
klapkou(Obrázek19).
Obrázek19
1.Zelenásponazemnicíhovodiče
7.Nainstalujteknoíksytiče.
13
8.Vložteklíčekdozapalování().
9.Připojtekabelkzapalovacísvíčce.
Důležité:Podleohřívacískříňkyurčetepolohy
sytičeaškrticíklapky.
Montážohřívacískříně
karburátoru
Přimontážiohřívacískříněkarburátoruproveďte
krokyvoddíluOdstraněníohřívacískříněkarburátoru
vopačnémpořadí.Předmontážíohřívacískříně
karburátoruodstraňteupínacíprvkyzpříslušných
otvorů.
Plněnípalivovénádrže
Benzinjeextrémněhořlavýavýbušný.Požár
nebovýbuchzpůsobenýbenzinemmůže
popálitvásijinéosoby.
•Abystezabránilivzníceníbenzinustatickým
nábojem,postavtekanystra/nebosněhovou
frézupřímonazem.Palivonedoplňujtena
přepravnímvozeaninajinémobjektu.
•Palivodoplňujtevenkuapouzetehdy,když
jemotorstudený.Rozlitýbenzinutřete.
•Přimanipulacisbenzinemnekuřteabuďte
vbezpečnévzdálenostiodotevřenéhoohně
nebojisker.
•Benzinskladujteveschválenémkanystrua
uchovávejtejejmimodosahdětí.
Tankujtestandardníbezolovnatýbenzinzakoupenýu
značkovéhoprodejcepaliva().
Důležité:Prosnadnějšíspouštěnímotoru
přidávejtepocelousezónudopalivaaditiva.
Nepoužívejtebenzinstaršínež30dní.
Do benzin u
nepřidáv ejte olej.
1.Očistěteokolíuzávěrupalivovénádrže(Obrázek12).
2.Odstraňteuzávěrpalivovénádrže.
3.Doplňtedopalivovénádržebezolovnatýmotorový
benzindovýšky6až13mmodhorníčástinádrže.
Nedoplňujtebenzinažkplnicímuhrdlu.
Důležité:Neplňtebenzinvýšenež6mmod
horníčástinádrže,protožemusímítprostorna
rozpínání.
4.Pevněuzavřeteuzávěrhrdlapalivovénádržeaotřete
rozlitépalivo.
Spouštěnímotoru
1.Zapojtekabelzapalovacísvíčky(Obrázek18).
2.ŠkrticíklapkuposuňtedopolohyFast(rychlýběh)
(Obrázek14).
3.Uvolnětepákunaovládánípohonunabíracího
šroubu/rotoruaovládacípákupojezdu(Obrázek13).
4.Otevřeteuzavíracíventilpalivapodpalivovounádrží
(Obrázek20).
Obrázek20
1.Uzavíracíventilpaliva
5.SytičotočtedopolohyOn(zapnuto)(Obrázek14).
6.Vložteklíčekdozapalování(Obrázek14).
Důležité:Přispouštěnítepléhomotoru
nepoužívejtetlačítkonasávánípalivaanisytič.
Přinasánínadměrnéhomnožstvípalivabyse
motormohlzahltit,cožbyznemožnilojeho
nastartování.
7.Zakryjtepalcemotvorvestředutlačítkanasávání
paliva(Obrázek14)atřikráthopomalustisknětes
krátkýmiprodlevamimezistisky.
8.Uchopterukojeťručníhostartéru(Obrázek14)
apomaluhovytahujte,dokudnezabere,potom
prudkýmzataženímnastartujtemotor.
9.Pevnědržterukojeťstartéruapomaluvraťtelanko.
Poznámka:Jestližemotornenastartujeneboje
teplotavzduchu-23°Cnebonižší,budemožná
nutnénasátvícepalivadomotoru.Postisknutí
tlačítkanasávánípalivazkusteznovunastartovat
motor,nežznovunasajetepalivo.
14
10.Pospuštěnímotorunastavtesytič(Obrázek14)do
polohy3/4.Běhemzahřívánímotorunastavtesytič
dopolohy1/2.Jakmilesemotorzahřeje,nastavte
sytičdopolohyOff(vypnuto).
11.Řadicípákou(Obrázek13)zařaďteprvnírychlostní
stupeň,přitáhněteovládacípákupojezdukrukojeti
apotomjiuvolněte.Pokudsesněhováfrézapohne
kupředupředaktivacíovládacípákypohonunebo
pojejímuvolnění,vizNastavenípohonupojezdu.
Důležité:Pokudsenabíracíšroubarotor
otáčejípouvolněnípákynaovládánípohonu
nabíracíhošroubu/rotoru,nepoužívejte
sněhovoufrézu.
Zastavenímotoru
1.Spusťtenabíracíšroub/rotor,abysteodstranili
veškerýzbývajícísníhuvnitřskříně.
2.Spusťtenaněkolikminutmotor,abystevysušili
veškerounahromaděnouvlhkost.
3.Uvolnětepákunaovládánípohonunabíracího
šroubu/rotoruaovládacípákupojezdu(Obrázek13).
4.Zastavtemotorjednímznásledujícíchzpůsobů:
A.PosuňtepákuškrticíklapkydopolohySlow
(Pomalýběh)avytáhněteklíčekzezapalování.
B.PosuňteškrticíklapkudopolohyStop(zastavení).
5.Otevřeteuzavíracíventilpaliva(Obrázek20).
6.Rychlými,souvislýmipohybycelépažetřikrátaž
čtyřikrátzatáhnětezaručnístartér.Tímzabráníte
jehozamrznutí.
7.Nežopustítepoziciobsluhy,počkejte,ažsevšechny
pohyblivéčástizastaví.
Čištěnívyhazovacíhokomínu
Pokudběžínabíracíšroub/rotor,alezvyhazovacího
komínunevycházížádnýsníh,jemožné,žejeucpaný.
•Přičištěnívyhazovacíhokomínustůjtevovládací
poziciauvolnětelevoupáku(ovládánípojezdu).
Zaběhunabíracíhošroubu/rotoruzatlačterukojeti
dolů,abysepředeksněhovéfrézyzvedlněkolik
centimetrůnadzem.Potomrychlezvedněterukojeti,
abypředeksněhovéfrézynarazilnazem.Je-litřeba,
uvedenýpostupopakujte,dokudzvyhazovacího
komínunezačnevyletovatsníh.
•Jestliževyhazovacíkomínnelzevyčistitnárazy
předkusněhovéfrézyozem,zastavtemotor,
počkejte,ažsezastavívšechnypohyblivéčásti,a
vyčistětehotyčí-nikdyrukou.
Důležité:Čištěníucpanéhovyhazovacího
komínunárazypředkusněhovéfrézyozem
můžezpůsobitpohybkluznýchlišt.Nastavte
kluznélištyapevněutáhnětešroubynalištách.
Ochranapředzamrznutím
•Vesněhovýchachladnýchpodmínkáchmohou
některéovládacíprvkyapohyblivéčástistroje
zamrznout.Snažíte-liserozhýbatzamrzlé
díly,nepoužívejtehrubousílu.Máte-lipotíže
sovládánímjakéhokolivovládacíhoprvkunebo
součásti,spusťtemotoranechtehoněkolikminut
běžet.
•Popoužitísněhovéfrézynechtemotorněkolik
minutběžet,abystezabránilizamrznutípohyblivých
částímotoru.Spusťtenabíracíšroub/rotor,abyste
odstraniliveškerýzbývajícísníhuvnitřskříně.Točte
ovládánímvyhazovacíhokomínu,abysezabránilo
jehozamrznutí.Zastavtemotor,počkejte,ažse
zastavívšechnypohybujícísečásti,aodstraňteze
sněhovéfrézyveškerýsníhaled.
•Svypnutýmmotoremněkolikrátzatáhnětezaruční
startér,abynezamrznul.
Provoznítipy
Je-lisněhováfrézavprovozu,rotoranabírací
šroubsemohouotáčetamohlybyamputovat
nebozranitruceanohy.
•Přednastavováním,čištěním,prohlídkou,
odstraňovánímzávadneboopravousněhové
frézyzastavtemotorapočkejte,ažse
všechnypohybujícísečástizastaví.Odpojte
kabelodzapalovacísvíčkyazajistětejej
mimojejídosah,abynikdonemohlnáhodně
spustitmotor.
•Odstraňtepřekážkuzvyhazovacíhokomínu,
vizoddílČištěnívyhazovacíhokomínu.
Je-litřeba,použijtekodstraněnípřekážky
zvyhazovacíhokomínutyč–neodstraňujte
jirukama.
•Připrácisestrojemstůjtezarukojeťmia
stranouodvyhazovacíhootvoru.
•Hlavu,ruce,nohyaostatníčástitělači
oblečeníudržujtevbezpečnévzdálenostiod
zakrytých,pohyblivýchneborotujícíchdílů
stroje.
15
Nožerotorumohouodhazovatkameny,hračky
adalšípředměty,apřivodittakúrazobsluze
nebookolostojícímosobám.
•Odstraňtezplochyurčenékčištěnívšechny
předměty,kterébymohlynožerotoru
zachytitaodhodit.
•Sníhodklízejtevbezpečnévzdálenostiod
zvířatadětí.
•Přiodklízenísněhuvždynastavteškrticíklapkudo
polohyFast(rychlýběh).
•Pokudsemotorpřizatíženízpomalujenebo
prokluzujíkola,přeřaďtenanižšírychlostnístupeň.
•Pokudsezvedápředeksněhovéfrézy,přeřaďtena
nižšírychlostnístupeň.Pokudsedálezvedá,tlačte
rukojetinahoru.
Údržba
Poznámka:Zpolohyobsluhyurčetelevouapravoustranustroje.
Doporučenýharmonogramúdržby
ServisníintervalPostuppřiúdržbě
Poprvníhodině
•Prohlédněteanastavtehnacířemenpojezdu.
•Prohlédněteanastavtehnacířemennabíracíhošroubu/rotoru.
Poprvních2hodinách
•Vyměňtemotorovýolej.
Přikaždémpoužitínebo
denně
•Zkontrolujtehladinuolejevmotoru,aje-litřeba,doplňtejej.
•Prohlédněteapodlepotřebynastavtenebovyměňtehnacířemenpojezdu.
•Prohlédněteapodlepotřebynastavtenebovyměňtehnacířemennabíracího
šroubu/rotoru.
Pokaždých20hodinách
provozu
•Mazánísněhovéfrézy
Pokaždých25hodinách
provozu
•Vyměňtemotorovýolej.
Pokaždých100hodinách
provozu
•Prohlédnětezapalovacísvíčku.Je-litřeba,vyměňtejineboupravtevzdálenost
elektrod.
Každýrok
•Zkontrolujtekluznélištyashrnovač,aje-litřeba,seřiďteje.
•Zkontrolujteolejvpřevodovcenabíracíhošroubu,aje-litřeba,doplňtejej.
•Vyměňtemotorovýolej.
Každýroknebopřed
uskladněním
•Mazánísněhovéfrézy
•Nakoncisezónyvypusťtebenzinaspusťtemotor,abyvyschlapalivovánádrž
akarburátor.
Důležité:Dalšíúkonyúdržbynajdetevnávodukobsluzemotoru.Sotázkamitýkajícímiseseřizování
motoru,opravnebozáručníhoservisu,kterénejsouzodpovězenyvtétopříručce,seobraťtenaautorizované
servisnístřediskoTecumseh.
Pokudnechátekabelnazapalovacísvíčce,někdobymohlnáhodněspustitmotorazpůsobitvámnebo
okolostojícímosobámvážnézranění.
Odpojtekabelodzapalovacísvíčkydříve,nežbudeteprovádětjakoukolivúdržbu.Položtekabel
stranoutak,abynáhodněnepřišeldostykusezapalovacísvíčkou.
16
Přípravaúdržby
1.Umístětesněhovoufrézunarovnýpovrch.
2.Vypnětemotorapočkejte,ažsevšechnypohybující
sečástizastaví.
3.Odpojtekabelzapalovacísvíčky(Obrázek18).
Kontrolahladinyolejev
motoru
Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně
Předkaždýmpoužitímsněhovéfrézysenejprve
přesvědčte,zdasehladinaolejenaměrcehladinyoleje
nacházímeziryskamioznačenýmiAddaFull.
1.Vyčistěteokolíměrkyhladinyoleje(Obrázek18).
2.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytaženímvyjměte
měrkuhladinyoleje.
3.Vyžínačočistětevlhkýmhadříkem.
4.Zasuňteměrkuhladinyolejedoplnicíhohrdlaapak
jivytáhněte.
Poznámka:Abystemohlihladinuolejepřesně
odečíst,musíteměrkuhladinyolejezcelazasunout.
5.Odečtětevýškuhladinyolejenaměrce.
6.JestližejehladinaolejenaměrcepodryskouAdd
(Doplnit),pomaludolévejteolejdoplnicíhootvoru,
abysehladinaolejezvýšilaažkrysceoznačenéFull
(Plná).
Poznámka:Používejtepouzevysocekvalitní
detergentníolejSAE5W-30neboSAE10,který
máprovozníklasikaciSF,SG,SHneboSJod
AmericanPetroleumInstitute(API).Vextrémně
studenýchpodmínkách(přiteplotáchnižšíchnež
-18°C)používejtedetergentníolej0W-30,kterýmá
provozníklasikaciSF,SG,SHneboSJodAmerican
PetroleumInstitute(API).
Důležité:Nepřeplňujteklikovouskříňolejem
anespouštějtemotor,mohlobydojítkjeho
poškození.Vypouštějtepřebytečnýolej,až
hladinaolejenaměrcedosáhneryskyoznačené
Full.
7.Vložteměrkuhladinyolejedoplnicíhohrdlaa
otáčejteuzávěremdoprava,dokudnebudeplnicí
otvortěsněuzavřen.
Kontrolakluznýchlišta
shrnovače
Servisníinterval:Každýrok
Zkontrolujtekluznélištyashrnovač,abysteseujistili,že
senabíracíšroubnedotýkádlážděnéhoneboštěrkového
povrchu.Takéjenastavujtepodlepotřeby,abyste
kompenzovaliopotřebení.
1.Umístětesněhovoufrézunarovnýpovrch.
2.Zkontrolujtetlakvzduchuvpneumatikách.Viz
oddílKontrolatlakuvzduchuvpneumatikách.
3.Povolujtematicepřidržujícíoběkluznélištyna
stranáchnabíracíhošroubu(Obrázek21),dokudse
lištynebudousnadnoposunovatnahoruadolů.
Obrázek21
1.Bočníkrytnabíracího
šroubu(2)
3.Kluználišta(2)
2.Maticesnákružkem(4)
4.Podepřetenoženabíracíhošroubu,abybyly3mm
nadzemí(Obrázek22).
Obrázek22
1.Nůžnabíracíhošroubu
3.Upevňovacíšroub(5)
2.Shrnovač
5.Zkontrolujtenastaveníshrnovače.Ujistětese,že
shrnovačje3mmnadrovnýmpovrchemaje
souběžnýspovrchem.
A.Betonovéaasfaltovépovrchy:
17
Pokudsněhováfrézaneodstraňujesníh
dostatečněblízkozemi,nastavenímkluznýchlišt
spusťteshrnovačníže;je-lipovrchpopraskaný,
hrubýnebonerovný,nastavenímkluznýchlišt
zvedněteshrnovačvýše.
B.Štěrkovýpovrch:
Podepřetenoženabíracíhošroubuněkolik
centimetrůnadzemíanastavtekluznélištytak,
abysněžnáfrézanenabíralakamení.
6.Chcete-linastavitshrnovač,povoltepět
upevňovacíchšroubů(Obrázek22),vyrovnejte
shrnovačautáhnětešrouby.
7.Posuňtekluznélištyconejníže.
8.Pevněutáhnětečtyřimaticesnákružkem,
připevňujícíoběkluznélištykbočnímkrytům
nabíracíhošroubu(Obrázek21).
9.Připojtekabelkzapalovacísvíčce.
Ovládánířadicípáky
Táhlořadicípákynastavtepředprvnímpoužitímatehdy,
kdyžjesněhováfrézapomalá,prvnípřevodovýstupeň
nemárychlostnebonelzezařadittřetípřevodovýstupeň.
1.Odstraňtepalivozpalivovénádržeaolejzklikové
skříně.VizkapitolyVypouštěnípalivovénádržea
Výměnamotorovéhooleje.
2.Nakloňtesněhovoufrézudopředuazajistěteji,aby
senemohlapřevrátit.
3.Odstraňtečtyřišroubyspřírubovouhlavou,které
přidržujíspodníkrytnarámu,aodstraňtekryt
(Obrázek27).
4.Povoltematicesnákružkem,kterýmijeřadicídeska
připevněnakpřístrojovédesce(Obrázek23).
Obrázek23
1.Řadicídeska
2.Maticesnákružkem
5.Zařaďtepákoutřetírychlostnístupeňastáhněte
řadicídeskudolů,abystemohliposunouthnací
sestavudoprava.
Poznámka:Hnacísestavabymělabýt3mmod
upínacíhokolíku;není-livtétovzdálenosti,posunujte
řadicídesku(Obrázek23),dokudnevznikne3mm
mezera;vizObrázek24.
Obrázek24
1.Upínacíkolík3.3mm
2.Hnacísestava
6.Shnacísestavouvevzdálenosti3mmodupínacího
kolíkuutáhnětematicesnákružkem,kterépřidržují
řadicídesku.
18
7.PosuňteřadicípákudopolohyR(Zpátečka)azpět
natřetírychlostnístupeň,abystezkontrolovali
nastavení.
8.Je-limezerameziupínacímkolíkemahnacísestavou
většínež5mm,opakujtekroky3až6.
9.Nainstalujtezadníkrytavraťtesněhovoufrézudo
provoznípolohy.
10.Připojtekabelkzapalovacísvíčce.
Kontrolamazivavpřevodovce
nabíracíhošroubu
Servisníinterval:Každýrok
Převodovkanabíracíhošroubujeodvýrobce
naplněna140gLubriplateMAG-1(nízkoteplotního,
vysokotlakéhomaziva)atěsněuzavřena.Zátka
(Obrázek25)jeurčenapouzekpoužitívýrobcem;
nemusítekontrolovatnebopřidávatmazivo.Jestliže
zpřevodovkyunikámazivo,kontaktujteautorizované
servisnístředisko.
Obrázek25
1.Zátka
Výměnamotorovéhooleje
Servisníinterval:Poprvních2hodinách
Každýrok
Pokaždých25hodináchprovozu
Olejvyměňtepoprvníchdvouprovozníchhodinácha
potomjejměňtekaždýrok.Je-litomožné,těsněpřed
výměnouspusťtemotor,protožeteplýolejjetekutějšía
obsahujevícenečistot.
Maximálnímnožstvíoleje:0,62l,typ:automobilový
detergentníolejsAPIklasikacíSF,SG,SH,SJ,SL
nebovyšší.
•Proteplotyvyššínež0°CpoužijteolejtypuSAE30.
•Proteplotyvrozmezí-18°Caž0°Cpoužijteolej
typuSAE5W30neboSAE10.
•Proteplotynižšínež-18°Cpoužijteolejtypu
SAE0W30.
1.Zablokujtezadnístranusněhovéfrézy.
2.Odstraňtelevékolo.
3.Vyčistěteprostorkolemuzávěruvýpustioleje
(Obrázek26).
Obrázek26
1.Zátkavýpustioleje
2.Nástavecvýpusti
4.Zasuňtevypouštěcímísupodnástavecvýpustia
odstraňteuzávěrvýpustioleje(Obrázek26).
Poznámka:Vložtepodnástavecvýpustinálevku,
abyolejvytékalpřímodovypouštěcímísyamimo
sněhovoufrézu.
5.Vypusťteolej.
Poznámka:Použitýolejpředejtedo
certikovanéhorecyklačníhostřediska.
6.Namontujteuzávěrvýpustioleje.
7.Namontujtekola.
8.Naplňteklikovouskříňolejem.VizoddílDoplňování
motorovéhooleje.
9.Pokudjstepřidoplňovánírozliliolej,utřeteho.
Mazánísněhovéfrézy
Servisníinterval:Pokaždých20hodináchprovozu
Každýroknebopředuskladněním
Podvacetihodináchprovozuanakoncisezónylehce
namažtevšechnypohyblivésoučástisněhovéfrézy.
19
Důležité:Chraňtegumovékolonebotřecídesku
pohonupředolejemnebomazivem,protožekoloby
prokluzovaloagumabysemohlarozložit.
1.Odstraňtepalivozpalivovénádržeaolejzklikové
skříně.VizkapitolyVypouštěnípalivovénádržea
Výměnamotorovéhooleje.
2.Nakloňtesněhovoufrézudopředunaskříň
nabíracíhošroubuaznehybněteji,abysenemohla
převrátit.
3.Odstraňtečtyřišroubyspřírubovouhlavou,které
přidržujíspodníkryt,aodstraňtekryt(Obrázek27).
Obrázek27
1.Šroubysoválnouhlavou
4.Namažtesněhovoufrézutenkouvrstvoulehkého
oleje,jakjeznázorněnonaObrázek28.
Obrázek28
Důležité:Nemažtepřílišsněhovoufrézu;
nadbytečnýolejbymohlvniknoutdopohonu
pojezduazpůsobitprokluzovánířemenu.
5.Utřeteveškerýnadbytečnýolej.
6.Namažtesněhovoufrézu,jakjeznázorněnona
Obrázek28.
7.Otřetepřebytečnýmazacítuk.
8.Namontujtekrytsání.
9.Vraťtesněhovoufrézudovzpřímenépolohy.
10.Připojtekabelkzapalovacísvíčce.
Prohlídkaavýměnazapalovací
svíčky
Servisníinterval:Pokaždých100hodináchprovozu
PoužívejtezapalovacísvíčkuChampionRN4Cnebo
ekvivalentnítyp.Každoročněkontrolujtevzdálenost
elektrodaje-litřeba,svíčkuvyměňte.
1.Vyčistěteokolípatkyzapalovacísvíčky.
2.Vyjmětezapalovacísvíčku.
3.Prohlédnětezapalovacísvíčku,apokudjeprasklá,
znečištěnánebomáopotřebovanéelektrody,
vyměňteji.
Důležité:Nečistěteelektrody,protožekovové
pilinybymohlyvniknoutdoválceapoškodit
motor.
4.Nastavtemezerumezielektrodaminazapalovací
svíčcena0,76mm(Obrázek29).
Obrázek29
1.0,76mm
5.Ručněnamontujtezapalovacísvíčkuautáhněteji
utahovacímmomentem20,4Nm.
Poznámka:Nemáte-limomentovýklíč,svíčku
pevněutáhněte.
Nastavováníhnacíhořemenu
pojezdu
Servisníinterval:Poprvníhodině
Přikaždémpoužitínebodenně
20
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Toro 622E Power Throw Snowthrower Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
-
Toro 722 E Power Throw Snowthrower Používateľská príručka
-
-
Toro Powerlite Snowthrower Používateľská príručka
-
-
Toro 1800 Power Curve Snowthrower Používateľská príručka
-
-
-
Toro Power Max 826 OXE Snowthrower Používateľská príručka
-
Toro Power Max 726 OE Snowthrower Používateľská príručka
-
Toro Power Max 724 OE Snowthrower Používateľská príručka
