Remington H0747 Návod na obsluhu

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie kulmy Remington Ci76 a KF20i. Môžem vám pomôcť s akýmikoľvek otázkami ohľadom používania, funkcií alebo údržby týchto kulmy. Návod popisuje ich použitie, bezpečnostné opatrenia a údržbu. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako dlho trvá, kým sa kulmy nahrejú?
    Môžem použiť kulmy na umelé vlasy alebo parochne?
    Ako sa kulmy čistia?
    Aké veľkosti valčekov sú súčasťou balenia?
SLOVEN INA
32
Ďakujeme vám, že ste si kúpili nový výrobok Remington
®
.
Pred použitím si prom pozorne prečítajte tento návod a uchovajte si ho na
bezpnom mieste pre prípad potreby v bucnosti.
FUNKCIE A SÚČASTI VÝROBKU
A
voskom plnených natáčok
B
C
Ionty proti statickým výbojom
,
D
veľkosti dovaných kolíkov
E
veľkosti dovaných kolíkov
F
Zapnuté inditorové svetlo
Zakoenia “Cool Touch”
-roč záruka
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Vlasy by mali byť pred úpravou čis, suché a neprepletené.
LEŽI: Natáčky sa znú zahrievať ihneď po zapnutí.
Veko by malo byť v dolnej pozícii dovtedy, kým nebudú natáčky pripravené na použitie.
Natáčkam bude trvať približne 10 mit, kým získajú správnu pracovnú teplotu.
Tvorba kier – zoberte časť vlasov, asi tak v šírke natáčky.
Omotajte konce vlasov okolo natáčky, prom vlasy treba udržať v pravouhlej pozícii
voči pokožke hlavy. Zviňte natáčku dolu ku korienkom vlasov.
Zabezpečte natáčku pevne na mieste pomocou koka alebo klipsu správnej veľkosti, čo
najbližšie k pokožke hlavy.
Pre pevnejšie kadere poívajte malé natáčky; väčšie natáčky sú určené na voľnejšie
kadere a vlny.
Odstráňte natáčky z vlasov jemným odvinutím. Nechajte kader odskočiť naspäť na
miesto a nechajte vlasy pred úpravou vychladť. To zabezpí optimálnu úpravu.
Po použití všetkých natáčok, ktoré ste chceli použ, vypojte prístroj zo zásuvky
elektrickej siete.
SLOVENČINA
100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:32100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:32 29.07.10 17:2629.07.10 17:26
12
- 4 x 43mm
- 8 x 38mm
Obal na uskladnenie
12
12
3
33
SLOVEN INA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SK
DÔLEŽITÉ POKYNY
Nenalievajte do natáčok žiadne vlasové vody ani kondiciory.
Veko by pri zahrievaní natáčok malo byť zavre.
Ubezpte sa, že v každej zásuvke je pri ohrievaní prístroja jedna natáčka a že kaž
natáčka je správne vložená do základnej jednotky.
Treba sa vyhnúť kontaktu medzi hocim povrchom načky a citlivou pokkou tváre
a krku.
NEPOÍVAJTE NA UMELÉ VLASY ANI PAROCHNE.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Ubezpte sa, že pstroj je vypnutý zo zásuvky a vychladnutý.
Natáčky mno čistiť pomocou vlhkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku či
mydla.
Natáčky pred výmenou v prístroji úplne vysušte.
SLOVENČINA
100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:33100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:33 29.07.10 17:2629.07.10 17:26
SLOVEN INA
34
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME
INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD
S MENOVITOU HODNOTOU NEPREVUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA
S ELEKTRIKÁROM.
UPOZORNENIE – NEMAL BY SA POUŽÍVAŤ ANI V BLÍZKOSTI UVADIEL
ALEBO INÝCH NÁDOB S VODOU ALEBO INÉ TEKUTINY.
Tento výrobok nie je vhodný na poívanie vo vani ani v sprche.
KEĎ NIE SÚ NATÁČKY POUŽÍVANÉ, MALI BY BYŤ VYPOJENÉ ZO
ZÁSUVKY ELEKTRICKEJ SIETE.
Keď sú natáčky zapnuté, nenechávajte ich bez dozoru.
Pred uložem natáčky nechajte vychladnúť.
Neponárajte do vody alebo iných kvapalín.
Neobtáčajte sieťový kábel okolo jednotky. Pravidelne kontrolujte sieťový kábel, či nie je
nejako pkodený. Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný.
Neklaďte natáčky na mäkké materiály ako napr. koberce, posteľnú bielizeň, uteráky,
koberčeky apod.
dy sa uistite, že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej
siete.
Držte tento výrobok mimo dosahu de. Osoby s niektorými typmi postihnutia by mali
poívaniu tohto výrobku venovať zvýšenú pozornosť a môžu pri tom potrebovať
pomoc.
Vyhnite sa kontaktu akejkoľvek časti natáčok s tvárou, krkom alebo pokožkou hlavy.
Tento výrobok nie je uený pre komerčné používanie alebo kadernícke sany.
Ak dôjde k poškodeniu sieťovej šnúry tohto prístroja, okamžite ho prestaňte
poívať, aby sa zamedzilo amukoľvek riziku a reklamujte ho u svojho najblšieho
autorizovaného servisného predajcu spoločnosti Remington
®
, kde ho opravia alebo
vymenia.
Na akoľvek kontrolu, nastavenie alebo opravu pstroja sú potrebné špeciálne
stroje. Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre
používateľa.
Neprimame zodpovednosť za pkodenie tohto výrobku alebo iných predmetov, ani
za ubženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo
nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.
SLOVENČINA
100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:34100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:34 29.07.10 17:2629.07.10 17:26
35
SLOVEN INA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SK
SLOVENČINA
SERVIS A ZÁRUKA
Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby. Záruka sa vzťahuje na chyby
materlu alebo spracovania, a záručná doba plynie dátumom zapenia zákazníkom. Ak sa
výrobok počas záručnej doby pokazí, bezplatne ho opravíme, vymeníme akúkvek jeho
časť alebo aj celý výrobok, za predpokladu, že existuje dôkaz o jeho zakúpení. To však
nezname, že sa predĺži záručná doba opraveho alebo vymeneného výrobku.
V prípade reklamácie prom kontaktujte servisné stredisko Remington
®
vo svojom
regióne.
Ide o záruku mimo bežných zákonných práv spotrebiteľa.
Táto záruka platí vo všetkých krajinách, v ktorých náš výrobok predávajú autorizova
díleri.
Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku, ktoré vzniklo nesprávnym poívam,
poškodzovam, zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore s nevyhnutmi
technickými a/alebo bezpečnostmi inštrukciami. Záruku nemožno uplatniť, ak bol
výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.
100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:35100534 REM IFU KF20i 22L.indd Abs1:35 29.07.10 17:2629.07.10 17:26
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Na konci životnosti žehličku na vlasy nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Likvidáciu
vykonávajú naše servisné strediská Remington
®
alebo príslné zberné miesta.
Pro daí informace ohledně recyklace se obrte na www.remington-europe.com
/