Stránka sa načítava...
SLOVEN INA
38
SLOVENČINA
Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington
®
.
Pred jeho použitím si pozorne prečítajte návod na používanie a uchovajte si ho
pre budúcu potrebu.
FUNKCIE A SÚČASTI VÝROBKU
A
Dvadsať zamatových natáčok je k dispozícii v troch veľkostiach: 6 veľkých, 10
stredných, 4 malé
B
Rýchle zahrievanie
C
Iónové ustaľovanie produkuje záporné ióny, čo zmenšuje statiku a poškodzovanie
zdravých lesklých vlasov
D
Exkluzívne voskové jadro: Voskové jadro dlhšie zadržiava viac tepla, čo napomáha
sformovaniu strihu vlasov
E
Technológia rýchlo aplikovateľných sponiek: Zabudovaný sponkový tvar drží vlasy na
mieste počas zvinovania, čo urýchľuje a uľahčuje celý proces
F
Na indikátore
G
Komfortné sponky
H
Koncové krúžky chladného dotyku
I
1,8 m dlhá šnúra
3 -ročná záruka
5(0,)8.)(B/LQGG
SLOVEN INA
39
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAEHE
HR/
SRB
SK
SLOVENČINA
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Pred formovaním musia byť vlasy suché alebo len mierne vlhké, nikdy nie mokré.
Rozdeľte vlasy a na hladko ich učešte.
Zapnite šnúru do zásuvky.
Natáčky sa zahrejú počas 5 až 8 minút a dosiahnu optimálnu teplotu kaderenia za 12 až
14 minút.
Ak si myslíte, že sú vaše natáčky pripravené, otvorte veko na 1 minútu a potom ich
začnite používať.
Stisnite sponku spúšťača, kým sa neotvorí, a pripevnite ho na konce oddelenej časti
vlasov. (obr. 1)
Namotajte potrebné množstvo vlasov a zaistite natáčku komfortnou sponou. (obr. 2 a 3)
Po naformovaní všetkých vlasov počkajte, kým natáčky vychladnú, potom ich odmotajte.
Začnite s natáčkami, ktoré ste aplikovali ako prvé.
Vyberte jednotku zo zásuvky. Natáčky budú naďalej aktívne kaderiť počas 10 minút.
Na uvolnenie zaistenej natáčky jemne vyberte každú sponku a natáčku.
Odvíjajte, nikdy neťahajte.
Nechajte každú novú kader skočiť naspäť do vlastnej polohy a na chvíľu ju nechajte
ochladiť.
Postriekajte vlasy požadovaným stylingovým produktom na extra fixáciu.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
Nenalievajte do natáčok žiadne vlasové vody ani kondicionéry.
Veko je potrebné zatvoriť, pokiaľ sa natáčky zahrievajú.
Ubezpečte sa, že v každej zásuvke je pri ohrievaní prístroja jedna natáčka a že každá
natáčka je správne vložená do základnej jednotky.
Treba sa vyhnúť kontaktu medzi horúcim povrchom natáčky a citlivou pokožkou tváre
a krku.
NEPOUŽÍVAJTE NA UMELÉ VLASY ANI PAROCHNE.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Ubezpečte sa, že prístroj je vypnutý zo zásuvky a vychladnutý.
Natáčky možno čistiť pomocou vlhkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku či
mydla.
Natáčky pred výmenou v prístroji úplne vysušte.
5(0,)8.)(B/LQGG
SLOVEN INA
40
SLOVENČINA
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME
INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYŠKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD S
MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYŠUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA S
ELEKTRIKÁROM.
NEMAL BY SA POUŽÍVAŤ ANI V BLÍZKOSTI UMÝVADIEL ALEBO INÝCH
NÁDOB S VODOU ALEBO INÉ TEKUTINY.
Tento výrobok nie je vhodný na používanie vo vani ani v sprche.
KEĎ NIE SÚ NATÁČKY POUŽÍVANÉ, MALI BY BYŤ VYPOJENÉ ZO
ZÁSUVKY ELEKTRICKEJ SIETE.
Keď sú natáčky zapnuté, nenechávajte ich bez dozoru.
Pred uložením natáčky nechajte vychladnúť.
Neponárajte do vody alebo iných kvapalín.
Neklaďte natáčky na mäkké materiály, ako napr. koberce, posteľnú bielizeň, uteráky,
koberčeky apod.
Vždy sa uistite, že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej
siete.
Tento výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. Používanie tohto prístroja osobami so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom
skúseností a vedomostí môže byť príčinou ohrozenia. Osoby zodpovedné za ich
bezpečnosť by im mali poskytnúť výslovné pokyny alebo dohliadnuť na používanie
prístroja.
Vyhnite sa kontaktu akejkoľvek časti natáčok s tvárou, krkom alebo pokožkou hlavy.
Tento výrobok nie je určený pre komerčné používanie alebo kadernícke salóny.
Ak dôjde k poškodeniu sieťového kábla tohto prístroja, okamžite ho prestaňte
používať, aby sa zamedzilo akémukoľvek riziku, a reklamujte ho u svojho najbližšieho
autorizovaného servisného predajcu spoločnosti Remington
®
, kde ho opravia alebo
vymenia.
Na akúkoľvek kontrolu, nastavenie alebo opravu prístroja sú potrebné špeciálne
nástroje. Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre
používateľa.
Neprijímame zodpovednosť za poškodenie tohto výrobku alebo iných predmetov, ani
za ublíženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo
nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.
5(0,)8.)(B/LQGG
SLOVEN INA
41
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAEHE
HR/
SRB
SK
SLOVENČINA
SERVIS A ZÁRUKA
Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby. Záruka sa vzťahuje na chyby
materiálu alebo spracovania, a záručná doba plynie dátumom zakúpenia zákazníkom. Ak sa
výrobok počas záručnej doby pokazí, bezplatne ho opravíme, vymeníme akúkoľvek jeho
súčasť alebo aj celý výrobok, za predpokladu, že existuje dôkaz o jeho zakúpení. To však
neznamená, že sa predĺži záručná doba opraveného alebo vymeneného výrobku.
V prípade reklamácie prosím kontaktujte servisné stredisko Remington
®
vo svojom
regióne.
Ide o záruku mimo bežných zákonných práv spotrebiteľa.
Táto záruka platí vo všetkých krajinách, v ktorých náš výrobok predávajú autorizovaní
díleri.
Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku, ktoré vzniklo nesprávnym používaním,
poškodzovaním, zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore s nevyhnutnými
technickými a/alebo bezpečnostnými inštrukciami. Záruku nemožno uplatniť, ak bol
výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.
Ďalšie informácie o recyklácii nájdete na www.remington-europe.com
5(0,)8.)(B/LQGG
/