Roland HandSonic HPD-20 Používateľská príručka

Uživatelský manuál

(tento dokument) Přečtěte si nejdříve!

PDF manuál (můžete jej stáhnout z webu)

Výpis zvuků

Toto je výpis zvuků a efektových parametrů, které jsou ve

výbavě HandSonic.

MIDI implementace

Detailní informace o MIDI zprávách.

Jak získáte PDF manuál

V prohlížeči zadejte následující URL.

http:/ www.roland.com/manuals

Jako název produktu zvolte “HandSonic

HPD-20”.

Obsah

Co je to HandSonic?

Tato sekce objasňuje HandSonic a vysvětluje,

jak jej začít používat.

Nahlédněte, co lze dělat s HandSonic ............................ 5

Popis panelů .................................................................... 6

Horní panel ............................................................... 6

Zadní panel (zapojení) .............................................. 8

Za/vypnutí nástroje ........................................................ 10

Připevnění na stojan ...................................................... 11

Quick Start

Přečtěte si tento Quick start, než začnete hrát na HandSonic. Jsou zde jednoduše popsány základní herní

techniky a procedury.

Základy HandSonic ..................................................... 12

Pady a sady ........................................................... 12

Přepínání zvukových sad (Kits) .................................... 16

Změna zvuku (Instruments) .......................................... 17

Nástroje a vrstvy ................................................... 12

Efekty ..................................................................... 13

Jak je HandSonic strukturován ............................. 13

Hraní............................................................................. 14

Nastavení nástrojů (QUICK EDIT) ............................... 18

Použití metronomu ........................................................ 19

Nahrávání vlastní hry (QUICK REC) ............................ 20

Pady....................................................................... 14

D-BEAM................................................................. 15

Realtime Modify knob ........................................... 15

Operace Menu .............................................................. 22

Často používané funkce

Tato sekce vysvětluje funkce, které pomáhají využít plně HandSonic.

Editace zvuků............................................................... 23

Přiřazení zvuků padům (Inst) ................................ 23

Vrstvení zvuků (Layer) .......................................... 24

Nastavení zvuku (Edit) .......................................... 25

Editace zvuku pomocí efektů (FX) ....................... 26

Multiefekty (MFX1–3)................................... 26

Ambience ..................................................... 28

EQ ................................................................ 30

Celkové nastavení sady .............................................. 31

Nastavení hlasitosti sady ...................................... 31

Nastavení citlivosti padů .............................. 31

Pojmenování bicí sady .......................................... 31

Kopírování sady .................................................... 32

Návrat bicí sady do stavu po výrobě ........... 32

Řetězení sad ................................................................ 33

Undo ............................................................................. 33

User Inst. ....................................................................... 34

Import ...................................................................... 34

Správa User nástrojů.............................................. 35

Nastavení smyčky ......................................... 36

Vymazání ....................................................... 37

Přejmenování ................................................ 37

Zálohování (USB Flash disk) ........................................ 38

Uložení zálohy ........................................................ 38

Načtení zálohy ........................................................ 39

Zapojení externího padu nebo pedálů ......................... 40

Použití externího expanzního padu (TRIG IN) ...... 40

Použití footswitche (FOOT SW) ............................. 42

Použití Hi-hat ovládacího pedálu (HH CTRL) ....... 43

Zapojení HandSonic do počítače ................................. 44

2

Obsah

Průvodce parametry (jak co provést)

Tato sekce vysvětluje všechny funkce a nastavení HandSonic, na jednotlivých stránkách, organizovaných

dle struktury menu. Téma si můžete prohlédnout podle obsahu obrazovky, nebo podle toho, co potřebujete

vykonat. Postup viz “Operace Menu” (str. 22).

MENU ........................................................................... 45

INST ............................................................................. 46

Přiřazení nástroje (Inst) ............................... 46

Nastavení hlasitosti (Volume) ...................... 46

Nastavení výšky (Tuning) ............................ 46

Změna výšky (Sweep) ................................. 46

Nastavení délky zvuku (Muffling) ................ 46

Nastavení charakteru zvuku (Color) ............ 46

Nastavení polohy zvuku vlevo/vpravo

(Pan) ............................................................. 46

Aplikace efektů ............................................. 46

Zadání jak bude nástroj B znít (Layer, Fade

Point) ............................................................ 47

Zadání způsobu, jak bude zvuk vyroben

(Trigger Mode) ............................................. 47

Fixování dynamiky zvuku

(Fixed Velocity) ............................................ 47

Prevence současného zaznění zvuků (Mute

Group, Mono/Poly) ....................................... 47

KIT................................................................................. 48

PAD CTRL ............................................................. 48

Úprava zvuku stiskem padu ........................ 48

Zadání, jak se zvuk změní, když

stisknete pad ................................................ 48

Přiřazení realtime Modify knobu (PITCH) ... 48

Nastavení rychlosti víření (Roll Speed) ....... 49

KIT PRM ................................................................. 49

Nastavení hlasitosti celé sady

(Kit Volume).................................................. 49

Nastavení hlasitosti Hi-Hat pedálu

(Pedal Hi-Hat Volume) ................................. 49

Nastavení citlivosti padů

(Pad Sensitivity) ........................................... 49

Nastavení realtime Modify knobu ................ 49

Přejmenování sady (Kit Name) ................... 50

MIDI ........................................................................ 50

Zadání čísla Note každého padu

(Note#).......................................................... 50

Zadání Gate time každého padu (Gate) ..... 50

FX ................................................................................... 51

MULTI-FX ................................................................ 51

Zadání typu multiefektu

(MULTI-FX Type) .......................................... 51

Nastavení multiefektu (MULTI-FX Edit)........ 51

Aplikace multi-efektu pro každý pad

(MULTI-FX Assign) ....................................... 51

AMBIENCE .............................................................. 52

Zadání typu prostoru (Ambience Type) ........ 52

Nastavení prostoru (Ambience Edit) ............ 52

Aplikace ambience na každý pad

(Ambience Send Pad) ................................... 52

Aplikace ambience na zvuk každého

multiefektu (Ambience Send MFX) ............... 53

EQ ............................................................................ 53

Aplikace EQ na sadu (EQ) ............................ 53

USER INST .................................................................... 54

IMPORT................................................................... 54

Import user nástroje (Import) ........................ 54

LIST ......................................................................... 54

Náhled do výpisu user nástrojů

(USER INST–LIST) ....................................... 54

Smyčka pro user nástroj (Loop) ................... 54

Zobrazení informace o user nástrojích

(Function) ...................................................... 54

Vymazání user nástroje (Delete) .................. 54

Pojmenování user nástrojů

(User Inst Name) ........................................... 55

UTIL ......................................................................... 55

Přečíslování user nástrojů (Renumber)........ 55

Optimalizace paměti user nástrojů

(Memory Optimize) ........................................ 55

Vymazání všech user nástrojů (All Delete) .. 56

3

Obsah

Průvodce parametry (pokračování)

TOOLS ................................................................... 57

PAD COPY ............................................................. 57

Kopírování padu (Pad Copy) ....................... 57

Výměna zvuku dvou padů

(Pad Exchange) ........................................... 57

KIT COPY .............................................................. 57

Kopírování bicí sady (Kit Copy) ................... 57

Výměna sad (Kit Exchange) ........................ 57

Návrat bicí sady do stavu po výrobě ........... 57

Vytvoření prázdné sady ............................... 57

CHAIN .................................................................... 58

Editace řetězce sad (Chain) ........................ 58

Zadání pořadí sad (Chain Edit) ................... 58

SYS......................................................................... 59

Metronome ............................................................. 59

Zadání rytmu metronomu ............................ 59

Zadání zvuku a hlasitosti metronomu ......... 59

USB Memory .......................................................... 59

Zálohování na USB flash disk (Save

Backup) ........................................................ 59

Načtení zálohy z USB Flash disku

(Load Backup) .............................................. 60

Vymazání zálohy z USB Flash disku (Delete

Backup) ........................................................ 60

Zobrazení informace o USB Flash disku

(USB Memory Information) .......................... 60

Formátování USB Flash disku

(Format USB Memory)................................. 60

Nastavení padu .................................................. 61

Nastavení citlivosti, aj. pro každý pad ...... 61

Nastavení citlivosti padu na tlak ............... 61

Určení, jak bude zvuk reagovat na

polohu úhozu ............................................. 62

D-BEAM Settings ............................................... 62

Kalibrace D-BEAM .................................... 62

ExtTrig Settings ................................................... 62

Určení typu externího expanzního padu .. 62

Nastavení externího expanzního padu .... 63

Podrobnější nastavení externího

expanzního padu....................................... 63

Provedení nastavení ráfku u externího

expanzního padu....................................... 63

Redukce přeslechu na externím

expanzním padu ........................................ 64

HHPedal Settings ................................................ 64

Citlivost ovládacího pedálu Hi-Hat ........... 64

FootSw Control ................................................... 64

Přiřazení funkcí footswitche ...................... 64

Nastavení polarity footswitche .................. 65

Volitelné ............................................................... 65

Celkové nastavení HandSonic ................. 65

MIDI ..................................................................... 66

Nastavení parametrů MIDI ....................... 66

Nastavení Visual control .......................... 66

Informace............................................................. 67

Zobrazení informace o verzi systému

HandSonic ................................................. 67

System Reset ...................................................... 67

Inicializace systémových parametrů......... 67

Appendix

Appendix obsahuje materiály, které vám

pomohou, máte-li problém nebo se vyskytne

chyba.

Přečtěte si bezpečnostní podmínky a návod k

použití, chcete-li mít jistotu, že budete s

HandSonic pracovat bezpečně.

Chybové zprávy ................................................ 68

Kombinace kláves ............................................ 68

Problémy a potíže ............................................ 69

Hlavní specifikace ............................................ 73

BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE ................. 74

DŮLEŽITÉ POZNÁMKY................................... 75

Index ........................................................................ 76

Dříve než přistoupíte k práci s přístrojem, důkladně si přečtěte sekce “BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE” a “DŮLEŽITÉ POZNÁMKY” (str. 74;

str. 75). Tyto sekce podávají důležité informace ohledně správného zacházení s přístrojem. Pokud si chcete být jisti, že máte přehled o

správném použití všech částí a funkcí tohoto přístroje, měli byste si přečíst tento manuál celý. Manuál by měl být dobře uložen a po ruce pro

snadné nahlédnutí.

Veškerá práva jsou vyhrazena. Žádné části této příručky nesmějí být reprodukovány v jakékoliv podobě bez písemného svolení ROLAND

CORPORATION.

4

Co je to HandSonic?

HandSonic je elektronický perkusní nástroj, na který můžete hrát rukama a prsty. Zvuk se mění podle polohy hry, tlaku

a interaktivity mezi pady. Díky bance připravených zvuků a možnosti použít vlastní zvuky, jde o jedinečný nástroj,

který se adaptuje na libovolný hudební styl.

Nahlédněte, co lze dělat s HandSonic

Hraní s rukou a prsty

Od silných úhozů dlaní, po jemné groovy pomocí

prstů, máte k dispozici širokou paletu dynamicky

výrazných možnost při hře na perkusní nástroj.

Rovněž můžete využít D-BEAM k ovládání zvuku,

bez dotyku nástroje.

Hraní kombinacemi zvuků

Povrch pro úhozy je rozdělen

do 13 sekcí a můžete si vybrat

až z 800 nástrojových zvuků a

zvukových efektů, které

přiřadíte jednotlivým sekcím.

Můžete uložit 200 těchto sad

přiřazení a vyvolat je ihned,

jakmile je budete potřebovat.

Editace jednotlivých zvuků

Můžete provést jednotlivá nastavení každého

zvuku; např. hlasitosti, zvýšit a snížit výšku, zkrátit

vymizení, nebo zjasnit charakter zvuku.

Efekty pro úpravu zvuku

Vestavěné efekty umožňují modifikovat zvuk

různými způsoby, jako je zkreslení nebo přidání

reverbu. Efekty také můžete ovládat během hraní,

díky mnoha novým možnostem, jaké nejsou

dostupné pro akustický nástroj.

Přidání vlastních zvuků

Můžete si přidat vlastní zvuky k těm, které jsou již

v HandSonic připraveny.

Nahrávání a přehrávání

Vlastní hru si snadno nahrajete. Objektivní poslech

vlastní hry je skvělý způsob, jak vylepšit své

schopnosti. Svou hru můžete snadno exportovat do

audio souboru.

Metronome

Funkce metronomu je rovněž k dispozici. To se

skutečně hodí pro nácvik rytmiky nebo při zahřívání

před hraním.

Použití s počítačem

Zapojte HandSonic do počítače

pomocí USB a můžete přenášet

audio a MIDI data. Jelikož

HandSonic nevyžaduje paličky,

je ideální pro zvukový design

nebo hraní s počítačem.

Přidání expanzních padů

Svou sestavu

můžete rozšířit

přidáním

kopákového padu,

footswitche, nebo

ovládacím pedálem

hi-hat a využít k

hraní i nohu.

Můžete rovněž

přidat bar pad nebo

činelový pad a hrát

na ně paličkami, a

HandSonic využít

jako perkusní sadu.

HandSonic SuperNATURAL zvukový modul

Tento perkusní zvukový modul nabízí nuance perkusní hry rukou (dynamiku, polohu, umlčení, apod.), takže budou

přesně reflektovány ve výsledném zvuku, což dává pocit reálné hry, komfortní feeling a přirozený, výrazný zvuk.

5

Popis panelů

Horní panel

6

Popis panelů

Číslo Jméno Popis Strana

[PHONES] knob Nastavuje hlasitost ve sluchátkách, zapojených do jacku PHONES. str. 10

[VOLUME] knob Nastavuje hlasitost jacků OUTPUT. str. 10

[KIT] tlačítko

[QUICK REC]

tlačítko

Obrazovka Kit (pro vaši hru). –

Podržte tlačítko [SHIFT] a tlačítkem [KIT] provedete operaci vrácení UNDO. str. 33

Vstoupíte na obrazovku QUICK REC, kde můžete nahrávat a přehrávat vaši hru. str. 20

Podržte [SHIFT] a stiskem [QUICK REC] za/vypnete metronom. str. 19

Displej Zobrazí číslo a jméno aktuálně zvolené sady.

Zde vidíte obrazovky Menu, kde můžete editovat různá nastavení.

D-BEAM Zde je oblast působnosti senzoru D-BEAM.

Polohou ruky nad tímto senzorem můžete hrát zvuky nebo je upravit. str. 15

[D-BEAM] tlačítko Za/vypíná D-BEAM. Je-li aktivní, tlačítko svítí.

[MENU] tlačítko Vstoupíte do nabídky. str. 45

9 [▲][▼][◄][►] Posouvají kurzor (zvolenou položku) po obrazovce dolů, nahoru, vlevo a vpravo. str. 22

Kurzorová tlačítka

Value knob Otočením knobu změníte číslo sady nebo hodnotu parametru.

Tento knob má stejnou funkci, jako tlačítka [-][+]. str. 22

Podržíte-li [SHIFT] a stisknete tlačítko [-][+], dosáhnete větších kroků.

[ ] tlačítko Za/vypíná HandSonic. str. 10

Funkce těchto tlačítek se mění podle aktuální obrazovky.

Funkční tlačítka

[F1]-[F3]

Aktuální funkce těchto tlačítek je vyznačena v dolní části obrazovky. Zleva se

tlačítka nazývají [F1], [F2] a [F3].

str. 22

[ROLL] tlačítko Za/vypíná funkci víření. Je-li funkce tlačítka aktivní, svítí a když stisknete pad,

slyšíte víření.

Zvolte, zda bude Hi-hat ovládaný realtime modify knobem.

str. 14

[PITCH] tlačítko

[EFFECT] tlačítko

[PITCH]: Ovládání výšky.

[EFFECT]: Ovládání multiefektu.

str. 15

Realtime Modify knob Otočením knobu dočasně upravíte zvuk.

[ENTER] tlačítko Potvrzuje volbu, např. v menu. str. 22

[EXIT] tlačítko Budete vráceni na předchozí obrazovku.

Určuje číslo sady nebo hodnoty parametru. Stejná funkce jako knobem Value.

[-], [+] tlačítka

Podržíte-li [SHIFT] a stisknete tlačítko [-][+], hodnoty se budou měnit ve

větších krocích.

str. 22

[SHIFT] tlačítko Umožňuje přístup k celé řadě funkcí, v souvislosti s jinými tlačítky. str. 68

Pady

Hrajete úhozem na tyto plochy (pady). Změnou síly úhozu a tlaku, získáte variace

výrazových prostředků při hraní.

Tyto pady se označují jako M1–5 (Main) a S1–8 (Sub).

str. 14

Displej

Po zapnutí nástroje se na

displeji objeví “obrazovka sady”,

jak vidíte napravo.

Číslo sady

Síla úhozu na pad

Jméno sady

Tempo

str. 19

Vysvětlující texty v tomto manuálu zahrnují

zobrazení toho, co je obvykle vidět na

displeji. Ovšem je možné že zakoupený kus

může obsahovat novější, pokročilejší verzi

systému (např. s novějšími zvuky), takže to,

co vidíte na displeji, nemusí bezvýhradně

souhlasit s manuálem.

Za/vypínání

řetězce sad

str. 33

Vstup na

obrazovku Q.EDIT

str. 18

Určuje funkci [F1]–[F3]

Vstupte na

obrazovku TEMPO

str. 19

7

Popis panelů

Zadní panel (zapojení)

USB MEMORY

Zde zapojte USB flash disk (nutno

dokoupit). Veškerá nastavení

HandSonic lze uložit na USB flash

disk. Můžete také použít USB flash

disk a načíst user nástroje.

USB COMP port

Použijte USB kabel k propojení

HandSonic s počítačem. Po připojení k

počítači můžete využít SW sekvencer

(DAW) pro nahrávání hry na

HandSonic, ve formátu audio nebo

MIDI signálu.

MIDI konektory

Zvukový modul či jiné externí MIDI

zařízení zapojte zde. Můžete také

ovládat externí video-zařízení.

str. 38 str. 34 str. 44 str. 50

* Toto zapojení je nezbytné.

DC IN jack

Sem zapojte přibalený adaptér. Nečekanému přerušení

dodávky proudu do

přístroje, díky náhodnému

vysunutí přívodního

kabelu a vzniklému

elektrickému šoku

zabráníte tak, že zavěsíte

kabel na háček podle

obrázku vedle.

POZN.

Nikdy nevkládejte ani nevyjímejte USB paměť, je-li nástroj zapnutý. Můžete tím zničit data v nástroji nebo v USB

paměti.

Pečlivě zasuňte USB paměť zcela dovnitř — až si pevně zasedne.

Použijte USB disk, prodávaný dealery Roland. U produktů jiných výrobců nelze zaručit správnou funkčnost.

8

Adaptér natočte tak, aby

strana s indikátorem (viz

obrázek) byla nahoru a strana

s textovou informací dolů.

Indikátor se rozsvítí, jakmile

zapojíte adaptér do zásuvky.

Popis panelů

* Chcete-li slyšet zvuk, nutno propojit alespoň jeden z těchto konektorů.

MIX IN jack (stereo)

Digitální audio přehrávač nebo jiný

audio zdroj zapojte zde, můžete tak

na HandSonic doprovázet song.

Zvuk z tohoto jacku půjde na výstup

OUTPUT a do jacku PHONES.

OUTPUT jacky

Tyto jacky vysílají zvuk. Do nich

zapojíte aktivní reproboxy, apod.

(nutno dokoupit). Chcete-li mít na

výstupu mono signál, použijte

L/MONO jack.

PHONES jack

Sem zapojte sluchátka (nutno

dokoupit).

I s připojenými sluchátky půjde

zvuk do výstupních jacků

OUTPUT.

Pojistka ( )

http://www.kensington.com/

nebo

FOOT SW jack

Sem zapojte nožní spínač (nutno

dokoupit). Nohou můžete ovládat

celou řadu funkcí.

str. 42

TRIG IN jack

Sem zapojte externí expanzní pad (nutno

dokoupit). Můžete zapojit kopákový pad a nohou

hrát zvuky, nebo přidat bar trigger pad.

str. 40

HH CTRL jack

Ovládací Hi-hat pedál (nutno

dokoupit) zapojte zde. Nohou

můžete hrát otevřeným/

zavřeným zvukem hi-hat,

nebo tento zvuk upravit.

str. 43

Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před

provedením zapojení.

9

Zapnutí/vypnutí nástroje

POZN.

Jakmile máte vše správně zapojené (str. 8), dodržte následující postup v zapínání zařízení. Jestliže zapnete

přístroje ve špatném pořadí, riskujete poškození nebo selhání zařízení.

Než za/vypnete přístroj, ověřte, že máte sníženou hlasitost. Dokonce i když je hlasitost na minimu, můžete slyšet

při za/vypnutí přístroje nějaký zvuk. Je to běžné a není důvod k obavám.

Zapnutí nástroje

Stáhněte hlasitost knobem [VOLUME]

a [PHONES] na nejnižší úroveň.

Stáhněte hlasitost reproboxů, zapojených do

jacků OUTPUT.

Stiskněte tlačítko [ ].

HandSonic je nyní pod napětím.

* Tento přístroj je vybaven ochranným okruhem.

Proto zabere po zapnutí přístroje určitou dobu

(několik sekund), než začne pracovat normálně.

Zapněte aktivní reproboxy a nastavte

hlasitost na odpovídající úroveň.

Natočením knobů [VOLUME] a [PHONES]

doprava nastavte hlasitost.

Vypnutí nástroje

Stáhněte hlasitost HandSonic a připojených

reproboxů.

Vypněte reproboxy.

Podržte tlačítko [ ] na HandSonic.

Objeví se obrazovka vypnutí, SHUTDOWN.

Tlačítky [◄] [►] zvolte "YES" a stiskněte [ENTER].

Ověřte, že obrazovka zhasla.

HandSonic je vypnutý.

Použití funkce Auto Off

Nástroj se automaticky vypne po předem zadané době od poslední akce při hraní, nebo tlačítky a kontrolery

na panelu (Auto Off).

Pokud nechcete, aby se nástroj vypínal automaticky, vypněte parametr “Auto Off” (str. 65).

Normální chod obnovíte za/vypnutím přístroje.

10

Připevnění na stojan

Jestliže používáte HandSonic se stojanem, použijte stojan na pad (PDS-10; nutno dokoupit).

K tomu musíte použít šrouby na spodním panelu HandSonic. Použití jiných šroubů může vést k poškození.

Při otáčení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a knoby před poškozením. S přístrojem jednejte

opatrně, nesmí upadnout.

Pomocí šroubů na spodní straně, HandSonic připevněte pomocí

montážní platformy PDS-10.

* Nepoužívejte šrouby stojanu k padu.

Připevněte HandSonic na stojan padu.

Podrobnosti o sestavení stojanu padu a připevnění držáku, najdete

i v manuálu stojanu padu.

Aby bylo hraní jednodušší,

lehce nakloňte HandSonic

vpřed.

11

Quick Start

Základy HandSonic

Tato sekce popisuje základní termíny, které potřebujete znát, a jak je HandSonic strukturován.

Pady a sady

Pady

HandSonic má 13 ploch pro úhozy, na které můžete hrát dlaní

nebo prsty. Každá z nich se nazývá Pad. Každému z nich

můžete přiřadit jiný zvuk.

Zvuk však lze přiřadit i D-BEAM, stejně jako padu. To znamená,

že HandSonic umožňuje hrát širokou paletou nástrojových

zvuků současně, popř. zkušeně přepínat mezi zvuky pomocí

různých herních technik.

Sada

Pady

Sady

Sada zvuků, přiřazených padům se nazývá “sada”.

HandSonic může mít až 200 takových sad, které můžete přímo

přepínat. Můžete editovat výšku, dobu trvání a zvukový charakter

zvuku, přiřazeného každému padu, tyto upravené zvuky se pak

automaticky uloží do sady a aplikují se při příštím použití této sady.

HandSonic je vybaven více než 100 sadami, jež pokrývají širokou paletu

hudebních stylů.

Jakmile zapnete HandSonic, zobrazí se číslo a jméno aktuálně zvolené

sady. Tuto obrazovku nazýváme “obrazovkou sady”.

Obrazovka Kit

“Přepínání zvukových sad (Kits)” (str. 16)

Nástroje a vrstvy

Nástroje

HandSonic má ve výbavě 800 zvuků. Každý zvuk nazýváme “nástroj” (zkratka “inst”). Jakmile má pad

přiřazený nástroj, můžete hrát tímto zvukem.

“Změna zvuku (Instruments)” (str. 17)

Vrstvy

Dva nástroje můžete přiřadit každému padu, nazýváme je

pak “vrstvy”. Nástroje (Inst A a Inst B), přiřazené dvěma

vrstvám mohou znít současně, nebo je možné je přepínat

podle síly úhozu na pad.

Hlasitost

Síla úhozu

“Vrstvení zvuků (Layer)” (str. 24)

12

Efekty

Kromě editace nástrojů, HandSonic nabízí také jiné cesty, jak zvuk upravit. Nazýváme je “efekty” (zkratka

“FX”). Během editace nástroje se změní způsob, jakým nástroj samotný vyrábí zvuk, efekty pak mohou upravit

zvuk, vyrobený nástrojem.

HandSonic obsahuje následující efektové jednotky.

Multiefekty

(MFX1–3)

Nabízejí typy efektů, které umožňují zvuk zkreslit, přidat mu hloubku a přidat cyklickou modulaci.

Můžete využít až tři efektové procesory (MFX1–3) současně. str. 26

Ambience

Přidá zvuku ozvěnu. Umožňuje vytvořit dojem hry v koncertní síni nebo ve studiu. str. 28

EQ

Umožňuje snížit nebo zvýšit hlasitost basových, středních či vysokých frekvenčních pásem zvuku.

EQ využijete pro hutnější zvuk posílením basů, nebo posílením výšek zvuk zjasníte. str. 30

Jak je HandSonic strukturován

Následující obrázky udávají, jak jsou sady, pady, vrstvy a FX strukturovány.

Nastavení sady

Nastavení padu

Nastavení celého HandSonic

[SYSTEM]

13

Quick Start

Hraní

Jak používat pady HandSonic a D-BEAM ke hraní různými technikami.

Pady

Úhoz

Na pad můžete uhodit dlaní nebo prsty (jedním až třemi). Zvuk který slyšíte, bude záviset na síle úhozu.

U dvou nejbližších padů k vám (M1, M2), se zvukový charakter bude měnit podle polohy úhozu.

Změna zvuku nebo efekt se liší podle nástroje.

Úhoz dlaní Úhoz prsty

Prsty můžete hrát i na

sub-pady (S1–S8).

Na pad M5 můžete

hrát také pěstí.

Stisk

Na hlavní pady (M1–M5)

můžete hrát dlaní nebo

prsty.

M1 M2

Pady M1 a M2

mohou měnit zvuk

podle polohy úhozu.

Každý z těchto padů můžete stisknout rukou nebo loktem.

Stisknete-li pad během úhozu na jiný pad, můžete zkrátit (umlčet) zvuk nebo zvýšit jeho výšku. Změna

zvuku nebo efekt se liší podle sady.

Můžete zadat umlčení nebo změnu výšky pro každý pad.

“Úprava zvuku stiskem padu” (str. 48)

Během stisku... Úhoz!

Víření

Stiskem tlačítka [ROLL] se rozsvítí a podržíte-li pad, bude znít opakovaně. Příslušný tlak způsobí

odpovídající hlasitost nebo zvukový charakter.

Chcete-li zadat rychlost víření,podržte tlačítko [SHIFT] a stiskněte tlačítko [ROLL].

“Nastavení rychlosti víření (Roll Speed)” (str. 49)

Stiskněte!

14

D-BEAM

Chcete-li použít D-BEAM, stiskem tlačítka [D-BEAM] se rozsvítí.

Hraní zvuky

Umístěte dlaň nad senzor D-BEAM a poslechněte si zvuk. Hlasitost se

mění podle vzdálenosti ruky, zesiluje se při přiblížení a zeslabí při

oddálení od senzoru.

Chcete-li, aby zazněl zvuk znovu, vzdalte ruku od D-BEAM a pak ji znovu

umístěte nad senzor.

Není-li senzoru D-BEAM přiřazen žádný nástroj, nezazní žádný zvuk.

Úprava zvuku

Polohou ruky nad senzorem D-BEAM můžete měnit výšku či jiný zvukový

parametr, podle vzdálenosti ruky od senzoru.

Při opakovaném úhozu na pad, posouvejte dlaň nahoru a dolů nad

senzorem D-BEAM a sledujte změnu.

Při určitém nastavení to však nemusí mít žádný vliv. * Paprsek světla na obrázku je

zvýrazněn jen pro názornost.

“Úprava zvuku stiskem padu” (str. 48)

Realtime Modify knob

Změna výšky (PITCH)

Stiskem se rozsvítí tlačítko [PITCH].

Během hraní natočte realtime modify knob, výška se změní a velikost změny se

projeví na obrazovce.

Dalším stiskem tlačítka [PITCH] LEDka zhasne a zvuk se vrátí na původní

výšku.

Pro každý pad můžete zadat, zda chcete změnit výšku.

Ovládání efektu (EFFECT)

Stiskem se rozsvítí tlačítko [EFFECT].

Chcete-li hrát, otočte realtime modify knobem, tím dočasně upravíte

parametr multi-efektu a změníte zvuk.

Ovládaný multiefekt se objeví na obrazovce.

Dalším stiskem tlačítka [EFFECT] LEDka zhasne a zvuk se vrátí do původní

podoby.

U sad nebo padů, pro které není efekt povolen, se jeho vliv nijak neprojeví.

TIP

Stiskem se rozsvítí obě tlačítka [PITCH] a [EFFECT]. Tlačítky [F2] a [F3] určíte,

co chcete ovládat realtime modify knobem.

Zvuk změníte i pouhým stiskem tlačítka [PITCH] nebo [EFFECT].

Nastavení změníte také podržením tlačítka [SHIFT] a stiskem tlačítka [PITCH] nebo [EFFECT].

“Nastavení realtime Modify knobu” (str. 49)

15

Quick Start

Přepínání zvukových sad (Kits)

Přepnete-li sady, zvuky všech padů se přepnou současně.

HandSonic je vybaven více než 100 sad, povíme si, jak je zvolit a hrát na ně.

Stiskem [KIT] vstoupíte na obrazovku sady.

Na obrazovce sady vidíte číslo a jméno aktuálně zvolené sady.

* Tato obrazovka se objeví ihned po zapnutí HandSonic.

1

Číslo sady

Jméno sady

Tlačítky [-] [+] nebo kolečkem Value přepínáte sady.

Jméno a číslo sady na obrazovce se změní a můžete ihned přepínat

uložený obsah.

2

TIP

Seznam sad se objeví po stisku tlačítka [ENTER] a můžete si vybrat

sadu. Stiskem [ENTER] ukončíte výpis.

Šipkami [◄][►] přepínáte stránky.

Úhozy na pad hrajete těmito zvuky.

Nyní můžete hrát zvuky nově zvolené sady.

(ikona user nástroje)

Pokud tuto ikonu vidíte u jména sady, jsou v ní použity user nástroje. User nástroje využijete ke

hraní oblíbených audio frází nebo svými vlastními zvuky.

Podrobnosti viz “User Inst.”.

“User Inst” (str. 34)

Kontrola zvuku (instruments)

Na obrazovce sady podržte tlačítko [SHIFT] a uhoďte na pad,

na obrazovce se objeví nástroj, přiřazený tomuto padu.

16

Změna zvuku (Instruments)

Jednotlivě můžete změnit nástroj, přiřazený každému padu v sadě. Provedené změny se uloží automaticky do sady a

zvolené nástroje zůstanou připraveny pro příští použití této sady.

“Přiřazení zvuků padům (Inst)” (str. 23)

Uhoďte na pad, jehož nástroj chcete změnit.

Jako příklad změníme nástroj, přiřazený padu S1.

TIP

Můžete také změnit nástroj, přiřazený D-BEAM nebo externímu

expanznímu padu.

Stiskněte tlačítko [MENU].

Objeví se obrazovka menu.

Tlačítky [▲][▼][◄][►] vyberte “INST".

Stiskněte tlačítko [ENTER].

Vstoupíte do menu “INST”.

Stiskem [F1] (INST) vstoupíte na záložku INST.

Objeví se obrazovka INST.

Úhoz

2

Volba

4

Instrument group

Pad, jehož

nástroj měníte

Nástroj A 5

Nástroj B

Tlačítky [-] [+] nebo knobem Value změňte nástroj.

Tlačítky [▲][▼] zvolte nástroj A nebo B. Můžete také

změnit skupinu nástrojů.

6

TIP

Stiskem [ENTER] zobrazíte výpis nástrojů.

Uhozením na S1 pad si poslechnete zvuk.

Uhodíte-li na jiný pad, můžete změnit nástroj tohoto padu.

Chcete-li slyšet pouze nástroj A, stisknete tlačítko [F3] (SETUP) a vypněte parametr “Layer” na “OFF” (str. 24).

Tlačítkem [KIT] se vrátíte na obrazovku sady.

Změny se uloží automaticky.

TIP

Dokonce i po úpravě sady, můžete vrátit jednotlivé sady do stavu po výrobě.

“Vrácení bicí sady do stavu po výrobě” (str. 32)

17

Quick Start

Nastavení nástrojů (QUICK EDIT)

Položkou QUICK EDIT rychle a snadno nastavíte výšku nebo vymizení zvuku nástroje.

Podrobnější editaci, viz “Nastavení zvuku (Edit)”.

“Nastavení zvuku (Edit)” (str. 25)

Uhoďte na pad, jehož nástroj chcete změnit.

TIP

Můžete také upravit nástroj, přiřazený D-BEAM nebo externímu

expanznímu padu.

Na obrazovce sady stiskněte tlačítko [F2] (Q.EDIT).

Objeví se obrazovka QUICK EDIT.

1 Úhoz

Tlačítky [F1]–[F3] zvolíte parametr.

Tlačítko

Parametr

Vysvětlení

[F1] (VOLUME)

Volume

Nastavuje hlasitost.

[F2] (TUNING)

Tuning

Nastavuje výšku.

Kladné (“+”) hodnoty výšku zvýší a záporné (“-”) ji sníží.

[F3] (MUFFLING)

Muffling

Nastavení vymizení zvuku.

Vyšší hodnoty redukují vymizení, podporou hodnoty attack.

Šipkami [◄] [►] zvolte nástroj A nebo B.

Tlačítky [-] [+] nebo kolečkem Value upravte hodnotu.

Vyberte další pad, který chcete editovat.

Opakujte kroky 3-6.

Tlačítkem [KIT] se vrátíte na obrazovku sady.

Změny se uloží automaticky.

18

Použití metronomu

HandSonic je vybaven funkcí metronomu. Využijete jej při nácviku rytmu, k vylepšení svých schopností, nebo k

rozehřátí před hraním.

“Zadání rytmu metronomu” (str. 59)

Spuštění/zastavení metronomu

Podržte znovu tlačítko [SHIFT] a stiskněte tlačítko [QUICK REC].

Metronom začne znít.

Na obrazovce sady vidíte tempo.

Podržte znovu tlačítko [SHIFT] a stiskněte tlačítko [QUICK REC].

Metronom se zastaví.

Stiskněte

Podržte

Změna tempa

Na obrazovce sady stiskněte tlačítko [F3] (TEMPO).

Objeví se obrazovka TEMPO.

1

Tlačítky [-] [+] nebo kolečkem Value upravte tempo. 2

Tempo metronomu se změní.

Tlačítkem [KIT] se vrátíte na obrazovku sady.

Tap Tempo

Rovněž můžete definovat tempo stiskem tlačítka v požadovaném intervalu. Je to jednoduchý

způsob, jak zjistit tempo songu.

Na obrazovce sady stiskněte tlačítko [F3] (TEMPO).

Objeví se obrazovka TEMPO.

Stiskněte tlačítko [F3] (TAP) alespoň 3x v rytmu songu.

Tempo se změnilo.

19

Quick Start

Nahrávání vlastní hry (QUICK REC)

Vaši hru na HandSonic si snadno nahrajete. Nahraný záznam lze přehrát, nebo vyexportovat na USB flash disk, do

audio souboru. Objektivní poslech vaší hry je dobrý způsob, jak zlepšit své schopnosti a k tomu můžete využít nahraný

záznam na vašich rytmických stopách.

Nahrávání

Stiskněte tlačítko [QUICK REC]. 1

Objeví se obrazovka QUICK REC.

Stiskněte tlačítko [F2] (REC).

Objeví se obrazovka STANDBY.

Metronom spustíte, když podržíte [SHIFT] a stisknete [QUICK

REC].

Knobem Value upravte tempo.

2

Začněte hrát.

Nahrávání se spustí.

Nahrávání můžete spustit také stiskem tlačítka [F1] (START).

Je-li tlačítko [F2] (HIT PAD) zhasnuté, při zahájení hry se nahrávání

nespustí.

Stiskem tlačítka [F1] (STOP) ukončíte nahrávání.

4

Přehrávání

Stiskněte tlačítko [F1] (PLAY).

Nahraný záznam bude přehrán.

Stiskem tlačítka [F2] (REPEAT) přehrávání zopakujete.

Při přehrávání budou použity zvuky aktuálně zvolené bicí sady. 5

Jestliže zní metronom, knobem value upravte tempo.

Stiskem tlačítka [F1] (STOP) zastavíte přehrávání.

Dorazíte-li na konec záznamu, automaticky se zastaví přehrávání.

Jakmile vypnete HandSonic, nahraný záznam je ztracený.

20

Stránka sa načítava ...

Roland HandSonic HPD-20 Používateľská príručka

Roland HandSonic HPD-20 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty