Peg-Perego caravel 22 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

2

7

4

5

6

8

9

11

12

13

10

1

3

Caravel 22

1 SAPI5008•

2 SAPI5766GRN

3 SPST5468N

4 MMRP0718

5 ARPI0283•

6 SPST5072D•

SPST5072S•

7 SPST5064K•

8 SPST5059D•

SPST5059S•

9 ARPI0186•

10 IRSHC200•

11 ARPI0199D•

ARPI0199S•

12 IKTR0005•

13 SPST4848GR

IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta.

EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering.

FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.

DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.

ES• Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido.

PT• Peças de reposição disponíveis em cores alternativas a serem especificadas no pedido.

NL• Reserveonderdelen verkrijgbaar in meerdere kleuren, bij bestelling te specificeren.

DK• Reservedele kan leveres i flere farver som bør specificeres ved bestillingen.

FI• Varaosia saatavana eri värisinä: ilmoita väri tilauksessa.

CZ• U náhradních dílů, které jsou k dispozici ve více barvách, je nutné na objednávce specifikovat příslušnou barvu.

SK• Pri náhradných dieloch, ktoré sú k dispozícii vo viacerých farbách, je potrebné pri objednávke špecifikovať želanú farbu.

HU• A tartalék alkatrészek különböző színekben elérhetők, melyeket rendeléskor kell kiválasztani.

SL• Rezervni deli so na voljo v več barvah, ki jih je treba navesti pri naročilu.

RU• Запчасти имеются различных цветов, необходимый указать в запросе.

TR• Siparişte belirtilen değişik renklerdeki yedek parçalari mevcuttur.

EL• Ανταλλακτικά διαθέσιμα σε διάφορα χρώματα. Προσδιορίστε όταν παραγγείλετε.

Stránka sa načítava ...

SK_Slovenčina

Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok Peg-Pérego.

UPOZORNENIE

_ DÔLEŽITÉ: prečítajte si dôkladne tieto inštrukcie a uschovajte si je pre použitie

v budúcnosti. Bezpečnosť dieťaťa by mohla byť ohrozená v prípade, že tieto

inštrukcie nie sú dodržané.

_ Toto vozidlo bolo skonštruované pre prepravu jedného dieťaťa.

_ Nepoužívajte tento výrobok na prepravu viacerých detí, než je povolené výrobcom.

_ Tento výrobok bol skonštruovaný pre použitie v kombinácii s výrobkami Peg Perego

Ganciomatic: použitie kombinácie podvozok-Caravel 22 + vanička “Navetta” alebo “Primo

Nido” je schválené pre deti od kojeneckého veku až do 9 kg hmotnosti; použitie kombinácie

podvozok-Caravel 22 + autosedačka “Primo Viaggio” (skupina 0+) je schválené pre deti

od kojeneckého veku až do 13 kg hmotnosti a použitie kombinácie podvozok-Caravel 22 +

sedačka “Primo Giro” je schválené pre deti od kojeneckého veku až do 15 kg hmotnosti.

_ Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.

_ Pred použitím sa presvedčte či sú výrobky Peg Perego Ganciomatic správne pripevnené na

základňu.

_ Montážne a prípravné operácie môžu vykonávať len dospelé osoby.

_ Nepoužívajte tento výrobok, ak sú na ňom prítomné známky poškodenia, alebo ak chýbajú

niektoré jeho časti.

_ Keď zastavíte, ihneď kočiarik zabrzdite.

_ Pred použitím sa presvedčte či sú všetky spájacie prvky a mechanizmy v správnej polohe.

_ Zabráňte vniknutiu prstov do mechanizmov.

_ Dávajte pozor na dieťa, počas nastavovania mechanizmov (držadlá, opierky).

_ Každý náklad zavesený na držadlá a rukoväte môže spôsobiť nestabilitu výrobku; sledujte

pokyny výrobcu pokiaľ ide o max. povolené zaťaženie týchto prvkov.

_ Do košíka nedávajte náklad ťažší ako 5 kg. Do držiaka nápojov nevkladajte predmety o

hmotnosti väčšej než je predpísaná na samotnom držiaku, a tiež doň nikdy nevkladajte

horúce nápoje. Nevkladajte do vrecák striešky (ak sú na Vašom výrobku) predmety ťažšie

ako 0.2 kg.

_ Nepoužívajte výrobok v blízkosti stupienkov alebo schodov; ani v blízkosti tepelných zdrojov

či voľných plameňov alebo tak, aby boli nebezpečné predmety z okolia výrobku, v dosahu

ručičiek dieťaťa.

_ Používanie doplnkov, ktoré nie sú schválené výrobcom, môže byť nebezpečné.

_ Výrobok nie je vhodný na používanie pri joggingu alebo pri korčuľovaní.

PEG-PÉREGO S.p.A.

Spoločnosť Peg-Pérego S.p.A. je certifikovaná podľa ISO 9001. Tento

certifikát zaručuje zákazníkom a spotrebiteľom transparentnosť a spoľahlivosť

vzhľadom na pracovné postupy spoločnosti.

Spoločnosť Peg Pérego môže kedykoľvek vykonať zmeny a úpravy na

modeloch, ktoré sú popísané v tejto publikácii, ak si to budú vyžadovať

technické alebo obchodné podmienky.

Spoločnosť Peg Pérego je vždy k dispozícii svojim spotrebiteľom, aby čo najlepšie

uspokojila všetky ich potreby a požiadavky. Z tohto dôvodu je pre spoločnosť veľmi

dôležité a cenné oboznámiť sa s názormi našich zákazníkov. Preto vám budeme veľmi

vďační, keď po použití nášho výrobku vyplníte DOTAZNÍK PRE ZISTENIE SPOKOJNOSTI

ZÁKAZNÍKOV, ktorý nájdete na nasledujúcej internetovej adrese: www.pegperego.com.

Prosíme vás o uvedenie prípadných postrehov a doporučení.

ASISTENČNÁ SLUŽBA SPOLOČNOSTI PEG-PÉREGO

Ak dôjde k náhodnej strate alebo poškodeniu niektorých častí výrobku, použite len

originálne náhradné diely Peg Pérego. Pre prípadné opravy, výmeny, informácie o

výrobkoch, predaj náhradných dielov a doplnkov kontaktujte Asistenčnú službu Peg Pérego:

tel. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992

e-mail assistenza@pegperego.it internetová stránka www.pegperego.com

ČISTENIE A ÚDRŽBA

ÚDRŽBA VÝROBKU: chráňte výrobok pred atmosférickými vplyvmi: voda, dážď alebo sneh;

nepretržité a dlhodobé vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť zmenu farby mnohých

materiálov; uchovávajte výrobok na suchom mieste.

ČISTENIE PODVOZKU: pravidelne čistite umelohmotné časti vlhkou handričkou;

nepoužívajte rozpúšťadlá alebo podobné prostriedky; kovové časti výrobku vysušte,

aby nedošlo k ich zhrdzaveniu; udržiavajte v čistom stave všetky mobilné časti výrobku

(regulačné mechanizmy, úchytné mechanizmy, kolesá...), odstraňujte z nich prach a piesok a

v prípade potreby ich namažte ľahkým olejom.

NÁVOD NA POUŽITIE

1 MONTÁŽ DRŽADLA: pred pripevnením držadla na podvozok, je potrebné odstrániť dva

ochranné krytky tak, ako je uvedené na obrázku, v opačnom prípade držadlo nie možné

pripevniť (obr_a). Pomocou skrutkovača vyskrutkujte z držadla skrutku a vložte ju do

podvozku tak, ako je to znázornené na obrázku (obr_b). nakoniec na skrutku naskrutkujte

pomocou skrutkovača maticu (obr_c).

2 OTVORENIE: pred otvorením kočiarika je potrebné najprv odstrániť dva ochranné krytky

golfiek tak, ako je to znázornené na obrázku, pretože inak sa kočiarik správne neotvorí

(obr_a). Pri otváraní kočiarika stlačte tlačidlo číslo 1 pravou rukou (obr_b). Ľavou rukou

zasa uchopte držadlo tak, ako je to znázornené na obrázku a stlačte tlačidlo číslo 2 (obr_c).

Potom pravou rukou ťahajte držadlo smerom nahor až do polohy posledného zaklapnutia.

Skontrolujte či je kočiarik správnym spôsobom otvorený t.j. tak, ako je to znázornené na

obrázku (obr_c).

3 MONTÁŽ KOLIES: vložte zostavu zadných kolies (obr_a) a zasúvajte ju až pokiaľ

nezaklapne. Predné kolesá zasa nasadíte takým spôsobom, že sklopíte páku a koleso

vložíte tak, ako je to znázornené na obrázku (fig_b).

4 KOŠÍK: pri montáži košíka navlečte oká na príslušné úchytky na kočiariku tak, ako je to

znázornené na obrázku.

5 SAMONATÁČACIE PREDNÉ KOLESÁ - BRZDA: aby ste mohli prednými kolesami otáčať

do viacerých smerov, stlačte páčku na kolese smerom nadol tak, ako na obrázku číslo 1.

Ak chcete kolesá zaaretovať, páčku vytiahnite opačným smerom tak, ako je uvedené na

obrázku 2 (obr_a).

Ak chcete kočiarik zabrzdiť, stlačte nohou hrázdu medzi zadnými kolesami; ak chcete brzdu

uvoľniť hrázdu vytiahnite opačným smerom (obr_b).

6 PREPRAVNÝ PODNOS: ak chcete uvoľniť podnos na prepravu predmetov z držadla,

vytlačte ho smerom nahor tak, ako na obrázku. Ak ho chcete pripevniť postupujte opačným

spôsobom. Je nebezpečné na podnos ukladať horúce nápoje.

7 REGULOVATEĽNÉ DRŽADLO: ak chcete nastaviť výšku držadla stlačte súčasne tlačidlá

umiestnené po jeho bokoch tak, ako na obrázku a zaistite držadlo v želanej polohe.

8 ZATVORENIE: Pri zatváraní kočiarika stlačte tlačidlo číslo 1 pravou rukou (obr_a). Ľavou

rukou zasa uchopte držadlo tak, ako je to znázornené na obrázku a stlačte tlačidlo číslo 2.

Potom pravou rukou ťahajte držadlo smerom nahor až do polohy posledného zaklapnutia

(obr_b). Skontrolujte či je kočiarik správnym spôsobom zatvorený t.j. tak, ako je to

znázornené na obrázku (obr_c).

9 GANCIOMATIC SYSTEM: Ganciomatic System je praktický a rýchly systém, ktorý Vám

umožní jediným pohybom pripevniť vaničky Navetta alebo PrimoNido, autosedačku Primo

Viaggio či prenosnú sedačku PrimoGiro na základňu kočiarika Ganciomatic. Nasaďte jeden

z týchto výrobkov na základňu kočiarika Ganciomatic a pritlačte na

ň oboma rukami až

pokiaľ nezaklapne. Predtým než prejdete na ďalšiu fázu pripevňovania (alebo odstraňovania)

výrobku, kočiarik vždy zabrzdite.

Stránka sa načítava ...

Peg-Perego caravel 22 Používateľská príručka

Peg-Perego caravel 22 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty