D5017

Remington D5017 Návod na používanie

  • Čaute! Prečítal som si používateľskú príručku pre fén Remington PRO 2100 a som pripravený odpovedať na vaše otázky. Príručka obsahuje informácie o bezpečnostných opatreniach, používaní, údržbe a riešení problémov. Napríklad, dozviete sa, ako používať rôzne nastavenia teploty a rýchlosti, ako sa starať o fén a čo robiť v prípade poruchy.
  • Ako často by sa mala čistiť zadná mriežka fénu?
    Čo mám robiť, ak sa fén automaticky vypne?
    Aká je dĺžka záručnej doby na tento fén?
32 33
PORTUGUÊS SLOVENČINA
H PROTECÇÃO AMBIENTAL
Paraevitarproblemasambientaisedesaúdedevidoasubsncias
perigosascontidasemequipamentosectricoseelectrónicos,os
aparelhoscomestesímbolonãodeverásermisturadoscomolixo
domésticoesimrecuperados,reutilizadosoureciclados.
E ASSISTÊNCIA E GARANTIA
Esteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.
Este produto possui uma garantia contra quaisquer defeitos de material ou de fabrico pelo
período de garantia a partir da data original de compra pelo consumidor.
Seoprodutoavariardentrodopeododegarantia,procederemosàreparaçãodasavarias
ouàsubstituiçãodoprodutooudequalquerpadomesmosemqualquercusto,desdeque
sejaapresentadaaprovadecompra.
Istonãoimplicaaextensãodoperíododegarantia.
Nocasodeaplicãodagarantia,contacteoServiçodeAssistênciadasuaárea.
Estagarantiaéoferecidaparaamdosdireitosnormaislegaisdosconsumidores.
Agarantiaseráválidaemtodosospaísesemqueoprodutotenhasidovendidoatravésde
umrepresentanteautorizado.
Estagarantianãoabrangedanosprovocadosaoprodutoporacidenteouutilizão
incorrecta,utilizãoabusiva,alteraçõesaoprodutoouutilizãoinconsistentecomas
instruçõestécnicase/oudesegurançanecessárias.
Estagarantianãoseaplicaseoprodutotiversidodesmontadooureparadoporumapessoa
nãoautorizadapelaRemington.
AocontactaroCentrodeAssistência,tenhaàmãoon.ºdemodelo,umavezquenão
poderemosservi-losemessainformação.
Estenúmeroencontra-senachapadecaracterísticasdoaparelho.
Ďakujeme,žestesikúpilinovývýrobokznačkyRemington®.
Prosímevás,abystesipredpoužitímpozorneprítalitentonávoda
dobresihouschovali.
Predpoitímodstráňtevšetkyobaly.
C DÔLEŽITÉ VLASTNOSTI
1 Keramicko-novámriežka
2 3 teploty
3 2rýchlosti
4 Studenýprúd
5 Koncentrátor
6 Difuzér
7 Odnímateľnázadnámrikapreľahkéčistenie
8 Pútkonazavesenie
9 Kábel
C VLASTNOSTI VÝROBKU
• 1750-2100Wattov
• Záruka2roky.
A BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
1 Kvôlidodatočnejochranebystemalinainštalovaťvelektrickomokruhu,ktorýnaja
kúpňu,prúdovýchráničsmenovitýmzbytkovýmpredzkovýmprúdom
nepresahujúcim30mA.
2 Prístroj,vtanekábla,nesmúpoužív,čistiť,udiavaťanisasnímhraťosobymlaie
akoosemrokovamalbybyťstáleuloženýmimoichdosahu.
Používanie,čisteniealeboúdržbaprístrojadeťmistaršímiakoosemrokovalebo
kýmkoľveksnedostatočnýmivedomosťami,skúsenosťamialebozníženýmifyzickými,
zmyslovýmialebomenlnymischopnosťamibymaloprebiehaťibapozískaní
primerahopoučeniaapodprimeranýmdozoromzodpovednejdospelejosoby,aby
bolazaistenábezpečnosťabolibranénavedomiestýmspojenérizi,ktorýmje
potrebnésavyhnúť.
3 Neponárajteprístrojdotekutiny,nepoívajtehovblízkosti
vodyvovani,umývadlealeboakejkoľvekinejnádobea
nepoužívajte ho vonku.
4 Chráňteočiainécitlivéoblastipredpriamympdomvzduchu.
5 Nedovte,abysaakákoľvekčasťprístrojadotklatre,krkualebokoženatemenehlavy.
6 Pripoužívanídbajteoto,abynasávaciaavýstupnámriežkaneboliakokvekblokované,
keďžebytospôsobiloautomatickézastavenieprístroja.
Aksatostane,vypniteprístrojanechajtehovychladnúť.
7 Skontrolujte,čisavnasávacejmriežkenenachádzajúprekážkyakochumáčeprachu,
vlasy a pod.
8 Prístrojnenachávajtebezdozoru,kýmjezapnutývsieti.
9 Neodkládejtepřístroj,pokudjeslezapnutý
10
11
Termálna kefka na vytvorenie objemu pri korienkoch a kadere
Kefa s rukoťou na profesionálne vyhladenie a vyrovnávanie
34 35
SLOVENČINA
SLOVENČINA
10 Nepoužívajteinédoplnkyalebovybavenieakotie,ktorébolidodané.
11 belnestáčajteaninekrúťteaneomotávajtehookoloprístroja
12 Nepoívajtetentospotrebič,akjepkodenýalebomáporuchu.
13 Akjeprívodnýkábelpoškodený,musíbyťvymenenývýrobcom,jehoservisným
technikomaleboinýmkvalikovanýmodborkom,abynedošlokriziku.
14 Tentopstrojniejeurčenýnakomerčnépoívaniealebopoívanievkaderníctvach
15 Predčistenímauloženímnechajteprístrojvychladnúť
F NÁVOD NA POUŽITIE
1 Umyteaošetritesivlasykondicionéromakovždy.
2 Osuštevlasyuterákomaprečešte.
* Vlasovésprejeobsahujúhorľavématerly–paspoužívaniaprístrojaich
nepoužívajte.
3 Zapojteprístrojdoelektriny.
4 chlevysušenieaodstránenienadbytnejvlhkostizvlasovdosiahnetepoužitím
sušičaprivysokejteploteavysokejrýchlosti.
5 Pomocoutlačidielnarukovätizvoľtepadovanúteplotuarýchlosť.
6 Navytvoreniehladkýchúčesovpoužitepassušeniakoncentrátoraokrúhlukefuna
vlasy(niejevovýbave).
7 Nazvýraznenieprirodzenýchkučieravĺnpripojteksušičudifuzér.Otočtehlavunadola
jemnevložtevlasydopriehlbinydifuzéra,pričompriúpravevlasovmierneotáčajte
sušičomvruke.
8 Navytvoreniebohatšiehoobjemuprikorienkochvlasovdržtehlavuvzpriamenea
umiestnitedifurnadhlavu.
Jemneočajtesušičom,abymohlivýstupkydifuzérajemnemasírovaťpokožkuhlavy.
Buďteopatr,abystesinespálilipokožkuhlavy.
Suštejemneprinízkejteplote/nízkejrýchlosti.
9 Nazaxovanieúčesustlačtepočasupravovaniatlačidlosostudenýmprúdom.
Uvoľnenímobnovíteteplývzduch.
10 Poskončenísušičvypniteavytiahnitehozozásuvky.
C ČISTENIE A ÚDRŽBA
Prístrojodpojtezosieteanechajtehovychladť.
Naudržanievynikajúcehovýkonuvýrobkuapredĺženieživotnostimotorajedôležité
pravidelnéodstraňovanieprachuašpinyzozadnejmriežkyačisteniejemnoukefkou.
Odstráneniezadnejmrikynačistenie–Držtesušičzarukoväťvjednejruke,druhourukou
uchoptezadnúmriežkuapootočtedoľava.
Navráteniezadnejmriežkynamiestopriltezadnúčasťmriežkykuzadnejčastisušičaa
pootočenímvpravojuupevnite.
H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Abynedošlokohrozeniuzdraviaaživothoprostrediavplyvomnebezpečnýchlátokv
elektrickýchaelektronickýchproduktoch,nesmúbyťspotrebičeoznačené
týmtosymbolomlikvidovanésnetriedemkomunálnymodpadom.
Jenutnéichtriediť,znovapoužiťaleborecyklovať.
E SERVIS A ZÁRUKA
Tentovýrobokbolprekontrolovanýajebezchýb.
Poskytujemenatentovýrobokzárukuvočiakýmkoľvekchym,ktorésúzapríčinené
chyboumateriálualebovypracovanímpocelúzáručnúdobuoddátumuzakúpenia
zákazníkom.
Aksavýrobokpokazípaszáručnejdoby,opravímeakúkoľvekchybualebozvolíme
výmenuvýrobkualeboakejkoľvekjehočastibezpoplatkupopredloženídokladuo
nákupe.
Totoneznamenápreženiezárnejdoby.
Vprípadeuplatneniazárukyjednoduchovolajteservisnéstrediskovovašomregne.
Tátozárukasaposkytujeokremanavevašichbežnýchprávvyplývajúcichzozákona.
Zárukajeplatnávovšetkýchkrajinách,vktorýchbolnášproduktpredanýprostredníctvom
autorizovanéhopredajcu.
Tátozárukanezahŕňanáhodnépoškodenievýrobku,alebopoškodeniezapčinené
nesprávnympoužívaním,zmenouvýrobkualebopoužívaním,ktoréniejevsúlades
technickýmia/alebobezpnostnýmipiadavkami.
Zárukasanevzťahujenavýrobok,ktorýbolrozobratýaleboopravovanýnami
neautorizovanouosobou.
Privolanídoservisnéhostrediskamajteporukečíslomodelu(ModelNo.),keďžebeztoho
vámnebudemevedieťpocť.
Nacdzasanavýkonovomštku,ktorýjeumiestnenýnaprístroji.
/