Stránka sa načítava...
HP Color LaserJet CP2020 sorozat
Felhasználói kézikönyv
Szerzői jog és licenc
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Előzetes írásbeli engedély nélküli
reprodukálása, adaptálása vagy fordítása
tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi
rendelkezések megengedik.
A jelen kézikönyvben megadott információk
előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
A HP termékekre és szolgáltatásokra
vonatkozó kizárólagos garanciák az adott
termékhez és szolgáltatáshoz mellékelt
garancianyilatkozatokban találhatók. Az
ebben az útmutatóban foglaltak nem
tekinthetők további garanciavállalásnak. A
HP nem vállal felelősséget a jelen
útmutatóban előforduló műszaki vagy
szerkesztési hibákért, illetve kihagyásokért.
Edition 2, 09/2008
Cikkszám: CB493-90932
Védjegyek
Az Adobe
®
, az Acrobat
®
és a PostScript
®
az
Adobe Systems Incorporated bejegyzett
védjegye.
Az ENERGY STAR
®
és az ENERGY STAR
embléma
®
az Amerikai Egyesült Államok
Környezetvédelmi Hivatalának bejegyzett
elnevezése.
A Corel® a Corel Corporation vagy a Corel
Corporation Limited védjegye vagy
bejegyzett védjegye.
A Microsoft®, a Windows® és a Windows®
XP a Microsoft Corporation Egyesült
Államokban bejegyzett védjegyei.
A Windows Vista™ a Microsoft Corporation
Egyesült Államokban és/vagy egyéb
országokban/térségekben bejegyzett
védjegye vagy védjegye.
Tartalomjegyzék
1 Alapvető információk a készülékről
Termékek összehasonlítása ................................................................................................................. 2
A készülék jellemzői ............................................................................................................................. 2
A nyomtató részeinek áttekintése ........................................................................................................ 4
Elöl- és oldalnézet ............................................................................................................... 4
Hátsó nézet .......................................................................................................................... 4
Típus- és sorozatszámok ..................................................................................................... 5
2 Kezelőpanel
Kezelőpanel bemutatása ...................................................................................................................... 8
A kezelőpanel menüi ............................................................................................................................ 9
A menük használata ............................................................................................................ 9
Jelentések menü ................................................................................................................ 10
Rendszer beállítása menü ................................................................................................. 11
Szerviz menü ..................................................................................................................... 14
Hálózati konfig. menü ........................................................................................................ 15
3 Szoftver Windows rendszerhez
Támogatott Windows operációs rendszerek ...................................................................................... 18
Támogatott nyomtató-illesztőprogramok, Windows ........................................................................... 19
HP univerzális nyomtató-illesztőprogram (UPD) ................................................................................ 20
UPD telepítési módok ........................................................................................................ 20
Válassza ki a megfelelő nyomtató-illesztőprogramot a Windowshoz ................................................. 21
A nyomtatási beállítások fontossági sorrendje ................................................................................... 22
A nyomtató-illesztőprogram beállításainak módosítása, Windows .................................................... 23
A Windows szoftver telepítése ........................................................................................................... 24
Szoftvertelepítési típusok Windows rendszerhez .............................................................. 24
Távolítsa el a Windows szoftvereket ................................................................................. 24
Támogatott segédprogramok ............................................................................................................. 25
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 25
Beágyazott webszerver ..................................................................................................... 25
HP ToolboxFX ................................................................................................................... 26
Egyéb Windows összetevők és segédprogramok ............................................................. 26
HUWW iii
4 A készülék használata Macintosh rendszeren
Szoftver Macintosh rendszerhez ........................................................................................................ 28
Támogatott operációs rendszerek, Macintosh ................................................................... 28
Támogatott nyomtató-illesztőprogramok, Macintosh ......................................................... 28
A nyomtatási beállítások fontossági sorrendje, Macintosh ................................................ 28
A nyomtató-illesztőprogram beállításainak módosítása, Macintosh .................................. 29
Támogatott segédprogramok Macintosh operációs rendszerhez ...................................... 30
Beépített webszerver megnyitása Macintosh rendszeren ................................. 30
A Macintosh nyomtató-illesztőprogramjának használata ................................................................... 31
Nyomtatási parancsikonok létrehozása és használata Macintosh operációs
rendszerben ....................................................................................................................... 31
Dokumentumok átméretezése vagy nyomtatás egyéni méretű papírra ............................ 31
Borítólap nyomtatása ......................................................................................................... 31
Vízjelek használata ............................................................................................................ 32
Több oldal nyomtatása egyetlen papírlapra Macintosh rendszerben ................................ 32
Nyomtatás a papír mindkét oldalára (duplex nyomtatás). ................................................. 33
A színbeállítások megadása .............................................................................................. 34
A Szolgáltatások menü használata .................................................................................... 34
5 Csatlakoztathatóság
Támogatott hálózati operációs rendszerek ........................................................................................ 36
Nyomtatómegosztásra vonatkozó nyilatkozat ................................................................... 36
USB-kábeles kapcsolat ...................................................................................................................... 37
A támogatott hálózati protokollok ....................................................................................................... 38
A készülék konfigurálása a hálózaton ................................................................................................ 40
A termék beállítása a hálózaton ........................................................................................ 40
Beállítások megtekintése .................................................................................. 40
Hálózati konfigurációs oldal .............................................................. 40
Konfigurációs oldal ........................................................................... 40
IP-cím ................................................................................................................................ 41
Kézi beállítás ..................................................................................................... 41
Automatikus beállítás ........................................................................................ 41
Az IP-cím megjelenítése vagy elrejtése a kezelőpanelen ................................. 42
Automatikus átmenet beállítása ........................................................................ 42
Hálózati szolgáltatások beállítása ..................................................................... 42
Alapértelmezések visszaállítása (hálózati beállítások) ..................................... 43
TCP/IP ............................................................................................................................... 43
IP-cím ................................................................................................................ 43
IP paraméterek konfigurálása ........................................................................... 43
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP – dinamikus
gazdakonfigurálási protokoll) ............................................................ 43
BOOTP ............................................................................................. 43
Alhálózatok ........................................................................................................ 44
Alhálózati maszk ............................................................................... 44
iv HUWW
Átjárók ............................................................................................................... 44
Alapértelmezett átjáró ....................................................................... 44
6 Papír és nyomtatási hordozó
Papír és nyomtatási média használatának ismertetése ..................................................................... 46
Támogatott papír- és nyomtatási hordozó méretek ............................................................................ 47
Támogatott papírtípusok és tálcakapacitás ........................................................................................ 49
Speciális papírok és nyomtatási hordozók útmutatója ....................................................................... 51
Papír és nyomtatási hordozó betöltése .............................................................................................. 52
7 Nyomtatási feladatok
Nyomtatási feladat törlése .................................................................................................................. 56
Az aktuális nyomtatási feladat törlése a termék kezelőpaneljéről ..................................... 56
Az aktuális nyomtatási feladat törlése a szoftveralkalmazás segítségével ........................ 56
A Windows nyomtató-illesztőprogramjának használata ..................................................................... 57
A nyomtató-illesztőprogram megnyitása. ........................................................................... 57
A nyomtatási parancsikonok használata ........................................................................... 57
Papírral és minőséggel kapcsolatos opciók beállítása ...................................................... 57
Effektusok beállítása dokumentumokhoz .......................................................................... 58
Kivitelezési opciók beállítása a dokumentumhoz .............................................................. 58
Támogatással és termékállapottal kapcsolatos információk beszerzése .......................... 59
Speciális nyomtatási opciók beállítása .............................................................................. 59
8 Színes nyomtatás Windows rendszeren
Színkezelés ........................................................................................................................................ 62
Automatikus ....................................................................................................................... 62
Szürkeárnyalatos nyomtatás ............................................................................................. 62
Kézi színbeállítás ............................................................................................................... 62
Kézi színbeállítások .......................................................................................... 62
Színsablonok ..................................................................................................................... 63
Színegyeztetés ................................................................................................................................... 64
Színegyeztetés a Microsoft Office alapszín-paletta használatával .................................... 64
Színegyeztetés a HP Basic Color Match eszközzel .......................................................... 64
Színegyeztetés az Egyéni színek megtekintése funkció használatával ............................ 65
Speciális színhasználat ...................................................................................................................... 66
HP ColorSphere festék ...................................................................................................... 66
HP ImageREt 3600 ............................................................................................................ 66
A hordozó kiválasztása ...................................................................................................... 66
Színbeállítások .................................................................................................................. 66
Szabványos RGB (sRGB) ................................................................................................. 66
9 Kezelés és karbantartás
Információs oldalak ............................................................................................................................ 70
HUWW v
HP ToolboxFX .................................................................................................................................... 71
A HP ToolboxFX elindítása ................................................................................................ 71
Állapot ................................................................................................................................ 72
Eseménynapló .................................................................................................. 72
Riasztások ......................................................................................................................... 73
Állapotriasztások beállítása ............................................................................... 73
E-mail riasztások beállítása .............................................................................. 73
Termékinformáció .............................................................................................................. 73
Jelszó beállítása ................................................................................................................ 74
Súgó .................................................................................................................................. 74
Eszközbeállítások .............................................................................................................. 75
Eszközadatok .................................................................................................... 75
Papírkezelés ..................................................................................................... 76
Nyomtatás ......................................................................................................... 76
PCL5c ............................................................................................................... 76
PostScript .......................................................................................................... 76
Nyomtatási minőség .......................................................................................... 77
Nyomtatási sűrűség .......................................................................................... 77
Papírtípusok ...................................................................................................... 77
Rendszerbeállítás ............................................................................................. 77
Beállítások mentése/visszaállítása ................................................................... 77
Jelszó ................................................................................................................ 78
Szerviz .............................................................................................................. 78
Hálózati beállítások ............................................................................................................ 78
Kellékek vásárlása ............................................................................................................. 78
Egyéb hivatkozások ........................................................................................................... 78
Beépített webszerver .......................................................................................................................... 79
A HP beépített webszerverének megtekintése .................................................................. 79
A beépített webszerver részei ........................................................................................... 80
Kellékek kezelése ............................................................................................................................... 82
A kellékek élettartama ....................................................................................................... 82
A nyomtatópatron tárolása ................................................................................................. 82
A HP álláspontja a nem HP által gyártott nyomtatópatronokkal kapcsolatban .................. 82
A HP hamisításokkal foglalkozó forródrótja és webhelye .................................................. 82
Nyomtatás úgy, hogy a nyomtatókazetta elérte becsült élettartamának végét .................. 83
Nyomtatópatronok cseréje ................................................................................................................. 84
Memória és betűkészlet-tároló DIMM-modulok .................................................................................. 88
Készülékmemória .............................................................................................................. 88
Memória és betűkészlet-tároló DIMM-modulok telepítése ................................................. 88
Memória engedélyezése .................................................................................................... 92
Memória engedélyezése a Windows számára .................................................. 92
DIMM telepítésének ellenőrzése ....................................................................................... 92
A készülék tisztítása ........................................................................................................................... 92
Firmver-frissítés .................................................................................................................................. 93
vi HUWW
10 Problémamegoldás
Alapvető hibaelhárítási ellenőrzőlista ................................................................................................. 96
A készülék teljesítményét befolyásoló tényezők ................................................................ 96
Kezelőpanel- és állapotriasztási üzenetek ......................................................................................... 97
Elakadás elhárítása .......................................................................................................................... 104
Az elakadások leggyakoribb okai .................................................................................... 104
Elakadási helyek .............................................................................................................. 105
Elakadáselhárítás funkció módosítása ............................................................................ 105
Elakadás megszüntetése az 1. tálcában ......................................................................... 105
Elakadás megszüntetése a 2. tálcában ........................................................................... 106
Elakadás megszüntetése a 3. tálcában ........................................................................... 107
Elakadás megszüntetése a beégetőmű területén ............................................................ 108
Elakadás megszüntetése a kimeneti tálcán ..................................................................... 110
Elakadás megszüntetése a duplexegységben (csak kétoldalas nyomtatásra alkalmas
típusok esetében) ............................................................................................................ 110
Képminőséggel kapcsolatos problémák megoldása ........................................................................ 113
Nyomtatási hibák azonosítása és javítása ....................................................................... 113
Nyomtatási minőség ellenőrzőlistája ............................................................... 113
Általános nyomtatási problémák ..................................................................... 114
Színes dokumentumokkal kapcsolatos problémák megoldása ....................... 118
A HP ToolboxFX használata a nyomtatásminőségi problémák
hibaelhárításához ........................................................................................... 120
A nyomtatási minőség optimalizálása és javítása ........................................... 121
A termék kalibrálása ........................................................................................ 121
A teljesítménnyel kapcsolatos problémák ........................................................................................ 123
A termék szoftverével kapcsolatos problémák ................................................................................. 124
Macintosh problémák megoldása ..................................................................................................... 125
Problémák megoldása Mac OS X verzió esetén ............................................................. 125
A függelék Kellékek és tartozékok
Kellékek és tartozékok rendelése ..................................................................................................... 130
B függelék Szerviz és terméktámogatás
A Hewlett-Packard korlátozott garancia nyilatkozata ....................................................................... 132
Nyomtatópatron korlátozott garancianyilatkozat .............................................................................. 134
Végfelhasználói licencszerződés ..................................................................................................... 135
Ügyfélszolgálat ................................................................................................................................. 138
A termék visszacsomagolása ........................................................................................................... 139
Szervizinformációs adatlap .............................................................................................................. 140
C függelék Műszaki adatok
Fizikai adatok ................................................................................................................................... 142
Villamossági adatok ......................................................................................................................... 143
HUWW vii
Zajkibocsátás ................................................................................................................................... 144
Környezeti specifikációk ................................................................................................................... 144
D függelék Az előírásokra vonatkozó információk
FCC-előírások .................................................................................................................................. 146
Környezetbarát termékgazdálkodási program .................................................................................. 147
Környezetvédelem ........................................................................................................... 147
Ózonkibocsátás ............................................................................................................... 147
Energiafogyasztás ........................................................................................................... 147
Papírfelhasználás ............................................................................................................ 147
Műanyagok ...................................................................................................................... 147
HP LaserJet nyomtatási kellékek ..................................................................................... 147
Visszajuttatási és újrahasznosítási tudnivalók ................................................................. 148
Egyesült Államok és Puerto Rico .................................................................... 148
Több termék visszajuttatása (2-8 nyomtatópatron) ........................ 148
Egy termék visszajuttatása ............................................................. 148
Szállítás .......................................................................................... 148
Visszajuttatás az Egyesült Államokon kívül .................................................... 148
Papír ................................................................................................................................ 148
Anyagkorlátozások .......................................................................................................... 148
Otthoni felhasználók által kidobott használt berendezések elhelyezése az Európai
Unióban ........................................................................................................................... 149
Anyagbiztonsági adatlap (Material Safety Data Sheet – MSDS) ..................................... 149
További információk ......................................................................................................... 149
Megfelelőségi nyilatkozat ................................................................................................................. 150
Ország-/térségspecifikus nyilatkozatok ............................................................................................ 151
Lézerbiztonsági nyilatkozat .............................................................................................. 151
Kanadai DOC-szabályozás .............................................................................................. 151
VCCI statement (Japan) .................................................................................................. 151
Power cord statement (Japan) ......................................................................................... 151
EMI statement (Korea) ..................................................................................................... 151
Lézerbiztonsági nyilatkozat Finnország számára ............................................................ 152
Anyagtáblázat (Kína) ....................................................................................................... 153
Tárgymutató .................................................................................................................................................... 155
viii HUWW
Termékek összehasonlítása
HP Color LaserJet CP2020 sorozatú nyomtató
●
21 oldal percenként (oldal/perc) Letter méretű hordozóra.
●
50 lapos többfunkciós tálca (1. tálca) és 250 lapos adagolótálca (2. tálca)
●
Opcionális 250 lapos adagolótálca (3. tálca) (hozzátartozik a HP Color LaserJet CP2020x készülék
alapfelszereltségéhez)
●
Hi-Speed USB 2.0 csatlakozóport
●
Beépített 10Base-T/100Base-TX hálózati csatlakozó (HP Color LaserJet CP2020n, HP Color
LaserJet CP2020dn és HP Color LaserJet CP2020x)
●
Automatikus kétoldalas nyomtatás (HP Color LaserJet CP2020dn és HP Color LaserJet CP2020x)
A készülék jellemzői
Nyomtatás
●
21 oldal percenként (oldal/perc) Letter méretű hordozóra.
●
600 dpi-vel nyomtat (azaz 600 képpontot hüvelykenként).
●
Módosítható beállítások a nyomtatási minőség optimalizálásához.
●
A nyomtatókazettákban HP ColorSphere festék van. Ha tájékoztatást szeretne kapni arról,
hogy egy nyomtatókazettával hány oldalt lehet kinyomtatni, látogasson el a
www.hp.com/
go/pageyield weboldalra. A tényleges teljesítmény az adott felhasználási módtól függ.
●
Automatikus kétoldalas nyomtatás (kizárólag a HP Color LaserJet CP2020dn és a
HP Color LaserJet CP2020x készülék esetén)
Memória
●
128 megabájt (MB) tetszőleges hozzáférésű (RAM) memóriát tartalmaz.
Támogatott operációs
rendszerek
●
Windows 2000
●
Windows XP Home/Professional
●
Windows Server 2003 (csak a 32 bites)
●
Windows Vista
●
Mac OS X 10.28 és újabb
Papírkezelés
●
A 1. tálcába (többfunkciós tálca) legfeljebb 50 lap vagy 10 boríték helyezhető be.
●
A 2. tálcába legfeljebb 250 lap helyezhető be.
●
Az opcionális 3. tálcába legfeljebb 250 lap helyezhető be.
●
A kimeneti tálcába legfeljebb 125 lap helyezhető be.
A nyomtató-
illesztőprogram funkciói
●
Az ImageREt 3600 technológia 3600 dpi nyomtatási minőséget biztosít gyors és kiváló
minőségű nyomtatást igénylő üzleti szövegek és grafikák részére.
Illesztőfelületek
●
Tartalmaz egy Hi-Speed USB 2.0 portot
●
Beépített hálózatkezelési lehetőség a 10Base-T/100Base-TX hálózati csatlakozásokhoz.
Környezeti jellemzők
●
A termék ENERGY STAR® minősítését lásd a terméklapon vagy a specifikációs lapon.
2 1. fejezet Alapvető információk a készülékrőlHUWW
Gazdaságos nyomtatás
●
N-szeres nyomtatást (több oldal nyomtatása egy papírlapra) tesz lehetővé.
●
A nyomtató-illesztőprogram lehetővé teszi a kézi nyomtatást mindkét oldalra.
Kellékek
●
A nyomtatókazettákban HP ColorSphere festék van.
Kisegítő lehetőségek
támogatása
●
Az online felhasználói kézikönyv kompatibilis a szöveges képernyőolvasókkal.
●
A festékkazetták egy kézzel szerelhetők be és ki.
●
Minden nyílás és fedél egy kézzel nyitható.
HUWW A készülék jellemzői3
A nyomtató részeinek áttekintése
Elöl- és oldalnézet
1 Kimeneti tálca (125 szabványos papírlap számára)
2 Kimeneti tálca hosszabbítója Legal mérethez
3 Elülső ajtó (hozzáférést biztosít a nyomtatókazettához)
4 1. tálca (többfunkciós tálca):
5 2. tálca (250 szabványos papírlap helyezhető el benne, és lehetővé teszi a papírelakadás elhárítását)
6 Opcionális 3. tálca (250 szabványos papírlap számára)
7 Tápkapcsoló
8 Kezelőpanel
9 DIMM-ajtó (további memória hozzáadásához)
Hátsó nézet
1 Nagy sebességű átvitelre alkalmas USB 2.0 port és hálózati port. (Kizárólag a HP Color LaserJet CP2020n, HP Color
LaserJet CP2020dn és a HP Color LaserJet CP2020x típus rendelkezik hálózati porttal.)
4 1. fejezet Alapvető információk a készülékrőlHUWW
2 Energiaellátás
3 Hátsó ajtó (elakadás megszüntetéséhez)
Típus- és sorozatszámok
A típusszám és a sorozatszám az elülső ajtó belsején található azonosítócímkén olvasható.
A címke ezen kívül az alábbi információkat tartalmazza: származási ország/térség és revíziós szint,
gyártás dátuma, gyártási kód, valamint a termék gyártási száma. A címke tartalmaz továbbá névleges
teljesítményre vonatkozó és hatósági információkat is.
H
E
W
L
E
T
T
-P
A
C
K
A
RD
1
1
3
1
1
C
H
IN
D
E
N
B
L
V
D
.
B
O
IS
E
,
ID
A
H
O
8
3
7
1
4
U
S
A
T
h
i
s
d
e
v
i
c
e
c
o
m
p
l
i
e
s
w
i
t
h
P
a
r
t
1
5
o
f
t
h
e
F
C
C
R
u
l
e
s
.
O
p
e
r
a
t
i
o
n
i
s
s
u
b
j
e
c
t
t
o
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
t
w
o
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
:
(
1
)
T
h
i
s
d
e
v
i
c
e
m
a
y
n
o
t
c
a
u
s
e
h
a
r
m
f
u
l
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
,
a
n
d
(
2
)
T
h
i
s
d
e
v
i
c
e
m
u
s
t
a
c
c
e
p
t
a
n
y
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
r
e
c
e
i
v
e
d
,
i
n
c
l
u
d
i
n
g
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
t
h
a
t
m
a
y
c
a
u
s
e
u
n
d
e
s
i
r
a
b
l
e
o
p
e
r
a
t
i
o
n
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
c
o
n
f
o
r
m
s
w
i
t
h
C
D
R
H
r
a
d
i
a
t
i
o
n
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
s
t
a
n
d
a
r
d
2
1
C
F
R
c
h
a
p
t
e
r
1
,
s
u
b
-
c
h
a
p
t
e
r
J
.
>
P
E
T
<
S
I
T
E
:
B
O
I
Ser
ial N
o
.
C
N
B
B
1
2
3
4
5
6
Product of
J
apan
Produi
t du
J
apon
C
N
B
R
2
1
2
3
4
7
C
N
B
R
2
1
2
3
4
7
C
N
B
R
2
1
2
3
4
7
C
N
B
R
2
1
2
3
4
7
22
0- 240V ~AC
50/60
Hz, 2.5A
(2,5A)
M
anuf
actured
J
an
u
ar
y 3,
2007
N
u
m
e
r
o
r
e
g
l
e
m
e
n
t
a
i
r
e
d
u
m
o
d
e
l
e
R
e
g
u
l
a
t
o
r
y
M
o
d
e
l
N
u
m
b
e
r
B
O
I
S
B
-
0
4
0
5
-
0
0
é
é
é
Product No
.
Q3948M
HUWW A nyomtató részeinek áttekintése 5
6 1. fejezet Alapvető információk a készülékrőlHUWW
Kezelőpanel bemutatása
A termék kezelőpaneljén az alábbi elemek találhatók.
!
1 Kezelőpanel kijelzője: A kijelző megjeleníti a termékre vonatkozó információkat. A kijelzőn látható menük segítségével
megadhatja a termék beállításait.
2
Vissza ( ) gomb: Ezzel a gombbal az alábbi műveletek hajthatók végre:
●
Kilépés a kezelőpanel-menükből.
●
Visszagörgetés egy almenü-lista előző menüjére.
●
Visszagörgetés egy almenü-lista előző menüelemére (a menüelem módosításainak mentése nélkül).
3
Balra nyíl ( ) gomb: Ezzel a gombbal navigálhat a menük között, illetve csökkentheti a kijelzőn megjelenő értéket.
4 OK gomb: Az OK gomb megnyomásával a következő műveleteket végezheti el:
●
A kezelőpanel-menük megnyitása.
●
A kezelőpanel kijelzőjén megjelenített almenü megnyitása.
●
Menüelem kiválasztása.
●
Egyes hibák törlése.
●
Nyomtatási feladat indítása válaszul a kezelőpanelen megjelenő üzenetre (például, amikor a kezelőpanel kijelzőjén
megjelenik a Nyomtatás: [OK] üzenet).
5
Jobbra nyíl ( ) gomb: Ezzel a gombbal navigálhat a menük között, illetve növelheti a kijelzőn megjelenő értéket.
6 Feladat megszakítása (X) gomb: Ezzel a gombbal visszavonhatja a nyomtatási feladatot, ha a figyelmeztető jelzőfény
villog, vagy kiléphet a kezelőpanel-menükből.
7 Üzemkész jelzőfény (zöld): Az Üzemkész jelzőfény világít, ha a készülék készen áll a nyomtatásra. Villog, ha a készülék
nyomtatási adatokat fogad.
8 Figyelmeztetés jelzőfény (sárga): A Figyelmeztetés jelzőfény villog, ha a készülék felhasználói beavatkozást igényel.
8 2. fejezet Kezelőpanel HUWW
A kezelőpanel menüi
A menük használata
1. Az OK gombot megnyomva nyissa meg a menüket.
2. A Balra nyíl (
) vagy a Jobbra nyíl ( ) gomb megnyomásával navigálhat a listák között.
3. A kívánt lehetőség az OK gomb megnyomásával választható ki. Egy csillag (*) jel jelenik meg az
aktív kijelölés mellett.
4. A Balra nyíl (
) gombbal visszagörgethet az almenükön keresztül a főmenübe.
5. A X gombot megnyomva kiléphet a menüből a módosítások elmentése nélkül.
A következő részekben leírás található az egyes főmenükhöz tartozó opciókhoz:
●
Jelentések menü, 10. oldal
●
Rendszer beállítása menü, 11. oldal
●
Hálózati konfig. menü, 15. oldal
●
Szerviz menü, 14. oldal
HUWW A kezelőpanel menüi 9
Jelentések menü
A Jelentések menü segítségével kinyomtathatja a termékre vonatkozó jelentéseket.
Menüelem Leírás
Demóoldal Kinyomtat egy színes oldalt a nyomtatási minőség bemutatásához.
Menüszerkezet Kinyomtatja a kezelőpanel menüelrendezését mutató menütérképét.
Konfigurációs jelentés Kinyomtat egy listát a termék összes beállításáról. A lista tartalmazza a hálózati
adatokat is, ha a termék csatlakozik a hálózatra.
Kellékállapot Kinyomtatja az egyes nyomtatókazetták állapotát, az alábbi adatokkal együtt:
●
Becsült hátralévő oldalak
●
A festékkazetták még hátralévő élettartama színenként
●
Termékszám
●
A kinyomtatott lapok száma
Hálózati jelentés Kinyomtat egy listát a termék hálózati beállításairól.
Használati oldal Kinyomtatja a PCL lapokat, a PCL 6 lapokat, a HP postscript level 3 emuláció
lapokat, azokat a lapokat, amelyek elakadtak, vagy amelyeket helytelenül húzott be
a készülék, valamint a monokróm (fekete-fehér) és a színes oldalakat, illetve jelenti
az oldalszámláló állását.
PCL betűkészletlista Kinyomtat egy listát az összes telepített PCL (PS) betűkészletről.
PS-betűkészletlista Kinyomtat egy listát az összes telepített PostScript (PS) betűkészletről
PCL6 betűkészletlista Kinyomtat egy listát az összes telepített PCL6 (PS) betűkészletről
Színes használat napló A felhasználónevet, az alkalmazás nevét, valamint a színes használatra vonatkozó
információkat tartalmazó jelentést nyomtat az egyes feladatokra vonatkozóan
Szervizoldal Szervizjelentés nyomtatása
Diagnosztikai oldal Kinyomtatja a kalibrációs és színdiagnosztika oldalakat
10 2. fejezet Kezelőpanel HUWW
/