ACU-RITE VUE Používateľská príručka

VUE I

NDIKACE

REFERENÈNÍ PØÍRUÈKA

VUE i

VUE Rozložení kláves

VUE softklávesy

Jsou k dispozici dvì stránky funkcí softkláves, z nichž lze vybírat v operaèních

režimech. Pro pohyb používejte smìrové klávesy VLEVO/VPRAVO. . Ukazatel

strany ve stavové lištì ukazuje orientaci stránky. Tmavá stránka znaèí aktuální

stránku.

Funkce softkláves Symbol

softklávesy

Otevírá pokyny NÁPOVÌDY na

obrazovce.

Pøepíná mezi palci a milimetry (str.4

pod Jednotkami).

Tato softklávesa pøepíná mezi

zobrazením polomìru a prùmìru. Tato

funkce je pouze pro soustružnické

aplikace (str.24).

Pøepíná mezi funkcemi

NASTAVENÍ/

VYNULOVÁNÍ

. Používá se s klávesami

jednotlivých os (str.6).

Displej

Oblast

Indikátor

napájení

Softkláves

Klávesa

VYMAZAT

Osové

klávesy

Klávesa

ENTER

Smìrové klávesy

NAHORU/DOLÙ (Up/

Down) se také používají k

nastavení kontrastu

obrazovky.

Funkce softkláves Symbol

softklávesy

Otevírá nabídku Nastavení práce

(Job Setup) a umožòuje pøístup k

softklávese NASTAVENÍ INSTALACE

(INSTALLATION SETUP) (str.4).

Stisknìte, až budete pøipraveni

identifikovat referenèní znaèku

(str.4).

Otevírá tabulku nástrojù. Viz strana 7

pro frézování a str.20 pro soustružení.

Klávesa TOOL (Nástroj) je

softklávesa pouze pro jednu

osu indikace.

Otevírá formuláø POÈÁTKU

(DATUM) pro nastavení poèátku pro

každou osu. Viz strana 8 pro frézování

a str.22 pro soustružení.

Klávesa

POÈÁTEK (datum) je softklávesa

pouze pro jednoosou indikaci.

Numerická

klávesnice

Funkèní klávesy

Strana

Indikace

Nastavení nula

Indikace

ii

VUE iii

Pøístupový kód k parametrùm indikace

Pøed zmìnou èi nastavením instalaèních parametrù stroje se musí zadat pøístupový kód.

Tím se zabrání neúmyslné zmìnì parametrù nastavení instalace.

Viz èást Nastavení. Zaènìte stisknutím klávesy , poté stisknìte softklávesu

NASTAVENÍ INSTALACE (Installation Setup). Stisknìte èísla pøístupového hesla

na èíselné klávesnici, pak stisknìte klávesu . Indikace je

nyní pøipravena k operacím se strojními parametry nastavení.

DÙLEŽITÉ

Pøístupový kód je 8891

DÙLEŽITÉ

Správci si možná budou pøát odstranit tuto stránku z Referenèní

pøíruèky po poèáteèním nastavení indikaèního systému. Uložte ji

na bezpeèné místo pro budoucí použití.

iv

VUE v

Úvod

Verze softwaru

Verze softwaru je uvedena na první obrazovce po zapnutí.

VUE

Osové možnosti indikace.

Symboly v Poznámkách

Každá poznámka je oznaèena na levé stranì symbolem, který udává

operátorovi typ a/nebo potenciální závažnost poznámky.

Písma VUE

Následující pøehled ukazuje, jak jsou rùzné promìnné (softklávesy,

klávesy) reprezentovány v textu této pøíruèky:

 Softklávesy - softklávesa NASTAVENÍ (SETUP)

 Funkèní klávesy - funkèní klávesa ENTER

Tato uživatelská pøíruèka obsahuje funkce VUE pro

frézovací a soustružnické aplikace. Provozní informace

jsou uspoøádány do tøí èástí: Všeobecné operace,

Frézovací operace a Soustružnické operace.

Indikace VUE je k dispozici s jednou, dvìmi a tøemi

osami. V celé této pøíruèce se používá 3osová indikace

VUE k ilustraci a popisu funkèních kláves.

Všeobecné informace

napø. o chování VUE.

Varování

napø. je-li pro funkci zapotøebí speciální nástroj.

Pozor - Nebezpeèí zasažení elektrickým proudem

napø. pøi otevøení pouzdra.

vi

VUE vii

Záruka bez sporù

www.acu-rite.com

viii

VUE ix

Table of Contents

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Uspoøádání obrazovky ............................................................................................. 1

Funkèní klávesy VUE ............................................................................................... 2

Provozní režimy........................................................................................................ 3

Vyhodnocení referenèních znaèek........................................................................... 3

Funkce POVOLIT / ZAKÁZAT REF (ENABLE/DISABLE REF) .............................. 4

Parametry Nastavení práce...................................................................................... 4

Jednotky ............................................................................................................. 4

Koeficient mìøítka (Scale Factor)......................................................................... 4

Zrcadlení.............................................................................................................. 4

Osy prùmìru ........................................................................................................ 5

Výstraha blízkosti nuly......................................................................................... 5

Nastavení stavové lišty ....................................................................................... 5

Pracovní hodiny.................................................................................................. 5

Nastavení ovládacího panelu............................................................................... 5

Jazyk ................................................................................................................... 6

Import/export ........................................................................................................... 6

Podrobnosti softklávesy Nastavit/Vynulovat ............................................................ 6

I – 2 Frézovací operace

Detaily funkcí kláves ................................................................................................ 7

Funkèní klávesa Nástroj (Tool) ............................................................................ 7

Tabulka nástrojù.................................................................................................. 7

Kompenzace nástroje.......................................................................................... 7

Vyvolání nástroje z Tabulky nástrojù .................................................................. 8

Nastavení poèátku .............................................................................................. 8

Nastavení poèátku pomocí nástroje.................................................................... 9

Pøedvolby ......................................................................................................... 10

Pøedvolba absolutní vzdálenosti ....................................................................... 10

Pøedvolba inkrementální vzdálenosti................................................................ 12

Funkèní klávesa 1/2 .......................................................................................... 13

Funkèní klávesy Kruhový a Lineární plán (Circle and Linear Pattern) ................ 13

Funkce pro frézovací plány................................................................................ 13

Lineární plán...................................................................................................... 15

Diagonální & Obloukové frézování ......................................................................... 15

Diagonální frézování.......................................................................................... 16

Obloukové frézování ......................................................................................... 18

I – 3 Soustružnické operace

Tabulka nástrojù................................................................................................ 20

Ikona zobrazení nástroje.................................................................................... 20

Nastavení poèátku ............................................................................................ 22

x

Funkèní klávesa Kalkulaèky kuželù ................................................................... 23

Pøedvolby ......................................................................................................... 24

Softklávesa Polomìr/Prùmìr.............................................................................. 24

Vektorizace ....................................................................................................... 24

II – 1 Nastavení instalace

Parametry nastavení instalace ............................................................................... 25

Nastavení snímaèe ................................................................................................ 25

Konfigurace displeje............................................................................................... 26

Slouèení ................................................................................................................. 26

Slouèení Z(pouze pro soustružnické aplikace) ....................................................... 26

Povolení slouèení Z........................................................................................... 27

Zrušení slouèení Z............................................................................................. 27

Kompenzace chyby................................................................................................ 27

Lineární kompenzace chyby.............................................................................. 28

Nelineární kompenzace chyby .......................................................................... 28

Kompenzace mrtvého chodu ................................................................................. 29

Nastavení èítaèe .................................................................................................... 30

Diagnostika ............................................................................................................ 30

Test klávesnice ................................................................................................. 30

Test displeje...................................................................................................... 30

II – 2 Instalace a elektrická zapojení

Instalace............................................................................................................ 31

Elektrické požadavky......................................................................................... 31

Okolní podmínky ............................................................................................... 31

Preventivní údržba ............................................................................................ 31

II – 3 Rozmìry

ID èíslo pøíslušenství ........................................................................................ 32

Upevnìní indikace na ramenu (referenèní informace) ....................................... 33

Upevnìní indikace na podstavci......................................................................... 33

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Uspoøádání obrazovky

Indikace firmy ACU-RITE VUE poskytuje specifické vlastnosti

aplikacím, které vám umožòují získat maximální produktivitu z vašich

ruèních strojù.

 Stavová lišta - Zobrazuje aktuální poèátek, nástroj, rychlost posuvu,

èas na stopkách, jednotku mìøení, stav provozního režimu, ukazatele

stránky a nastavení/nulu. Podrobnosti o nastavení parametrù

stavové lišty naleznete v Nastavení práce (Job Setup).

 Zobrazovací oblast - Udává aktuální polohu každé osy. Zobrazuje

rovnìž formuláøe, pole, okna s pokyny, chybová hlášení a témata

nápovìdy.

 Oznaèení os - Oznaèuje osy pro pøíslušné klávesy os.

 Ref. symboly - Udávají aktuální stav referenèních znaèek.

 Oznaèení softkláves - Obsahuje rùzné frézovací nebo

soustružnické funkce.

Symboly na stavové lištì

Poèátek Nástroj Rychlost

posuvu

Pracovní

hodiny

Jednotka

mìøení

Provozní

režimy

Ukazatel

stránky Nastavit/

Vynulovat

Oznaèení os

Oblast

zobrazení

Ref.

symboly

Výstraha

blízkosti nuly

(pouze v

režimu

Zbývající

vzdálenosti –

Distance-To-

Go)

Oznaèení

softkláves

2 I

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Funkèní klávesy VUE

Funkèní klávesy na indikacích VUE se mìní v závislosti na poètu os,

které indikace obsahuje. Jednoosá indikace bude mít pouze první tøi

funkèní klávesy zobrazené níže. Dvojosá nebo trojosá indikace bude

mít všechny funkèní klávesy zobrazené níže.

Poslední dvì funkèní klávesy jsou pro jednoúèelové indikace VUE - pro

frézování nebo pro soustružení. První symbol se týká frézovací

indikace, druhý symbol platí pro soustružnickou indikaci.

Funkèní klávesy Symbol

funkèní

klávesy

Pøepíná displej bìhem tìchto provozních režimù:

Zbývající vzdálenost (pøírùstková) / Skuteèná hodnota

(absolutní) (viz strana 3

).

Používá se k vydìlení aktuální polohy dvìma (viz strana

13

).

Funkèní klávesa

KALKULAÈKA (Calc) otevírá funkce

Kalkulaèky pro standardní matematiku, trigonometrii, otáèky

(RPM) a Kužel (Taper - pouze pro soustružení) (

viz strana

23

).

Funkèní klávesa POÈÁTEK (Datum) otevírá formuláø

Poèátku pro nastavení nulového bodu pro každou osu

(pro frézování viz strana 8, pro soustružení viz str.22).

Funkèní klávesa NÁSTROJ (tool) otevírá tabulku

nástrojù (pro frézování viz str.7, pro soustružení viz

str.20).

Funkèní klávesa KRUHOVÝ PLÁN (circle pattern) (pouze

pro frézování) otevírá formuláø Kruhového plánu. Tím

se poèítají pozice otvorù (str.13).

Funkèní klávesa LINEÁRNÍ PLÁN (linear pattern)

(pouze pro frézování) otevírá formuláø Lineárního

plánu (otvory v øadì). Tím se poèítají pozice otvorù

(str.13).

Funkèní klávesa DIAGONÁLNÍ FRÉZOVÁNÍ (Incline

milling - frézování) nebo VEKTORIZACE (vectoring -

soustružení) otevírá formuláø Diagonálního frézování

(str.16), nebo formuláø Vektorizace (str.24).

Funkèní klávesa OBLOUKOVÉHO FRÉZOVÁNÍ (Arc milling -

frézování) nebo KALKULAÈKY KUŽELE (taper calc -

soustružení) otevírá formuláø Obloukového frézování

(str.18), nebo formuláø Kalkulaèky kužele (str.23).

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Provozní režimy

VUE má dva provozní režimy: Zbývající vzdálenost (PØÍRÙSTKOVÝ) a

Skuteèná hodnota (ABSOLUTNÍ). Funkce Zbývající vzdálenost

umožòuje pøibližovat se ke jmenovitým polohám jednoduchým

pojíždìním do nulové zobrazené hodnoty. Pøi práci v inkrementálním

(pøírùstkovém) režimu mùžete zadávat jmenovité souøadnice jako

pøírùstkové nebo absolutní rozmìry. Funkce Skuteèná hodnota vždy

zobrazuje souèasnou skuteènou polohu nástroje vzhledem k aktivnímu

poèátku. V tomto režimu probíhají všechny pohyby pojezdem, dokud

se zobrazení neshoduje se jmenovitou polohou, kterou požadujete.

Je-li indikace v ABSOLUTNÍM režimu (Skuteèné hodnoty) a je

konfigurovaná pro frézovací aplikace, tak jsou aktivní pouze offsety

délky nástroje. V PØÍRÙSTKOVÉM režimu (Zbývající vzdálenosti) se

používají offsety prùmìru a délky k vypoèítávání "zbývající vzdálenosti"

potøebné k dosažení požadované jmenovité polohy vzhledem k okraji

nástroje, který bude provádìt øez.

Pokud je indikace VUE konfigurována pro soustruh, používají se

všechny offsety nástroje jak v ABSOLUTNÍM režimu, tak i v PØÍRÙSTKOVÉM

režimu.

Pro pøechod do druhého režimu stisknìte funkèní klávesu ABS/INK (viz

obr. I.1). Chcete-li zobrazit ostatní funkce softkláves v ABSOLUTNÍM

nebo v PØÍRÙSTKOVÉM režimu, tak použijte smìrové klávesy DOLEVA/

DOPRAVA.

Soustružnická aplikace poskytuje rychlou metodu k propojení poloh v

ose Z v 3osovém systému. Další informace viz "Slouèení" na stranì 26.

Vyhodnocení referenèních znaèek

Funkce vyhodnocení referenèních znaèek ve VUE automaticky

obnovuje vztah mezi polohami os a zobrazenými hodnotami, který jste

naposledy definovali nastavením poèátku.

U každé osy s kódovací jednotkou (èili se snímaèem) s referenèními

znaèkami bude indikátor REF v této ose blikat (viz obr. I.2). Po pøejetí

referenèních znaèek pøestane indikátor blikat a zaène nepøerušovanì

svítit „REF“.

Práce bez vyhodnocení referenèních znaèek

Indikaci VUE je možné používat také bez pøejíždìní referenèních

znaèek. Stisknìte softklávesu BEZ REF k opuštìní rutiny vyhodnocování

referenèních znaèek a pokraèujte.

Stále je možné pøejet referenèní znaèky pozdìji, pokud bude nezbytné

definovat poèátek, aby mohl být zase obnoven po pøerušení

elektrického napájení. Stisknutím softklávesy POVOLIT REF (ENABLE

REF) se aktivuje procedura obnovení pozice.

obr. I.1 Zbývající vzdálenost (PØÍRÙSTKOVÁ) /

Skuteèná hodnota (ABSOLUTNÍ) funkèní

klávesa.

obr. I.2 Obrazovka pro nastavení referenèních

znaèek

Je-li snímaè nastaven bez referenèních znaèek, nezobrazí

se indikátor REF a nastavené poèátky všech os budou pøi

vypnutí elektrického napájení ztraceny.

4 I

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Funkce POVOLIT / ZAKÁZAT REF (ENABLE/DISABLE REF)

Softklávesa POVOLIT/ZAKÁZAT (Enable/Disable), která je zobrazena

bìhem procedury obnovení pozice, umožòuje obsluze vybrat konkrétní

referenèní znaèku na snímaèi. To je dùležité pøi používání snímaèe s

Pevnými referenèními znaèkami (namísto snímaèe s Position-Trac™ ).

Když stisknete softklávesuZAKÁZAT REF, je procedura obnovení

pozastavena a všechny referenèní znaèky, které se bìhem pohybu

snímaèe pøekroèí jsou ignorovány. Jestliže pak stisknete softklávesu

POVOLIT REF, aktivuje se opìt procedura obnovení a bude vybrána pøíští

pøekroèená referenèní znaèka.

Nemusíte pøejíždìt referenèní znaèky všech snímaèù, staèí pouze tìch,

které potøebujete. Jakmile jsou nastaveny referenèní znaèky pro

všechny požadované osy, stisknìte softklávesu NO REF abyste zrušili

proceduru. Jsou-li nalezeny všechny referenèní znaèky, vrátí se

indikace VUE automaticky do obrazovky DRO.

Parametry Nastavení práce

Pro náhled a zmìnu parametrù Nastavení práce, stisknìte nejdøíve

softklávesu NASTAVENÍ (SETUP) a pak použijte smìrové klávesy Nahoru/

dolù k prosvìtlení parametrù, které vás zajímají a stisknìte klávesu

ENTER. viz obr. I.3.

Jednotky

Formuláø Jednotky se používá k zadávání preferovaných jednotek a

formátu zobrazení. Jednotky mìøení mùžete také vybrat stisknutím

softklávesy

PALCE/MM (INCH/MM) v režimu Skuteèné hodnoty nebo Zbývající

vzdálenosti.

Koeficient mìøítka (Scale Factor)

Koeficient mìøítka (Scale factor) se mùže používat ke zvìtšení nebo

zmenšení souèástky. Koeficient mìøítka 1,0 vytváøí souèástku se

stejnou velikostí, jak je kótovaná na výtisku. Koeficient mìøítka >1

“zvìtšuje” dílec, a <1 “zmenšuje” dílec.

8 S použitím èíslicových kláves se zadávají èísla vìtší než nula. Rozsah

èísel je od 0,1000 až do 10,000. Také se mùže zadat záporné èíslo.

8 Nastavení koeficientu mìøítka zùstávají zachována i po vypnutí

elektrického napájení.

8 Když má koeficient mìøítka hodnotu rùznou od 1, je v zobrazení os

zobrazen symbol mìøítka .

8 Softklávesa ZAP/VYP (ON/OFF) se používá k deaktivaci aktuálních

mìøítkových koeficientù.

Zrcadlení

obr. I.3 Obrazovka Nastavení práce pøi frézování

Koeficient mìøítka -1,00 vytvoøí zrcadlový obraz dílce.

Mùžete souèasnì zrcadlit a mìnit zvìtšení souèásti.

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Osy prùmìru

Vyberte Osy prùmìru (Diameter Axes) a nastavte, které osy mohou být

zobrazeny v hodnotách polomìru nebo prùmìru. ZAP (ON) znamená, že

se poloha osy zobrazí jako hodnota prùmìru. Pøi VYP (OFF) funkce

Rádius/Prùmìr nepracuje. Viz obr. I.4. Pokud jde o soustružnické

aplikace, naleznete informace o funkci Rádius/Prùmìr v viz "Softklávesa

Polomìr/Prùmìr" na stranì 24.

8 Najeïte kurzorem na Osy prùmìru a stisknìte ENTER.

8 Kurzor bude v políèku osy X. V závislosti na parametru, který

potøebujete pro tuto osu, stisknìte softklávesu ZAP/VYP (ON/OFF) a

zapnìte nebo vypnìte tuto funkci.

8 Stisknìte ENTER.

Výstraha blízkosti nuly

Formuláø Výstraha blízkosti nuly se používá pro konfigurování

sloupcového diagramu, který je zobrazen pod osami v režimu Zbývající

vzdálenosti (Distance-to-Go). Každá osa má svùj vlastní rozsah.

8 Stisknutím softklávesy ZAP/VYP jej zapnete nebo jednoduše zaènete

zadávat hodnoty s použitím èíslicových kláves. Když je poloha v

pøípustném rozsahu, zaène se pohybovat okno aktuální polohy.

Nastavení stavové lišty

Stavová lišta je segmentovaná lišta v horní èásti obrazovky, která

zobrazuje aktuální poèátek, nástroj, rychlost posuvu, pracovní hodiny a

ukazatel stránky.

8 Stisknìte softklávesu ZAP/VYP pro každé nastavení, které chcete

vidìt zobrazené.

Pracovní hodiny

Pracovní hodiny ukazují hodiny (h), minuty (m) a sekundy (s). Pracují

jako stopky, které ukazují uplynulý èas. (Hodiny zaèínají mìøit èas od

0:00:00).

Pole uplynulého èasu ukazuje celkový èas z každého intervalu.

8 Stisknìte softklávesu START/STOP. Ve stavovém políèku se objeví

BÌŽÍ (RUNNING). Dalším stisknutím zastavíte mìøení èasu.

8 Stisknìte RESET, chcete-li vynulovat uplynulý èas. Vynulování

zastavuje stopky, pokud bìží.

Nastavení ovládacího panelu

Kontrast displeje LCD se mùže nastavovat buï softklávesami v tomto

formuláøi, nebo smìrovými klávesami Nahoru/Dolù (Up/Down) na

klávesnici v každém provozním režimu. Nastavení kontrastu je nutno

obèas upravovat podle zmìn okolního osvìtlení a potøeby obsluhy.

Tento formuláø se používá také pro nastavení èasové prodlevy

spoøièe obrazovky. Nastavení spoøièe obrazovky je doba, po kterou

bìží systém naprázdno, než se displej LCD pøepne do úsporného

režimu. Tato doba se mùže nastavit od 30 do 120 minut. Spoøiè

obrazovky mùže být bìhem aktuálního napájecího cyklu deaktivován.

obr. I.4 Formuláø Os prùmìru

Stisknutí Desetinného tlaèítka bìhem provozního režimu

také hodiny zastaví a spustí. Stisknutí Nulového tlaèítka

(Zero key) hodiny vynuluje.

6 I

I – 1 Seznámení se systémem VUE

Jazyk

VUE podporuje rùzné jazyky. Chcete-li zmìnit vybraný jazyk:

8 Stisknìte softklávesu JAZYK (LANGUAGE) a pøidržte ji, dokud se na

ní nezobrazí požadovaný jazyk a formuláø.

8 Stisknutím klávesy ENTER potvrïte svou volbu.

Import/export

Parametry práce a instalaèní parametry mohou být importovány nebo

exportovány pøes port USB "Regulérního typu B".

8 Stisknìte softklávesu IMPORT/EXPORT v obrazovce Nastavení (Setup).

8 Stisknìte IMPORT, chcete-li naèíst provozní parametry z PC.

8 Stisknìte EXPORT, chcete-li uložit aktuální provozní parametry do PC.

8 Pro ukonèení stisknìte klávesu C.

Podrobnosti softklávesy Nastavit/Vynulovat

Softklávesa NASTAVIT/VYNULOVAT (SET/ZERO) je klávesa, která urèuje

úèinek stisknutí klávesy osy. Tato klávesa je pøepínací a pøepíná

funkènost mezi nastavením (Set) a vynulováním (Zero). Aktuální stav

je indikován ve Stavové lištì.

Když je její stav Nastavit, viz obr. I.5 (Set) a VUE je v režimu Skuteèné

hodnoty, tak volbou klávesy osy otevøete formuláø Poèátek (Datum)

pro vybranou osu. Je-li VUE v režimu Zbývající vzdálenosti, otevøe se

formuláø Pøedvolby (Preset).

Když je stav Vynulovat (Zero) a VUE je v režimu Skuteèné hodnoty, tak

výbìrem klávesy osy nastavíte aktuální poèátek pro tuto osu na nulu v

dané poloze. Je-li v režimu Zbývající vzdálenost, nastaví se aktuální

hodnota zbývající vzdálenosti na nulu.

obr. I.5 Indikace Nastavení/Vynulování

Pokud je VUE v režimu Skuteèné hodnoty a stav

Nastavení/Vynulování je Vynulovat, tak stisknutím klávesy

libovolné osy se vynuluje aktuální poèátek na aktuální

polohu v této ose.

I – 2 Frézovací operace

Tato kapitola se zabývá operacemi a funkcemi softkláves, které jsou

specifické jen pro frézovací aplikace.

Detaily funkcí kláves

Funkèní klávesa Nástroj (Tool)

Tato funkèní klávesa otevírá tabulku nástrojù a umožòuje pøístup do

formuláøe Nástroj pro zadání parametrù nástroje (u jednoosé indikace

se používá softklávesa). VUE mùže v tabulce nástrojù uchovávat max.

16 nástrojù.

Tabulka nástrojù

Tabulka nástrojù v systému VUE nabízí pohodlný zpùsob, jak ukládat

informace o offsetu prùmìru a délky pro každý z nástrojù, které bìžnì

používáte. Mùžete zadat max. 16 nástrojù. (Viz obr. I.6 Tabulka

nástrojù pøi frézování).

Následující softklávesy jsou rovnìž k dispozici ve formuláøi Tabulka

nástrojù nebo ve formuláøích dat jednotlivých nástrojù:

Kompenzace nástroje

VUE má kompenzaci nástroje. Ta vám umožòuje zadávat rozmìry

obrobku pøímo z výkresu. Zobrazená zbývající vzdálenost je pak

automaticky prodloužena (R+) nebo zkrácena (R–) o hodnotu polomìru

nástroje. Viz obr. I.7. Další informace viz viz "Pøedvolby" na stranì 10.

Offset délky lze zadat jako známou hodnotu nebo VUE mùže urèit

offset automaticky. Délka nástroje je rozdíl délek ∆L mezi nástrojem a

referenèním nástrojem. Rozdíl délky je indikován symbolem “∆“.

Referenèní nástroj je oznaèen jako T1, viz obr. I.8.

obr. I.6 Tabulka nástrojù pøi frézování

Funkce Softklávesa

Tato klávesa umožòuje operátorovi vybrat,

kterou osu budou ovlivòovat všechny offsety

délky nástroje. Hodnoty prùmìru nástroje jsou

následnì použity pro offset zbývajících dvou os.

Stisknìte pro automatické zadání offsetu délky

nástroje. Je to dostupné pouze v políèku

DÉLKA NÁSTROJE (TOOL LENGTH).

Tímto se otevøe formuláø TYPY NÁSTROJÙ

(TOOL TYPES) pro výbìr. Možné pouze v

políèku TYP (TYPE).

obr. I.7 Kompenzace nástroje

8 I

I – 2 Frézovací operace

Znaménko rozdílu délek ∆L

Pokud je nástroj delší než referenèní nástroj: ∆L > 0 (+)

Pokud je nástroj kratší než referenèní nástroj: ∆L < 0 (–)

Jak bylo naznaèeno výše, lze také nechat VUE urèit offset délky

nástroje. Tato metoda zahrnuje dotknutí se spoleèného referenèního

povrchu hrotem každého nástroje. To umožòuje VUE urèit rozdíl v

délce každého nástroje.

Pojíždìjte nástrojem, až se jeho hrot dotkne referenèního povrchu.

Stisknìte softklávesu NAUÈIT DÉLKU (TEACH LENGTH). VUE vypoèítá

offset vzhledem k tomuto povrchu. Opakujte proceduru pro každý

další nástroj s použitím stejného referenèního povrchu.

Vyvolání nástroje z Tabulky nástrojù

Pro vyvolání nástroje stisknìte funkèní klávesu NÁSTROJ (TOOL). S

použitím smìrových kláves Nahoru/Dolù (Up/Down) mùžete kurzorem

procházet nabídku nástrojù (1-16). Zvýraznìte nástroj, který chcete.

Zkontrolujte, zda byl vyvolán správný nástroj a stisknìte klávesu

NÁSTROJ nebo C pro ukonèení.

Nastavení poèátku

Nastavení Poèátku definuje vztahy mezi polohami v ose a zobrazenými

hodnotami.

Nastavení bodù poèátku se nejlépe provádí pomocí snímacích funkcí

VUE s nástrojem.

Poèáteèní body mùžete také nastavit konvenèním zpùsobem tak, že

se postupnì dotknete hran obrobku nástrojem a ruènì zadáte polohy

nástroje jako poèáteèní body. Viz obr. I.9 & obr. I.10.

obr. I.8 Délka a prùmìr nástroje

obr. I.9 Snímání hran

obr. I.10 Formuláø NASTAVIT POÈÁTEK (SET

DATUM)

Pouze nástroje nastavené s použitím téhož referenèního

povrchu mohou být vzájemnì vymìòovány, aniž by bylo

nutné mìnit nastavení poèátku.

Stránka sa načítava ...

ACU-RITE VUE Používateľská príručka

ACU-RITE VUE Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty