Philips TAPS402/10 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na
www.philips.com/support
vod pre
užívateľov
Smart Speaker
PS402
Obsah
1 Dôležité 1
Bezpečnosť 1
Upozornenie 1
2 Váš bezdrôtový reproduktor 3
Úvod 3
Čo nájdete v krabici 3
Prehľad hlavnej jednotky 4
3 Začíname 5
Pripojenie napájania 5
Aplikácia „Domovská stránka Google“ 6
Ako používať 6
4
žete tiež použiť ako reproduktor
BLUETOOTH 7
Pripojenie zariadenia Bluetooth 7
Prehrávanie z pripojeného zariadenia
Bluetooth 8
Odpojenie zariadenia 8
Opätovné pripojenie zariadenia 8
Nastavenie hodín 8
Nastavenie budíka alebo časovača 8
Bezdrôtové nabíjanie 9
Pohotovostný režim 9
5 Iné funkcie 10
Nastavenie hlasitosti 10
6 Nastavenie zvuku 10
7 Riešenie problémov 11
Všeobecné problémy 11
SK
1
1 Dôležité
Bezpečnosť
Varovanie
• Nikdyneodstraňujtekryttohtoreproduktora.
• Nikdyneumiestňujtetentoreproduktornainé
elektrickézariadenia.
• Tentoreproduktorchráňtepredpriamym
slnečnýmžiarením,otvorenýmohňomalebo
teplom.
• Používajteibapríslušenstvourčené
výrobcom.
• Nareproduktorneukladajtežiadnezdroje
nebezpečenstva(napr.zapálenésviečky).
• Akvášreproduktornavlhne,predďalším
použitím ho očistite mäkkou suchou
handričkou a potom ho nechajte úplne
vyschnúťnadobrevetranommieste.
Poznámka
• Typovýštítokjeumiestnenýnaľavejstrane
reproduktora.
Upozornenie
Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na
tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne schválené
spoločnosťou MMD Hong Kong Holding Limited,
môžu viesť k zrušeniu oprávnenia používateľa na
prevádzkovanietohtozariadenia.
Zhoda s predpismi
Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited
týmtovyhlasuje,žetentovýrobokspĺňazákladné
požiadavkyaďalšiepríslušnéustanovenia
smernice2014/30/EÚ.
Vyhlásenie o zhode nájdete na
www.philips.com/support.
Starostlivosť o životné
prostredie
Likvidácia starého výrobku
Váš výrobok je navrhnutý a vyrobený z vysoko
kvalitných materiálov a komponentov, ktoré je
možnérecyklovaťaznovupoužiť.
Tentosymbolnavýrobkuznamená,žena
výrobok sa vzťahuje európska smernica 2012/19/
EÚ.
SK
2
Smernica 2013/56/EÚ hovorí, že výrobok nie je
možné likvidovať spolu s bežným komunálnym
odpadom.
Dôrazne vám odporúčame, aby ste
váš výrobok odniesli na oficiálne zberné miesto
alebo do servisného strediska spoločnosti
Philips,kdeodborníkvyberienabíjateľnúbatériu.
Informujte sa o miestnom systéme separovaného
zberu elektrických a elektronických výrobkov
anabíjateľnýchbatérií.Dodržiavajtemiestne
predpisy a nikdy nelikvidujte produkt a
nabíjateľné batérie spolu s bežným komunálnym
odpadom.Správnalikvidáciastarýchvýrobkov
a nabíjateľných batérií pomáha predchádzať
negatívnym následkom na životné prostredie a
ľudskézdravie.
Upozornenie
Informácie o životnom prostredí
Všetkynepotrebnéobalybolivynechané.Snažili
sme sa, aby bolo obal možné ľahko vytriediť na
trimateriály:kartón(krabica),polystyrén,pokiaľ
ideolikvidáciuochrannejpenovejfólie.
Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré sa
dajú recyklovať a znovu použiť, ak ich rozoberie
špecializovanáspoločnosť.
Dodržiavajte miestne
predpisy týkajúce sa penového materiálu
(vypchávky)apolyetylénu(vrecia,materiály,
vybitébatérieastarézariadenie.
SK
3
2 Váš
bezdrôtový
reproduktor
Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi
používateľmi produktov spoločnosti Philips!
Ak
chcete naplno využiť podporu, ktorú ponúka
spoločnosť Philips, zaregistrujte svoj výrobok na
stránkewww.philips.com/welcome.
Úvod
Spolu s týmto reproduktorom si môžete
vychutnať zvuk zo zariadení s podporou
Bluetooth alebo prehrávať sieťové zvukové
zdroje.
Čo nájdete v krabici
Skontrolujte a identifikujte obsah balenia:
• Reproduktor
• Adaptér
• Tlačenémateriály
SK
4
Bezdrôtové nabíjanie/
• Bezdrôtovénabíjanie
Stíšiť/
• Mikrofónzapnutýalebovypnutý
Stlačiť pre hovor/
• Stlačiťprehovor(Krátkestlačenie)
Zapnuté/VypnuSieť v pohotovostnom
režime(Dlhéstlačenie3s)
Prehrať/Pozastaviť/
• Prehrať/Pozastaviť/Ukončiť
pohotovostný režim/zastaviť časovač/
budík(Krátkestlačenie)
• Poúspešnomovereníotvorte
Bluetooth(dlhéstlačenie3s)
• Prejditedopohotovostnéhorežimu
(dlhéstlačenie10s)
Režim/
• Nastaveniejasusvetlahodín(krátke
stlačenie)
• Nastaveniejasuspodnéhosvetla(dvojité
stlačenie)
• Prepínanieformátuzobrazeniačasu
(dlhéstlačenie3s)
Hlasitosť-/
• 1krokdole(krátkestlačenie)
• postupnéuberanie(dlhéstlačenie3s
alebo3s+)
Hlasitosť+/
• 1krokdole(krátkestlačenie)
• postupnépridávanie(dlhéstlačenie3s
alebo3s+)
USB nabíjací port
• Nabitesisvojemobilnézariadenia
• Max.výstup5V1Aprúdu
Konektor napájacieho adaptéra
• DCIN15V2,5A
Hodiny / panel displeja
• Zobraziťaktuálnyčas
• Automatickénastavenieazobrazenie
po pripojení k sieti
[ ]+[ ] Obnovenie továrenských
nastavení.
• (Dlhéstlačenie12s)
Prehľad hlavnej jednotky
USB DC IN
SK
5
3 Začíname
Postupujtevždypodľapokynovvtejtokapitole.
Pripojenie napájania
Upozornenie
• Rizikopoškodeniavýrobku!Skontrolujte,či
napájacie napätie zodpovedá napätiu vyznačenému
nazadnejalebospodnejstranerádia.
• Nebezpečenstvoúrazuelektrickýmprúdom!
Pri odpájaní zástrčky striedavého prúdu vždy
vytiahnitezástrčkuzozásuvky.Nikdyneťahajteza
kábel.
Pripojtenapájacíadaptérksieťovejzásuvke.
SK
6
Aplikácia „Domovská
stránka Google“
1
Jednotku umiestnite čo najbližšie k
smerovaču bezdrôtovej siete LAN.
• Vytvorte bezdrôtové pripojenie z
vášho smartfónu/iPhone k smerovaču
bezdrôtovejsieteLAN.
• Poznamenajte si SSID a heslo
(šifrovacíkľúč)pripojenéhosmerovača
bezdrôtovejsieteLAN.Niektoré
smerovače bezdrôtovej siete LAN majú
viacSSID.Podrobnostinájdetevnávode
na použitie smerovača bezdrôtovej siete
LAN.
• V iPhone aktivujte funkciu
BLUETOOTH.
„Domovská stránka
Home“ používa na identifikáciu jednotky
funkciuBLUETOOTH.
2
Nastavte Wi-Fi
®
pomocou aplikácie.
• Zapnitejednotku.
• Klepnutím spusťte „Domovská stránka
Google“.
• Podľa pokynov v aplikácii nastavte
jednotkunaWi-Fi.Nastavtejednotkuna
rovnaké pripojenie Wi-Fi k smartfónu/
iPhone
Aplikácia „Domovská stránka Google“
https://www.google.com/cast/setup/
Google Home
Ako používať
HovorsasistentomGoogle.
Konverzáciu môžete
začať vyslovením „Ok Google“ alebo krátkym
stlačením .
Ok Google,
Prehrajte si nejakú
hudbu
Iste, v službe Google
Play Music je nejaká
hudba
SK
7
4
Môžete tiež
použiť ako
reproduktor
BLUETOOTH
S týmto reproduktorom môžete počúvať zvuk
zo zariadení s podporou Bluetooth a prehrávať
hudbucezBluetooth.
Pripojenie zariadenia
Bluetooth
Poznámka
• Uistitesa,žejenavašomzariadenípovolená
funkcia Bluetooth a či je zariadenie nastavené tak,
aby bolo viditeľné pre všetky ostatné zariadenia
Bluetooth.
• Akákoľvekprekážkamedzitýmtoreproduktorom
a zariadením Bluetooth môže znížiť prevádzkový
dosah.
• Chráňtepredakýmkoľvekinýmelektronickým
zariadením,ktorémôžespôsobiťrušenie.
• Prevádzkovýdosahmedzitýmtoreproduktorom
azariadenímBluetoothjepribližne3metre.
• PoúspešnomnastavenísieteWi-Fimôžu
používateliaotvoriťpárovanieBTpomocou
hlasu: „Ok, google otvorí bluetooth“/„Ok,
googlebluetoothpárovanie“.Reproduktor
bude čakať na spárovanie iného zariadenia
Bluetooth.VytvorteBLUETOOTH
nastavenie smartfónu alebo iného zariadenia,
nájdite a vyberte názov zariadenia, ktoré ste
nastavilipreWi-Fi.
• Akjepostuppárovaniaúspešný,stavčakania
napárovaniesauvoľní.Reproduktorsa
zmenínastavpripojeniaBT.
• AkpripárovaníBTnemôžetenájsťprístroj
objektudo3minút,reproduktorzhasne.
Môžete to však zmeniť cez ovládanie
Google.
• KeďjeBluetoothpripojenéaleboodpojené,
budevydávanýtón.
SK
8
Prehrávanie z
pripojeného zariadenia
Bluetooth
Po úspešnom pripojení Bluetooth prehrajte zvuk
zpripojenéhozariadenia.
• ZvukovésavysielazozariadeniaBluetooth
doreproduktora.
• Akchceteprehrávaniepozastaviťalebo
obnoviť, stlačte tlačidlo .
Tip
• Naovládanieprehrávaniamôžetepoužiťaj
zariadenieBluetooth.
Odpojenie zariadenia
• VypniteBluetoothnavašomzariadení;
• Presuňtezariadeniezahranicu
komunikačnéhodosahu.
Opätovné pripojenie
zariadenia
• Keďzapnetereproduktor,
• Aktonefunguje,vybertenázovsvojho
zariadenia Bluetooth v ponuke Bluetooth a
spusťtepripájanieznova.
Nastavenie hodín
Automatické nastavenie a zobrazenie po
pripojeníksieti.
1
Clock
AM/PM
2
• Dlhýmstlačením po odbu 3 sekúnd
nastavíteformát12/24hodín.
Nastavenie budíka alebo
časovača
Asistent Google môžete nastaviť ako budík/
časovač.
• Vstupnýkľúč: Krátke stlačenie Počas
zvonenia budíka stlačte tlačidlo Stlačiť a
potomZastaviťbudík.
SK
9
Bezdrôtové nabíjanie
• Farbateplábiela:normálne/nabíjanie
dokončené.
• Farbaoranžová:nabíjanie.
• Oranžováfarbabliká:chybanabíjania.
Pohotovostný režim
• Pohotovostnýrežimsiete
Modul Popis
Svetlo GVA Spodné svetlo hodiny
VYPNUTÉ
VYPNUTÉ (Žiadne
bezdrôtové nabíjanie)
Zapnuté Po overení
VYPNUTÉ
VYPNUTÉ (Žiadne
bezdrôtové nabíjanie)
--|--
(bliká)
Stav obnovenia
-
Zapnuté (bezdrôtové
nabíjanie)
- Stále zapnuté
• Podmienkyspustenia
1. OverenietotožnostiGooglebolo
úspešné.
2. Žiadnaoperácia(vrátanepoužitiatlačidiel
akľúčovýchslov)podobu15minút-
automaticky prejde do pohotovostného
režimusiete.
• Stavukončenia
1. Akákoľvekoperáciapoužívateľa(vrátane
prebudenia hlasom, ovládania tlačidiel
aleboovládaniaaplikácie).
2. Výkonreproduktorajeregulovanýdo
2W.
• Režim pozastavenia
Podmienka: Napájanie je zapnuté
• Prevádzka:
1. Pozastaviť:Podržtestlačené 10s+
2. Zrušiťpozastavenie:stlačte
• Popis:
1. ZastavenienabíjaniaUSB;
Bezdrôtové nabíjanie je stále v
prevádzke, ale spodné osvetlenie je
vypnuté;
2. Výkonreproduktorajeregulovanýdo
0,5W.
SK
10
5 Iné funkcie
Nastavenie hlasitosti
Počas prehrávania hudby stlačte -/+ na zvýšenie
alebozníženiehlasitosti.
Tip
• Stlačenímapodržaním-/+ môžete hlasitosť
nepretržitezvyšovaťaleboznižovať.
• Keďhlasitosťdosiahnemaximum,reproduktor
pípnedvakrát.
6 Nastavenie
zvuku
Poznámka
• Informácieovýrobkusamôžuzmeniťbez
predchádzajúcehoupozornenia.
Menovitý výstupný
výkon(Zosilňovač)
2x8W
Akustická frekvenčná
odpov
60-20000Hz
Ovládač reproduktora 2x1,5"plnýrozsah,8Ω
Vylepšenie basu 1xpasívnyžiarič
Verzia Bluetooth V4.2
Profily podporované
Bluetooth
AVRCP
V1.5,
A2DP1.2
Frekvenčné pásmo
Bluetooth / Výstupný
výkon
2,402GHz~2,480GHz
ISM pásmo /
BDR:7±2dBm
EDR:4±2dBm
USB výstup nabíjania 5V, 1A
Napájanie 100-240V~ 50-60Hz
(vstupstried.prúd)
výstupjednosmer.prúd 15V 2,5A
Podpora bezdrôtového
napájania
Pohotovostný režim
WIFI
Maximálnyvýkonokolo
10W
< 2W
spotreba energie
Pohotovostný režim
< 0,5W
spotreba energie (zobrazenie hodín
vypnuté)
Rozmery
- Hlavná jednotka
(ŠxVxH)
223x87x94mm
Hmotnosť
- Hlavná jednotka 1,01kg
SK
11
VŠEOBECNÝ POPIS EUT:
• Max.e.i.r.p.:IEEE802.11a:17,97dBm
IEEE802.11n(HT20):16,94dBm
IEEE802.11n(HT40):15,86dBm
IEEE802.11ac(VHT20):17,93dBm
IEEE802.11ac(VHT40):16,96dBm
IEEE802.11ac(VHT80):16,92dBm
• BT(2402-2480MHz):8,07dBm
BTLE(2402-2480MHz):9,00dBm
WIFI2,4GHz(2412-2472MHz):19,94dBm
WIFI5GHz(5150-5250MHz):17,93dBm
WIFI5GHz(5250-5350MHz):17,97dBm
WIFI5GHz(5470-5725MHz):17,92dBm
WIFI5GHz(5725-5850MHz):13,84dBm
• VovšetkýchčlenskýchštátochEÚjeprevádzka
5150-5350MHz obmedzená iba na použitie v
interiéri
7 Riešenie
problémov
Varovanie
• Nikdyneodstraňujtekryttohtozariadenia.
Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa
nepokúšajtesamiopraviťsystém.
Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytnú
problémy, predtým, ako požiadate o servis,
skontrolujtenasledujúcepoložky.Akproblém
pretrváva, prejdite na webovú stránku
spoločnostiPhilips(www.philips.com/support).
Pri kontaktovaní spoločnosti Philips sa uistite, či
máte zariadenie po ruke a či máte k dispozícii
číslomodeluasériovéčíslo.
Všeobecné problémy
Vybité
• Nabitereproduktor.
Žiadny zvuk
• Nastavtehlasitosťtohtovýrobku.
• Nastavtehlasitosťnapripojenomzariadení.
• Skontrolujte,čisavašezariadenieBluetooth
nachádza v účinnom prevádzkovom
rozsahu.
Po stlačení ľubovoľného klávesu reproduktor
nereaguje.
• Vypnitenapájanieaznovahozapnite.
2019 © MMD Hong Kong Holding Limited. Všetky práva vyhradené.
Tento výrobok bol vyrobený spoločnosť MMDHong Kong Holding Limited a spoločnosť MMD Hong Kong Holding
Limited. nesie za tento výrobok záruku. Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochranné známky spoločnosti
Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie.
TAPS402_00_UM_V 1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Philips TAPS402/10 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka