Model zvukové lišty: SB521A
Regulační model: SB521A
Tenká zvuková lišta Dell
SB521A
Uživatelská příručka
Copyright © 2020 společnost Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena.
Dell, EMC a další ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích dceřiných
společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků.
2020 – 08
Rev. A00
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám
pomohou lépe využívat váš počítač.
UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možné poškození hardwaru nebo
ztrátu dat, pokud nebudete postupovat podle pokynů.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškození majetku, zranění osob
nebo smrt.
Poznámka, upozornění a výstrahy
Obsah
Obsah balení
Funkce
Instalace tenké zvukové lišty Dell
Technické údaje
Řešení problémů
Zákonné informace
│ 3
.............................. 4
........................... 9
.........................14
................................... 5
.............. 6
........................... 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Záruka
4 │
Obsah balení
1 Tenká zvuková lišta Dell
2 Bezpečnostní řetěz 3 Dokumenty
POZNÁMKA: Dokumenty dodávané se zvukovou lištou se mohou lišit
v závislosti na vaší oblasti.
1
2
3
Funkce
3 34
1
2
1 USB kabel
2 Bezpečnostní smyčka
3 Magnetické jazýčky (2)
4 Kontrolka napájení
│ 5
6 │
POZNÁMKA: Kontrolka napájení na zvukové liště se rozsvítí,
což znamená, že je zvuková lišta zapnutá.
Instalace tenké zvukové lišty Dell
1. Zarovnejte magnetické jazýčky na zvukové liště s otvory na monitoru Dell a
připevněte zvukovou lištu k základně monitoru.
2. Připojte USB kabel zvukové lišty k portu USB monitoru Dell. V případech, kdy
připojujete monitor pomocí kabelu HDMI nebo DP, nezapomeňte k počítači
připojit USB kabel pro odesílání dat dodávaný s monitorem, aby zvuková lišta
fungovala.
│ 7
3. Podle potřeby nainstalujte bezpečnostní řetěz a bezpečnostní zámek.
8 │
Technické údaje
Obecné
Číslo modelu
Typ připojení
SB521A
USB
Podporované operační systémy
Napájení
Provozní napětí 5 V
Audiovstup Digitální audiovstup USB
Výstupní výkon
Fyzické charakteristiky
24.20±0.5 mm Výška (včetně magnetických jazýčků)
298.21±0.5 mm
Délka
Šířka
Hmotnost
17.50±0.5 mm
0.114±0.005 kg
Prostředí
Provozní teplota
Teplota při skladování
0 °C až 40 °C
-40 °C až 65 °C
Provozní vlhkost
Maximální relativní vlhkost 90 %,
bez kondenzace
Maximální relativní vlhkost 90 %,
bez kondenzace
Vlhkost při skladování
Windows 7
Windows 8
Windows 10
Chrome
Mac
Linux
ThinOS
USB 2.0: ≥ 2× 1 W při THD ≤ 1 %
USB 3.0: ≥ 2× 1,8 W při THD ≤ 1 %
kde THD označuje celkové harmonické zkreslení
│ 9
Řešení problémů
Problémy Možné příčiny Možná řešení
Nedošlo k detekci
nebo synchronizaci
zvukové lišty
Zvuková lišta
nefunguje
správně
Ujistěte, že počítač a monitor jsou
propojené USB kabelem pro
odesílání dat, aby byly USB porty
na monitoru Dell aktivní. Toto další
propojení USB kabelem pro
odesílání dat je vyžadováno, pokud
je váš monitor Dell připojený k
počítači pomocí kabelu HDMI nebo
DisplayPort.
Po připojení kabelu USB k portu
USB zkontrolujte, zda se na
kontrolka napájení ve spodní části
zvukové lišty rozsvítí bíle.
Nesvítí-li kontrolka napájení, zkon-
trolujte, zda je USB kabel správně
připojen k portu USB.
Svítí-li kontrolka napájení a
zvuková lišta nefunguje, odstraňte
nebo odpojte zvukovou lištu z
portu USB a restartujte počítač.
Připojte znovu zvukovou lištu a
zkontrolujte, zda se rozsvítí
kontrolka napájení.
Nepřipojí-li se zvuková lišta,
zkontrolujte, zda se zvuková lišta
nachází ve Device Manager.
Otestujte port USB připojením
funkčního zařízení USB.
Pokud port USB stále nefunguje,
vyměňte zvukovou lištu za jiný
funkční reproduktor USB nebo
zařízení USB, například klávesnici,
nebo připojte zvukovou lištu k
jinému monitoru. Nefunguje-li
zařízení USB na stejném portu
Hlasitost může
být nízká nebo
tenká zvuková
lišta Dell SB521A
nemusí být
nastavena jako
výchozí zařízení
pro přehrávání.
Zvuková lišta
nevydává žádný
zvuk, i když
kontrolka
napájení svítí
Problémy Možné příčiny Možná řešení
nebo funguje-li původní zvuková
lišta správně na jiném monitoru,
může být port USB na původním
monitoru vadný.
Ujistěte se, že je zvuková lišta pro
monitor výchozím zařízením pro
přehrávání.
Zkuste připojit USB kabel zvukové
lišty k jiným portům USB.
Ujistěte se, že se přehrává hudební
soubor a úroveň hlasitosti není 0 %.
Nastavte všechny ovládací prvky
hlasitosti operačního systému
Windows na maximum.
Přehrajte na počítači nějaký zvuk.
Například audio CD nebo přehrávač
souborů formátu MP3.
Vyčistěte nebo znovu připojte
všechny kabely.
Vyzkoušejte zvukovou lištu s jiným
zdrojem hudby, například z jiného
počítače.
Přejděte do Ovládacího panelu v
počítači a klikněte na Sound. Zkon-
trolujte, zda se tenká zvuková lišta
Dell SB521A zobrazuje v seznamu
přehrávacích zařízení na kartě
Playback v dialogovém okně
Sound. Není-li tenká zvuková lišta
Dell SB521A výchozím zařízením
(označeno zeleným zaškrtnutím
vedle ikony), klikněte pravým
tlačítkem myši na tenkou zvukovou
lištu Dell SB521A a vyberte Set
Default > Default Device.
10 │
Zdroj zvuku USB
nevydává žádný
zvuk
Žádný zvuk
Jako zdroj zvuku
se používá zvuková
karta počítače
Zkreslený zvuk
Používá se jiný
zdroj zvuku
Zkreslený zvuk
Přeinstalujte integrované ovladače
nebo ovladače zvukové karty.
Restartujte počítač.
Zkuste USB reproduktor, který je
funkční.
Zvyšte hlasitost pomocí ovládání
hlasitosti v operačním systému
Windows.
Zvyšte hlasitost zvukové aplikace.
Vyzkoušejte zvukovou lištu s jiným
zdrojem hudby, například s jiným
počítačem.
Nastavte všechny ovládací prvky
hlasitosti na střed.
Snižte hlasitost zvukové aplikace.
Vyzkoušejte zvukovou lištu s jiným
zdrojem zvuku, například s jiným
počítačem.
Zajistěte, aby se žádný volný před-
mět nedotýkal zvukové lišty a aby
nebyl v blízkosti magnetu na
zvukové liště.
Snižte hlasitost zdroje zvuku.
Vypněte zpracování zvuku zdroje
zvuku.
Ujistěte se, že je zvuková lišta
připojena k monitoru.
Zajistěte, aby se žádný volný před-
mět nedotýkal zvukové lišty a aby
nebyl v blízkosti magnetu na
zvukové liště.
│ 11
Problémy Možné příčiny Možná řešení
Zvuk vychází
pouze z jedné
strany zvukové
lišty
Nízká hlasitost
Hlasitost je příliš
nízká
Nízká hlasitost
Magnetické
jazýčky na zvukové
liště chybí, jsou
poškozené nebo
zlomené.
Zvukovou lištu
nelze připojit na
monitor
Šum ze zvukové
lišty
Bzukot
Nastavte ovládací prvky vyvážení
zvuku operačního systému
Windows levého a pravého repro-
duktoru do středu.
Odstraňte potíže se zvukovou
kartou počítače.
Nastavte všechny ovládací prvky
hlasitosti operačního systému
Windows na maximum.
Zvyšte hlasitost zvukové aplikace.
Vyzkoušejte zvukovou lištu s jiným
zdrojem zvuku, například s jiným
počítačem.
Zkontrolujte, zda na zvukové liště
není připevněn nějaký cizí materiál.
Zkontrolujte, že je zvuková lišta
připevněna k monitoru a že na ní
nejsou zavěšeny žádné volné před-
měty, nedotýkají se jí a nejsou ani v
blízkosti magnetu na zvukové liště.
Zkuste snížit hlasitost pomocí
ovládání hlasitosti v operačním
systému Windows.
Zajistěte, aby kabely nerušily
zvukovou lištu.
Zkontrolujte, že použitý model
monitoru podporuje zvukovou
lištu. Další informace o podporo-
vaných modelech monitorů
najdete na stránce SB521A na
adrese https://www.dell.com.
12
│
Problémy Možné příčiny Možná řešení
Zkontrolujte, zda jsou otvory moni-
toru pro zvukovou lištu otevřené a
zda je neblokuje mylarová fólie.
│ 13
Problémy Možné příčiny Možná řešení
Zákonné informace
Záruka
14 │
Omezená záruka a zásady vrácení zboží
Na produkty značky Dell se vztahuje tříletá omezená záruka na hardware.
Pro zákazníky v USA:
Tento nákup a vaše používání tohoto produktu podléhá dohodě s koncovým
uživatelem společnosti Dell, kterou najdete na adrese
https://www.dell.com/terms. Tento dokument obsahuje závaznou rozhodčí
doložku.
Pro zákazníky v Evropě, na Středním východě a v Africe:
Na produkty značky Dell, které se prodávají a používají, se vztahují příslušná
národní zákonná práva spotřebitelů, podmínky jakékoli smlouvy o maloobchod-
ním prodeji, kterou jste uzavřeli (která platí pro vztah mezi vámi a maloobchod-
níkem), a podmínky smlouvy s koncovým uživatelem společnosti Dell.
Společnost Dell může poskytnout také další záruku na hardware – veškeré
podrobnosti o smlouvě s koncovým uživatelem společnosti Dell a záručních
podmínkách naleznete na adrese https://www.dell.com/terms: ze seznamu v
dolní části „domovské“ stránky vyberte svou zemi a poté kliknutím na odkaz
„terms and conditions“ zobrazíte podmínky pro koncového uživatele nebo
kliknutím na odkaz „support“ zobrazíte podmínky záruky.
Pro zákazníky mimo USA:
Na produkty značky Dell, které se prodávají a používají, se vztahují příslušná
národní zákonná práva spotřebitelů, podmínky jakékoli smlouvy o maloobchod-
ním prodeji, kterou jste uzavřeli (která platí pro vztah mezi vámi a maloobchod-
níkem), a záruční podmínky společnosti Dell. Společnost Dell může poskytnout
také další záruku na hardware
– veškeré podrobnosti o záručních podmínkách společnosti Dell naleznete na
adrese https://www.dell.com/terms: ze seznamu v dolní části „domovské“
stránky vyberte svou zemi a poté kliknutím na odkaz „terms and conditions“
nebo kliknutím na odkaz „support“ zobrazíte podmínky záruky.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Súvisiace články
-
Dell SB521A Užívateľská príručka
-
-
Dell OptiPlex 760 Používateľská príručka
-
Dell Vostro 200 Návod na obsluhu
-
-
Dell E2219HN Užívateľská príručka
-
Dell Vostro 200 Návod na obsluhu
-
-
-
Dell Vostro 220s Používateľská príručka