Model zvukového panela: SB521A
Regulačný model: SB521A
Zvukový panel Dell Slim
SB521A
Používateľská príručka
Autorské práva © 2020 spoločnosť Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené.
Dell, EMC a ďalšie ochranné známky sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc. alebo jej dcérskych spoločností.
Ostatné ochranné známky môžu byť ochrannými známkami príslušných vlastníkov..
2020 – 08
Rev. A00
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám pomôžu
lepšie využívať počítač.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo
stratu údajov, ak nebudete postupovať podľa pokynov.
VAROVANIE: VAROVANIE označuje možné poškodenie majetku, zranenie alebo
smrť.
Poznámka, upozornenie a varovanie
Obsah
Obsah balenia
Charakteristika
Nastavenie zvukového panela Dell Slim
Špecikácie
Riešenie problémov
Zákonné informácie
│ 3
............................ 4
........................ 9
........................14
............................ 5
......... 6
.............................. 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Záruka
4 │
Obsah balenia
1 Zvukový panel Dell Slim
2 Bezpečnostná retiazka 3 Dokumenty
POZNÁMKA: Dokumenty dodávané so zvukovým panelom sa môžu líšiť v
závislosti od vašej oblasti.
1
2
3
Charakteristika
3 34
1
2
1 Kábel USB
2 Bezpečnostná slučka
3 Magnetické plôšky (2)
4 Indikátor napájania
│ 5
6 │
POZNÁMKA: Indikátor napájania na zvukovom paneli sa rozsvieti, čo
signalizuje, že je zvukový panel zapnutý.
Nastavenie zvukového panela Dell Slim
1. Zarovnajte magnetické plôšky na zvukovom paneli s otvormi na monitore Dell,
aby ste zvukový panel zaistili k základni monitora.
2. Pripojte kábel USB zvukového panela k portu USB monitora Dell. V prípadoch,
keď monitor pripájate pomocou kábla HDMI alebo DP, nezabudnite pripojiť
upstreamový kábel USB dodávaný s monitorom k počítaču, aby zvukový panel
fungoval.
│ 7
3. Pripevnite bezpečnostnú retiazku a bezpečnostný zámok, ak je to potrebné.
8 │
Špecikácie
Všeobecné
Číslo modelu
Typ pripojenia
SB521A
USB
Podporované operačné systémy
Elektrické
Prevádzkové napätie 5 V
Zvukový vstup Digitálny zvukový vstup USB
Výstupný výkon
Fyzické
24,20 ±0,5mm (0,95 ±0,02palca)Výška (vrátane magnetických plôšok)
298,21 ±0,5mm (11,74 ±0,02palca)
Dĺžka
Šírka
Hmotnosť
17,50 ±0,5mm (0,69 ±0,02palca)
0,114 ±0,005kg (0,25 ±0,01libry)
Prostredie
Prevádzková teplota
Teplota skladovania
0°C až 40°C (0°F až 104°F)
-40°C až 65°C (-40°F až 149°F)
Prevádzková vlhkosť
90% maximálna relatívna vlhkosť,
bez kondenzácie
90% maximálna relatívna vlhkosť,
bez kondenzácie
Vlhkosť pri skladovaní
Windows 7
Windows 8
Windows 10
Chrome
Mac
Linux
ThinOS
USB 2.0: ≥1W x 2 pri THD ≤1%
USB 3.0: ≥1,8W x 2 pri THD ≤1%
kde THD označuje celkové harmonické skreslenie
│ 9
Riešenie problémov
Problémy Možné príčiny Možné riešenia
Zvukový panel nie
je detegovaný
alebo s
ynchronizovaný
Zvukový panel
nefunguje
správne
Uistite sa, že medzi počítačom a
monitorom je pripojený upstream-
ový kábel USB, aby sa aktivovali
porty USB monitora Dell. Toto
dodatočné pripojenie upstream-
ového kábla USB je potrebné, ak sú
váš monitor a počítač Dell pripo-
jené pomocou kábla HDMI alebo
DisplayPort.
Po pripojení kábla USB k portu USB
sledujte, či sa na indikátore napája-
nia v spodnej časti zvukového
panela rozsvieti biele svetlo.
Ak indikátor napájania nesvieti,
skontrolujte, či je kábel USB
správne pripojený k portu USB.
Ak indikátor napájania svieti a
zvukový panel nefunguje, vyberte
alebo odpojte zvukový panel z
portu USB a reštartujte počítač.
Zvukový panel znova pripojte a
skontrolujte, či sa rozsvieti
indikátor napájania.
Ak sa zvukový panel stále nepripojí,
skontrolujte, či sa nachádza v časti
Device Manager.
Otestujte port USB pripojením
funkčného zariadenia USB.
Ak port USB stále nefunguje,
vymeňte zvukový panel za iný
funkčný reproduktor USB alebo
zariadenie USB, napríklad klávesni-
cu, prípadne pripojte zvukový panel
k inému monitoru. Ak zariadenie
USB nefunguje na rovnakom porte
alebo pôvodný zvukový panel
Problémy Možné príčiny Možné riešenia
Môže byť znížená
hlasitosť, prípadne
zvukový panel Dell
Slim SB521A
nemusí byť
nastavený ako
predvolené
prehrávacie
zariadenie.
Žiadny zvuk,
aj keď svieti
indikátor
napájania
funguje správne na druhom moni-
tore, port USB na prvom monitore
môže byť poškodený.
Zaistite, aby bol zvukový panel
predvoleným prehrávacím
zariadením monitora.
Skúste pripojiť kábel USB
zvukového panelu k rôznym
portom USB.
Zaistite, aby sa prehrával hudobný
súbor a úroveň hlasitosti nebola 0
%.
Nastavte všetky ovládacie prvky
hlasitosti systému Windows na
maximum.
Prehrajte nejaký zvuk na počítači.
Prehrajte napr. zvukové CD alebo
spustite prehrávač MP3.
Vyčistite alebo znova pripojte
všetky káble.
Otestujte zvukový panel pomocou
iného zdroja hudby, napríklad
pomocou iného počítača.
Prejdite do časti Control Panel v
počítači a kliknite na Sound. Skon-
trolujte, či sa zvukový panel Dell
Slim SB521A zobrazuje v zozname
prehrávacích zariadení na karte
Playback v dialógovom okne
Sound. Ak zvukový panel Dell Slim
SB521A nie je predvoleným
zariadením (označené zelenou
značkou začiarknutia vedľa ikony),
kliknite pravým tlačidlom na
zvukový panel Dell Slim SB521A a
10
│
Problémy Možné príčiny Možné riešenia
Žiadny zvuk zo
zdroja zvuku USB
Žiadny zvuk
Ako zdroj zvuku
sa používa
zvuková karta
počítača
Skreslený zvuk
Používa sa iný
zdroj zvuku
Skreslený zvuk
vyberte položky Set Default >
Default Device.
Znova nainštalujte ovládače
integrované v počítači alebo
ovládače zvukovej karty. Reštartu-
jte počítač.
Vyskúšajte USB reproduktor, ktorý
je funkčný.
Zvýšte hlasitosť pomocou ovláda-
nia hlasitosti systému Windows.
Zvýšte hlasitosť zvukovej aplikácie.
Otestujte zvukový panel pomocou
iného zdroja hudby, napríklad
pomocou iného počítača.
Nastavte všetky ovládacie prvky
hlasitosti na stredné hodnoty.
Znížte hlasitosť zvukovej aplikácie.
Otestujte zvukový panel pomocou
iného zdroja zvuku, napríklad
pomocou iného počítača.
Zaistite, aby sa zvukového panela
nedotýkali žiadne neupevnené
predmety a aby neboli zaseknuté v
blízkosti magnetu na zvukovom
paneli.
Znížte hlasitosť zdroja zvuku.
Vypnite spracovanie zvuku zdroja
zvuku.
Zaistite, aby bol zvukový panel
pripojený k monitoru.
Zaistite, aby sa zvukového panela
nedotýkali žiadne neupevnené
│ 11
Š
Problémy Možné príčiny Možné riešenia
Zvuk vychádza iba
z jednej strany
zvukového panela
Nevyvážený
zvukový výstup
Hlasitosť je príliš
nízka
Nízka hlasitosť
Šum zo
zvukového
panela
Šumenie
predmety a aby neboli zaseknuté v
blízkosti magnetu na zvukovom
paneli.
Nastavte ovládacie prvky vyváže-
nia zvuku systému Windows ľavého
a pravého reproduktora na stredný
bod.
Riešenie problémov so zvukovou
kartou počítača.
Nastavte všetky ovládacie prvky
hlasitosti systému Windows na
maximum.
Zvýšte hlasitosť zvukovej aplikácie.
Otestujte zvukový panel pomocou
iného zdroja zvuku, napríklad
pomocou iného počítača.
Skontrolujte, či na zvukovom paneli
nie je upevnený cudzí materiál.
Zaistite, aby bol zvukový panel
pripevnený k monitoru a aby žiadne
neupevnené predmety neviseli ani
sa nedotýkali zvukového panela a
aby neboli zaseknuté v blízkosti
magnetu na zvukovom paneli.
Skúste znížiť hlasitosť pomocou
ovládacích prvkov hlasitosti
systému Windows.
Zaistite, aby sa káble nedotýkali
zvukového panela.
12
│
Magnetické plôšky
na zvukovom
paneli chýbajú,
sú poškodené
alebo zlomené.
Zvukový panel
nie je možné
upevniť na
monitor
Potvrďte, či použitý model monito-
ra podporuje zvukový panel. Ďalšie
informácie o podporovaných mod-
eloch monitorov nájdete na stránke
SB521A na adrese
https://www.dell.com.
Skontrolujte, či sú otvory
zvukového panela monitora
otvorené a či ich nezakrýva žiadny
kryt Mylar.
│ 13
Problémy Možné príčiny Možné riešenia
Zákonné informácie
Záruka
14 │
Pravidlá obmedzenej záruky a vrátenia
Na produkty značky Dell sa vzťahuje trojročná obmedzená záruka na hardvér.
Zákazníci z USA:
Tento nákup a použitie tohto produktu sú predmetom zmluvy s koncovými použí-
vateľmi spoločnosti Dell, ktorú nájdete na adrese
https://www.dell.com/terms. Tento dokument obsahuje záväznú arbitrážnu
doložku.
Zákazníci z Európy, Stredného východu a Afriky:
Na produkty značky Dell, ktoré sa predávajú a používajú, sa vzťahujú príslušné
vnútroštátne zákonné práva spotrebiteľov, podmienky akejkoľvek dohody o
maloobchodnom predaji, ktorú ste uzavreli (ktorá sa bude uplatňovať medzi vami
a maloobchodníkom), a podmienky zmluvy s koncovými používateľmi spoločnosti
Dell.
Spoločnosť Dell môže poskytnúť aj ďalšiu záruku na hardvér – všetky informácie
o zmluve s koncovými používateľmi spoločnosti Dell a podmienky záruky nájdete
na adrese https://www.dell.com/terms. Na domovskej stránke v zozname v
dolnej časti vyberte svoju krajinu a potom kliknite na odkaz „terms and condi-
tions“, ak si chcete prečítať podmienky pre koncových používateľov, alebo na
odkaz „support“, ak si chcete prečítať podmienky záruky.
Zákazníci mimo USA:
Na produkty značky Dell, ktoré sa predávajú a používajú, sa vzťahujú príslušné
vnútroštátne zákonné práva spotrebiteľov, podmienky akejkoľvek dohody o
maloobchodnom predaji, ktorú ste uzavreli (ktorá sa bude uplatňovať medzi vami
a maloobchodníkom), a podmienky záruky spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell môže
poskytnúť aj dodatočnú záruku na hardvér
– všetky informácie o zmluve s koncovými používateľmi spoločnosti Dell a
podmienky záruky nájdete na adrese https://www.dell.com/terms. Na
domovskej stránke v zozname v dolnej časti vyberte svoju krajinu a potom
kliknite na odkaz „terms and conditions“ alebo „support“, ak si chcete prečítať
podmienky záruky.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
