FormNo.3422-160RevA
Brzdovásúprava
KompaktnýnosičnanáradieTX1000
Číslomodelu136-4799
Návodnainštaláciu
Inštalácia
Vynímateľnédiely
Abysteoverili,žebolidodanévšetkysúčiastky,použitetabulkunižšie.
PostupPopis
Množ-
stvo
Použitie
1
Niesútrebažiadnediely
–
Zložteprístupovépanely.
2
Niesútrebažiadnediely
–
Odmontujteexistujúcubrzdovúzostavu.
3
Zostavabrzdovejkonzoly1
Zapojtekábledodoskymontážneho
prvkubrzdy.
Skrutka(5/16x1")
2
Matica(5/16")
2
4
Pružina1
Namontujtezostavubrzdovejkonzoly.
Montážnyprvokbrzdy2
Skrutka(⅜x1-¼")
4
5
Zväzovacíremienoknakáble1
Namontujtemontážneprvkybrzdy.
6
Niesútrebažiadnediely
–
Nastavtebrzdovélanká.
7
Zväzovacíremienoknakáble1Dokončiteinštaláciu.
8
Niesútrebažiadnediely
–
Namontujtedoskykrytu.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvojvýroboknaadrese
www.Toro.com.
Prekladoriginálu(SK)
VytlačenévUSA
Všetkyprávavyhradené
*3422-160*A
1
Zloženiedosiekkrytu
Niesútrebažiadnediely
Otočenieprednejabočných
podložiek
1.Odskrutkujtedvespodnéskrutky(5/16x¾"),
ktorézaisťujúľavúapravúbočnúpodložkuna
doskáchrámu(Obrázok1).
g247039
Obrázok1
1.Skrutky(5/16x¾")
3.Bočnápodložka
2.Doskarámu
2.Otočtepodložkynahor(Obrázok1).
3.Uvoľnitepoistnúskrutku,ktorázaisťujeprednú
podložkunarámemriežky(Obrázok2)
g247038
Obrázok2
1.Poistnáskrutka
4.Otočtepodložkunahor(Obrázok2).
2
Zloženiemriežky
1.Odskrutkujteštyriskrutky(⅜x⅞"),ktorézaisťujú
rámmriežkynadoskáchrámu(Obrázok3).
g247037
Obrázok3
1.Skrutky(⅜x⅞")
2.Rámmriežky
2.Zložterámmriežkyzostroja(Obrázok3).
Zloženiedoskyzadnéhokrytu
1.Odskrutkujtedveskrutkyshlavousprírubou
(¼x½")advesvorky,ktorézaisťujúpalivovú
hadicunadoskezadnéhokrytu(Obrázok4).
g247035
Obrázok4
1.Doskazadnéhokrytu
4.Skrutkashlavous
prírubou(¼x½")
2.Palivováhadica
5.Skrutkashlavous
prírubou(5/16x⅝")
3.Svorka
2.Odskrutkujtetriskrutky(5/16x⅝"),ktoré
zaisťujúdoskuzadnéhokrytunadoskezadného
rámu(Obrázok4).
3.Zložtedoskuzadnéhokrytuzostroja(Obrázok
5).
g247036
Obrázok5
3
Zloženiedoskyprístupuzospodu
1.Odskrutkujtedveskrutky(⅜x1"),ktorézaisťujú
doskuspodnéhokrytunadoskerámu(Obrázok
6).
g247034
Obrázok6
1.Skrutka(⅜x1")
2.Doskaspodnéhokrytu
2.Zložtedoskuspodnéhokrytuzostroja(Obrázok
6).
2
Demontážexistujúcej
brzdovejzostavy
Niesútrebažiadnediely
Postup
1.Odpojtekáblovýzväzokpomocnéhospínača
podplošinouoperátoraodhlavnéhokáblového
zväzkustroja(Obrázok7).
g037830
Obrázok7
1.Hlavnýkáblovýzväzok3.Plošinaoperátora
2.Káblovýzväzok
pomocnéhospínača
2.Odpojtekáblovýzväzokodspínačabrzdy.
3.Odmontujtedveskrutky,dvematiceazostavu
brzdovejpáky(Obrázok8).
4
g242415
Obrázok8
1.Matica(2)3.Skrutka(2)
2.Zostavabrzdovejpáky
4.Demontujtespínačbrzdyaxačnéprvkyzo
zostavyaodložteich(Obrázok9).
g241737
Obrázok9
1.Skrutka(2)3.Poistnámatica(2)
2.Spínačbrzdy
5.Nasledujúcimspôsobomdemontujtezostavu
montážnychprvkovbrzdyzobochstránstroja:
A.Odskrutkujtedveskrutkyzaisťujúce
montážneprvkybrzdynatelesepásového
motora(Obrázok10).
g240461
Obrázok10
1.Telesopásovéhomotora
4.Skrutka(2)
2.Čapbrzdovéhohriadeľa
5.Montážnyprvokbrzdy
3.Prítlačnápružina6.Brzdovélanko
B.Demontujteprítlačnúpružinuačap
brzdovéhohriadeľaaodložteich(Obrázok
10).
C.Uvoľnitematice,ktorýmijebrzdovélanko
zaistenénamontážnomprvkubrzdy
(Obrázok10).Vybertebrzdovélanká.
3
Zapojeniekáblovdodosky
montážnehoprvkubrzdy
Dielypotrebnénaprevedenietohotokroku:
1Zostavabrzdovejkonzoly
Postup
1.Vysuňtepuzdrokáblazozávitovejrúrkovej
tvarovkyaodskrutkujtekoncovúpoistnúmaticu
ztvarovky(Obrázok11).
5
g247370
Obrázok11
1.Puzdrokábla4.Kábel
2.Poistnámatica5.Doskamontážnehoprvku
brzdy
3.Závitovárúrkovátvarovka
2.Zarovnajtekábelcezotvorvdoskemontážneho
prvkubrzdyazasuňtezávitovúrúrkovútvarovku
cezkonzolu(Obrázok11).
3.Dotiahnitepoistnúmaticunazávitovejrúrkovej
tvarovke(Obrázok12).
g247371
Obrázok12
1.Puzdrokábla3.Doskamontážnehoprvku
brzdy
2.Poistnámatica
4.Poistnématiceumiestnitedostreduzávitovej
rúrkovejtvarovkynadoskemontážnehoprvku
brzdyadotiahniteich(Obrázok12).
5.Puzdrokáblapretiahnitecezkonieczávitovej
rúrkovejtvarovky(Obrázok12).
6.Kroky1až5zopakujtepredruhébrzdovélanko
(Obrázok11aObrázok12).
4
Montážzostavybrzdovej
konzoly
Dielypotrebnénaprevedenietohotokroku:
2
Skrutka(5/16x1")
2
Matica(5/16")
1Pružina
Postup
1.Namontujtespínačbrzdynanovúzostavu
brzdovejkonzoly(Obrázok9).
Poznámka:Uistitesa,žejeplášťpiestu
zarovnanýsbrzdovoukonzoloualebosa
nachádzakúsokpodokrajom.
6
2.Zvnútornejstranystrojavložterukoväťbrzdy
cezotvornazadnejdosketak,abyrukoväť
smerovalanahor.
3.Pomocoudvochskrutiek(5/16x1")advoch
matíc(5/16")pripevnitezostavubrzdovej
konzoly,akojeznázornenénaObrázok13.
g242428
Obrázok13
1.Matica–5/16"(2)2.Skrutka–5/16x1"(2)
5
Montážmontážnychprvkov
brzdy
Dielypotrebnénaprevedenietohotokroku:
2Montážnyprvokbrzdy
4
Skrutka(⅜x1-¼")
1Zväzovacíremienoknakáble
Postup
1.Pomocouvalcovéhomontážnehoprvkuuvoľnite
maticenakoncibrzdovéholanka.Lanko
zasuňtedomontážnehoprvkubrzdyapružiny
avalcovýmontážnyprvokzasuňtedootvoruv
čapebrzdovéhohriadeľa(Obrázok14).
g242891
Obrázok14
1.Čapbrzdovéhohriadeľa
4.Brzdovélanko
2.Prítlačnápružina5.Matica
3.Montážnyprvokbrzdy6.Valcovýmontážnyprvok
2.Zasuňtečapbrzdovéhohriadeľadopružinya
potomdomontážnehoprvkubrzdy(Obrázok
14).Zatlačenímčapustlačtepružinu,zasuňte
valcovýmontážnyprvokbrzdovéholankado
otvoruvčape,lankozasuňtedozárezuv
montážnomprvkubrzdyačapajpružinupomaly
uvoľnite.
3.Dotiahnitematicenabrzdovomlanku.
4.Pomocoudvochskrutiek(⅜x1-¼")pripevnite
montážnyprvokbrzdynamontážnydržiak
motoraotvorenoustranousmeromkplošine
operátora,akojeznázornenénaObrázok15
aObrázok16.
Poznámka:Káblesamusiaviesťnavnútornej
stranehadícolejovéhochladičaaradiátora
(Obrázok16).
g234347
Obrázok15
1.Montážnyprvokbrzdy
2.Skrutka–⅜x1-¼"(2)
g242491
Obrázok16
1.Hadica2.Brzdovélanko
7
5.Postupzopakujtesdruhýmmontážnymprvkom
brzdynadruhejstranestroja.
6.Káblovýzväzokstrojaabrzdyveďtetak,ako
jeznázornenénaObrázok17.Spínačbrzdy
pripojtekukáblovémuzväzkustroja.
g242890
Obrázok17
1.Konektorspínačabrzdy3.Zväzovacíremienokna
káble
2.Káblovýzväzokstroja
(konektorP42)
7.Káblovýzväzokstrojazaistitekhornému
brzdovémulankupomocouzväzovacieho
remienkanakáble(Obrázok17).
6
Nastaveniebrzdových
laniek
Niesútrebažiadnediely
Postup
1.Posuňtepákuparkovacejbrzdydopolohy
ZABRZDENÉ.
2.Uvoľnitedvematicenakaždombrzdovomlanku
nastranesčapomtak,abybololankonapnuté
ačapbolzarovnanýstelesompásovéhomotora
(Obrázok10).
Poznámka:Otočenímmatícsmeromk
čapusabudečappohybovaťviacdovnútra.
Otočenímmatícsmeromodčapusabudečap
pohybovaťviacvon.
3.Posuňtepákuparkovacejbrzdydopolohy
ODBRZDENÉ.
4.Nastavtekaždébrzdovélankonastranes
pružinoutak,abybololankonapnuté,aleaby
čapbolzarovnanýsvonkajšoučasťoutelesa
pásovéhomotora(Obrázok18).
g240527
Obrázok18
1.Telesopásovéhomotora
2.Čap
5.Zatiahniteauvoľniteparkovaciebrzdy,abysa
zaručilokonzistentnézatiahnutieauvoľnenie.
7
Pripojeniekáblového
zväzku
Dielypotrebnénaprevedenietohotokroku:
1Zväzovacíremienoknakáble
Postup
1.Zapojtekáblovýzväzokpomocnéhospínačado
hlavnéhokáblovéhozväzkustroja(Obrázok19).
8
g037848
Obrázok19
1.Hlavnýkáblovýzväzok3.Plošinaoperátora
2.Káblovýzväzok
pomocnéhospínača
2.Pomocouzväzovaciehoremienkanakáble
zaistitekáblovýzväzokpomocnéhospínačana
pravomkáblovomlankutak,abysakáblový
zväzokneotieraloostatnéčastialebosamedzi
nenezasekol.
8
Montáždosiekkrytu
Niesútrebažiadnediely
Montáždoskyprístupuzospodu
1.Zarovnajtezarážkunadoskespodnéhokrytus
doskourámustroja(Obrázok20).
g247051
Obrázok20
1.Doskaspodnéhokrytu
2.Skrutka(⅜x1")
2.Zarovnajteotvorynadoskespodnéhokrytus
doskourámu(Obrázok20).
3.Namontujtedoskuspodnéhokrytunadosku
rámu(Obrázok20)pomocoudvochskrutiek(⅜
x1"),ktoréstepredtýmodskrutkovaliZloženie
doskyprístupuzospodu(strana4).
4.Dotiahniteskrutkymomentom37–45N∙m.
9
Montáždoskyzadnéhokrytu
1.Zarovnajteotvorynadoskezadnéhokrytus
otvorminadoskezadnéhorámu(Obrázok21).
g247052
Obrázok21
1.Doskazadnéhokrytu2.Doskazadnéhorámu
2.Namontujtedoskuzadnéhokrytunadosku
zadnéhorámu(Obrázok22)pomocoutroch
skrutiekshlavousprírubou(5/16x⅝"),ktoré
stepredtýmodskrutkovalivčastiZloženiedosky
zadnéhokrytu(strana3).
g247054
Obrázok22
1.Doskazadnéhokrytu
4.Svorka
2.Skrutkashlavous
prírubou(5/16x⅝")
5.Skrutkashlavous
prírubou(¼x½")
3.Palivováhadica
3.Dotiahnitetriskrutkyshlavousprírubou
momentom19,78–25,42N∙m.
4.Pomocoudvochsvoriekadvochskrutieks
hlavousprírubou(¼x½")zaistitepalivovú
hadicunadoskezadnéhokrytuadotiahnite
skrutkyrukou(Obrázok22).
Montážmriežky
1.Zarovnajteotvoryvmontážnychzarážkach
narámemriežkysotvorminadoskáchrámu
(Obrázok23).
g247055
Obrázok23
1.Rámmriežky
3.Montážnazarážka(rám
mriežky)
2.Skrutky(⅜x⅞")
2.Namontujterámmriežkynadoskyrámu
(Obrázok23)pomocouštyrochskrutiek(⅜x
⅞"),ktoréstepredtýmodskrutkovalivčasti
Zloženiemriežky(strana3).
3.Dotiahniteskrutkymomentom7–45N∙m.
10
Montážpodložiek
1.Otočteprednúpodložkunadol(Obrázok24).
g247057
Obrázok24
1.Prednápodložka2.Poistnáskrutka
2.Namontujteprednúpodložkunarámmriežky
spoistnoumaticouadosiahniteskrutkurukou
(Obrázok24).
3.Otočteľavúapravúbočnúpodložkunadol
azarovnajtespodnéotvoryvpodložkáchs
otvormivdoskáchrámu(Obrázok25).
4.Namontujtebočnépodložkynadoskyrámu
(Obrázok25)cezspodnéotvorypomocou
dvochskrutiek(5/16x¾"),ktoréstepredtým
odskrutkovalivčastiOtočenieprednejabočných
podložiek(strana2).
g247058
Obrázok25
1.Doskarámu
3.Skrutky(5/16x¾")
2.Bočnépodložky4.Vrchnéskrutky
5.Dveskrutkyzaisťujúcebočnépodložkyna
doskáchrámudotiahnitemomentom19,78–
25,42N∙m.
11
/