Panasonic SUC550 Návod na používanie

Typ
Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Průvodce připojením k síti
CD stereo systém /
CD stereo zesilovač
Model
SC-C500/SU-C550
Inspirativní zážitek z poslechu hudby přes síť
Poznejte široké možnosti reprodukce zvuku s vysokým rozlišením prostřednictvím produktů společnosti Technics.
Po připojení tohoto přístroje k síti můžete přehrávat digitální zvukový obsah uložený v počítači atd.
Můžete si také do svého chytrého telefonu stáhnout aplikaci „Technics Music App“, která usnadňuje ovládání přehrávání.
Kabelová síť LAN
1 Pomocí kabelu LAN připojte přístroj
k širokopásmovému routeru či po-
dobnému zařízení.
2 Po provedení všech ostatních připo-
jení připojte napájecí kabel k tomuto
přístroji a stiskněte tlačítko [
].
3 V případě vytvoření připojení se
zobrazí symbol „
“.
Bezdrátová síť LAN (Wi-Fi
®
)
1 Nasměrujte anténu na zadní straně
přístroje tak, jak je uvedeno na ob-
rázku.
2 Po provedení všech ostatních připo-
jení připojte napájecí kabel k tomuto
přístroji a stiskněte tlačítko [
].
3 Nastavením položky „Wi-Fi Setup“
(Nastavení funkce Wi-Fi) na „On“
(Zapnuto) aktivujte funkci Wi-Fi
®
.
Automaticky se spustí
„WAC Mode for iOS“
Viz další strana
Bezdrátová síť LAN (Wi-Fi
®
) (pokračování)
4 Vyberte způsob nastavení sítě.
Používáte iPhone/
iPad/iPod podporující
systém iOS verze 7.0
nebo novější?
Ano
Ne
Podporuje váš bez-
drátový router funkci
WPS™
*1
?
Ano
Ne
Nevím
Způsob 1
Způsob 2
Způsob 3
Způsob 1
Použití funkce WAC
(Wireless Accessory
Con guration – Kon -
gurace bezdrátového
příslušenství)
Můžete odeslat nastavení sítě Wi-Fi do toho-
to systému pomocí zařízení iPhone/iPad/
iPod touch
*2
.
Přejděte do nastavení funkce
Wi-Fi na zařízení iPhone.
• Nejdříve se ujistěte, že je
iPhone připojen k vaší domácí
bezdrátové síti.
Způsob 2
Použití tlačítka WPS
Pokud váš bezdrátový router podporuje
funkci WPS, můžete nastavit připojení stisk-
nutím tlačítka WPS
*4
.
Pomocí tlačítek [], [] vyberte
možnost „WPS
Push“ a stiskněte tlačítko [OK].
Zobrazí se nápis „WPS“.
Způsob 3
Použití aplikace
„Technics Music App“
Pokud nainstalujete speciální aplikaci „Tech-
nics Music App“ (zdarma) na své zařízení se
systémem Android, můžete nastavit připoje-
ní pomocí aplikace
*5
.
Pomocí tlačítek [], [] vyberte
možnost „Setup from Browser“
(Nastavení z prohlížeče) a stiskně-
te tlačítko [OK].
Spusťte aplikaci „Technics Music
App“ na zařízení se systémem
Android.
• Nejdříve se ujistěte, že je za-
řízení se systémem Android
připojeno k vaší domácí bezdrá-
tové síti.
Ostatní
způsoby
WPS PIN
Pokud váš bezdrátový router podporuje
funkci WPS, můžete nastavit připojení zadá-
ním kódu PIN funkce WPS.
With iPod (Se zařízením iPod)
Pomocí tohoto způsobu můžete sdílet
nastavení bezdrátové sítě svého zařízení
iPod/iPhone/iPad s tímto systémem.
• Pro zařízení se systémem iOS (iOS
verze 5.0 nebo novější)
Chcete-li zrušit toto nastavení v jeho průběhu, stiskněte tlačítko [ ] nebo přepněte přístroj do pohotovostního režimu.
• Při přepnutí tohoto přístroje do pohotovostního režimu a následném zapnutí před dokončením nastavení funkce Wi-Fi se zobrazí nápis „Wi-Fi
Setup“ (Nastavení funkce Wi-Fi).
Proveďte nastavení funkce Wi-Fi nebo vyberte možnost „Off“ (Vypnuto).
*1: WPS: Wi-Fi Protected Setup™
*2: Můžete rovněž nastavit „WAC Mode for iOS“ (Režim WAC pro iOS) s počítačem Mac (OS X 10.9 nebo novější, s nástrojem AirPort Utility 6.3.1 nebo novějším).
*3: V případě CD stereo zesilovače se zobrazí „Technics SU-C550 ******“. „******“ označuje znak, který je pro každý přístroj jedinečný.
*4: Kompatibilní bezdrátový router může mít identi kační značku WPS.
*5: Pokud používáte zařízení se systémem Android, stáhněte si aplikaci v obchodě Google Play™.
Vyberte možnost „Tech-
nics SC-C500 ******
*3
v položce „SET UP NEW
AIRPLAY SPEAKER…“
(Nastavení nového re-
produktoru AirPlay) na
zařízení iPhone.
Na zařízení iPhone se
zobrazí obrazovka „Air-
Play Setup“ (Nastavení
funkce AirPlay).
Tento systém bude
zobrazen jako „Technics
SC-C500 ******
*3
“.
Výběrem možnosti „Next“ (Dal-
ší) použijte nastavení na svém
zařízení iPhone.
Zobrazí se nápis „Linking“
(Propojování).
• Po vytvoření připojení
se zobrazí nápis „Success“
(Úspěšně provedeno).
Stisknutím tlačítka [OK] na
dálkovém ovladači ukončete
nastavení.
Zobrazí se symbol „
“.
Pokud není připojení
dokončeno, může se zob-
razit nápis „Fail“ (Selhání).
Zkuste provést nastavení
znovu z menu [SETUP]
(Nastavení). Podrobnosti
si vyhledejte v návodu
k obsluze. Pokud se stále
zobrazuje nápis „Fail“ (Se-
lhání), zkuste jiné způsoby.
Během zobrazení nápisu „WPS“ (přibližně 2 minuty) stiskněte tlačítko WPS
na bezdrátovém routeru.
Zobrazí se nápis „Linking“ (Propojování).
• Po vytvoření připojení se zobrazí nápis „Success“ (Úspěšně provedeno).
Vyberte symbol „
a přejděte do nastavení
funkce Wi-Fi. Následně
zadejte heslo pro svou
domácí bezdrátovou síť.
Výběrem možnosti „Next“
(Další) použijte nastavení.
Zobrazí se nápis „Lin-
king“ (Propojování).
• Po vytvoření připojení
se zobrazí nápis „Suc-
cess“ (Úspěšně prove-
deno).
Nezapomeňte kompatibilní zaří-
zení připojit zpět k domácí bez-
drátové síti.
„Setup from Browser“ (Nastavení z prohlížeče)
(pomocí internetového prohlížeče)
K síťovým nastavením tohoto přístroje můžete přistupovat z interneto-
vého prohlížeče v chytrém telefonu, počítači atd.
• Pro zařízení se systémem iOS (iOS verze 6.1.6 nebo starší), zařízení
se systémem Android nebo počítač
Podrobnosti si vyhledejte v návodu k ob-
sluze. (Nastavení sítě str. 18)
Odstraňování potíží
Nelze se připojit k síti.
Pokud je síť nastavena jako neviditelná, během nastavování sítě pro
tento přístroj ji nastavte jako viditelnou nebo proveďte připojení pomocí
kabelu LAN.
• Zabezpečení Wi-Fi tohoto systému podporuje šifrování WPA2™.
Váš bezdrátový router proto musí být kompatibilní s šifrováním
WPA2™. Podrobnosti o tom, jaké zabezpečení váš router podporuje
a jak změnit nastavení, najdete v návodu k obsluze nebo je získáte od
svého poskytovatele připojení k internetu.
Zkontrolujte, jestli je na bezdrátovém routeru povolena funkce multicast.
V závislosti na konkrétním routeru nemusí tlačítko WPS fungovat.
Zkuste jiné způsoby.
Zkontrolujte sílu signálu Wi-Fi pomocí funkce „Signal Level“ (Úroveň
signálu) a upravte umístění tohoto přístroje a bezdrátového routeru.
(Nastavení str. 36)
Tento systém nelze zvolit jako výstupní
reprosoustavy.
Zkontrolujte, zda jsou zařízení připojena ke stejné síti jako
tento systém.
• Zařízení znovu připojte k síti.
• Vypněte a znovu zapněte bezdrátový router.
• Přepněte tento systém do pohotovostního režimu a znovu
jej zapněte a potom jej zvolte jako výstupní reprosoustavy.
Podrobnosti si vyhledejte v návodu k obsluze.
„Nastavení sítě str. 18
„Přehrávání hudebních souborů na DLNA serveru“
str. 32
„Použití funkce AirPlay“ str. 34
Ovládání pomocí speciální aplikace „Technics
Music App“
Aplikace „Technics Music App“ umožňuje vybrat zdroj hudby a zařízení pro přehrávání a snadno
a pohodlně vytvořit seznamy skladeb na obrazovce tabletu nebo chytrého telefonu.
Pokud používáte zařízení iPod touch/iPhone/iPad, stáhněte si aplikaci v obchodě App Store.
Pokud používáte zařízení se systémem Android, stáhněte si aplikaci v obchodě Google Play™.
Podrobnosti najdete na adrese:
www.technics.com/support/
Poznámka
Vyobrazení v tomto průvodci se vztahují k modelu SC-C500.
Uvedené obrázky jsou pouze ilustrativní.
• Pro zajištění stabilního připojení k síti je doporučeno používat připojení pomocí kabelu LAN.
Jestliže zkusíte změnit nastavení sítě ihned po zapnutí přístroje, může chvíli trvat, než se obrazovka nastavení zobrazí.
Po uplynutí určitého časového limitu se nastavení zruší. V takovém případě to zkuste znovu.
AirPlay, iPad, iPhone, iPod a iPod touch jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích.
App Store je značka služby společnosti Apple Inc.
Google Play a Android jsou ochranné známky společnosti Google Inc.
Logo Wi-Fi CERTIFIED™ je certi kační značka sdružení Wi-Fi Alliance
®
.
Identi kační značka Wi-Fi Protected Setup™ je certi kační značka sdružení Wi-Fi Alliance
®
.
„Wi-Fi
®
“ je registrovaná ochranná známka sdružení Wi-Fi Alliance
®
.
„Wi-Fi Protected Setup™“, „WPA™“ a „WPA2™“ jsou ochranné známky sdružení Wi-Fi Alliance
®
.
Veškeré ostatní ochranné známky náleží jejich příslušným vlastníkům.
SQC0329
M1015KZ0
Príručka pripojenia k sieti
Stereo systém s CD prehrávačom/
Stereo zosilňovač s CD prehrávačom
Model
SC-C500/SU-C550
Inšpiratívne stretnutie s hudbou cez sieť
Zažite vysokú reprodukovateľnosť zdrojov zvuku s vysokým rozlíšením so značkou Technics.
Po pripojení tohto zariadenia k sieti budete môcť prehrávať zdroje digitálneho zvuku uložené v počítači a iných zariadeniach.
Pre uľahčenie ovládania si môžete do smartfónu stiahnuť aj aplikáciu „Technics Music App“!
Káblová sieť LAN
1 Zariadenie pripojte k širokopásmo-
vému smerovaču a pod. pomocou
kábla LAN.
2 Sieťový napájací kábel pripojte k za-
riadeniu až po vykonaní všetkých
ostatných zapojení a stlačte tlačidlo
[
].
3 Po nadviazaní spojenia sa zobrazí
“.
Bezdrôtová sieť LAN (Wi-Fi
®
)
1 Anténu na zadnej časti zariadenia
nasmerujte nahor tak, ako je znázor-
nené na obrázku.
2 Sieťový napájací kábel pripojte k za-
riadeniu až po vykonaní všetkých
ostatných zapojení a stlačte tlačidlo
[
].
3 Nastavením položky „Wi-Fi Setup“
(Nastavenie Wi-Fi) na „On“ (Zap.)
zapnite funkciu Wi-Fi
®
.
Automaticky sa spustí
„WAC Mode for iOS“
(Režim WAC pre iOS)
Pozrite si ďalšiu stranu
Bezdrôtová sieť LAN (Wi-Fi
®
) (pokračovanie)
4 Zvoľte spôsob nastavenia siete.
Používate iPhone/
iPad/iPod, ktorý pod-
poruje verziu iOS 7.0
alebo novšiu?
Áno
Nie
Podporuje váš smero-
vač bezdrôtovej siete
WPS™
*1
?
Áno
Nie
Neviem
Spôsob 1
Spôsob 2
Spôsob 3
Spôsob 1
Používanie WAC
(Kon gurácia bezdrô-
tového príslušenstva)
Do tohto systému môžete poslať kon gurá-
ciu Wi-Fi z iPhonu/iPadu/iPodu touch
*2
.
Na iPhone prejdite na nastavenia
Wi-Fi.
Vopred sa uistite, že iPhone
je pripojený k vašej domácej
bezdrôtovej sieti.
Spôsob 2
Používanie tlačidla
WPS
Ak váš bezdrôtový smerovač podporuje
WPS, môžete nadviazať spojenie stlačením
tlačidla WPS
*4
.
Tlačidlami [], [] zvoľte „WPS
Push“ (Tlačidlo WPS) a potom
stlačte [OK].
Zobrazí sa „WPS“.
Spôsob 3
Používanie „Technics
Music App“
Ak na svoje zariadenie so systémom An-
droid nainštalujete vyhradenú aplikáciu
„Technics Music App“ (bezplatne), môžete
nastaviť pripojenie pomocou tejto aplikácie
*5
.
Tlačidlami [], [] zvoľte „Setup
from Browser“ (Nastavenie z prehli-
adača) a potom stlačte [OK].
Na zariadení so systémom An-
droid spustite aplikáciu „Technics
Music App“.
Vopred sa uistite, že zariadenie
so systémom Android je pripoje-
né k vašej domácej bezdrôtovej
sieti.
Iné spôsoby
WPS PIN
Ak váš bezdrôtový smerovač podporuje
WPS, môžete nadviazať spojenie zadaním
PIN kódu WPS.
With iPod (S iPodom)
Týmto spôsobom budete zdieľať nasta-
venia bezdrôtovej siete vášho iPodu/
iPhonu/iPadu s týmto systémom.
Pre zariadenie s iOS (verzia iOS 5.0
alebo novšia)
Ak chcete počas nastavovania nastavenie zrušiť, stlačte tlačidlo [ ] alebo zariadenie prepnite do pohotovostného režimu.
• Keď sa zariadenie pred dokončením nastavenia Wi-Fi prepne do pohotovostného režimu, po zapnutí sa zobrazí „Wi-Fi Setup“ (Nastavenie
Wi-Fi).
Vykonajte nastavenie Wi-Fi alebo zvoľte „Off“ (Vyp.).
*1: WPS: Wi-Fi Protected Setup™
*2: „WAC Mode for iOS“ (Režim WAC pre iOS) môžete nastaviť aj pri použití s Mac (OS X 10.9 alebo novšia, s AirPort Utility 6.3.1. alebo novšou).
*3: Pre stereo zosilňovač s CD prehrávačom sa zobrazí „Technics SU-C550 ******“. „******“ označuje znak, ktorý je pre každý systém jedinečný.
*4: Kompatibilný bezdrôtový smerovač môže mať identi kačnú značku WPS.
*5: Ak používate zariadenie so systémom Android, stiahnite si aplikáciu z obchodu Google Play™.
Na iPhone zvoľte „Tech-
nics SC-C500 ******
*3
pod položkou „SET UP
NEW AIRPLAY SPEA-
KER…“ (Nastaviť nový
reproduktor Airplay...).
Na iPhone sa zobrazí
obrazovka „AirPlay Setup“
(Nastavenie AirPlay).
Tento systém sa zobrazí
ako „Technics SC-C500
******
*3
“.
Nastavenia potvrdíte voľbou po-
ložky „Next“ (Ďalej) na iPhone.
Zobrazí sa „Linking“ (Prepája
sa).
Po nadviazaní spojenia
sa zobrazí „Success“ (Úspeš-
né).
Nastavenie ukončíte stlače-
ním tlačidla [OK] na diaľko-
vom ovládači.
Zobrazí sa „
“.
Ak sa spojenie nenadvia-
zalo, môže sa zobraziť
„Fail“ (Chyba). Znovu
skúste nastavenie z menu
nastavení [SETUP]. Po-
drobnejšie informácie ná-
jdete v návode na obsluhu.
Ak sa aj naďalej zobrazuje
hlásenie „Fail“ (Chyba),
skúste použiť iné spôsoby.
Kým je zobrazené „WPS“ (približne 2 minúty), stlačte tlačidlo WPS na bez-
drôtovom smerovači.
Zobrazí sa „Linking“ (Prepája sa).
Po nadviazaní spojenia sa zobrazí „Success“ (Úspešné).
Zvoľte „
“ a nastave-
nia Wi-Fi, aby ste mohli
zadať heslo na pripojenie
k vašej domácej bez-
drôtovej sieti.
Nastavenia potvrdíte
voľbou položky „Next“
(Ďalej).
Zobrazí sa „Linking“
(Prepája sa).
Po nadviazaní spojenia
sa zobrazí „Success“
(Úspešné).
Nezabudnite pripojiť svoje kom-
patibilné zariadenie späť k vašej
domácej bezdrôtovej sieti.
„Setup from Browser“ (Používanie internetového prehliadača)
K nastaveniam siete tohto zariadenia máte prístup z internetového
prehliadača na smartfóne, počítači a pod.
Pre zariadenia s iOS (verzia iOS 6.1.6 alebo staršia), Android alebo
počítač
Podrobnejšie informácie nájdete v návode
na obsluhu. (Nastavenia siete str. 18)
Riešenie problémov
Nedá sa pripojiť k sieti.
Ak je sieť nastavená ako neviditeľná, pri nastavovaní siete pre toto za-
riadenie ju nastavte ako viditeľnú alebo vytvorte pripojenie ku káblovej
sieti LAN.
• Zabezpečenie Wi-Fi tohto systému podporuje WPA2™.
Váš bezdrôtový smerovač musí byť preto kompatibilný s WPA2™.
Podrobnosti o zabezpečení podporovanom vaším smerovačom a ako
sa menia nastavenia nájdete v návode na obsluhu alebo sa obráťte na
poskytovateľa internetových služieb.
• Skontrolujte, či je na bezdrôtovom smerovači zapnutá funkcia rozosiela-
nia (multicast).
V závislosti od smerovača sa môže stať, že tlačidlo WPS nebude použi-
teľné.
Vyskúšajte iné spôsoby.
Pomocou funkcie „Signal Level“ (Úroveň signálu) skontrolujte intenzitu
signálu Wi-Fi a upravte umiestnenie tohto zariadenia a bezdrôtového
smerovača.
(Nastavenia str. 36)
Tento systém nie je možné zvoliť ako
výstupné reproduktory.
Uistite sa, že zariadenia sú pripojené k tej istej sieti ako
tento systém.
Zariadenia opätovne pripojte k sieti.
• Bezdrôtový smerovač vypnite a potom ho znovu zapnite.
Toto zariadenie prepnite do pohotovostného režimu a zno-
va zapnite, a potom znovu zvoľte tento systém ako výstup-
né reproduktory.
Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu.
„Nastavenia siete“ str. 18
„Prehrávanie hudobných súborov na serveri DLNA“
str. 32
„Používanie funkcie AirPlay“ str. 34
Obsluha s použitím vyhradenej aplikácie „Tech-
nics Music App“
Aplikácia „Technics Music App“ vám umožňuje vybrať si zdroj hudby a zariadenie na prehrávanie,
a jednoducho a pohodlne vytvárať zoznamy na prehrávanie (playlisty) na displeji tabletu alebo
smartfónu.
Ak používate iPod touch/iPhone/iPad, stiahnite si ju z obchodu App Store.
Ak používate zariadenie so systémom Android, stiahnite si aplikáciu z obchodu Google Play™.
Podrobnejšie informácie nájdete na stránke:
www.technics.com/support/
Poznámka
Na obrázkoch v tomto návode je použitý model SC-C500.
Obrázky zobrazení na displeji slúžia len na ilustráciu.
Aby sa dosiahlo stabilné pripojenie k sieti, odporúča sa pripojenie ku káblovej sieti LAN.
Ak sa pokúsite zmeniť nastavenia siete bezprostredne po zapnutí tohto zariadenia, zobrazenie obrazovky na nastavenie siete môže chvíľu
trvať.
• Po nastavenom časovom limite sa nastavenie zruší. V takomto prípade znova vykonajte nastavenia.
AirPlay, iPad, iPhone, iPod a iPod touch sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc., registrované v USA a iných krajinách.
App Store je servisná známka spoločnosti Apple Inc.
Google Play a Android sú ochranné známky spoločnosti Google Inc.
Logo Wi-Fi CERTIFIED™ je označenie certi kácie od organizácie Wi-Fi Alliance
®
.
Identi kačná značka Wi-Fi Protected Setup™ je označenie certi kácie od organizácie Wi-Fi Alliance
®
.
„Wi-Fi
®
“ je registrovaná ochranná známka organizácie Wi-Fi Alliance
®
.
„Wi-Fi Protected Setup™“, „WPA™“ a „WPA2™“ sú ochranné známky organizácie Wi-Fi Alliance
®
.
• Všetky ďalšie ochranné známky sú ochranné známky príslušných vlastníkov.
SQC0329
M1015KZ0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Panasonic SUC550 Návod na používanie

Typ
Návod na používanie
Táto príručka je tiež vhodná pre