Nastavení
Stojan sestavte podle obrázku.
DBS-10
Nastavte rozevření
nohou a zaxujte je.
Křídlový
šroub
5
Nastavte výšku
stojanu a zaxujte ji.
Nastavte výšku
stojanu a zaxujte ji.
Nastavte sklon
ramene a
zaxujte jej.
Uvolněte křídlový šroub
a nastavte polohu ramene.
Křídlový
šroub
6
Nastavte sklon držáku
činelu a zaxujte jej.
Rameno
Držák činelu
Činelová matice
Otočná zarážka (pouze u V-Cymbal)
Plstěná podložka
Křídlový
šroub
3
Křídlový
šroub
4
Křídlový
šroub
2
Křídlový
šroub
1
DCS-10
Činelová matice
Otočná zarážka (pouze u V-Cymbal)
Plstěná podložka
Držák činelu
Nastavte rozevření
nohou a zaxujte je.
Nastavte výšku stojanu
a zaxujte ji.
Nastavte výšku
stojanu a zaxujte ji.
Nastavte sklon
ramene a
zaxujte jej.
Uvolněte křídlový šroub
a nastavte polohu ramene.
Nastavte výšku držáku
tomu a zaxujte jej.
Nastavte sklon držáku
činelu a zaxujte jej.
Nastavte sklon tomu
v držáku a zaxujte jej.
Rameno
Držák tomu
Křídlový
šroub
6
Křídlový
šroub
8
Křídlový
šroub
7
Křídlový
šroub
2
Křídlový
šroub
1
Křídlový
šroub
4
Křídlový
šroub
5
Křídlový
šroub
3
DŮLEŽITÉ POKYNYBEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte sekce, nazvané „DŮLEŽITÉ POKYNY“ a „BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE“. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte sekce, nazvané „DŮLEŽITÉ POKYNY“ a „BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE“.
Po přečtení si ponechejte dokumenty po ruce pro pozdější použití.Po přečtení si ponechejte dokumenty po ruce pro pozdější použití.
© 2020 Roland Corporation
Česky
Uživatelský manuál
Upozornění při nastavení
5 Hroty držáku činelu a tomu jsou ostré. Buďte opatrní.
5 Při stavění nebo ukládání stojanu dejte pozor, abyste si neporanili prsty.
5 Při sestavování ověřte, že je trojnožka stojanu dostatečně rozevřená.
V opačném případě nemusí být dosaženo příslušného stupně stability.
5 Pokud používáte prodloužené rameno ve vysunuté poloze, stabilitu zvýšíte,
když nastavíte činel přímo nad jednu z nohou trojnožky.
5 Podobně, při připevnění držáku tomu, stabilitu zvýšíte, když nasadíte tom
přímo nad jednu z nohou trojnožky.
5 Když uvolníte křídlový šroub během nastavení výšky či sklonu tomu nebo
činelu, mohla by vypadnout trubka nebo pad a zranit vám prsty. Proto jednou
rukou podržte tom, trubku nebo držák činelu, a až poté křídlový šroub
pomalu uvolněte.
5 Abyste předešli převrhnutí nebo upadnutí stojanu, zkontrolujte a utáhněte
všechny křídlové šrouby. Při utahování křídlového šroubu
5
nebo matice
6
ověřte, že zuby, které udržují sklon, do sebe zcela zapadly.
Hlavní specikace
Roland DBS-10: Bicí stojan s ramenem
Hmotnost 4.4 kg / 9 lbs 12 oz
Příslušenství Kabelové pásky, Uživatelský manuál
Roland DCS-10: Kombinovaný bicí stojan
Hmotnost 5.2 kg / 11 lbs 8 oz
Příslušenství Kabelové pásky, Uživatelský manuál
* Tento dokument udává specikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace
najdete na webové stránce Roland.
VAROVÁNÍ
Přístroj nerozebírejte ani neupravujte sami
Neprovádějte jakékoliv úpravy, pokud
k tomu nejste přímo vyzváni v Uživatelském
manuálu. Jinak riskujete poškození.
Neopravujte ani nevyměňujte součástky vy sami
Kontaktujte servisní centrum Roland
Service Center nebo autorizovaného
Dealer Roland.
Seznam servisních středisek Roland a ociálních
obchodníků Roland, viz webovou stránku Roland.
Přístroj nepoužívejte ani neukládejte v následujících
typech míst, kde je
• teplotní extrém (tj. přímý sluneční svit
v uzavřeném vozidle, blízko tepelných
vodičů či umístění na ploše topného
zařízení); nebo
• vlhko (např.: koupelny, umývárny
či vlhké podlahy); nebo
• vystaven výparům nebo dýmu; popř.
• vliv slaného prostředí; nebo
• déšť; nebo
• prach či písek; nebo
• možnost silných otřesů a vibrací; nebo
• špatně větraná místnost.
Nestavějte na nestabilní místo
Jinak riskujete zranění a překlopení
přístroje.
Snažte se chránit děti před zraněním
Může být nebezpečné, přistupovat k bicí
sadě nedbale. Bicí sada a stojany jsou těžké,
a používají celou řadu kovových částí, které
mívají ostré výčnělky. Neopatrný člověk se může
případně bouchnout, zachytit, nebo škobrtnout.
Navíc, jestliže se bicí sada nebo rampa převrátí, může
poškrábat hudební nástroje nebo nábytek. Obzvláště
nedovolte, aby si poblíž bicí sady nehrály děti.
Přístroj nesmí upadnout ani utrpět silný náraz
Mohlo by dojít k poškození nebo zničení.
Šrouby vždy pevně utáhněte
Abyste předešli přepadnutí nebo upadnutí
stojanu během hraní, ověřte, že jsou
všechny šrouby pevně dotažené. Při
nastavování ramene s nástrojem, jako je montáž
činele, ověřte, že jste vše správně nasadili, než
šrouby utáhnete.
Jestliže dotáhnete šroub a montáž nesedí, může
to způsobit vibrace během hraní a vypadnutí činele.
Důkladně zasuňte trubky, než je dotáhnete
Je nebezpečné dotahovat trubku, která
je vysunutá příliš mimo stojan. Ověřte,
že jste trubku zasunuli důkladně do držáku,
a potom ji šroubem řádně dotáhněte.
UPOZORNĚNÍ
Požívejte pouze rampu značky Roland
Tato rampa je určena výhradně pro použití
s konkrétními hudebními nástroji Roland.
Viz Uživatelský manuál. Použití s jinými
modely může být nestabilní a způsobit
zranění.
Přečtěte si upozornění o bezpečnosti, než stojan
použijete
Ovšem, i když budete dbát upozornění,
uvedených v tomto Uživatelském manuálu,
je možné, že stojan přepadne, podle
podmínek použití. Proto kvůli bezpečnosti,
řádně zkontrolujte celou sestavu.
Nastavte napájecí kabel i ostatní kabely vždy tak,
aby nemohlo dojít k ohnutí dříků v konektoru
Ponecháte-li kabely ležet tak, aby po
nich kolemjdoucí šlapali, může jednotka
spadnout nebo překlopit.
Nejprve odpojte kabely, chcete-li přístroj přenášet
Jestliže ponecháte zapojené kabely před
přenášením, může dojít k poškození nebo
zničení.
Dbejte pozornosti, aby nedošlo ke zranění prstů
Pokud manipulujete s pohyblivými částmi,
hlídejte si prsty, abyste si je neskřípli.
Kdykoliv používá přístroj dítě, musí být
nablízku dospělý člověk.
• Nohy
• Křídlové šrouby
• Držák tomu
Uložte drobné součástky mimo dosah dětí
Chcete-li zabránit náhodnému polknutí
komponent, uvedených níže, ukládejte
je mimo dosah malých dětí.
• Přibalené součásti:
Kabelové pásky
• Odnímatelné části
Šrouby, podložky, matice, plstěné podložky,
pružiny, křídlaté matice, činelové matice,
otočné zarážky
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of injury or material
damage should the unit be used
improperly.
* Material damage refers to damage or
other adverse effects caused with
respect to the home and all its
furnishings, as well to domestic animals
or pets.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of death or severe injury
should the unit be used improperly.
The symbol alerts the user to things that must be
carried out. The specific thing that must be done is
indicated by the design contained within the circle. In the
case of the symbol at left, it means that the power-cord
plug must be unplugged from the outlet.
The symbol alerts the user to important instructions or
warnings.The specific meaning of the symbol is
determined by the design contained within the triangle. In
the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
The symbol alerts the user to items that must never be
carried out (are forbidden). The specific thing that must
not be done is indicated by the design contained within
the circle. In the case of the symbol at left, it means that
the unit must never be disassembled.
About WARNING and CAUTION Notices
About the Symbols
ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING
Umístění
• Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém
přístroj stojí, jeho gumové nožky mohou změnit
barvu či zanechat stopy.
Údržba
• Nikdy nepoužívejte benzín, ředidla, alkohol
či rozpouštědla jakéhokoliv druhu, vyvarujete
se tak nebezpečí odbarvení a/nebo deformací.
• Při čistění jednotku jemně vytřete suchým
měkkým hadříkem.
Práva k duševnímu vlastnictví
• Roland je buď registrovaná obchodní známka
nebo ochranná známka Roland Corporation
v USA a/nebo v jiných zemích.
• Jména společností a produktů zmíněná v tomto
dokumentu jsou obchodními značkami nebo
registrovanými ochrannými známkami svých
majitelů.
Pokud potřebujete servis, použijte toto URL Roland servisního střediska nebo autorizovaného Roland distributora ve vaší zemi (viz níže).Pokud potřebujete servis, použijte toto URL Roland servisního střediska nebo autorizovaného Roland distributora ve vaší zemi (viz níže).
http://roland.cm/servicehttp://roland.cm/service
Roland Servisní střediska a distributořiRoland Servisní střediska a distributoři
Roland Servisní střediska a distributoři