2. Počítačov
  3. Audio
  4. MP3 / MP4 prehrávače
  5. Dokovacie reproduktory
  6. Philips
  7. DCM3100/12
DCM3100/12

Philips DCM3100/12 Používateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre dokovací systém Philips DCM3100. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jeho funkcií, prehrávania médií (CD, USB, iPod/iPhone) a nastavení. Príručka obsahuje informácie o prehrávaní hudby, rádiovom tuneri s RDS, nastaveniach zvuku a ďalších funkciách.
  • Aké formáty súborov podporuje USB prehrávanie?
    Aký je výstupný výkon reproduktorov?
    Akú frekvenciu pokrýva rádiový tuner?
    Aké typy diskov CD podporuje systém?
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DCM3100
FR Mode d’emploi 105
HU Felhasználói kézikönyv 131
IT Manuale utente 157
NL Gebruiksaanwijzing 183
EN User manual 3
CS 
DA Brugervejledning 53
DE Benutzerhandbuch 79
27

CS
7 Poslech rádia VKV 43
 

stanic 43
 
 
 
  44
 
 
 
 
 
  45
 
 

 
10 Informace o výrobku 47
 
Informace o hratelnosti USB 48
 
 
 
 50
Obsah
  28
 
 
  30
Úvod 30
 
 
 
  35
 
 
 
 

 
  37
 
 
 
  39
 
 
 
 
  41

iPhone 41
 
 
 
28 CS
 
informace








 








 



 

 



 

 


 




 


 



 


 
disku.
 


 




 



 



 

 


 




 

 
baterie.
29

CS













recyklovat.























plastu).






Slogany „Made for iPod“ a „Made for iPhone“













30 CS
Copyright






2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V.







Poznámka


 
mikrosystém





Úvod

 


 

zvukovými efekty:
 DBB (Dynamic Bass Boost)
 

 Disky: CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD,
WMA-CD
 Soubory: .mp3, .wma
 
 Kompatibilita: USB 1.1
 

 
 
 
 
 
 iPhone 4S
 iPhone 4
 iPhone 3GS
 iPhone 3G
 iPhone
 iPod touch (1., 2., 3., a 4. generace)
 iPod nano (1., 2., 3., 4., 5., a 6. generace)
 iPod classic
 iPod s obrazem
31

CS
 
 iPod mini
Obsah dodávky

 
 
 
 Kabel MP3 Link
 
 
32 CS

jednotku
a 
 
iPod.
b
 
l
m
n
o
b
c
d
e
f
g
h
i
k
j
a
 


c TREBLE
 

33

CS
d
 


 
programu.
 

 

 
iPod nebo iPhone.
e
/
 
skladbu.
 

 
f
/
 
album.
 
 
iPod nebo iPhone.
g SOURCE
 
vybrat zdroj.
h
 
konektorem.
i MP3-LINK
 


j Obrazovka VFD
k BASS
 

l VOLUME
 
hlasitosti.
m
 

n
 
o
 
USB.
34 CS
Celkový pohled na dálkový

a
 
 


b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
i
a
s
r
q
p
o
n
m
b
SOURCE
 
vybrat zdroj.
c
SLEEP/TIMER
 

d
/
 
skladbu.
 

 
e
DIM
 
f
 
g
/MENU
 


 
programu.
 

 

 
iPod nebo iPhone.
h VOL +/-
 
hlasitosti.
i 
 
skladby.
 

j PROG
 
 
k LOUDNESS
 Aktivace nebo deaktivace funkce

35

CS
l
BASS
 
m
TREBLE
 
n
REPEAT/RANDOM
 


o
 

p
RDS
 

q OK
 
 

r PRESET/ALBUM
/
 
album.
 
 
iPod nebo iPhone.
s 
 
 

 

 

 



Poznámka




Poznámka



Informace o
výrobku“ > „“.
36 CS


SPEAKER OUT
.
 levou do konektoru
L+/L-
 pravou do konektoru
R+/R-

Poznámka



FM
ANTENNA

Poznámka



 konektoru AC MAINS~
 


1

37

CS
 

3 
 
Výstraha






 .
» 



 


» 
» 
znaky
.
 


» 

obrazovka VFD.

 


 


 

 

 

38 CS
Poznámka



Poznámka



1 
CLOCK/


» 
  /

CLOCK/
» 
3  /

CLOCK/
» 



hodnotou
nebo .
4  / vyberte
CLOCK/

»
nebo

5  / vyberte




 

.
6 

» 
» 


nebo .
Tip


Poslech rádia VKV“ >
„“ > „Synchronizace hodin
“.)

SOURCE
vyberte zdroj.





MP3-LINK


AUX-IN







39

CS
 

1

SOURCE

.
  
disku.
3 
nahoru.
4  

» 

 

.





 Jednotka Flash
 
 



Poznámka



Technology File System).
1 
konektoru
.
 SOURCE

.
» 

1  / (nebo / )

  / vyberte
soubor.
3  
40 CS



 Funkce



/ 






/ , / 


jedno album.


REPEAT/RANDOM 








: opa-





 
skladeb

je pro



Poznámka




Pro disk CD
1  
» 


 PROG aktivujte

» 
a

.
3  / vyberte
skladbu.
» 
4 PROG
naprogramujte vybranou skladbu.
5 

6  
Pro soubory WMA a MP3
1  
» 
XXX

XXX (XXX

 PROG aktivujte

» 
a 
hodnotou
.
3 ALBUM - /
ALBUM + vyberte album.
» 
XX
41

CS
4 
PROG

» 
.
5  /
vyberte skladbu.
» 
XX

skladby).
6 
PROG

7 

8  

Chcete-li vymazat program:
 
.
 
 


Poznámka






 iPhone 4S
 iPhone 4
 iPhone 3GS
 iPhone 3G
 iPhone
 iPod touch (1., 2., 3., a 4. generace)
 iPod nano (1., 2., 3., 4., 5., a 6. generace)
 iPod classic
 iPod s obrazem
 
 iPod mini
42 CS

Poznámka




1 SOURCE

.
 Odklopte kryt doku.
3 
4 
iPod/iPhone.
 Funkce


MENU
/


/ 

/ 








Poznámka



1 
z doku.
 
43

CS
7 Poslech rádia VKV

Poznámka

1 
SOURCE

.
  / , dokud

» 
, dokud tuner VKV

 


/ 

Tip

OK



rádiových stanic
Poznámka

stanic.
PROG, dokud
nebude blikat text
.
» 


» 


rádiových stanic
Poznámka

stanic.


1 
 
PROG
aktivujte

» 
XX


3  / nebo /

PROG je

» 

4 


stanice
  / nebo /

stanice.
 




RDS a

1 
44 CS
 
RDS

 
 

(sport), 
hudba)...
 
 Hodiny RDS
 Frekvence



1 

“ >
„“).
 

» 
Poznámka

 



 

VOL +/-
.
 
VOLUME



 
BASS
VOL +/-.
 
BASS


 
TREBLE
VOL +/-.
 
TREBLE

45

CS






 
LOUDNESS
aktivujte

hlasitosti.

  ztlumte nebo obnovte
zvuk.
 



iPod nebo iPhone, seznam skladeb PHILIPS, VKV


Poznámka





nebo iPhone.


1 
SLEEP/TIMER,

text

(vybrat zdroj).
» 
.
 SOURCE

 




3 SLEEP/TIMER volbu

» 
4 
/ 
SLEEP/TIMER
» 
/