HP Photosmart C4600 All-in-One Printer series Používateľská príručka

Windows Súgó

HP Photosmart C4600 series

Tartalom

1 HP Photosmart C4600 series súgó.........................................................................................3

2 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

A nyomtató részei.......................................................................................................................5

A vezérlőpanel funkciói...............................................................................................................6

4 Nyomtatás

Dokumentumok nyomtatása.....................................................................................................15

Fényképek nyomtatása............................................................................................................16

Borítékok nyomtatása...............................................................................................................23

Nyomtatás speciális hordozóra................................................................................................24

Weblap nyomtatása..................................................................................................................25

5 Lapolvasás

Beolvasás számítógépre..........................................................................................................29

Képek beolvasása memóriakártyára........................................................................................30

6Másolás

Szöveges vagy vegyes dokumentumok másolása...................................................................33

7 Fényképek újranyomtatása...................................................................................................37

8 Fényképek mentése...............................................................................................................39

9 A patronok használata

A becsült tintaszintek ellenőrzése............................................................................................41

A patronok cseréje....................................................................................................................42

Nyomtatási kellékek rendelése.................................................................................................44

A patronokkal kapcsolatos jótállási információ.........................................................................45

10 Megoldás keresése

HP-támogatás...........................................................................................................................47

A szoftver eltávolítása és újratelepítése...................................................................................50

A telepítéssel kapcsolatos problémák elhárítása.....................................................................51

A nyomtatási minőséggel kapcsolatos hibaelhárítás................................................................60

Nyomtatási hibaelhárítás..........................................................................................................77

A memóriakártyával kapcsolatos problémák elhárítása...........................................................82

Másolással kapcsolatos hibaelhárítás......................................................................................86

Lapolvasással kapcsolatos hibák elhárítása............................................................................90

Hibák.........................................................................................................................................92

12 Műszaki információk

Közlemény..............................................................................................................................129

Specifikációk...........................................................................................................................129

Környezeti termékkezelési program.......................................................................................131

Hatósági nyilatkozatok............................................................................................................134

Tárgymutató................................................................................................................................137

1

Tartalom

2

Tartalom

1 HP Photosmart C4600 series

súgó

További tudnivalók a HP Photosmart készülékről:

•„

Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel,” 5. oldal

•„

Nyomtatás,” 15. oldal

•„

Lapolvasás,” 29. oldal

•„

Másolás,” 33. oldal

•„

Fényképek újranyomtatása,” 37. oldal

•„

Fényképek mentése,” 39. oldal

•„

A patronok használata,” 41. oldal

•„

Műszaki információk,” 129. oldal

HP Photosmart C4600 series súgó 3

HP Photosmart C4600 series súgó

1. . fejezet

4 HP Photosmart C4600 series súgó

HP Photosmart C4600 series súgó

2 Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

• A nyomtató részei

•

A vezérlőpanel funkciói

A nyomtató részei

Ábra 2-1 A nyomtató részei

1 Színes grafikus kijelző (röviden: kijelző)

2 Kezelőpanel

3 Be gomb

4 Fotójelző fény

5 Memóriakártya-nyílás Memory Stick kártyákhoz

6 Memóriakártya-nyílás Secure Digital és xD kártyákhoz

7 Papírtálca

8 Papírtálca-hosszabbító (röviden: tálcahosszabbító)

9 Patronajtó

10 A patrontartó könyéke

11 Nyomtatópatron-tartó

12 Üveg

13 A fedél belső oldala

14 Fedél

15 Hátsó ajtó

16 Hátsó USB-port

17 Tápcsatlakozó (csak a HP által szállított hálózati adapterrel használja)

Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel 5

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

A vezérlőpanel funkciói

Ábra 2-2 A vezérlőpanel funkciói

2.

1 Vissza: Visszalép az előző oldalra.

2 Cancel (Visszavonás): Leállítja a jelenlegi műveletet, visszaállítja az alapértelmezett

beállításokat, és törli a fényképek aktuális kijelölését.

3 OK: Menü, beállítás, érték vagy fotó kiválasztása.

4 Beolvas.: a kezdőképernyőről a következőt nyitja meg: Scan Menu (Beolvasás menü). A

kezdőképernyőtől eltérő képernyőn az aktuális képernyőtől függően választ ki beállításokat.

5 Fotó: a kezdőképernyőről a következőt nyitja meg: Photo Menu (Fotó menü). A

kezdőképernyőtől eltérő képernyőn az aktuális képernyőtől függően választ ki beállításokat.

6 Másolás: a kezdőképernyőről a következőt nyitja meg: Copy Menu (Másolás menü). A

kezdőképernyőtől eltérő képernyőn az aktuális képernyőtől függően választ ki beállításokat.

2. . fejezet

6 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

3 Útmutató a papírokról

A HP Photosmart termékbe számos különböző típusú és méretű papírt betölthet, így letter

vagy A4-es méretű papírt, fotópapírt, írásvetítő fóliát és borítékot is.

Alapértelmezett beállítása szerint a HP Photosmart automatikusan érzékeli az

adagolótálcára helyezett papír méretét és típusát, és ennek alapján úgy igazítja

beállításait, hogy mindig az adott papírnak megfelelő legjobb minőségű nyomatot

biztosítsa. Amikor különleges papírra, például fotópapírra, írásvetítő fóliára, borítékra

vagy címkére nyomtat, illetve, ha az automatikus beállítás használatakor nem elégedett

a nyomtatás minőségével, akkor a nyomtatási és másolási feladatokhoz kézzel is

megadhatja a papírméretet és papírtípust.

Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:

•

Nyomtatáshoz javasolt fotópapírok

•

Nyomtatáshoz javasolt papírok

•

Töltsön papírt a nyomtatóba

Nyomtatáshoz javasolt fotópapírok

A HP a legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében a kifejezetten az adott típusú

feladathoz készült HP papírok használatát javasolja.

Az országtól/térségtől függően néhány papírtípus esetleg nem szerezhető be.

HP speciális fotópapír

A vastag fotópapír felülete azonnal szárad a maszatolódás nélküli, egyszerű

kezelhetőség érdekében. Ellenálló a vízzel, a foltokkal, az ujjlenyomattal és a

nedvességgel szemben. A kinyomtatott képek a boltban előhívott fotókéhoz hasonló

hatásúak lesznek. Több méretben, többek között A4-es, 8,5 x 11 hüvelyk, 10 x 15 cm

(letéphető füllel, vagy anélkül), 13 x 18 cm méretben, illetve kétféle – fényes, valamint

nyhén fényes (selyemfényű matt) – kivitelben kapható. A fényképek tartósságát a papír

savmentessége biztosítja.

Megjegyzés Az Auto Sense technológiával ellátott HP Photosmart készülék

érzékelői beolvassák az Auto Sense jeleit, és automatikusan módosítják a nyomtatási

beállításokat (így a papírtípust, a nyomtatási minőséget, illetve a méretet) a gyorsabb

nyomtatás és a csúcsminőség biztosítása érdekében. A rendszer a papír helytelen

betöltése esetén is riaszt. Ha letéphető füllel rendelkező fotópapírra nyomtat, az Auto

Sense technológia biztosítja, hogy a nyomtató ne nyomtasson a fülekre.

Ha Auto Sense tecnológiával készült HP fotópapírt kíván vásárolni, nézze meg a

csomagolást, és keresse az alábbi szimbólumot:

Útmutató a papírokról 7

Útmutató a papírokról

HP általános fotópapír

Nyomtassa színes pillanatfelvételeit olcsón alkalmi fényképek nyomtatására tervezett

papírra. Ez a kedvező árú fotópapír igen gyorsan szárad, így könnyen kezelhető. Bármely

tintasugaras nyomtatóban használva éles, tiszta képeket eredményez. Félfényes

kivitelben, több méretben is kapható, többek között A4-es, 216 x 279 mm (8,5 x 11

hüvelyk) és 10 x 15 cm méretekben (letéphető füllel, vagy anélkül). A fényképek

tartósságát a papír savmentessége biztosítja.

HP gazdaságos fotónyomtató-csomagok

A HP gazdaságos fotónyomtató-csomagok hagyományosan eredeti HP patronokat és

HP speciális fotópapírt tartalmaznak, így Ön időt takarít meg, és megbecsülheti, hogy HP

Photosmart készüléke segítségével hogyan nyomtathat professzionális fényképeket

elfogadható áron. Az eredeti HP tintákat és a HP speciális fotópapírt egymáshoz

tervezték, így fényképei minden egyes nyomtatás után tartósak és élénk színűek

maradnak. Kiválóan alkalmas egy egész vakációt megörökítő fényképsorozat vagy több,

megosztani kívánt nyomat kinyomtatására.

HP papírok és egyéb tartozékok vásárlásához látogassa meg a

www.hp.com/buy/

supplies weboldalt. Kérésre válasszon országot/térséget, a kérdések segítségével

válassza ki a terméket, majd kattintson az oldal valamelyik vásárlással kapcsolatos

hivatkozására.

Megjegyzés A HP webhelyének egyes részei egyelőre csak angol nyelven érhetők

el.

Nyomtatáshoz javasolt papírok

A HP a legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében a kifejezetten az adott típusú

feladathoz készült HP papírok használatát javasolja.

Az országtól/térségtől függően néhány papírtípus esetleg nem szerezhető be.

HP speciális fotópapír

A vastag fotópapír felülete azonnal szárad a maszatolódás nélküli, egyszerű

kezelhetőség érdekében. Ellenálló a vízzel, a foltokkal, az ujjlenyomattal és a

nedvességgel szemben. A kinyomtatott képek a boltban előhívott fotókéhoz hasonló

hatásúak lesznek. Több méretben, többek között A4-es, 8,5 x 11 hüvelyk, 10 x 15 cm

(letéphető füllel, vagy anélkül), 13 x 18 cm méretben, illetve kétféle – fényes, valamint

nyhén fényes (selyemfényű matt) – kivitelben kapható. Savmentes összetételének

köszönhetően a dokumentumok tartósabbak.

HP általános fotópapír

Nyomtassa színes pillanatfelvételeit olcsón alkalmi fényképek nyomtatására tervezett

papírra. Ez a kedvező árú fotópapír igen gyorsan szárad, így könnyen kezelhető. Bármely

tintasugaras nyomtatóban használva éles, tiszta képeket eredményez. Félfényes

kivitelben, több méretben is kapható, többek között A4-es, 216 x 279 mm (8,5 x 11

hüvelyk) és 10 x 15 cm méretekben (letéphető füllel, vagy anélkül). A fényképek

tartósságát a papír savmentessége biztosítja.

3. . fejezet

8 Útmutató a papírokról

Útmutató a papírokról

HP prospektuspapír vagy HP első osztályú tintasugaras papír

Ezek a papírok mindkét oldalukon fényes vagy matt bevonatúak, így mindkét oldaluk

használható. Mindkét papírtípus tökéletes választás közel fotóminőségű reprodukciók és

olyan üzleti grafikák készítéséhez, amelyek jelentések címlapján, különleges

bemutatókon, prospektusokon, szórólapokon és naptárakon szerepelnek.

HP prémium prezentációs papír vagy HP professzionális papír

Ezek a kétolalas, nehéz matt papírok tökéletesen alkalmasak bemutatók, javaslatok,

beszámolók és hírlevelek készítésére. Anyaguk vastag a meggyőző megjelenés és érzet

érdekében.

HP fényes fehér tintasugaras papír

A HP fényes fehér tintasugaras papírral magas színkontraszt és szövegélesség érhető

el. Átlátszatlansága megfelel a kétoldalas színes használathoz, mivel nincs áttűnés, ezért

kiválóan alkalmas hírlevelekhez, beszámolókhoz és szórólapokhoz. ColorLok

technológiával készült, így a tinta kevésbé maszatolódik, a fekete szín mélyebbé, a többi

szín pedig élénkebbé válik.

HP nyomtatópapír

A HP nyomtatópapír egy csúcsminőségű multifunkciós papír. Használata megfoghatóbb

küllemű és tapintású nyomatot eredményez, a szokásos multifunkciós vagy

másolópapírokra nyomtatott dokumentumokkal szemben. ColorLok technológiával

készült, így a tinta kevésbé maszatolódik, a fekete szín mélyebbé, a többi szín pedig

élénkebbé válik. Savmentes összetételének köszönhetően a dokumentumok

tartósabbak.

HP irodai papír

A HP irodai papír csúcsminőségű multifunkciós papír. Kiválóan alkalmas másolatok,

vázlatok, emlékeztetők és egyéb, mindennap használt dokumentumok készítésére.

ColorLok technológiával készült, így a tinta kevésbé maszatolódik, a fekete szín

mélyebbé, a többi szín pedig élénkebbé válik. Savmentes összetételének köszönhetően

a dokumentumok tartósabbak.

HP rávasalható matricák

A HP rávasalható matrica (színes, világos vagy fehér szövetű anyagokhoz) ideális

megoldást jelent az egyéni mintázatú pólók elkészítéséhez.

HP prémium tintasugaras írásvetítő fólia

A HP prémium tintasugaras írásvetítő fólia a színes előadásokat színesebbé és

látványosabbá teszi. A fólia könnyen használható és kezelhető, szétkenődés nélkül,

gyorsan szárad.

HP gazdaságos fotónyomtató-csomagok

A HP gazdaságos fotónyomtató-csomagok hagyományosan eredeti HP patronokat és

HP speciális fotópapírt tartalmaznak, így Ön időt takarít meg, és megbecsülheti, hogy HP

Photosmart készüléke segítségével hogyan nyomtathat professzionális fényképeket

elfogadható áron. Az eredeti HP tintákat és a HP speciális fotópapírt egymáshoz

tervezték, így fényképei minden egyes nyomtatás után tartósak és élénk színűek

Nyomtatáshoz javasolt papírok 9

Útmutató a papírokról

maradnak. Kiválóan alkalmas egy egész vakációt megörökítő fényképsorozat vagy több,

megosztani kívánt nyomat kinyomtatására.

ColorLok

A HP ColorLok emblémával ellátott sima papírokat javasol a gyakran használt

dokumentumok nyomtatásához és másolásához. Minden ColorLok emblémával ellátott

papírtípust külön teszteltek, hogy megfeleljenek a megbízhatósággal és a nyomtatási

minőséggel szemben támasztott magas követelményeknek, és hogy a velük létrehozott

nyomatok ragyogó, élénk színűek legyenek, a fekete szín mélyebbé váljon, valamint,

hogy a nyomat gyorsabban száradjon, mint a hagyományos sima papírok esetében. A

legnagyobb papírgyártó vállalatok számos súlyú és méretű, ColorLok emblémával ellátott

papírtípust kínálnak.

HP papírok és egyéb tartozékok vásárlásához látogassa meg a www.hp.com/buy/

supplies weboldalt. Kérésre válasszon országot/térséget, a kérdések segítségével

válassza ki a terméket, majd kattintson az oldal valamelyik vásárlással kapcsolatos

hivatkozására.

Megjegyzés A HP webhelyének egyes részei egyelőre csak angol nyelven érhetők

el.

Töltsön papírt a nyomtatóba

▲ Hajtsa végre a megfelelő műveletet:

Kisméretű papír betöltése

a. Engedje le a papírtálcát.

 Csúsztassa a papírszélesség-beállítót kifelé.

3. . fejezet

10 Útmutató a papírokról

Útmutató a papírokról

b. Töltsön be papírt.

 Helyezze a fotópapírköteget a fotótálcába a rövidebb szélével előre, a

nyomtatandó oldalával lefelé fordítva.

 A papírköteget ütközésig tolja be.

Megjegyzés Ha a fotópapír letéphető fülekkel rendelkezik, a papírt úgy

helyezze be, hogy a fülek kifelé nézzenek.

 Tolja a papírszélesség-szabályzót befelé ütközésig, egészen a papír széléig.

Teljes méretű papír betöltése

a. Engedje le a papírtálcát.

 Csúsztassa a papírszélesség-beállítót kifelé.

Töltsön papírt a nyomtatóba 11

Útmutató a papírokról

b. Töltsön be papírt.

 Helyezze a fotópapírköteget a fotótálcába a rövidebb szélével előre, a

nyomtatandó oldalával lefelé fordítva.

 A papírköteget ütközésig tolja be.

 Tolja a papírszélesség-szabályzót befelé ütközésig, egészen a papír széléig.

Kapcsolódó témakörök

„

Információk a papírról,” 12. oldal

Információk a papírról

A HP Photosmart készüléket úgy terveztük, hogy a legtöbb papírtípust támogassa.

Próbáljon ki többféle papírtípust, mielőtt nagyobb tételt vásárolna valamelyikből.

Válasszon olyan papírtípust, amely megfelelően használható a készülékben, és amelyet

3. . fejezet

12 Útmutató a papírokról

Útmutató a papírokról

könnyű beszerezni. A legjobb minőséget HP-papírral érheti el. Továbbá, kövesse az

alábbi tanácsokat:

• Ne használjon túl vékony, csúszós felületű papírt, vagy olyat, amely könnyen nyúlik.

Az ilyen papírok ugyanis könnyen elakadhatnak a papírútvonalon.

• A fényképminőségű nyomathordozókat eredeti csomagolásukban, további lezárható

műanyag tasakba helyezve tárolja vízszintes felületen, száraz, hűvös helyen.

Nyomtatáskor csak annyi papírt vegyen elő, amennyit azonnal fel fog használni. A

nyomtatás végeztével a maradék papírt tegye vissza a műanyag tasakba.

• Ne hagyjon felhasználatlan fotópapírt az adagolótálcában. a papír ugyanis

hullámosodhat, és ez rontja a nyomat minőségét. A hullámos papír is papírelakadást

idézhet elő.

• A fotópapírt mindig a széleinél fogja meg. A fotópapíron lévő ujjlenyomatok ronthatják

a nyomtatási minőséget.

• Ne használjon erősen erezett papírt. Az ilyen papírra a készülék a szöveget vagy a

képet nem megfelelő minőségben nyomtatja.

• Ne helyezzen egyszerre különféle típusú és méretű papírt az adagolótálcába; az

adagolótálcában levő teljes papírkötegnek egyazon méretűnek és típusúnak kell

lennie.

• A kinyomtatott fényképeket üveg mögött vagy albumban tartsa, hogy megelőzze az

idővel a magas páratartalom hatására bekövetkező elszíneződést.

Információk a papírról 13

Útmutató a papírokról

3. . fejezet

14 Útmutató a papírokról

Útmutató a papírokról

4 Nyomtatás

„Dokumentumok nyomtatása,” 15. oldal

„Fényképek nyomtatása,” 16. oldal

„Borítékok nyomtatása,” 23. oldal

„Nyomtatás speciális hordozóra,” 24. oldal

„Weblap nyomtatása,” 25. oldal

Kapcsolódó témakörök

•„

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 10. oldal

•„

Nyomtatáshoz javasolt fotópapírok,” 7. oldal

•„

Nyomtatáshoz javasolt papírok,” 8. oldal

Dokumentumok nyomtatása

A legtöbb nyomtatási beállítást a szoftveralkalmazás automatikusan kezeli. A

beállításokat csak akkor kell kézzel módosítani, ha más nyomtatási minőségbeállítást

használ, különleges típusú papírra vagy írásvetítő-fóliára nyomtat, vagy ha különleges

funkciókat használ.

Nyomtatás szoftveralkalmazásból

1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába.

2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.

3. Győződjön meg arról, hogy a termék a kijelölt nyomtató.

Nyomtatás 15

Nyomtatás

4. Ha módosítania kell a beállításokat, kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt

megnyitó gombra.

Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a

Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai.

Megjegyzés Fénykép nyomtatása esetén ki kell választania a papírtípusnak és

a fénykép javításának megfelelő beállításokat.

5. Válassza ki a megfelelő opciókat a nyomtatási feladathoz a Speciális, Nyomtatási

parancsikonok, Funkciók és Szín lapok funkcióinak segítségével.

Tipp A Nyomtatási parancsikonok lapon szereplő elődefiniált nyomtatási

feladatok valamelyikét kiválasztva könnyen megadhatja az adott nyomtatási

feladatnak megfelelő beállításokat. A Nyomtatási parancsikonok listában

kattintson egy nyomtatási feladattípusra. Az adott nyomtatási feladattípusra

vonatkozó alapértelmezett beállítások meg vannak adva, és a Nyomtatási

parancsikonok lapon rövid tájékoztató olvasható róluk. A beállításokat itt

szükség esetén módosíthatja, és egyéni beállításait új nyomtatási

parancsikonként mentheti. Egyéni nyomtatási parancsikon mentéséhez válassza

ki a parancsikont, majd kattintson a Mentés másként gombra. Parancsikon

törléséhez válassza ki a parancsikont, és kattintson a Törlés gombra.

6. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra.

7. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra.

Kapcsolódó témakörök

•„

Nyomtatáshoz javasolt papírok,” 8. oldal

•„

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 10. oldal

•„

A nyomtatási felbontás megtekintése,” 27. oldal

•„

Nyomtatási parancsikonok,” 27. oldal

•„

A nyomtatás alapértelmezett beállításainak megadása,” 28. oldal

•„

Az aktuális feladat leállítása,” 127. oldal

Fényképek nyomtatása

•„A számítógépre mentett fényképek nyomtatása,” 16. oldal

•„

Fotók nyomtatása memóriakártyáról,” 19. oldal

A számítógépre mentett fényképek nyomtatása

Szegély nélküli kép nyomtatása

1. Vegye ki az összes papírt a kimeneti tálcából.

2. Helyezze a fotópapírt a nyomtatandó oldalával lefelé az adagolótálca jobb oldalára.

4. . fejezet

16 Nyomtatás

Nyomtatás

3. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.

4. Győződjön meg arról, hogy a termék a kijelölt nyomtató.

5. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.

Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a

Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai.

6. Válassza a Jellemzők fület.

7. A Méret listán kattintson az adagolótálcába töltött fotópapír méretére.

Ha a megadott méreten nyomtatható szegély nélküli kép, akkor a Keret nélküli

nyomtatás jelölőnégyzet aktívvá válik.

8. A Papírtípus legördülő listában kattintson a Több pontra, majd válassza ki a

megfelelő fotópapírtípust.

Megjegyzés Ha a papírtípus Sima papír értékre van beállítva, vagy a papír

típusa nem fotópapír, akkor nem lehet keret nélküli képet nyomtatni.

9. Ha még nincs bejelölve, jelölje be a Keret nélküli nyomtatás jelölőnégyzetet.

Ha a keret nélküli nyomtatáshoz választott papírméret és a papírtípus nem összeillő,

a készülék szoftvere figyelmeztető üzenetet jelenít meg, és a felhasználónak

lehetősége nyílik a beállítások módosítására.

10. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás

párbeszédpanelen.

Megjegyzés Ne hagyja a fel nem használt fotópapírt az adagolótálcában. A

papír felhullámosodhat, ami rontja a nyomat minőségét. A fotópapírnak a

nyomtatás előtt simának kell lenni.

Fénykép nyomtatása fotópapírra

1. Töltsön papírt az adagolótálcába.

2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.

Fényképek nyomtatása 17

Nyomtatás

Stránka sa načítava ...

HP Photosmart C4600 All-in-One Printer series Používateľská príručka

HP Photosmart C4600 All-in-One Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články