Morningstar Muscle Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
EN - English
Increases the production of the body's own testosterone,
for a faster recovery and a higher libido.
Instructions:
Swallow 1 tablet twice a day with plenty of water. Best
effect is on a not too full stomach. Do not exceed this daily
dose.
Ingredients per 2 tablets:
Calcium Carbonate (316 mg), L-Arginine HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0.25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterols Fenugreek > 50% Steroidal Saponins (40
mg), Cottonseed Oil (40 mg), Zinc Monomethionine
17-22% Zn (20 mg, 74.8%*). Excipients: E341, E460,
E551, E572. Allergens: Corn. *Reference Intake.
A food supplement should not be used as a substitute for a
varied and balanced diet and a healthy lifestyle. Do not
exceed the daily recommended amount. Preferably to be
stored in a dry and cool place, out of the reach of children.
NL - Nederlands
Verhoogt de productie van lichaamseigen testosteron,
voor een sneller herstel en een hoger libido.
Gebruiksaanwijzing:
Slik 2 maal daags 1 tablet met voldoende water. Beste
werking is op een niet al te volle maag. Deze dagelijkse
dosering niet overschrijden.
Ingrediënten per 2 tabletten:
Calciumcarbonaat (316 mg), L-Arginine HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterols Fenegriek > 50% Steroidale Saponinen (40
mg), Katoenzaadolie (40 mg), Zink Monomethionine
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Hulpstoffen: E341, E460,
E551, E572. Allergenen: Mais. *Referentie Inname.
Een voedingssupplement mag niet als vervanging van een
gevarieerde en evenwichtige voeding en van een gezonde
levensstijl worden gebruikt. De dagelijks aanbevolen
hoeveelheid niet overschrijden. Bij voorkeur te bewaren op
een droge en koele plaats, buiten het bereik van kinderen.
FR - Français
Augmente la production de la propre testostérone du
corps, pour une récupération plus rapide et une libido plus
élevée.
Manuel d'utilisation:
Avalez 1 comprimé deux fois par jour avec beaucoup
d'eau. Le meilleur effet est sur un estomac pas trop plein.
Ne dépassez pas cette dose quotidienne.
Ingrédients par 2 comprimés:
Carbonate de calcium (316 mg), L-Arginine HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenustérols Fenugrec > 50% Saponines stéroïdiennes (
40 mg), huile de coton (40 mg), zinc monométhionine
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Excipients: E341, E460,
E551, E572. Allergènes: Maïs. *Apport de référence.
Un complément alimentaire ne doit pas être utilisé comme
substitut d'une alimentation variée et équilibrée et d'un
mode de vie sain. Ne dépassez pas la quantité
quotidienne recommandée. A conserver de préférence
dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants.
DE - Deutsch
Erhöht die Produktion von körpereigenem Testosteron, für
eine schnellere Genesung und eine höhere Libido.
Anleitung:
Schlucken Sie 1 Tablette zweimal täglich mit viel Wasser.
Die beste Wirkung ist bei nicht zu vollem Magen.
Überschreiten Sie diese Tagesdosis nicht.
Zutaten pro 2 Tabletten:
Calciumcarbonat (316 mg), L-Arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterole Bockshornklee > 50% Steroidsaponine ( 40
mg), Baumwollsamenöl (40 mg), Zinkmonomethionin
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Hilfsstoffe: E341, E460,
E551, E572. Allergene: Mais. *Referenzaufnahme.
Ein Nahrungsergänzungsmittel sollte nicht als Ersatz für
eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung
und eine gesunde Lebensweise verwendet werden.
Überschreiten Sie nicht die empfohlene Tagesdosis.
Vorzugsweise trocken und kühl, außerhalb der Reichweite
von Kindern lagern.
ES - Español
Aumenta la producción de testosterona del propio cuerpo,
para una recuperación más rápida y una mayor libido.
Instrucciones:
Trague 1 tableta dos veces al día con suficiente agua. El
mejor efecto es con el estómago no demasiado lleno. No
exceda esta dosis diaria.
Ingredientes por 2 tabletas:
Carbonato de calcio (316 mg), L-Arginina HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusteroles Fenogreco > 50% Saponinas esteroides ( 40
mg), aceite de semilla de algodón (40 mg), monometionina
de zinc 17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Excipientes: E341,
E460, E551, E572. Alérgenos: Maíz. *Ingesta de
referencia.
Un complemento alimenticio no debe utilizarse como
sustituto de una dieta variada y equilibrada y de un estilo
de vida saludable. No exceda la cantidad diaria
recomendada. De preferencia almacenarse en un lugar
seco y fresco, fuera del alcance de los niños.
PT - Portugues
Aumenta a produção de testosterona do próprio corpo,
para uma recuperação mais rápida e uma maior libido.
Instruções:
Engula 1 comprimido duas vezes ao dia com bastante
água. O melhor efeito é em um estômago não muito cheio.
Não exceda esta dose diária.
Ingredientes por 2 comprimidos:
Carbonato de Cálcio (316 mg), L-Arginina HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenuesteróis Fenugreek > 50% Saponinas Esteroidais (
40 mg), Óleo de Semente de Algodão (40 mg), Zinco
Monometionina 17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Excipientes:
E341, E460, E551, E572. Alérgicos: Milho. *Ingestão de
referência.
Um suplemento alimentar não deve ser utilizado como
substituto de um regime alimentar variado e equilibrado e
de um estilo de vida saudável. Não exceda a quantidade
diária recomendada. De preferência para ser armazenado
em local seco e fresco, fora do alcance das crianças.
DK - Dansk
Øger produktionen af kroppens eget testosteron, for en
hurtigere restitution og en højere libido.
Instruktioner:
Slug 1 tablet to gange dagligt med tilstrækkeligt vand.
Bedste effekt er på en ikke for fuld mave. Overskrid ikke
denne daglige dosis.
Ingredienser pr. 2 tabletter:
Calciumcarbonat (316 mg), L-arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
fenusteroler Bukkehorn > 50% steroide saponiner ( 40
mg), Bomuldsfrøolie (40 mg), Zink Monomethionin 17-22%
Zn (20 mg, 74,8%*). Hjælpestoffer: E341, E460, E551,
E572. Allergener: Majs. *Referenceindtag.
Et kosttilskud bør ikke bruges som erstatning for en
varieret og afbalanceret kost og en sund livsstil. Overskrid
ikke den daglige anbefalede mængde. Opbevares helst på
et tørt og køligt sted, utilgængeligt for børn.
PL - Polski
Zwiększa produkcję własnego testosteronu organizmu, dla
szybszej regeneracji i wyższego libido.
Instrukcje:
Połknąć 1 tabletkę dwa razy dziennie, popijając
wystarczającą ilością wody. Najlepszy efekt jest przy
niezbyt pełnym żołądku. Nie przekraczać tej dziennej
dawki.
Składniki na 2 tabletki:
Węglan wapnia (316 mg), L-arginina HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterole Kozieradka > 50% Saponiny steroidowe ( 40
mg), olej z nasion bawełny (40 mg), cynk Monometionina
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Substancje pomocnicze:
E341, E460, E551, E572. Alergeny: Kukurydza.
*Referencyjne spożycie.
Suplement diety nie powinien być stosowany jako
substytut zróżnicowanej i zbilansowanej diety oraz
zdrowego trybu życia. Nie przekraczać zalecanej dziennej
ilości. Najlepiej przechowywać w suchym i chłodnym
miejscu, poza zasięgiem dzieci.
Breek 13, 1671GE Medemblik, The Netherlands
www.morningstarpharma.com
IT - Italiano
Aumenta la produzione del proprio testosterone
nell'organismo, per un recupero più rapido e una maggiore
libido.
Istruzioni:
Deglutire 1 compressa due volte al giorno con acqua
sufficiente. Il miglior effetto è su uno stomaco non troppo
pieno. Non superare questa dose giornaliera.
Ingredienti per 2 compresse:
Carbonato di calcio (316 mg), L-arginina HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterols Fieno greco > 50% Saponine steroidei ( 40
mg), olio di semi di cotone (40 mg), zinco monometionina
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Eccipienti: E341, E460,
E551, E572. Allergeni: mais. * Assunzione di riferimento.
Un integratore alimentare non va utilizzato come sostituto
di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano.
Non superare la quantità giornaliera consigliata.
Conservare preferibilmente in luogo asciutto e fresco, fuori
dalla portata dei bambini.
SE - Svenska
Ökar produktionen av kroppens eget testosteron, för en
snabbare återhämtning och en högre libido.
Instruktioner:
Svälj 1 tablett två gånger om dagen med tillräckligt med
vatten. Bästa effekten är på en inte för full mage. Överskrid
inte denna dagliga dos.
Ingredienser per 2 tabletter:
Kalciumkarbonat (316 mg), L-arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
fenusteroler Bockhornsklöver > 50% steroidsaponiner ( 40
mg), bomullsfröolja (40 mg), zinkmonometionin 17-22% Zn
(20 mg, 74,8%*). Hjälpämnen: E341, E460, E551, E572.
Allergener: Majs. *Referensintag.
Ett kosttillskott ska inte användas som ersättning för en
varierad och balanserad kost och en hälsosam livsstil.
Överskrid inte den dagliga rekommenderade mängden.
Förvaras helst på en torr och sval plats, utom räckhåll för
barn.
CZ - Česky
Zvyšuje produkci vlastního testosteronu pro rychlejší
zotavení a vyšší libido.
Instrukce:
Spolkněte 1 tabletu dvakrát denně s dostatečným
množstvím vody. Nejlepší účinek je na ne příliš plný
žaludek. Nepřekračujte tuto denní dávku.
Složení na 2 tablety:
Uhličitan vápenatý (316 mg), L-arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusteroly pískavice řecké seno > 50% Steroidní
saponiny (40 mg), bavlníkový olej (40 mg), zinek
monomethionin 17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Pomocné
látky: E341, E460, E551, E572. Alergeny: Kukuřice.
*Referenční příjem.
Doplněk stravy by neměl být používán jako náhrada pestré
a vyvážené stravy a zdravého životního stylu.
Nepřekračujte doporučené denní množství. Přednostně
skladujte na suchém a chladném místě, mimo dosah dětí.
HU - Magyar
Ezek az exkluzív összetevők növelik a szervezet saját
tesztoszteron termelését. Ez gyorsabb gyógyulást és
magasabb libidót biztosít.
Utasítás:
1 tablettát naponta kétszer, sok vízzel nyeljen le. A legjobb
hatás a nem túl teli gyomorra. Ne lépje túl ezt a napi
adagot.
Összetevők 2 tablettánként:
Kalcium-Karbonát (316 mg), L-Arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4: 1 (50 mg),
Fenusterols™ Görögszéna > 50% Szteroidális Szaponinok
(40 mg), Gyapotmagolaj (40 mg), Cink-Monometionin
17-22% Zn (20mg, 74,8% RDA), E460, E341, E551, E572.
Allergének: Kukorica.
RDA = Ajánlott napi mennyiség
Az étrend-kiegészítő nem használható a változatos és
kiegyensúlyozott étrend és az egészséges életmód
helyettesítésére. Hűvös, száraz és gyermekektől elzárva
tartandó. Lot és Exp. lásd a csomagolás alját.
GR - Ελληνικά
Αυξάνει την παραγωγή της ίδιας της τεστοστερόνης του
οργανισμού, για ταχύτερη ανάρρωση και υψηλότερη
λίμπιντο.
Οδηγίες:
Καταπιείτε 1 δισκίο δύο φορές την ημέρα με άφθονο νερό.
Το καλύτερο αποτέλεσμα είναι σε ένα όχι πολύ γεμάτο
στομάχι. Μην υπερβαίνετε αυτήν την ημερήσια δόση.
Συστατικά ανά 2 δισκία:
Ανθρακικό ασβέστιο (316 mg), L-Αργινίνη HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0,25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusterols Fenugreek > 50% Στεροειδείς Σαπωνίνες ( 40
mg), Βαμβακέλαιο (40 mg), Ψευδάργυρος Μονομεθειονίνη
17-22% Zn (20 mg, 74,8%*). Έκδοχα: E341, E460, E551,
E572. Αλλεργιογόνα: Καλαμπόκι. *Πρόσληψη αναφοράς.
Ένα συμπλήρωμα διατροφής δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται ως υποκατάστατο μιας ποικίλης και
ισορροπημένης διατροφής και ενός υγιεινού τρόπου ζωής.
Μην υπερβαίνετε την ημερήσια συνιστώμενη ποσότητα.
Κατά προτίμηση να φυλάσσεται σε ξηρό και δροσερό
μέρος, μακριά από παιδιά.
TR - Turks
Daha hızlı iyileşme ve daha yüksek libido için vücudun
kendi testosteron üretimini arttırır.
Talimatlar:
1 tableti günde iki kez bol su ile yutunuz. En iyi etki, çok tok
olmayan bir mide üzerindedir. Bu günlük dozu aşmayın.
2 tablet başına içerik:
Kalsiyum Karbonat (316 mg), L-Arginin HCL (200 mg),
Ashwaganda Withania Somnifera > 7% Withanalodis >
0.25% Withaferin (70 mg), Muira Puama 4:1 (50 mg),
Fenusteroller Çemen otu > 50% Steroidal Saponinler (40
mg), Pamuk Tohumu Yağı (40 mg), Çinko Monometiyonin
17-22% Zn (20 mg, 74.8%*). Yardımcı maddeler: E341,
E460, E551, E572. Alerjenler: Mısır. *Referans Alımı.
Bir gıda takviyesi, çeşitli ve dengeli bir diyetin ve sağlıklı bir
yaşam tarzının yerine kullanılmamalıdır. Günlük önerilen
miktarı aşmayın. Tercihen çocukların ulaşamayacağı kuru
ve serin bir yerde muhafaza edilmelidir.
دولة الإمارات العربية المتحدة - VAE
ةدﺎﯾزو عرﺳأ ﻲﻓﺎﻌﺗ لﺟأ نﻣ ، مﺳﺟﻟا ﻲﻓ نورﯾﺗﺳوﺗﺳﺗﻟا نوﻣرھ جﺎﺗﻧإ نﻣ دﯾزﯾ
.ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ﺔﺑﻏرﻟا
:تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ةدﻌﻣ ﻰﻠﻋ وھ رﯾﺛﺄﺗ لﺿﻓأ .ءﺎﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﯾﻣﻛﺑ ﺎًﯾﻣوﯾ نﯾﺗرﻣ اًدﺣاو ﺎًﺻرﻗ ﻊﻠﺗﺑا
.ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﻋرﺟﻟا هذھ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ .ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﺔﺋﻠﺗﻣﻣ تﺳﯾﻟ
:ﺔﺑﺣ 2 تﺎﻧوﻛﻣﻟا
، (مﺟﻣ 200) دﯾاروﻠﻛوردﯾھ نﯾﻧﯾﺟرأ-ل ، (مﺟﻣ 316) موﯾﺳﻟﺎﻛﻟا تﺎﻧوﺑرﻛ
(مﺟﻣ 70) نﯾرﻓﺎﺛﯾو ٪0.25 <سﯾدوﻟﺎﻧﺎﺛﯾو ٪7 <ارﯾﻔﯾﻧﻣوﺳ ﺎﯾﻧﺎﺛﯾو ادﻧﺎﻏاوﺷأ
دﯾورﯾﺗﺳ نﯾﻧوﺑﺎﺻ ٪50 <ﺔﺑﻠﺣﻟا سﻟورﯾﺗﺳﻧﯾﻓ ، (مﺟﻣ 50) 1 :4 ﺎﻣاوﺑ ارﯾوﻣ ،
كﻧز ٪22-17 نﯾﻧوﯾﺛﯾﻣوﻧوﻣ كﻧز ، (مﺟﻣ 40) نطﻘﻟا ةرذﺑ تﯾز ، (مﺟﻣ 40 )
تﺎﺑﺑﺳﻣ .E572 ، E551 ، E460 ، E341 :غاوﺳ .(* ٪74.8 ، مﺟﻣ 20)
.ﻲﻌﺟرﻣﻟا لوﺧدﻣﻟا * .ةرذﻟا :ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟا
ةﺎﯾﺣ طﻣﻧو نزاوﺗﻣو عوﻧﺗﻣ ﻲﺋاذﻏ مﺎظﻧﻟ لﯾدﺑﻛ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا تﻼﻣﻛﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ
فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗ مﺗﯾ نأ لﺿﻔﯾ .ﺎﮭﺑ ﻰﺻوﻣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟا زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ .ﻲﺣﺻ
.لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ اًدﯾﻌﺑ درﺎﺑو
Bijsluiter
Prescription
Rezept
Prescripción
Prescrição
Recept
Recepta
Prescrizione
Předpis
Ιατρική συνταγή
Reçete
وصفة طبية
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Morningstar Muscle Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka