TÆKIÐ SETT Í SAMBAND - TEKIÐ Í NOTKUN
TÆKIÐ TEKIÐ Í NOTKUN
VIÐHALD
ÁBENDINGAR - TILMÆLI
Við þökkum þér fyrir að hafa valið vöru frá okkur! Til að þú getir notað tækið á sem bestan hátt ættirðu að lesa leiðarvísinn vandlega:
EXPERT 130 og EXPERT 220 DV eru hefðbundið suðutæki til að sjóða pinnarafskaut (pinnasuðuvír) með jafnstraumi. Þau henta til að sjóða
rafskaut úr stáli, ryðfríu stáli eða steypujárni með rútil eða basískri kápu. Þau nota einfasa 230 V rafmagn; EXPERT 220 DV valkvætt einnig
tvífasa 400 V.
Tækin eru afhent með 16A tveggja pinna kló og þurfa 230V / 16A (50-60 Hz) rafmagn + varnarleiðara. Uppgefinn rekstrartími miðast við 16A
rafmagn með tregvari. Í sumum löndum þarf að breyta um var í rafkerfinu eða skipta yfir í betur varið rafkerfi með því að skipta um kló í því
skyni að fá hámarksafl. (Athugið: Aðeins viðurkenndur fagmaður má annast slíka framkvæmd!)
Til að stilla spennuna úr rafkerfinu færirðu rofann úr stöðunni „0“ í „I“, eða það spennugildi sem þú vilt.
Stingdu klóm jarðkapalsins og rafskautshöldunnar í suðutengið (1) og festu þær með því að snúa þeim réttsælis. Þá skaltu athuga hvaða
skautun er ráðlögð, en það kemur fram á umbúðum rafskautanna.
Þessi tæki í flokki A eru ekki ætluð til notkunar á íbúðarsvæðum með lágspenntu rafmagni. Það getur leitt til truflana bæði í leiðslum og
rafsegulsviðum.
Þessi tæki uppfylla staðalinn EN61000-3-11 ef ekki er farið fram úr leyfðu sýndarsamviðnámi rafkerfisins sem þau eru tengd við:
Gerð
EXPERT 130
EXPERT 220 DV
Zmax
0,34 ohm
0,34 ohm
Þessi tæki samsvara ekki lengur viðmiðinu CEI 61000-3-12. Það er á ábyrgð notandans að athuga hvort rafmagnið þar sem á að setja þau í
samband henti fyrir tækin. Ef þú hefur spurningar, beindu þeim að viðkomandi rafmagnsveitu.
Notaðu tækið ekki í rýmum þar sem málmryk er á sveimi í loftinu.
1. Settu rafskauta- og jarðkaplana í samsvarandi tengi (1) og tækið í samband við innstungu. (Til að nota EXPERT 220 DV með 230V
rafmagni skaltu nota millistykkið sem fylgir).
2. Gakktu úr skugga um að jarðklemman sitji rétt í tenginu og hafðu jarðtöngina á vinnustykkinu sem allra næst suðustaðnum.
3. Stilltu tækið á lágmarksafl og kveiktu á því (rofi á ON á EXPERT 130 / snúningsrofi 230-0-400V á EXPERT 220 DV). Gaumljós sýnir
að kveikt er á tækinu.
4. Þá geturðu stillt suðuaflið með snúningsrofanum (2) eftir töflunni á tækinu, allt eftir rafskautaþvermáli og efnisstyrk.
- Til að auka aflið, snúðu snúningsrofanum til hægri.
- Til að minnka aflið, snúðu snúningsrofanum til vinstri.
5. Hitavörn: Eftir langa eða stranga suðuvinnu getur skeð að tækið ofhitni. Láttu það þá kólna meðan það er áfram í sambandi.
- Slökkt á appelsínugulu gaumljósi: Tilbúið fyrir suðuvinnu.
- Logar á appelsínugulu gaumljósi: Bíddu þar til tækið hefur kólnað.
6. Eftir notkun skaltu slökkva á tækinu með rofanum á EXPERT 130 eða snúningsrofanum á EXPERT 220 DV og taka það svo úr
sambandi.
Aðeins viðurkenndir aðilar mega framkvæma viðhaldsvinnu.
Við alla viðhaldsvinnu skaltu aðgæta að ekki sé spenna á tækinu. Taktu tækið úr sambandi og bíddu þar til viftan stöðvast.
Athugið: innan í tækinu er afar há spenna sem getur verið lífshættuleg.
Opnaðu húsið reglulega (tvisvar til þrisvar á ári) og fjarlægðu ryk og annað sem safnast hefur upp.
Kannaðu reglulega ástand rafmagnskapalsins! Ef kapallinn er skemmdur þarf að skipta um hann tafarlaust! Til að forðast hættu má aðeins
framleiðandinn eða viðurkenndir fagmenn framkvæma skiptin.
Athugaðu hvað stendur á umbúðum rafskautanna um suðustraum og skautun.
Eftir suðuvinnu, fjarlægðu rafskautið úr höldunni.
Framkvæmdu viðhaldsvinnu reglulega.
ÖRYGGI
Ljósbogasuða getur verið hættuleg og valdið alvarlegum meiðslum - jafnvel banvænum. Verndaðu því sjálfa(n) þig og aðra. Fylgdu
ávallt eftirfarandi öryggisábendingum:
Ljósbogageislun
Verja ber andlitshúð og augu gegn ákafri útblámageislun með varnarskermi samkvæmt staðlinum
EN 175 sem er nógu stór og útbúinn sérstökum hlífðarglerjum samkvæmt EN 169 / 379.
Einnig ber að benda fólki eða hjálparfólki sem er statt nálægt ljósboganum á hættuna og sjá því fyrir
nauðsynlegum hlífðarbúnaði.
Umhverfi
Notaðu tækið aðeins í hreinu umhverfi sem er varið gegn bleytu.
Raki
Notið ekki ef rakastig er hátt (regn/snjór).
Inntaksrafmagn
Aðeins er hægt að nota tækið með einfasa rafmagni með 3 æðum (fasa, núllleiðara og jörð). Snertu ekki hluti
eða fleti sem leiða spennu. Notist aðeins með 230 V rafmagni.
Flutningur
Ekki má vanmeta þyngd búnaðarins. Flyttu tækið ekki yfir hluti eða fólk og láttu það ekki falla niður né settu það
harkalega niður.
Hætta á brunasárum
Verndaðu þig með viðeigandi þurrum suðuklæðnaði (svuntu, hönskum, höfuðhlíf og hörðum skóm). Notaðu
hlífðargleraugu einnig þegar þú slærð af gjall. Verndaðu aðra með eldþolnum skilveggjum. Horfðu ekki í ljósbogann og
haltu þér í hæfilegri fjarlægð.
Eldhætta
Fjarlægðu alla eldfima hluti frá suðustaðnum. Ekki skal vinna nálægt eldfimum efnum eða lofttegundum.
Reykur
Málmgufur eru eitraðar! Sé unnið innanhúss ber að tryggja fullnægjandi loftræstingu.
Frekari
varúðarráðstafanir
Ef soðið er:
- á svæði þar sem er aukin hætta á raflosti
- í lokuðum rýmum
- í nágrenni eldfimra eða sprengifimra hluta, verður þjálfað björgunarfólk að vera nærstatt. Gera ber
varúðarráðstafanir í samræmi við „IEC 62081“. Þurfi að framkvæma suðuvinnu í meira en venjulegri
vinnuhæð ber að nota vinnupalla.
Haltu fólki með hjartagangráð í hæfilegri fjarlægð frá suðunni.
Fólk með hjartagangráð má ekki vinna við tækið án samþykkis læknis!
Tækið hentar ekki til að þíða leiðslur.
Við meðhöndlun gaskúta, gættu að því að ventillinn á kútnum sé rétt staðsettur og varinn. Skemmdir kútar valda
hættu.
ÁBENDINGAR UM MINNKUN Á RAFSEGULTRUFLUNUM
Almennt
Það er á ábyrgð notandans að tryggja að suðubúnaðurinn sé tengdur og notaður samkvæmt fyrirmælum framleiðandans. Ef rafsegultruflanir eru til
staðar, ber notandinn ábyrgð á að leysa vandamálið með aðstoð tæknihjálpar framleiðandans.
Suðusvæðið skoðað
Skoðaðu áður en þú setur suðubúnaðinn í samband hvort það séu rafsegulvandamál á vinnusvæðinu.
a. Almenna legu kapla, stýrikapla, símasnúra og gagnaleiðslna yfir, undir og nálægt suðutækinu;
b. Útvarps- og sjónvarps- sendi- og viðtæki;
c. Tölvur og önnur stýritæki;
d. Viðkvæman búnað t.d. til öryggisprófunar á iðntækjum;
e. Heilsufar fólks í nágrenni tækisins (hjartagangráða, heyrnartæki o.s.frv.);
f. f) Tæki til kvörðunar og mælinga;
g. g) að önnur tæki í nágrenni tækisins verði ekki fyrir áhrifum af því. Þetta kann að útheimta frekari öryggisráðstafanir;
h. h) Hvenær dagsins er best að framkvæma suðuvinnu og aðra vinnu;
i. i) að tekið sé tillit til umhverfis tækjanna, stærðar og lögunar byggingarinnar og annarra verkferla á vinnustaðnum. Það kann að vera rétt að
skilgreina umhverfið þannig að það nái út fyrir lóðamörk.
Ábendingar um aðferðir til að minnka rafsegultruflanir
a. Rafmagn: Setja ber suðubúnaðinn í samband við rafmagn sem samræmist fyrirmælum framleiðandans. Ef truflanir koma upp kann að vera
þörf á frekari öryggisráðstöfunum svo sem síun inntaksspennu.
b. Suðukaplar: Hafa ber suðukaplana eins stutta og hægt er og helst láta þá liggja á gólfinu eða sem næst því.
c. Varnir og styrking: Með því að verja og skerma aðra nálæga kapla og tæki má draga úr truflanavandamálum. Mögulega þarf að skerma
inntakskapal tækisins. Þá þarf að skerma allan kapalinn eins og hann leggur sig. Athugaðu að hús suðutækisins er jarðtengt sérstaklega.
d. Jarðtenging vinnustykkisins: Með því að jarðtengja vinnustykkið sem á að sjóða getur dregið úr truflanavandamálum. Slíka jarðtengingu
ber að framkvæma beint eða í gegnum viðeigandi þétti, allt eftir forskriftum viðkomandi lands.
BILANIR, ORSAKIR, LAUSNIR
BILANALEIT
ORSÖK
LAUSN
Tækið gefur engan suðustraum og
ofhitnunarljósið logar.
Hitavörnin hefur virkjast.
Bíddu meðan tækið kólnar.
„Kveikt“-rofinn logar en það er ekki hægt að
sjóða.
Gölluð jarðtenging eða gölluð tenging við
rafskautshölduna.
Skoðaðu tengin.
Þegar þú snertir tækið finnurðu fyrir vægum
titringi.
Tækið er ekki rétt jarðtengt.
Athugaðu sambandið við rafmagn og
jarðtenginguna.
Árangur suðunnar er slakur
Skautun (+/-) suðukapalsins
Athugaðu hvort skautunin er sú sem upp er
gefin á umbúðum rafskautanna.
Gaumljós sýnir að tækið sé tilbúið til notkunar,
viftan keyrir en tækið sýður með skertu afli.
Inntaksspenna ónæg - 230 í stað 400V (gerð
EXPERT 220 DV)
Athugaðu inntaksspennuna. Hafðu slökkt á
tækinu í 2-3 mínútur og kveiktu svo á því aftur.
SAMRÆMISYFIRLÝSING
GYS lýsir yfir að eftirgreind tæki voru framleidd í samræmi við kröfur eftirfarandi Evrópusambandsákvæða: lágspennutilskipun 2006/95/CE –
12.12.2006 og EMV- tilskipanir 2004/108/CE – 15.12.2004 rafsegulsamhæfi. Þessi tæki eru í samræmi við samræmdu staðlana EN60974-1 frá árinu
2005, EN 50445 frá árinu 2008 og EN60974-10 frá árinu 2007.
CE-merking: 2019
17/12/2019
Société GYS
134 BD des Loges
53941 Saint Berthevin
Bruno BOUYGUES
Président Directeur Général
TENGIMYND
EXPERT 130
EXPERT 220 DV
TÁKNASKÝRING
A
Amper
V
Volt
Hz
Rið
Suða með hjúpuðu rafskauti (pinnasuða/MMA)
Hentar fyrir suðuvinnu á svæði þar sem er aukin hætta á
raflosti. Það ætti samt ekki endilega að nota suðuaflgjafann á
slíkum svæðum.
IP21S
Varið gegn snertingu við hættulega hluti og lóðréttu falli
vatnsdropa
Riðstraumssuða
Einfasa 50 eða 60 Hz kerfisrafmagn
Uo
Tómgangsspenna
U1
Kerfisspenna
I1max
Hámarks inntaksstraumur (virkt meðalgildi)
I1eff
Inntaksstraumur (virkt meðalgildi)
EN60 974-1
Samræmist staðlinum EN60974-1 fyrir suðutæki
Einfasa kyrrlegur tíðnibreytir / einfasa breytir
@40°C
X
/10m
in
…
%
X rekstrartími ...%
I2
…
%
I2: Eftirstraumur
U2
…
%
U2 : Eftirspenna
Rásakæling
Tækið samræmist Evrópustöðlum
Ljósboginn sendir frá sér geisla sem eru hættulegir augum
og húð (verðu þig!)
Athugið. Suða getur valdið íkveikju eða sprengingu.
Straumur er tekinn af með því að taka klóna úr sambandi við
rafkerfið í húsinu. Notandi tækisins skal tryggja að ávallt sé
greiður aðgangur að klónni
Ójónandi geislun.
Athugið! Lestu leiðarvísinn.
Skilið vörunni á flokkunarstöð. Þessum tækjum má ekki henda í
tunnu fyrir húsasorp.
Tæki í flokki 2
TÆKNIUPPLÝSINGAR
EXPERT 130
EXPERT 220 DV
Nafnstraumur (A)
130
220
Inntaksspenna (V)
230 (50Hz/60Hz)
230 / 400 (50Hz/60Hz)
Trygging rafkerfisins (A)
10
13 / 25
Tómgangsspenna (Uo)
48
48
Rekstrartími við A hámark
10%
10%
Stillingabil (A)
55 - 130
65 - 220
Mögulegt þvermál rafskauta
2 < 3.2
2 < 4
Þyngd (kg)
18
22
Mál
360 * 185 * 390
415 * 250 * 370
Varnarflokkur
IP21S
Evrópustaðall
EN60974-1
SAMSETNING
EXPERT 130
EXPERT 220 DV
1
Suðukapaltengi
1
Suðukapaltengi
2
Aflsnúningsrofi
2
Aflsnúningsrofi
3
KVEIKT/SLÖKKT - rofi
3
Snúningsrofi 230V-Út-400V
4
Ofhitnunargaumljós
4
Ofhitnunargaumljós
5
Handfang
5
Handfang
6
Aflgaumljós
7
Hjól
8
Standur
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
