HP Pavilion dv7-4200 Entertainment Notebook PC series Užívateľská príručka

Noteszgép felhasználói útmutatója

Development Company, L.P.

Az ATI és az ATI Mobility Radeon az

Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A

Bluetooth jelölés a jogtulajdonos

kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett-

Packard Company licencmegállapodás

keretében használ. Az Intel az Intel

Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült

Államokban és más országokban. A

Microsoft és a Windows a Microsoft

Corporation Amerikai Egyesült Államokban

bejegyzett védjegye. Az SD embléma az

embléma tulajdonosának védjegye.

Az itt szereplő információ előzetes értesítés

nélkül változhat. A HP termékeire és

szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos

jótállás az adott termékhez, illetve

szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott

jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt

jótállás. A dokumentumban ismertetettek

nem jelentenek semmiféle további jótállást.

A HP nem vállal felelősséget az itt található

esetleges technikai vagy szerkesztési

hibákért és mulasztásokért.

Első kiadás: 2010. április

Dokumentum cikkszáma: 609867-211

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat

ír le, amelyek a legtöbb típuson

megtalálhatók. Előfordulhat, hogy egyes

funkciók nem érhetők el a számítógépén.

Biztonsági figyelmeztetés

FIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének

csökkentése érdekében ne helyezze a számítógépet az ölébe, és ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A

számítógépet csak kemény, lapos felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy,

például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne gátolja

meg a levegő áramlását. Ne hagyja, hogy az egyenáramú tápegység működés közben hozzáérjen a

bőréhez vagy más puha felülethez, például párnához, szőnyeghez vagy ruhához. A számítógép és a

váltakozó áramú adapter eleget tesz az érinthető felületek hőmérsékletére vonatkozó IEC60950 jelzésű

nemzetközi szabványban rögzített előírásoknak.

iii

iv Biztonsági figyelmeztetés

Tartalomjegyzék

1 Szolgáltatások ................................................................................................................................................. 1

A hardver azonosítása ......................................................................................................................... 1

Összetevők ........................................................................................................................................... 1

Fő összetevők ...................................................................................................................... 1

érintőtábla ........................................................................................................... 1

Jelzőfények ......................................................................................................... 2

Gombok és ujjlenyomat-olvasó (csak egyes típusokon) ..................................... 3

Billentyűk ............................................................................................................. 4

Előlapi összetevők ............................................................................................................... 4

Jobb oldali összetevők ......................................................................................................... 5

Bal oldali összetevők ........................................................................................................... 6

Alul lévő összetevők ............................................................................................................ 7

A kijelző összetevői ............................................................................................................. 8

Vezeték nélküli antennák ..................................................................................................... 8

További hardver-összetevők ................................................................................................ 9

Címkék ............................................................................................................................................... 10

2 Hálózathasználat ........................................................................................................................................... 12

Vezeték nélküli eszközök használata ................................................................................................. 12

A vezeték nélküli és vezetékes hálózat állapotikonjainak helye ........................................ 12

A vezeték nélküli vezérlők használata ............................................................................... 13

A vezeték nélküli billentyű használata ............................................................................... 13

A HP Wireless Assistant használata .................................................................................. 13

Az operációs rendszer vezérlőinek használata ................................................................. 14

A WLAN használata ........................................................................................................................... 14

A WLAN-hálózat beállítása ................................................................................................ 15

A vezeték nélküli hálózatok védelme ................................................................................. 15

Csatlakozás WLAN hálózathoz ......................................................................................... 16

Áttérés egy másik hálózatra .............................................................................................. 17

A Bluetooth szabványú vezeték nélküli eszközök használata (csak egyes típusokon) ...................... 17

Bluetooth és internetkapcsolat megosztása (ICS) ............................................................. 17

Csatlakozás helyi hálózathoz ............................................................................................................. 17

3 Mutatóeszközök és billentyűzet .................................................................................................................. 19

A mutatóeszközök használata ............................................................................................................ 19

A mutatóeszközök beállításainak megadása ..................................................................... 19

Az érintőtábla használata .................................................................................................. 19

Az érintőtábla be- és kikapcsolása .................................................................... 19

v

Érintőtábla-mozdulatok használata ................................................................... 20

Görgetés ........................................................................................................... 20

Csípés ............................................................................................................... 20

Külső egér csatlakoztatása ................................................................................................ 21

A műveletbillentyűk használata .......................................................................................................... 21

A gyorsbillentyűk használata .............................................................................................................. 22

A számbillentyűzet használata ........................................................................................................... 23

Beépített numerikus billentyűzet használata ..................................................................... 24

Az opcionális külső számbillentyűzet használata .............................................................. 24

A billentyűzet és az érintőtábla tisztítása ........................................................................................... 24

4 Multimédia ..................................................................................................................................................... 26

Multimédiás szolgáltatások ................................................................................................................ 26

A multimédiás összetevők azonosítása ............................................................................. 26

A hangerő szabályozása ................................................................................................... 27

A médiavezérlő billentyűk használata ................................................................................ 28

Multimédiás szoftver ........................................................................................................................... 28

A HP MediaSmart szoftver használata .............................................................................. 28

Egyéb előre telepített multimédiás szoftver használata ..................................................... 29

Multimédiás szoftverek lemezről történő telepítése ........................................................... 29

Hang ................................................................................................................................................... 29

Külső audioeszközök csatlakoztatása ............................................................................... 30

Az audioszolgáltatások ellenőrzése ................................................................................... 30

Videó .................................................................................................................................................. 30

Külső monitor vagy projektor csatlakoztatása ................................................................... 31

HDMI-eszközök csatlakoztatása ........................................................................................ 31

Hang beállítása HDMI-kapcsolathoz (csak egyes típusokon) ........................... 32

Webkamera ........................................................................................................................................ 32

5 Energiagazdálkodás ..................................................................................................................................... 34

Az energiagazdálkodás beállítása ...................................................................................................... 34

Az energiatakarékos üzemmódok használata ................................................................... 34

Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése ........................................ 34

A hibernálás kezdeményezése és megszüntetése ........................................... 35

Az akkumulátor töltöttségjelzője ........................................................................................ 35

Az energiasémák használata ............................................................................................. 35

Az aktuális energiagazdálkodási séma megtekintése ....................................... 36

Az energiagazdálkodási séma váltása .............................................................. 36

Az energiagazdálkodási sémák testreszabása ................................................. 36

Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez ................................................................. 36

Külső áramforrás használata .............................................................................................................. 37

A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása ...................................................................... 37

Üzemeltetés akkumulátorról ............................................................................................................... 38

vi

Az akkumulátoradatok megkeresése a Súgó és támogatás szolgáltatásban .................... 38

Az Akkumulátor-ellenőrzés használata .............................................................................. 39

Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése ................................................................... 39

Az akkumulátor behelyezése és kivétele ........................................................................... 39

Az akkumulátor töltése ...................................................................................................... 40

Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása ................................................................. 41

Teendők lemerülő akkumulátor esetén .............................................................................. 41

A lemerülő akkumulátor helye ........................................................................... 41

Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése ..................................................... 41

A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll

külső áramforrás ............................................................................... 42

A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll

töltött akkumulátor ............................................................................ 42

A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha nem áll

rendelkezésre áramforrás ................................................................. 42

A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha a számítógép nem

tud kilépni a hibernált állapotból ....................................................... 42

Az akkumulátor kalibrálása ................................................................................................ 42

Az akkumulátor energiatakarékos használata ................................................................... 44

Az akkumulátor tárolása .................................................................................................... 45

A használt akkumulátorok kezelése .................................................................................. 45

Az akkumulátor cseréje ..................................................................................................... 45

A grafikus üzemmódok közötti váltás (csak egyes típusokon) ........................................................... 45

A számítógép leállítása ...................................................................................................................... 46

6 Meghajtók ...................................................................................................................................................... 47

A meghajtók kezelése ........................................................................................................................ 47

Optikai meghajtó ................................................................................................................................ 47

Az optikai meghajtó azonosítása ....................................................................................... 48

Optikai lemezek használata ............................................................................................... 49

A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása ........................................................ 50

CD-R lemezek ................................................................................................... 50

CD-RW lemezek ............................................................................................... 50

DVD±R lemezek ................................................................................................ 50

DVD±RW lemezek ............................................................................................ 50

LightScribe DVD+R lemezek ............................................................................. 50

Blu-ray (BD) lemezek ........................................................................................ 51

CD, DVD vagy BD lejátszása ............................................................................................ 51

Az automatikus lejátszás konfigurálása ............................................................................. 52

A DVD régióbeállításának módosítása .............................................................................. 52

A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása ................................................................ 53

CD vagy DVD másolása .................................................................................................... 53

CD vagy DVD létrehozása (írása) ..................................................................................... 53

CD, DVD vagy BD eltávolítása .......................................................................................... 55

vii

A külső meghajtók használata ............................................................................................................ 55

A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása ......................................................................... 56

A Lemeztöredezettség-mentesítő használata ................................................................... 56

A Lemezkarbantartó szoftver használata .......................................................................... 56

Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje .......................................................... 57

A másodlagos merevlemezrekeszben található lemez cseréje .......................................................... 59

7 Külső eszközök ............................................................................................................................................. 63

Az USB-eszközök használata ............................................................................................................ 63

USB-eszköz csatlakoztatása ............................................................................................. 63

USB-eszköz eltávolítása .................................................................................................... 63

Az eSATA-eszköz használata ............................................................................................................ 64

Az eSATA-eszköz csatlakoztatása .................................................................................... 64

eSATA-eszköz eltávolítása ................................................................................................ 64

8 Külső memóriakártyák ................................................................................................................................. 66

A memóriakártya-nyíláshoz csatlakoztatható kártyák használata ...................................................... 66

Digitális kártya behelyezése .............................................................................................. 66

Digitális kártya eltávolítása ................................................................................................ 67

9 Memóriamodulok .......................................................................................................................................... 68

10 Biztonság ..................................................................................................................................................... 72

A számítógép védelme ....................................................................................................................... 72

Jelszavak használata ......................................................................................................................... 72

Windows jelszavak beállítása ............................................................................................ 73

Jelszavak beállítása a beállítási segédprogramban .......................................................... 74

Rendszergazda-jelszó ....................................................................................... 74

Rendszergazda-jelszó kezelése ....................................................... 75

Rendszergazda-jelszó beírása ......................................................... 75

Bekapcsolási jelszó ........................................................................................... 75

A bekapcsolási jelszó kezelése ........................................................ 76

A bekapcsolási jelszó beírása .......................................................... 76

Víruskereső szoftver használata ........................................................................................................ 76

Tűzfalszoftver használata ................................................................................................................... 77

Kritikus biztonsági frissítések telepítése ............................................................................................. 77

Az opcionális biztonsági kábel üzembe helyezése ............................................................................ 77

Az ujjlenyomat-olvasó használata (csak egyes típusokon) ................................................................ 78

Az ujjlenyomat-olvasó megkeresése ................................................................................. 78

Ujjlenyomatok regisztrálása ............................................................................................... 79

A regisztrált ujjlenyomat használata a Windows rendszerbe történő

bejelentkezéshez ............................................................................................................... 80

viii

11 Setup Utility (BIOS) ..................................................................................................................................... 81

A Setup Utility elindítása .................................................................................................................... 81

A Setup Utility használata .................................................................................................................. 81

A Setup Utility nyelvének átállítása .................................................................................... 81

Navigálás és kiválasztás a Setup Utility segédprogramban .............................................. 82

Rendszerinformációk megjelenítése .................................................................................. 82

Az alapértelmezett beállítások visszaállítása a Setup Utility segédprogramban ............... 82

Kilépés a Setup Utility segédprogramból ........................................................................... 83

A Setup Utility menüi .......................................................................................................................... 83

Főmenü .............................................................................................................................. 84

Biztonság menü ................................................................................................................. 84

Rendszerkonfiguráció menü .............................................................................................. 84

Diagnosztika menü ............................................................................................................ 85

12 Szoftverfrissítések ...................................................................................................................................... 86

A BIOS frissítése ................................................................................................................................ 86

Az aktuális BIOS-verzió meghatározása ........................................................................... 86

A BIOS-frissítés letöltése ................................................................................................... 87

A programok és illesztőprogramok frissítése ..................................................................................... 88

13 Biztonsági mentés és helyreállítás ........................................................................................................... 89

Helyreállító lemezek létrehozása ....................................................................................................... 89

Biztonsági másolat készítése az adatokról ........................................................................................ 90

A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás eszköz használata ................................... 91

Rendszer-visszaállítási pontok használata ........................................................................ 91

Mikor hozzunk létre visszaállítási pontokat? ..................................................... 92

Rendszer-visszaállítási pont létrehozása .......................................................... 92

Visszaállás korábbi időpontra ........................................................................... 92

Helyreállítás végrehajtása .................................................................................................................. 92

Helyreállítás a helyreállítási lemezekről ............................................................................. 93

Visszaállítás a külön erre a célra kijelölt visszaállítási partícióról (csak egyes

modelleken) ....................................................................................................................... 93

14 Hibaelhárítás ............................................................................................................................................... 94

Nem sikerül WLAN-hálózathoz kapcsolódni ...................................................................................... 94

Nem lehet csatlakozni a kiválasztott hálózathoz ................................................................................ 95

A hálózati ikon nem jelenik meg ......................................................................................................... 95

A hálózat aktuális biztonsági kódjai nem érhetők el ........................................................................... 95

A WLAN-kapcsolat jelerőssége nagyon gyenge ................................................................................ 96

Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli útválasztóhoz ...................................................................... 96

Az optikai meghajtó ajtaja nem nyílik ki a CD, DVD vagy BD lemez eltávolításához. ........................ 96

A számítógép nem észleli a CD-, DVD- vagy BD-meghajtót .............................................................. 97

A CD, DVD vagy BD lemezt nem lehet lejátszani .............................................................................. 98

ix

A gép nem játssza le automatikusan a CD, DVD vagy BD lemezt ..................................................... 99

A DVD- vagy BD-film leáll, kihagy, vagy hibásan játszódik le ............................................................ 99

A DVD- vagy BD-film nem látható külső képernyőn ........................................................................... 99

A CD vagy DVD írása nem kezdődik el, vagy leáll a befejezés előtt ................................................. 99

Egy Windows Media Player programmal lejátszott DVD-nek vagy BD-nek nincs hangja vagy

képe .................................................................................................................................................. 100

Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni ............................................................................. 100

A legfrissebb HP illesztőprogramok beszerzése ............................................................. 100

A legfrissebb Windows illesztőprogramok beszerzése .................................................... 101

Tárgymutató .................................................................................................................................................... 102

x

1 Szolgáltatások

A hardver azonosítása

A számítógépen telepített hardverek listájának megjelenítése:

1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság elemet.

2. A Rendszer területen kattintson az Eszközkezelő elemre.

Az Eszközkezelővel új hardvert adhat a rendszerhez, illetve módosíthatja az eszközök konfigurációját.

MEGJEGYZÉS: A Windows® Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a

számítógép biztonsága. A rendszer bizonyos feladatok végrehajtásához, például programok

telepítéséhez, alkalmazások futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához kérheti az Ön

engedélyét vagy jelszavát is. További információ a Súgó és támogatás szolgáltatásban található.

Összetevők

Fő összetevők

érintőtábla

Részegység Leírás

(1) Érintőtábla be- és kikapcsoló

gombja

Az érintőtábla be- és kikapcsolására szolgál. Az érintőtábla be- és kikapcsolásához

koppintson duplán a gombra.

(2) Érintőtábla-zóna* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és

aktiválására szolgál.

A hardver azonosítása 1

Részegység Leírás

(3) Érintőtábla bal gombja* Az egér bal gombjával azonos módon működik.

(4) Érintőtábla jobb gombja* Az egér jobb gombjával azonos módon működik.

*A táblázat a gyári beállításokat tartalmazza. A mutatóeszköz beállításának megtekintéséhez és módosításához válassza a

Start > Eszközök és nyomtatók lehetőséget. Ezután kattintson a jobb gombbal az eszköznek megfelelő ikonra, és válassza

az Egérbeállítások lehetőséget.

Jelzőfények

Elem Leírás Funkció

(1) A Caps Lock jelzőfénye Világít – a Caps Lock be van kapcsolva.

(2) Működésjelző LED

●

Világít – A számítógép be van kapcsolva.

●

Villog – A számítógép alvó állapotban van.

●

Nem világít – A számítógép kikapcsolt vagy hibernált

állapotban van.

(3) Elnémításjelző fény Sárga – A számítógép hangja ki van kapcsolva.

(4) Vezeték nélküli adatátvitel LED-je

●

Fehér – A rendszer beépített vezeték nélküli eszközt, például

vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) eszközt és/vagy

Bluetooth®-eszközt észlel.

●

Sárga – A rendszer nem észlel vezeték nélküli eszközt.

(5) Érintőtáblafény Sárga – Az érintőtábla le van tiltva.

(6) Ujjlenyomat-leolvasó jelzőfénye

●

Fehér – Az ujjlenyomat leolvasása megtörtént.

●

Sárga – Az ujjlenyomat leolvasása nem történt meg.

2 1. fejezet Szolgáltatások

Gombok és ujjlenyomat-olvasó (csak egyes típusokon)

Elem Leírás Funkció

(1) Bekapcsoló gomb A tápkapcsoló gomb az alábbi funkciókkal rendelkezik:

●

Kapcsolja be a számítógépet.

●

Alvó állapot kezdeményezése.

●

Kilépés az alvó állapotból.

●

Kilépés a hibernált állapotból.

Ha a számítógép lefagyott, és a Windows kikapcsolási műveletei

nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához tartsa

lenyomva a tápkapcsoló gombot legalább 5 másodpercig.

Ha többet szeretne tudni az energiagazdálkodási beállításokról,

válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság >

Energiagazdálkodási lehetőségek pontot.

(2) Ujjlenyomat-olvasó (csak egyes típusokon) Lehetővé teszi, hogy jelszó helyett ujjlenyomattal jelentkezzen be

a Windows rendszerbe.

A táblázat a gyári beállításokat ismerteti. A gyári beállítások módosításáról a Súgó és támogatás

szolgáltatásban olvashat.

Összetevők3

Billentyűk

Elem Leírás Funkció

(1) esc billentyű Az esc és az fn billentyűt egyszerre lenyomva megjelenítheti a

rendszerinformációkat.

(2) fn billentyű Az fn billentyűt egy funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel

együtt megnyomva gyakran használt rendszerműveletek hajthatók

végre.

(3) Windows-billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg.

(4) Helyi menü billentyű A mutató alatt lévő elem helyi menüjét jeleníti meg.

(5) Beágyazott számbillentyűzet A külső számbillentyűzet billentyűihez hasonlóan használható.

(6) Műveletbillentyűk Gyakran használt műveletek végrehajtása.

Előlapi összetevők

Leírás Funkció

Hangszórók Hang kibocsátására szolgál.

4 1. fejezet Szolgáltatások

Jobb oldali összetevők

Elem Leírás Funkció

(1) Működésjelző LED

●

Világít – A számítógép be van kapcsolva.

●

Villog – A számítógép alvó állapotban van.

●

Nem világít – A számítógép kikapcsolt vagy hibernált

állapotban van.

(2) Merevlemez-meghajtó jelzőfénye

●

Fehér – A merevlemez dolgozik.

●

Sárga – A merevlemez parkoltatva van.

(3) USB-portok (2) Kiegészítő USB-eszközök csatlakoztatására használható.

(4) Optikai meghajtó jelzőfénye Villog – Az optikai meghajtó írási vagy olvasási műveletet hajt

végre.

(5) Optikai meghajtó Optikai lemezek olvasására, illetve egyes típusokon írására

szolgál.

(6) Váltóáramú tápegység jelzőfénye

●

Világít – A számítógép külső áramforráshoz csatlakozik.

●

Nem világít – A számítógép nem csatlakozik külső

áramforráshoz.

(7) Tápcsatlakozó Váltakozó áramú adapter csatlakozatására szolgál.

(8) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatására szolgál. A biztonsági

kábel funkciója az elriasztás, a kábel nem feltétlenül képes

megakadályozni a számítógép eltulajdonítását.

Összetevők5

Bal oldali összetevők

Elem Leírás Funkció

(1) Szellőzőnyílások (2) Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek

hűtéséhez.

MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan

bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek

túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és

kikapcsol, nem rendellenes jelenség.

(2) Külső monitor portja Külső VGA monitor és projektor csatlakozatására szolgál.

(3) RJ-45 (hálózati) csatlakozó Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál.

(4) HDMI-port Opcionális videó- vagy hanglejátszó eszköz, például nagy

felbontású televízió vagy bármilyen kompatibilis digitális vagy

audio-összetevő csatlakoztatására szolgál.

(5) eSATA/USB port (csak egyes típusoknál) Külön megvásárolható, nagyteljesítményű eSATA komponensek,

például külső eSATA merevlemez, illetve külön megvásárolható

USB-eszköz csatlakoztatására szolgál.

MEGJEGYZÉS: A számítógép típusától függően lehet, hogy

csak USB-port van a gépen.

(6) USB-port Kiegészítő USB-eszköz csatlakoztatására használható.

(7) Hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális számítógépes fejhallgatóhoz tartozó mikrofon, illetve

sztereó vagy monó mikrofon csatlakoztatására szolgál.

(8) Hangkimeneti (fejhallgató-) aljzat Kiegészítő sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos

fejhallgató és televízió-hangszóró csatlakoztatása esetén hang

játszható le vele.

(9) SD-kártyaolvasó Az olvasóba helyezett SD-kártyák olvasására szolgál.

6 1. fejezet Szolgáltatások

Alul lévő összetevők

Elem Leírás Funkció

(1) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál.

(2) Akkumulátorkioldó zár Az akkumulátor akkumulátorrekeszből való kivételére szolgál.

(3) Szellőzőnyílások (7) Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek

hűtéséhez.

MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan

bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket és meggátolja a

túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be-

és kikapcsol, nem rendellenes jelenség.

(4) Elsődleges merevlemezrekesz Az elsődleges merevlemez, a memóriamodul-illesztőhelyek és a

(csak egyes típusokon megtalálható) WLAN-modul található

benne.

VIGYÁZAT! Ha szeretné elkerülni a rendszer lefagyását vagy a

figyelmeztető üzenetek megjelenítését, csak olyan vezeték nélküli

modullal cserélje ki az eredeti modult, amelyet az Ön országában/

térségében érvényes hatósági szabályozások engedélyeznek. Ha

a modul cseréje után figyelmeztető üzenet jelenik meg, távolítsa el

a modult, hogy helyreállítsa a működést, és forduljon a

vevőszolgálathoz a Súgó és támogatás szolgáltatáson keresztül.

(5) Beépített mélysugárzó (csak egyes típusokon) Jobb minőségű basszust biztosít.

Összetevők7

A kijelző összetevői

Elem Leírás Funkció

(1) Belső mikrofonok (2) Hangrögzítés.

(2) Webkamera jelzőfény Világít – A webkamerát használják.

(3) Webkamera Hang, videó és állóképek rögzítésére szolgál.

Vezeték nélküli antennák

Egyes számítógéptípusoknál legalább két antenna küld és fogad jeleket egy vagy több vezeték nélküli

eszköztől. Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók.

8 1. fejezet Szolgáltatások

MEGJEGYZÉS: Az optimális adattovábbítás érdekében hagyja szabadon az antennák közvetlen

környezetét.

A vezeték nélküli eszközökre vonatkozó szabályozásokról a

Jogi, biztonsági és környezetvédelmi

tudnivalók

című útmutató Ön országára/térségére érvényes részében tájékozódhat. Ezek a tudnivalók

a súgóban találhatók.

További hardver-összetevők

Elem Leírás Funkció

(1) Tápkábel* A váltakozó áramú adapter váltakozó áramú elektromos aljzathoz

történő csatlakoztatására szolgál.

(2) Váltóáramú tápegység A váltakozó áram egyenárammá való átalakítására szolgál.

(3) Akkumulátor* Tápellátást biztosít a számítógépnek, amikor az nem csatlakozik

külső áramforráshoz.

Összetevők9

* Az akkumulátorok és tápkábelek országonként/térségenként eltérően nézhetnek ki.

Címkék

A számítógépen elhelyezett címkék olyan információt tartalmaznak, amely az esetleges

rendszerproblémák megoldásában, illetve külföldi utazás során lehet hasznos.

●

Szervizcímke – Fontos információkkal szolgál, például:

A szervizcímke a számítógép alján található. A technikai támogatási részleggel való

kapcsolatfelvételnél legyenek kéznél a szervizcímkén lévő adatok.

Elem Részegység Leírás

(1) Terméknév A számítógép elején található terméknév.

(2) Sorozatszám Ez egy minden termékre egyedi alfanumerikus azonosító.

(3) Termékszám Ez egy alfanumerikus azonosító, amely konkrét információkkal

szolgál a hardverkomponensekről. A termékszám segít a

szervizes szakembernek megállapítani, hogy milyen

komponensekre és alkatrészekre van szükség.

(4) Jótállási idő A számítógépre vonatkozó jótállás időtartamát határozza meg

(évben).

(5) Típus leírása (csak egyes

típusokon)

Ez egy alfanumerikus azonosító, amelynek segítségével

megkereshetők a számítógéphez kapcsolódó dokumentumok,

illesztőprogramok és támogatási információk.

●

Microsoft® eredetiséget igazoló tanúsítvány – A Windows termékazonosító kulcsát tartalmazza.

A termékazonosító kulcsra az operációs rendszer frissítésekor és hibáinak elhárításakor lehet

szükség. Ezt a címkét a számítógép alján találja meg.

●

Szabályozási címke – Hatósági információkat tartalmaz a számítógépről. A hatósági információkat

tartalmazó címke az akkumulátorrekesz belsejében található.

●

Vezeték nélküli tanúsítványcímkék (csak egyes típusokon) – Információkat tartalmaznak az

opcionális vezeték nélküli eszközökről, és felsorolják azon országok, illetve térségek hatóságainak

jóváhagyási jelzéseit, amelyekben az eszköz használatát engedélyezték. Egy opcionális eszköz

lehet egy vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) eszköz vagy egy opcionális Bluetooth-eszköz. Ha

a számítógépben van legalább egy vezeték nélküli eszköz, akkor található rajta legalább egy

tanúsítványcímke is. Erre az információra külföldi utazás során lehet szükség A vezeték nélküli

eszközök tanúsítványai az akkumulátorrekesz belsejébe vannak ragasztva..

10 1. fejezet Szolgáltatások

Stránka sa načítava...

HP Pavilion dv7-4200 Entertainment Notebook PC series Užívateľská príručka

HP Pavilion dv7-4200 Entertainment Notebook PC series Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty