Shimano WH-R500 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Z
á
kladn
í
bezpe
č
nostn
í
pokyny
Pojistný krouže
k
Podložka
p
o
j
istného kroužku
UPOZORNĚNÍ
Technick
é
a servisn
í
pokyny
S
I-4B
G
0B
WH-R500
• P
ř
ed j
í
zdou zkontrolujte kola, zda nemaj
í
ohnut
é
,
č
i praskl
é
paprsky a deformace,
v
r
y
p
y
, nebo prasklin
y
na povrchu ráfků. Kola s jak
ý
mkoli z těchto problémů
n
e
p
oužíve
j
te.
Nepoužívejte je na paralelo
ramových vidlicích. U tohoto typu odpružení se při
p
ružení může měnit vzdálenost mezi osou kola a brzdovými
g
umičkami a po
s
tisknut
í
brzdy by se brzdov
é
š
pal
í
ky mohly dostat do kontaktu s paprsky.
Pokud je rychloupínací mechanismus nesprávně dotažen, m
ů
že dojít k uvolnění
k
ola a pádu jezdce s vážnými následky. Před použitím se d
ů
kladně seznamte se
s
ervisními pokyny pro použití rychloupínák
ů
.
Tato kola jsou určena pro jízdy po zpevněných komunikacích. Při neodpovídajícím
p
oužití, nebo jízdách po nezpevněn
ý
ch cestách může dojít k deformacím, nebo
p
oškození a následné nehodě
.
Před jízdou zkontrolujte, zda jsou obě kola bic
y
klu spolehlivě upevněna. Pokud b
y
d
ošlo jak
ý
mkoli způsobem k uvolnění, může případné upadnutí kola způsobit pád
s
v
áž
n
ý
m zran
ě
n
í
m.
Před montáží komponent
ů
si vyhledejte a pozorně přečtěte servisní pokyny.
Uvolněné, opotřebované nebo poškozené komponenty mohou zp
ů
sobit zranění
j
ez
d
ce.
Důrazně doporučujeme používat výhradně originální náhradní díly Shimano.
• T
y
to technické a servisní pok
y
n
y
čtěte pozorně a uchovejte je na bezpečném
m
ístě
p
ro budoucí
p
otřebu.
• Z
á
ruka se u t
ě
chto sou
čá
st
í
nevztahuje na opot
ř
eben
í
a zhor
š
en
í
vlastnost
í
z
působené běžným používáním.
UPOZORNĚNÍ
• P
ř
ed j
í
zdou by m
ě
ly b
ý
t pl
áš
t
ě
nahu
š
t
ě
ny na odpov
í
daj
í
c
í
tlak.
• Používejte pásk
y
do ráfku, které odolávájí tlaku. Použití nevhodné pásk
y
může
z
působit r
y
chl
ý
defekt a pád jezdce s vážn
ý
m zraněním.
UPOZORNĚN
Í
• Brzdov
é
gumi
č
ky Shimano R55HC (vysoce
úč
inn
é
) maj
í
agresivn
í
slo
ž
en
í
pro
š
pičkové vlastnosti za mokra, které však způsobuje r
y
chlejší opotřebovávání ráfků.
Shimano neod
p
ovídá na zkrácení životnosti ráfků, ke kterému může do
j
ít
p
ři
p
oužívání brzdových
g
umiček R55HC.
Důrazně doporučujeme použití ori
g
inálních paprsků, matic paprsků a podložek
S
himano.
• P
ř
ed pou
ž
it
í
m zkontrolujte, zda na brzdov
ý
ch
š
pal
í
k
á
ch neulp
í
vaj
í
kousky kovu,
n
ebo jiných cizích element
ů
. Přítomnost těchto nečistot m
ů
že při brždění zp
ů
sobit
p
oškození ráfk
ů
.
Pozn
.
Pokud kolo začne v
y
kazovat při otáčení odpor, měl b
y
b
ý
t do ložisek aplikován
m
azac
í
tuk.
• Do vnit
ř
n
í
ch
čá
st
í
n
á
boje nevpravujte nikdy olej, neboť by vyplavil n
á
pl
ň
mazac
í
ho
t
u
k
u.
Dutina na prot
ě
j
ší
stran
ě
od ventilku slou
ží
jako indik
á
tor opot
ř
eben
í
r
á
fku. Pokud
j
iž není dutina viditelná, ráfek
j
e na konci své životnosti.
Pokud ve v
ý
pletu kola vznikne jakákoli vůle, nebo po ujetí prvních 1000km
d
oporučujeme svěřit nastavování předpětí paprsků autorizovanému c
y
kloprodejci.
• Kr
y
t paprsků (CP-FH35 / FH02) je dodáván samostatně. Pro konkrétní informace
s
e obraťte na svého c
y
kloprodejce.
• Odrazov
á
skla (v
ý
robce CATEYE) jsou dod
á
v
á
na samostatn
ě
. Pro konkr
é
tn
í
i
nformace se obraťte na sv
é
ho cykloprodejce.
<Pro
edn
í
>
<Pro zadn
í
>
Popis
Montáž HG pastorků
Upozornění: Dalším vývojem může dojít ke změně specifikací bez upozornění. (Česky)
Strana s ozna
č
en
í
m skupiny
mus
í
na ka
ž
d
é
m
p
astorku
sm
ěř
ovat sm
ě
rem ven z kola
a vz
á
jemn
ě
mus
í
b
ý
t orientov
á
ny
tak, aby širší výstupky pastorků
byly v zákrytu a nasazeny na “A”
drážku kazetového tělesa
(
místa, kde
j
e drážka širší
)
.
Pouze jediná
dr
áž
ka je
š
ir
ší
.
Pro dotažení pojistného kroužku při montáži HG pastork
ů
používejte
sp
eciální klíč
(
TL-LR15
)
.
• Při v
ý
měně HG pastorků používejte pro povolení pojistného kroužku
sp
eciální klíč
(
TL-LR15
)
a TL-SR20
p
ro
p
řidržení
p
astorků. TL-SR20
n
asaďte na ne
j
větší
p
astorek.
U
tahovac
í
moment:
30
-5
0N
m
Širší v
ý
stupe
k
Výměna kazetového tělesa
Po v
y
jmutí os
y
z náboje v
y
šroubujte upevňovací šroub
kazetového tělesa (umístěn
ý
m v prostoru os
y
) a těleso
v
y
měňte.
P
o
zn.:
Kazetov
é
t
ě
leso nikdy nerozeb
í
rejte, hroz
í
nebezpe
čí
n
á
sledn
é
poruchy.
U
tahovac
í
moment:
3
5-5
0N
m
Kazetov
é
t
ě
leso
Imbus kl
íč
10mm (TL-WR37)
Podložka
k
azetov
é
ho t
ě
lesa
Upev
ň
ovac
í
š
roub
kazetov
é
ho t
ě
lesa
D
e
m
o
nt
áž
M
o
nt
á
ž
Výplet paprsků
V
ý
plet paprsků provádějte podle v
y
obrazení.
(
Pro
p
řední
)
P
ř
edn
í
kolo m
á
radi
á
ln
í
v
ý
plet na
obou stran
á
ch.
(
Pro zadní
)
Zadn
í
kolo m
á
k
říž
en
ý
v
ý
plet na
obou stran
á
ch.
* Tyto hodnoty jsou pouze jako orienta
č
n
í
vod
í
tko.
Pro dosa
ž
en
í
optim
á
ln
í
ch vlastnost
í
jsou doporu
č
eny n
á
sleduj
í
c
í
k
om
bi
nace.
r
ouže
k
Pojistný k
r
Bi
čí
k na
pastor
k
y
(
TL-SR20
)
De
m
o
n
táž
D táž
TL-LR15
S
I-4B
G
0B-02
O
značení Po
p
is Barva
RR-550-WUW/W SMN03 CPSC Bílá
RR-550-WUA/A SMN03
A
S Jantarová
RR-317-WUA
/
4K
S
MN03
DIN
Jantarov
á
O
značení Po
p
is Barva
RR-550-WUWSW W/O BRACKET CPSC Bílá
RR-550-WUW
S
W W
/O
BRA
C
KET
AS
Jantarová
RR-317-WUW
S
W W
/O
BRA
C
KET
DIN
Jantarov
á
Vhodné rozměry plášť
ů
Pl
ášť
700C (19C - 28C)
Zapleten
á
kola
WH
-
R
5
00
Ř
etěz
9 stupň
ů
C
N-7701
/
C
N-H
G
93
/
C
N-H
G
73
8 stu
p
ňů
C
N-H
G
50
Kazetov
é
pastorky
9 stu
p
ňů
CS
-6500
/
CS
-H
G
70-9
/
CS
-H
G
50-9
8 stupňů
CS
-H
G
70-8
/
CS
-H
G
50-8
Nejv
ě
t
ší
pastorek
2
1-
2
7z
Označení WH-R
500
Stu
p
ň
ů
9
/
8
Rozm
ě
r r
á
fku 700
C
T
y
p obut
í
Plášť
X
Vhodná délka
p
a
p
rsků
Pro přední
2
7
8
mm
Pr
o
z
ad
n
í
2
86
mm
Matičk
y
paprsk
ů
#14 B
C
2.0
Š
íře ráfku 20,8mm
Hodnoty předpětí paprsků
Pro předn
í
Pro zadní
800-1200N )
Pravá strana
(
u
p
astork
ů)
Levá strana
900
-1
500
N
500
-1
000
N
02
  • Page 1 1

Shimano WH-R500 Service Instructions

Typ
Service Instructions