Smart home devices
GEBRAUCHSANLEITUNG
Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz
Hergestellt in P.R.C.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
WLAN: Ja
Eingebauter Bewegungssensor: PIR
Sensor: 1/2,7”
Auösung: FULL HD 1920 x 1080 Pixel (H.264+/H.265)
Frequenz: 25 Bilder pro Sekunde
Objektiv: 3,6 mm
Betrachtungswinkel: 95°
Maximale PIR-Erfassungsreichweite: 0-12 m
Kamerabewegung: PAN 355° TILT 100°
Reaktionszeit: 1s
Akkukapazität: 14400mAh (3x 21700 Akkus)
Leistung des Solarmoduls: 6 W
Maximaler Ladestrom: 1000 mA
Nachtmodus: JA (automatische Modusumschaltung nach Einbruch der Dunkel-
heit)
Speicher: microSD-Speicherkarte, max. 128 GB (nicht enthalten, FAT32)
Betriebstemperatur: -30°C bis 60°C
Betriebsfeuchtigkeit: 0 % - 90 % relative Luftfeuchtigkeit
Stromquelle: Solar + eingebaute Lithiumbatterie
Geschätzter Standby-Stromverbrauch: 0,003 W
Geschätzter Stromverbrauch bei Arbeitsleistung: Tag 2W / Nacht 4W
Staub- und wasserdicht: Schutzart IP65
Abmessungen: 224 x 160 x 250 mm
Gewicht: 1,94 kg
Lieferumfang: Kamera, Halterung, Anleitung, 3m langes Kabel zum Solarpanel
HERUNTERLADEN DER APPLIKATION IMMAX NEO PRO
UND ANMELDUNG
Scannen Sie den QR-Code und laden Sie die Applikation Immax NEO PRO
herunter
1. Oder nden Sie die Applikation Immax NEO PRO im App Store oder bei
Google Play und installieren Sie sie.
- Starten Sie die Applikation Immax NEO PRO und klicken Sie auf “Registrieren”,
um Ihr eigenes Konto zu erstellen.
- Wenn Sie Ihre Registrierung abgeschlossen haben, melden Sie sich bei Ihrem
Konto an.
2. Klicken Sie in Immax NEO PRO auf die Registerkarte Home und dann auf die
Schaltäche “+” und Gerät hinzufügen. Wählen Sie auf der Registerkarte Immax
NEO das Produkt aus.
3. Vergewissern Sie sich, dass Sie ein akustisches Signal gehört haben oder dass
die LED schnell blinkt.
4. Geben Sie die Zugangsdaten für das 2,4-GHz-WiFi-Netzwerk ein und bestä-
tigen Sie. Das Produkt koppelt sich dann selbst und fügt sich der Immax NEO
PRO-App hinzu.
Setzen Sie das Gerät in den Paarungs-Modus (setzen Sie das Gerät gemäß
dem Handbuch zurück). Klicken Sie in der Applikation Immax NEO PRO auf das
Bookmark Raum und dann auf die Taste “+”, um das Gerät hinzuzufügen. Wählen
Sie im Bookmark Immax NEO das Produkt. Klicken Sie auf das Symbol wie im Bild
gezeigt und scannen Sie den QR-Code vom Kameragehäuse. Das Produkt wird
dann gekoppelt und der Immax NEO PRO App hinzugefügt.
SICHERHEITSINFORMATION
HINWEIS: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Dieses Produkt
enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zu Erstickung oder Verletzungen
führen können.
WARNUNG: Bei jeder Batterie besteht die Voraussetzung, der Freisetzung
schädlicher Chemikalien, die Haut, Kleidung oder den Raum beschädigen können,
in dem sie aufbewahrt wird. Um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, acht-
en Sie darauf, dass keine Substanz aus der Batterie mit Ihren Augen oder Ihrer
Haut in Berührung kommt. Jede Batterie kann platzen oder sogar explodieren,
wenn sie Feuer oder anderen Formen übermäßiger Hitze ausgesetzt wird. Seien
Sie beim Umgang mit Batterien vorsichtig. Um die Gefahr von Verletzungen
durch unsachgemäßen Umgang mit den Batterien zu verringern, ergreifen Sie die
folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
- Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlicher Marken und Typen im selben
Gerät
- Ersetzen Sie beim Batteriewechsel immer alle Batterien im Gerät
- Verwenden Sie keine wiederauadbaren oder wiederverwendbaren Batterien.
- Erlauben Sie Kindern nicht, Batterien ohne Aufsicht einzulegen.
- Befolgen Sie die Anweisungen des Batterieherstellers zur ordnungsgemäßen
Handhabung und Entsorgung der Batterie.
HINWEIS: Das Produkt und die Batterien sollten in einem Recyclingzentrum
entsorgt werden. Nicht mit dem üblichen Haushaltsmüll entsorgen.
HINWEIS: Um die sichere Verwendung des Produkts zu gewährleisten, sind die
Kabel am Installationsort gemäß den geltenden Vorschriften anzuschließen. Die
Installation darf nur von einer Person durchgeführt werden, die über eine entspre-
chende Zertizierung für den Elektrobereich verfügt. Bei der Installation oder der
Feststellung einer Störung muss das Versorgungskabel immer aus der Steckdose
gezogen werden (bei Direktanschluss muss der entsprechende Schutzschalter
ausgeschaltet werden). Eine unsachgemäße Installation kann zu Schäden am
Produkt und zu Verletzungen führen.
HINWEIS: Nehmen Sie keine Demontage des Produktes vor, es droht die Gefahr
eines Stromunfalls.
HINWEIS: Verwenden Sie nur den mit dem Produkt mitgelieferten Origi-
nal-Adapter. Setzen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel Anzeichen
von Schäden aufweist. HINWEIS: Befolgen Sie die Anweisungen im beiliegenden
Handbuch.
WARTUNG
Schützen Sie das Gerät vor Kontaminierung und Verunreinigung. Wischen Sie das
Gerät mit einem weichen Tuch ab; verwenden Sie kein raues oder grobkörniges
Material.
VERWENDEN SIE KEINE Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel
bzw. Chemikalien.
Für dieses Produkt wurde eine Konformitätserklärung ausgestellt, mehr Informa-
tionen nden Sie unter www.immax.cz
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Producent i dostawca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz
Wyprodukowano w ChRL
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Wi-Fi: Tak
Wbudowany czujnik ruchu: PIR
Czujnik: 1/2,7”
Rozdzielczość: FULL HD 1920 x 1080 px (H.264+/H.265)
Częstotliwość: 25 klatek na sekundę
Obiektyw: 3,6 mm
Kąt widzenia: 95 °
Maksymalna odległość wykrywania PIR: 0-12m
Ruch kamery: PAN 355° TILT 100°
Czas odpowiedzi: 1s
Pojemność baterii: 14400 mAh (3x 21700 baterii)
Moc panelu słonecznego: 6W
Maksymalny prąd ładowania: 1000 mA
Tryb nocny: TAK (automatyczne przełączanie trybu po zmroku)
Pamięć: karta pamięci microSD, max 128GB (brak w zestawie, FAT32)
Temperatura pracy: -30°C do 60°C
Wilgotność robocza: 0% - 90% wilgotności względnej
Źródło zasilania: bateria słoneczna + wbudowana bateria litowa;
Szacowany pobór mocy w trybie czuwania: 0,003 W
Szacowany pobór mocy przy wydajności pracy: dzień 2W / noc 4W
Pyłoszczelny i wodoodporny: stopień ochrony IP65
Wymiary: 224 x 160 x 250 mm
Waga: 1,94 kg
Zawartość opakowania: kamera, uchwyt, instrukcja, kabel o długości 3m do
panelu słonecznego
PAROWANIE PRODUKTU Z APLIKACJĄ
Przygotowanie: Włącz produkt Immax NEO i otwórz aplikację Immax NEO PRO.
Upewnij się, że łączysz się z tą samą siecią WiFi, z którą połączony zostanie dany
produkt lub z którą połączona jest inteligentna brama Immax NEO PRO.
1. Uruchom na urządzeniu tryb parowania (zresetuj urządzenie zgodnie z instruk-
cją). Aby dodać urządzenie, kliknij w aplikacji Immax NEO PRO kartę Pomieszcze-
nie [Místnost], a następnie przycisk „+”. Wybierz produkt w karcie Immax NEO.
Kliknij ikonę, jak pokazano na obrazku i zeskanuj kod QR z korpusu aparatu.
Produkt zostanie następnie sparowany i dodany do aplikacji Immax NEO PRO.
2. W Immax NEO PRO, kliknij na zakładkę Home, a następnie kliknij na przycisk
“+” i Add Device. W zakładce Immax NEO wybierz produkt.
3. Potwierdź, że usłyszałeś alarm dźwiękowy lub że dioda LED szybko miga.
4. Wprowadź dane dostępu do sieci WiFi 2,4GHz i zatwierdź. Następnie produkt
sam się sparuje i doda do aplikacji Immax NEO PRO.
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Produkt
zawiera małe elementy, które stwarzają ryzyko uduszenia lub urazu w wyniku
połknięcia.
OSTRZEŻENIE: Każda bateria stwarza ryzyko wycieku szkodliwych substancji
chemicznych, które mogą uszkodzić skórę, odzież lub miejsce, w którym bateria
jest przechowywana. Aby zapobiec ryzyku urazu, należy nie dopuścić do kontaktu
jakiejkolwiek substancji z baterii z oczami lub skórą. Każda bateria może pęknąć
lub nawet wybuchnąć, jeżeli jest narażona na działanie ognia lub innych form
nadmiernie wysokiej temperatury. Podczas obchodzenia się z bateriami należy
zachować ostrożność. W celu zminimalizowania ryzyka urazu, wynikającego z
niepoprawnego obchodzenia się z bateriami, należy stosować następujące środki
bezpieczeństwa:
– W jednym urządzeniu nie należy stosować baterii różnych marek lub typów.
– Wymieniając baterie, zawsze należy wymienić wszystkie baterie w urządzeniu.
– Nie należy stosować baterii do ponownego ładowania ani baterii wielokrotnego
użytku.
– Nie należy dopuszczać do instalacji baterii przez dzieci bez nadzoru.
– Należy przestrzegać wskazówek producenta baterii dotyczących poprawnego
obchodzenia się z bateriami oraz ich utylizacji.
OSTRZEŻENIE: Produkt oraz baterie należy oddać do punktu selektywnej zbiórki.
Nie wyrzucać do zwykłego kosza na śmieci.
OSTRZEŻENIE: Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie produktu, do miejsca
instalacji należy doprowadzić przewody zgodne z obowiązującymi przepisami.
Instalacja musi zostać wykonana przez osobę posiadającą odpowiednie certykaty
w obszarze elektroniki. Podczas instalacji lub sprawdzania przyczyny awarii zawsze
należy wyciągnąć przewód zasilający z gniazdka (w razie podłączenia bezpośred-
niego należy wyłączyć odpowiedni bezpiecznik). Niepoprawna instalacja może
prowadzić do uszkodzenia produktu oraz do urazu.
OSTRZEŻENIE: Nie należy wykonywać demontażu produktu, ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
OSTRZEŻENIE: Należy korzystać wyłącznie z oryginalnego zasilacza dołączonego
do produktu. Jeżeli przewód zasilający nosi ślady uszkodzenia, nie należy uru-
chamiać urządzenia. OSTRZEŻENIE: Należy postępować zgodnie ze wskazówkami
zawartymi w dołączonej instrukcji.
KONSERWACJA
Chronić urządzenie przed zanieczyszczeniem i zabrudzeniem. Urządzenie czyścić
miękką szmatką, nie używać szorstkich lub gruboziarnistych materiałów.
NIE STOSOWAĆ rozpuszczalników ani innych środków czyszczących i chemic-
znych o agresywnym działaniu.
Dla tego produktu wydano deklarację zgodności, więcej informacji na stronie
www.immax.cz
